By Nicolas JS Davies, World BEYOND War, ნოემბერი 29, 2019
როდესაც ამერიკელები მადლიერების სადილზე ისხდნენ, ერაყელები გლოვობდნენ 40 მომიტინგეებმა მოკლეს პოლიციისა და ჯარისკაცების მიერ ხუთშაბათს ბაღდადში, ნაჯაფსა და ნასირიეში. თითქმის 400 მომიტინგე დაიღუპა მას შემდეგ, რაც ოქტომბრის დასაწყისში ასობით ათასი ადამიანი ქუჩაში გავიდა. უფლებადამცველმა ჯგუფებმა ერაყის კრიზისი აღწერა "სისხლისღვრა", პრემიერ მინისტრმა აბდულ-მაჰდიმ განაცხადა, რომ ის გადადგება და შვედეთი გახსნა გამოძიება კაცობრიობის წინააღმდეგ ჩადენილი დანაშაულისთვის ერაყის თავდაცვის მინისტრის ნაჯა ალ-შამარის წინააღმდეგ, რომელიც შვედეთის მოქალაქეა.
მიხედვით Al Jazeera”მომიტინგეები მოითხოვენ პოლიტიკური კლასის დამხობას, რომელიც განიხილება როგორც კორუმპირებული და ემსახურება უცხო ძალებს, ხოლო ბევრი ერაყელი ცხოვრობს სიღარიბეში, სამუშაო ადგილების გარეშე, ჯანდაცვა და განათლება.” მხოლოდ 36% ერაყის ზრდასრულ მოსახლეობას სამუშაო ადგილები აქვს და მიუხედავად იმისა, რომ აშშ-ს ოკუპაციის ქვეშ მყოფი სახელმწიფო სექტორი ჩადგა, მის ნაშთებს კვლავ უფრო მეტი ადამიანი ჰყავთ დასაქმებული, ვიდრე კერძო სექტორი, რაც კიდევ უფრო უარესი აღმოჩნდა აშშ-ს მილიტარიზებული შოკის დოქტრინის ძალადობისა და ქაოსის დროს.
დასავლური ცნობები მოხერხებულად აყენებს ირანს, როგორც ერაყში დომინანტ უცხოელ მოთამაშეს. მაგრამ სანამ ირანმა უზარმაზარი გავლენა მოიპოვა და არის ერთი სამიზნე პროტესტის ნიშნად, ერაყში მმართველ ადამიანთა უმეტესობა დღესაც არის ყოფილი გადასახლებული აშშ გაფრინდა 2003 წელს თავისი საოკუპაციო ძალებით, ”ცარიელი ჯიბეებით ჩამოსვლა ერაყში”, - განუცხადა იმ დროს დასავლეთის ჟურნალისტს ბაღდადში ტაქსის მძღოლმა. ერაყის დაუსრულებელი პოლიტიკური და ეკონომიკური კრიზისის ნამდვილი მიზეზებია ამ ყოფილი დევნილების ღალატი თავიანთი ქვეყნის მიმართ, მათი ენდემური კორუფცია და აშშ-ს არალეგიტიმური როლი ერაყის მთავრობის განადგურებაში, მათთვის გადაცემა და ხელისუფლებაში მათი შენარჩუნება 16 წლის განმავლობაში.
როგორც აშშ-ს, ისე ერაყის ოფიციალური პირების კორუფცია აშშ-ს ოკუპაციის დროს არის კარგად დოკუმენტირებული. გაეროს უშიშროების საბჭოს რეზოლუციამ 1483 შექმნა ერაყისათვის 20 მილიარდი აშშ დოლარიანი განვითარების ფონდი, რომელიც ერაყის ქონების ადრე დაყადაღებული ქონების გამოყენებით, გაეროს "სურსათისათვის ზეთი" პროგრამაში დარჩენილ თანხასა და ერაყის ნავთობის ახალი შემოსავლის გამოყენებით ხდებოდა. KPMG– ის და გენერალური ინსპექტორის გენერალური ინსპექციის მიერ ჩატარებულმა აუდიტმა დაადგინა, რომ ამ თანხის დიდი ნაწილი მოიპარეს ან მოიპარეს აშშ-სა და ერაყელ ჩინოვნიკებზე.
ლიბანის საბაჟო ჩინოვნიკებმა იპოვნეს ერაყ-ამერიკული დროებითი შინაგან საქმეთა მინისტრის ფალაჰ ნაგიბის თვითმფრინავის ფულადი სახსრები. ოკუპაციის დანაშაულის ავტორიტეტმა პოლ ბრეერმა შეინარჩუნა 13 მილიონი აშშ დოლარის დახრილობის ფონდი, რომელსაც არ აქვს დოკუმენტები. ერაყის მთავრობის სამინისტრომ 600- ის თანამშრომლებთან ერთად შეაგროვა ხელფასები 602. აშშ-ს არმიის ოფიცერმა გაორმაგდა საავადმყოფოს აღდგენის ხელშეკრულების ფასი და საავადმყოფოს დირექტორს განუცხადა, რომ ზედმეტი თანხა იყო მისი "საპენსიო პაკეტი." აშშ-ს კონტრაქტორმა გადახდილი თანხა 8,206 მილიონი დოლარის ღირებულების 60 მილიონი დოლარის კონტრაქტით, ცემენტის ქარხნის აღდგენის მიზნით. ერაყელ ოფიციალურ წარმომადგენლებს განუცხადეს, რომ მადლობელი უნდა იყვნენ, რომ შეერთებულმა შტატებმა ისინი გადაარჩინა სადამ ჰუსეინისგან. აშშ-ს მილსადენის კონტრაქტორმა დააკისრა 20 მილიონი აშშ დოლარი არარსებულ მუშაკთათვის და "სხვა არასათანადო ბრალდებით". 3.4 კონტრაქტებიდან, რომლებიც გენერალური ინსპექტორის მიერ იქნა განხილული, მხოლოდ 198- ს ჰქონდა დოკუმენტაცია, რომელიც დაადასტურა სამუშაოს შესრულების შესახებ.
აშშ-ს "გადამცემი აგენტები", რომლებიც ფულადი სახსრების განაწილებას ახდენდნენ ერაყის გარშემო პროექტებისთვის, მილიონობით დოლარი შეადგინა. გენერალური ინსპექტორი მხოლოდ გამოძიებას ახდენდა ერთ რაიონში, ჰილას გარშემო, მაგრამ აღმოაჩინა 96.6 მილიონი აშშ დოლარი დოლარი, რომელიც არ იყო გამორიცხული მხოლოდ ამ მხარეში. ერთ ამერიკულ აგენტს არ შეეძლო 25 მილიონი აშშ დოლარის ოდენობა, ხოლო მეორეს მხოლოდ 6.3 მილიონი აშშ დოლარის ოდენობა შეეძლო. ”კოალიციის დროებითი ხელისუფლებამ” გამოიყენა მსგავსი აგენტები მთელს ერაყში და უბრალოდ ”გაასუფთავეს” მათი ანგარიშები ქვეყნიდან წასვლისას. ერთი აგენტი, რომელიც გაასაჩივრეს, დაბრუნდა მეორე დღეს 23 მილიონი აშშ დოლარი დაკარგული ფულით.
18.4 წელს აშშ-ის კონგრესმა 2003 მილიარდი დოლარი გამოყო ერაყში რეკონსტრუქციისთვის, მაგრამ გარდა 3.4 მილიარდი დოლარისა, რომელიც გადაირიცხა "უსაფრთხოებაზე", 1 მილიარდ დოლარზე ნაკლები მაინც გაიცა. ბევრ ამერიკელს მიაჩნია, რომ აშშ-ს ნავთობკომპანიებმა ბანდიტივით შექმნეს ერაყში, მაგრამ არც ეს არის სიმართლე. გეგმები, რომლებიც დასავლეთის ნავთობკომპანიებმა შეადგინეს ვიცე-პრეზიდენტთან ჩეინი წელს 2001 ეს განზრახვა ჰქონდა, მაგრამ გამოიცა კანონი, რომელიც დასავლეთის ნავთობკომპანიებს მომგებიანი „წარმოების გაზიარების ხელშეკრულებების“ (PSAs) გადაცემის წელიწადში ათობით მილიარდი მილიარდით გამოეცა, როგორც Smash და Grab დარბევა და ერაყის ეროვნულმა ასამბლეამ უარი თქვა მის მიღებაზე.
დაბოლოს, 2009- ში ერაყის ლიდერებმა და მათმა ამერიკელმა მარიონეტულმა ოსტატებმა უარი თქვეს PSA– ზე (ამ დროისთვის…) და მოიწვიეს უცხოური ნავთობკომპანიები, რომლებმაც განაცხადონ „ტექნიკური მომსახურების ხელშეკრულებები“ (TSAs) ღირს $ 1 დან $ 6 თითო ბარელზე თითო ერაყის ნავთობპროდუქტების წარმოების ზრდისთვის. ათი წლის შემდეგ, წარმოება მხოლოდ გაიზარდა 4.6 მილიონი დღეში ბარელი, რომელთაგან 3.8 მილიონი ექსპორტზე გადის. ერაყის ნავთობის ექსპორტიდან წელიწადში დაახლოებით 80 მილიარდი დოლარით, უცხოური ფირმები, რომელთაც TSA აქვთ, მხოლოდ $ 1.4 მილიარდ დოლარს იღებენ, ხოლო ყველაზე დიდ კონტრაქტებს ამერიკული ფირმები არ აწარმოებენ. China National Petroleum Corporation (CNPC) გამოიმუშავებს დაახლოებით 430 მილიონ აშშ დოლარს 2019- ში; BP გამოიმუშავებს 235 მილიონ აშშ დოლარს; მალაიზიის Petronas 120 მილიონი აშშ დოლარი; რუსეთის ლუკოილი 105 მილიონი აშშ დოლარი; და იტალიის ENI 100 მილიონი აშშ დოლარი. ერაყის ნავთობის შემოსავლების უმეტესი ნაწილი ერაყის ნავთობკომპანიის (INOC) გავლით მიემართება ბაღდადად აშშ-ს მიერ მხარდაჭერილი კორუმპირებული მთავრობისკენ.
აშშ-ს ოკუპაციის კიდევ ერთი მემკვიდრეობაა ერაყის კონფლიქტური საარჩევნო სისტემა და არადემოკრატიული ცხენებით ვაჭრობა, რომლითაც ირჩევენ ერაყის მთავრობის აღმასრულებელ განყოფილებას. 2018 არჩევნები იქნა განხილული 143 პარტიების მიერ, რომლებიც დაჯგუფებულია 27 კოალიციებში ან "სიებში", დამატებით 61 სხვა დამოუკიდებელ პარტიებად. ბედის ირონიით, ეს მსგავსია კონფლიქტური, მრავალ ფენიანი პოლიტიკური სისტემა ბრიტანელებმა შექმნეს ერაყის გასაკონტროლებლად და შიიტების ძალაუფლებისგან განთავისუფლება 1920- ის ერაყის აჯანყების შემდეგ.
დღეს, ეს კორუმპირებული სისტემა ინარჩუნებს დომინანტურ ძალაუფლებას კორუმპირებული შიიტური და ქურთი პოლიტიკოსების კაბალიზის ხელში, რომლებიც მრავალი წლის განმავლობაში გადასახლებულან დასავლეთში, სადაც მუშაობდნენ აჰმედ ჩალაბი აშშ-ს ერაყის ეროვნულ კონგრესთან (INC), აიად ალავის ბრიტანეთში მდებარე ერაყთან. ეროვნული შეთანხმება (INA) და შიიტური ისლამისტური დავა პარტიის სხვადასხვა ფრაქციები. ამომრჩეველთა აქტივობა შემცირდა 70% -დან 2005- დან 44.5% -დან 2018- ში.
აიად ალავი და INA იყო CIA– ს უიმედობის ინსტრუმენტი სამხედრო გადატრიალებას ერაყში 1996. ერაყის მთავრობა შეთქმულების ყველა დეტალს მიჰყვებოდა ერთ – ერთი შეთქმულების მიერ გადაცემულ დახურულ რადიოში და დააპატიმრა CIA- ს ყველა აგენტი ერაყის შიგნით, გადატრიალების გამო. მან დაასრულა ოცდაათი სამხედრო ოფიცერი და ასამდე ციხეში ჩასვეს.
აჰმედ ჩალაბი და INC ამ ვაკუუმს ავსებდნენ ტყუილის ქსელებით, რომლებიც აშშ – ს ოფიციალური წარმომადგენლების წარმომადგენლებმა ერაყში შეჭრის გასამართლებლად გააკეთეს აშშ – ს კორპორატიული მედიის ექოს პალატაში. ივნისში 26th 2002, INC გაგზავნა წერილი სენატის კომპენსაციების კომიტეტში, რომ ლობირებოდა აშშ-ს მეტ დაფინანსებაზე. იგი პირველადი წყარო გახდა მისი ”ინფორმაციის შეგროვების პროგრამა” X stories ერაყის ფიქტიური “მასობრივი განადგურების იარაღის” და ალ-ქაიდას ბმულების შესახებ აშშ – სა და საერთაშორისო გაზეთებსა და ჟურნალებში.
შეჭრის შემდეგ ალავი და ჩალაბი გახდნენ აშშ-ს ოკუპაციის ერაყის მმართველი საბჭოს წამყვანი წევრები. ალავი ერაყის დროებითი მთავრობის პრემიერ მინისტრად დაინიშნა 2004 წელს, ხოლო ჩალაბი დაინიშნა ვიცე პრემიერ მინისტრისა და ნავთობის მინისტრის თანამდებობაზე გარდამავალ მთავრობაში 2005 წელს. 2005 წელს ეროვნული ასამბლეის არჩევნებში ჩალაბიმ ვერ მოიპოვა მანდატი, მაგრამ შემდეგ აირჩიეს ასამბლეაში და 2015 წლამდე ძლიერი ფიგურა დარჩა მის გარდაცვალებამდე. ალავი და INA კვლავ მონაწილეობენ ცხენებით ვაჭრობაში უფროსი თანამდებობებისთვის ყოველი არჩევნების შემდეგ, მიუხედავად იმისა, რომ მათ არასოდეს მიიღეს ხმების 8% –ზე მეტი - და მხოლოდ 6% 2018 წელს.
ესენი არიან 2018 არჩევნების შემდეგ ჩამოყალიბებული ერაყის ახალი მთავრობის მაღალი რანგის მინისტრები, მათი დასავლური ფონის ზოგიერთი დეტალით:
ადილ აბდულ-მაჰდი - პრემიერ მინისტრი (საფრანგეთი). დაიბადა ბაღდადში 1942- ში. მამა იყო მთავრობის მინისტრი ბრიტანეთის მხარდაჭერილი მონარქიის ქვეშ. ცხოვრობდა საფრანგეთში 1969-2003- დან, პოიტში მოიპოვა დოქტორის პოლიტიკა. საფრანგეთში, იგი გახდა აიათოლა ხომეინის მიმდევარი და ირანში დაფუძნებული ირანის ისლამური რევოლუციის უზენაესი საბჭოს დამფუძნებელი წევრი 1982- ში. იყო SCIRI- ს წარმომადგენელი ერაყის ქურთისტანში გარკვეული პერიოდის განმავლობაში 1990– ში. შეჭრის შემდეგ, იგი გახდა ფინანსთა მინისტრი ალავის დროებითი მთავრობაში 2004- ში; ვიცე პრეზიდენტი 2005-11- დან; ნავთობის მინისტრი 2014-16- დან.
ბარჰამი სალიჰ - პრეზიდენტი (დიდი ბრიტანეთი და აშშ). დაიბადა სულეიმანიაში 1960 წელს. ინჟინერიაში (ლივერპული - 1987). 1976 წელს გაწევრიანდა ქურთისტანის სამამულო კავშირში (YNK). 6 წელს 1979 კვირით დააპატიმრეს და 1979-91 წლებში ერაყში გაემგზავრა გაერთიანებული სამეფოს YNK წარმომადგენლისთვის ლონდონში. 1991-2001 წლებში ვაშინგტონში PUK- ის ოფისის ხელმძღვანელი. 2001-4 წლებში ქურთისტანის რეგიონალური მთავრობის (KRG) პრეზიდენტი; 2004 წელს ერაყის დროებითი მთავრობის მოადგილე; დაგეგმვის მინისტრი გარდამავალ მთავრობაში 2005 წელს; 2006-9 წლებში იყო პრემიერ მინისტრის მოადგილე; KRG- ის პრემიერ-მინისტრი 2009-12 წლებში.
მუჰამედ ალი ალჰაკიმი - საგარეო საქმეთა მინისტრი (დიდი ბრიტანეთი და აშშ). დაიბადა ნაჯაფში 1952. მაგისტრატურა (ბირმინგემი), დოქტორ. ტელეკომის ინჟინერიაში (სამხრეთ კალიფორნია), ჩრდილო-აღმოსავლეთ უნივერსიტეტის პროფესორი ბოსტონში 1995-2003. შეჭრის შემდეგ, იგი გახდა გენერალური მდივნის მოადგილე და დაგეგმვის კოორდინატორი ერაყის მმართველ საბჭოში; კომუნიკაციების მინისტრი დროებითი მთავრობაში 2004; დაგეგმვის დირექტორი საგარეო საქმეთა სამინისტროში, და VP ეკონომიკური მრჩეველი აბდულ-მაჰდი 2005-10- დან; და გაეროს ელჩი 2010-18- დან.
ფუად ჰუსეინი - ფინანსთა მინისტრი და პრემიერ მინისტრის მოადგილე (ნიდერლანდები და საფრანგეთი). დაიბადა ხანაკინში (ქურთების უმრავლესობა ქალაქ დიალას პროვინციაში) 1946 წელს. შეუერთდა ქურთების სტუდენტურ კავშირს და ქურთულ დემოკრატიულ პარტიას (KDP), როგორც სტუდენტი ბაღდადში. ცხოვრობდა ნიდერლანდებში 1975-87 წლებში; არასრული დოქტორი საერთაშორისო ურთიერთობებში; დაქორწინებულია ჰოლანდიელ ქრისტიან ქალზე. 1987 წელს დაინიშნა პარიზის ქურთული ინსტიტუტის ხელმძღვანელის მოადგილედ. ესწრებოდა ერაყის ემიგრაციის პოლიტიკურ კონფერენციებს ბეირუთში (1991), ნიუ იორკში (1999) და ლონდონში (2002). შეჭრის შემდეგ, იგი გახდა განათლების მინისტრის მრჩეველი 2003-5 წლებში; და 2005-17 წლებში KRG- ის პრეზიდენტის, მასუდ ბარზანის შტაბის უფროსი.
თამირ განდაბანი - ნავთობის მინისტრი და პრემიერ მინისტრის მოადგილე (დიდი ბრიტანეთი). დაიბადა კარბალაში 1945 წელს. (UCL) და მაგისტრის ხარისხი Petroleum Engineering– ში (ლონდონის საიმპერატორო კოლეჯი). შეუერთდა Basra Petroleum Co.– ს 1973 წელს. ინჟინერიის გენერალური დირექტორი და შემდეგ დაგეგმვა ერაყის ნავთობის სამინისტროში 1989-92 წლებში. დააპატიმრეს 3 თვის განმავლობაში და ჩამოიყვანეს 1992 წელს, მაგრამ არ დატოვა ერაყი და 2001 წელს დაინიშნა დაგეგმვის გენერალური დირექტორის თანამდებობაზე. შეჭრის შემდეგ იგი დააწინაურეს ნავთობის სამინისტროს გენერალურ დირექტორად. ნავთობის მინისტრი დროებით მთავრობაში 2004 წელს; არჩეულ იქნა ეროვნულ ასამბლეაში 2005 წელს და მსახურობდა 3 კაციან კომიტეტში, რომელიც შეიმუშავა კომიტეტი ვერ მოხერხდა ნავთობის კანონი; თავმჯდომარეობდა პრემიერ-მინისტრის მრჩეველთა კომიტეტი 2006-16– დან.
გენერალ-მაიორი (რედ) ნაჯა ალ-შამარი - თავდაცვის მინისტრი (შვედეთი). დაიბადა ბაღდადში 1967- ში. ერთადერთი სუნიტი არაბი მაღალ მინისტრებს შორის. სამხედრო ოფიცერი 1987 წლიდან. ცხოვრობდა შვედეთში და შეიძლება ყოფილიყო ალაავის INA- ს წევრი 2003 ადრე. აშშ-ს მიერ მხარდაჭერილი ერაყის სპეცრაზმის უფროსი ოფიცერი INC, INA და ქურთი პეჰმედებისაგან იქნა გადაყვანილი 2003-7- დან. "ანტიტერორიზმის" მეთაურის მოადგილე აიძულებს 2007-9. რეზიდენცია შვედეთში 2009-15. 2015 წლიდან შვედეთის მოქალაქე. სავარაუდოდ, შვედეთში გაყალბების შეღავათების გამოძიების ქვეშ იმყოფება, ახლა კი დანაშაული კაცობრიობის წინააღმდეგ 300- ზე მეტი მომიტინგეების მკვლელობაში ოქტომბერში-ნოემბერში 2019.
2003– ში აშშ – მა და მისმა მოკავშირეებმა გამოუცხადეს სისტემატური ძალადობა ერაყის ხალხის მიმართ. საზოგადოებრივი ჯანდაცვის ექსპერტებმა საიმედოდ შეაფასეს, რომ ომის პირველი სამი წლის განმავლობაში და მტრულად განწყობილ სამხედრო ოკუპაციას ეღირება 650,000 ერაყის სიცოცხლე. მაგრამ აშშ-მ შეძლო დაემყარებინა ყოფილი დასავლური შიიტური და ქურთი პოლიტიკოსების მარიონეტული მთავრობა ბაღდადში გამაგრებულ მწვანე ზონაში, კონტროლი მოეხდინათ ერაყის ნავთობის შემოსავლებზე. როგორც ვხედავთ, 2004- ში შეერთებული შტატების დროებითი მთავრობის ბევრ მინისტრს დღესაც მართავს ერაყი.
აშშ-ს ძალებმა განავითარეს მუდმივი ძალადობა ერაყელების წინააღმდეგ, რომლებიც წინააღმდეგობას უწევდნენ თავიანთი ქვეყნის შეჭრასა და მტრულ სამხედრო ოკუპაციას. 2004– ში აშშ – ში დაიწყო დიდი ძალის მომზადება ერაყი პოლიციის კომანდოები შინაგან საქმეთა სამინისტროსთვის და განთავისუფლებული კომანდოს განყოფილებები, რომლებიც SCIRI- ს ბადრა ბრიგადის მილიციამ შეიყვანა, როგორც სიკვდილის რაზმები ბაღდადში აპრილში 2005. ეს აშშ-ს მიერ მხარდაჭერილი ტერორი პიკს მიაღწია 2006- ის ზაფხულში, იმდენი გვამიც კი, რამდენიც 1,800 დაზარალებულს მიჰყავდა ბაღდადის მორგში ყოველთვიურად. ერაყის უფლებადამცველთა ჯგუფმა გამოიკვლია 3,498 ორგანოები მოკლევადიანი აღსრულების მსხვერპლი და მათი 92% იდენტიფიცირება, როგორც შინაგან საქმეთა სამინისტროს ძალების მიერ დაკავებულ პირებმა.
აშშ-ს თავდაცვის სადაზვერვო სააგენტოს თვალყურს ადევნებდა ”მტრის მიერ წამოწყებული შეტევები” მთელი ოკუპაციის დროს და დაადგინეს, რომ 90% -ზე მეტი ეწინააღმდეგებოდა აშშ-ს და მოკავშირეთა სამხედრო მიზნებს და არა "სექტანტური" თავდასხმები მშვიდობიან მოსახლეობაზე. მაგრამ აშშ-ს ოფიციალურმა წარმომადგენლებმა გამოიყენეს "სექტანტური ძალადობის" ნარატივი, რომ აშშ-ს მიერ მომზადებული შინაგან საქმეთა მინისტრის რაზმების მუშაობა დაადანაშაულონ დამოუკიდებელ შიიტ მილიციებს, მაგალითად მუყთადა ალ-სადრის მაჰდის არმია.
მთავრობა ერაყელებს დღეს აპროტესტებს, რომელსაც დღემდე აშშ-ს მიერ მხარდაჭერილი ერაყელი დევნილების იგივე ბანდა ხელმძღვანელობს, რომლებიც სიცრუის ქსელს ქმნიდნენ, რათა მართონ საკუთარი ქვეყნის შემოჭრა 2003- ში, შემდეგ კი მწვანე ზონის კედლებზე იმალებოდნენ, ხოლო აშშ. ძალები და სიკვდილის რაზმები გაანადგურეს მათი ხალხი უნდა გახადოს ქვეყანა "უსაფრთხო" მათი კორუმპირებული მთავრობისთვის.
ახლახანს ისინი კვლავ მოქმედებდნენ როგორც გულშემატკივრები, როგორც ამერიკელები ბომბი, რაკეტები და არტილერიამ თორმეტი წლის ოკუპაციის, კორუფციისა და სასტიკი რეპრესიების შემდეგ, ერაყის მეორე ქალაქის მოსულის უდიდესი ნაწილი ნანგრევებად აქცია. თავისი ხალხი გამოიყვანა ისლამური სახელმწიფოს შეიარაღებაში. ქურთების სადაზვერვო ცნობებმა აჩვენა, რომ მეტი 40,000 სამოქალაქო პირები მოკლეს აშშ-ის ხელმძღვანელობით მოსული. ისლამურ სახელმწიფოსთან ბრძოლის საბაბით, აშშ-მ აღადგინა უზარმაზარი სამხედრო ბაზა 5,000- ზე მეტი ამერიკული ჯარისთვის, ანბარის პროვინციის ალ-ასადის საჰაერო ბაზაზე.
კონსერვატიულად შეფასებულია მოსულის, ფალუჯას და სხვა ქალაქებისა და ქალაქების აღდგენის ღირებულება $ 88 მილიარდი. მიუხედავად იმისა, რომ წელიწადში 80 მილიარდი დოლარია ნავთობის ექსპორტზე და 100 მილიარდ დოლარზე მეტი ფედერალური ბიუჯეტით, ერაყის მთავრობამ თანხები არ გამოყო რეკონსტრუქციისთვის. უცხოურ, ძირითადად მდიდარ არაბულ ქვეყნებს აქვთ პირობა დადო, რომ 30 მილიარდი აშშ დოლარია, მათ შორის აშშ-სგან მხოლოდ $ 3 მილიარდი, მაგრამ ამათგან ძალიან მცირე ნაწილს გადაეცა ან შეიძლება ოდესმე გადაეცა.
2003- დან ერაყის ისტორია მისი ხალხისთვის გაუთავებელი კატასტროფა იყო. ერაყელთა ამ ახალი თაობის ბევრი ადამიანი, რომელიც გაიზარდა ნანგრევებისა და ქაოსის ფონზე, რომელიც აშშ-ს ოკუპაციამ დატოვა, ამის გამო თვლის, რომ მათ დასაკარგი არაფერი აქვთ, გარდა მათი სისხლი და სიცოცხლე, როგორც ისინი ქუჩაში წაყვანა მოითხოვონ თავიანთი ღირსება, მომავალი და თავიანთი ქვეყნის სუვერენიტეტი.
ამ კრიზისის დროს აშშ-ს ოფიციალური პირების და მათი ერაყული მარიონეტების სისხლიანი ანაბეჭდები უნდა წარმოადგენდეს საშინელ გაფრთხილებას ამერიკელებისთვის უკანონო საგარეო პოლიტიკის წინასწარ განსაზღვრული კატასტროფული შედეგების შესახებ, რომელიც დაფუძნებულია სანქციებით, გადატრიალებებით, მუქარითა და სამხედრო ძალის გამოყენებით. აშშ-ს მოტყუებული ლიდერების ნებისყოფა მთელ მსოფლიოში.
ავტორი ნიკოლას JSDavies სისხლი ჩვენი ხელებით: ამერიკული შემოჭრა და ერაყის განადგურება. ის არის დამოუკიდებელი ჟურნალისტი და CODEPINK- ის მკვლევარი.
