არაძალადობრივი მოქმედება მშვიდობისათვის

დავით Swanson, აღმასრულებელი დირექტორი World BEYOND War

ჯორჯ ლეკის ახალ წიგნს უწოდებენ როგორ მოვიგოთ: არაძალადობრივი პირდაპირი მოქმედების კამპანიის სახელმძღვანელო. მის გარეკანზე არის ხელის ნახატი, რომელსაც ორი თითი უჭირავს, რაც უფრო ხშირად მშვიდობის ნიშანს განიხილავს, ვიდრე გამარჯვების ნიშანს, მაგრამ, ვფიქრობ, ეს ორივეს ნიშნავს.

ალბათ, არავის აქვს უკეთესი კვალიფიკაცია ასეთი წიგნის დაწერაში და ძნელი წარმოსადგენია უკეთესი დაწერილი. ლეკიმ მსგავსი წიგნი 1960-იან წლებში დაწერა და მას შემდეგ სწავლობს ამ საკითხს. ის უბრალოდ არ იღებდა გაკვეთილებს სამოქალაქო უფლებების მოძრაობიდან, არც მხოლოდ მაშინ იყო იქ, არამედ იყენებდა გაკვეთილებს ადრინდელი მოქმედებებისგან იმ დროს აქტივისტების ტრენინგზე. მის ახალ წიგნში მოცემულია - ყოველ შემთხვევაში ჩემთვის - ახალი შეხედულებები თუნდაც წარსულის ყველაზე მეტად ნაცნობი და ხშირად განხილული არაძალადობრივი ქმედებების შესახებ (აგრეთვე იშვიათად განხილული უამრავი ახალი მოქმედება). მე ვურჩევდი უკეთეს სამყაროში მსურველებს დაუყოვნებლივ მიიღონ ეს წიგნი.

ამასთან, ამ წიგნში შესწავლილი წარსული ქმედებების უთვალავი მაგალითიდან, როგორც აბსოლუტურად დამახასიათებელია, ძალიან ცოტაა გადმოცემული ცნობები ომთან და მშვიდობასთან დაკავშირებულ საკითხებზე. ჩვეული პრეტენზია არსებობს იმის შესახებ, რომ მსვლელობები სცადა, როდესაც (დაუზუსტებელი) მიზანმიმართული და ესკალაციისა და გამძაფრებული არაძალადობრივი სამოქმედო კამპანია უკეთეს გავლენას მოახდენდა. ორი წინადადებაა, სადაც გრინჰემის კომუნის 12-წლიანი წარმატებული დაბანაკება იწონებს ინგლისში აშშ-ს ბირთვულ ბაზას. არსებობს სამი წინადადება, რომ კამპანიამ, რომელიც აპროტესტებდა Lockheed Martin- ის მიერ ბირთვული იარაღის დამზადებას ოთხი ათწლეულის განმავლობაში, არ იცის, როგორ მიიზიდოს საკმარისი მონაწილეები. აქ არის წინადადების ნაწილი, რომელიც გირჩევთ ფილმს ბიჭები, რომლებმაც თქვეს NO! და ეს დაახლოებით.

შეგვიძლია წავიკითხოთ ეს მშვენიერი წიგნი და გავითვალისწინოთ რამდენიმე გაკვეთილი, რომლებიც შეიძლება ომის დასრულების საქმეზე იყოს გამოყენებული? შეგვიძლია მივიჩნიოთ ისეთი ქმედებები, რომლებმაც დამკვირვებლებისთვის ნათელი გახადონ ჩვენი მიზნები და მათთვის საინტერესო შემთხვევა, რაც საიდუმლოებას გამოავლენს და მითებს ავლენს, რომლებიც მიზნად ისახავს მათ, ვისაც შეუძლია ცვლილებები შეიტანოს, რომ გაუძლოს და ესკალაცია და უფრო ფართო მონაწილეობისკენ მიმართოს, ეს არის გლობალური ან ეროვნული. ადგილობრივი და ადგილობრივი.

World BEYOND War მუშაობდა ომის გაუქმებისკენ მიმავალ მოძრაობებზე, რომელიც მიზნად ისახავს იარაღისგან განადგურებას (გარკვეული წარმატება) და ბაზების დახურვასთან დაკავშირებით (დიდი წარმატების გარეშე ჯერ კიდევ ბაზების დახურვაში, მაგრამ წარმატება სწავლისა და გაწვევის პროცესში), მაგრამ World BEYOND War თავისი ნაწარმოების ნაწილმა ასევე გააკეთა მითები, რომ ომი შეიძლება იყოს გარდაუვალი, აუცილებელი, მომგებიანი ან სამართლიანი. შეგვიძლია გავაერთიანოთ ეს ყველაფერი?

რამდენიმე იდეა მავიწყდება. რა მოხდება, თუ შეერთებულ შტატებსა და რუსეთში ხალხს შეეძლო დიდი ხმის მიცემა დამოუკიდებლად შექმნილ რეფერენდუმზე განიარაღების შესახებ, სანქციების დამთავრება ან მტრულ და ცილისმწამებლური რიტორიკის დასრულება? რა მოხდება, თუ ირანელთა ჯგუფი და შეერთებული შტატების წარმომადგენლები და მრავალი სხვა ერი უნდა შეთანხმდნენ ჩვენს მიერ შექმნილ სამშვიდობო ხელშეკრულებაზე, რომელიც დამთავრდება სანქციებსა და მუქარებზე, ან 2015 წლის ხელშეკრულებაზე? რა მოხდება, თუ აშშ-ს ქალაქებსა და შტატებს ჰქონდათ ზეწოლა საზოგადოებაზე პასუხის გაცემისა და სანქციების დასაცავად?

რა მოხდება, თუ შეერთებული შტატების დიდი რაოდენობა, რომლებიც წარმოადგენენ და ურთიერთობენ ადგილობრივ მოსახლეობასთან სახლში, უნდა წავიდნენ ერაყში ან ფილიპინებში, რათა შეუერთდნენ ამ ადგილების ხალხებსა და მთავრობებს, რომ სთხოვონ აშშ-ს ჯარებს გამგზავრება? რა მოხდება, თუ შეიქმნება ბირჟები, სტუდენტური ბირჟების ჩათვლით, აშშ-სა და იმ ადგილებს შორის, სადაც ბაზები აპროტესტებენ, დიდი გზავნილია, მაგალითად, ”სამხრეთ კორეა მიესალმება შეუიარაღებელი ამერიკელები! ”

რა მოხდება, თუკი ადგილობრივებს ოფიციალურად მიიღებენ დღესასწაულებს, რომლებიც აღნიშნავენ არ მომხდარ ომებს და კარგად ახსოვთ ყველა რიტორიკა, რომლითაც ეს ომები აუცილებელი და გარდაუვალი იყო? რა მოხდება, თუ მსოფლიოს ყველა რეგიონში და შეერთებულ შტატებში, სადაც ალ-ქაიდამ რამე დაგეგმა 9 სექტემბრამდე, ოფიციალურად უნდა მოაწეროს ბოდიში ავღანეთში აშშ-ს მთავრობის მიერ უარი თქვა ბინ ლადენი მესამე ქვეყანაში გასამართლებაზე?

რა მოხდება, თუ ადგილობრივმა კამპანიებმა შეიმუშავეს ეკონომიკური კონვერტაციის შესწავლა (რასაც ყველა ეკონომიკური სარგებელი მოუტანს ადგილს ომისგან სამშვიდობო ინდუსტრიის კონვერტაციაზე და ადგილობრივი სამხედრო ბაზიდან ამ მიწაზე სასურველ გამოყენებას), ადგილობრივი ბაზების თანამშრომლებს და იარაღის დილერებთან დაკომპლექტებას. ვინც შეშფოთებულია გარემოზე ზემოქმედებით, მოიწვიეს ისინი, ვინც შეშფოთებულია პოლიციის მილიტარიზაციით, არასამთავრობო მეწარმეების დაქირავებით, ომის ინდუსტრიის თანამშრომლებისთვის სამუშაოს შესთავაზებლად?

რა მოხდება, თუ დეტალურადაა გამოწყობილი მსახიობები, რომლებიც ასახავენ აშშ – ს იარაღის, აშშ – ს სამხედრო წვრთნისა და აშშ – ს სამხედრო დაფინანსების ისეთ მიმღებებს, როგორებიცაა ბაჰრეინის მეფე ჰამად ბინ ისა ალ ხალიფა, ან მისი უდიდებულესობა პადუკა სერი ბაგინდა სულთანი ჰაჯი ჰასანალ ბოლკია მუიძადდინ ვადაულა ბრუნეიდან, ან პრეზიდენტი აბდელი ეგვიპტის ფატა ელ-სისი, ან ეკვატორული გვინეის პრეზიდენტი თეოდორო ობიანგ ნგუემა მბასოგო (ათობით არის, თქვენ შეიძლება გყავდეთ ახალი სასტიკი დიქტატორი ყოველ კვირას ან თვეში) უნდა გამოჩნდნენ აშშ-ს შეიარაღებული კომპანიების ადგილობრივ ფილიალებში, ან მათ ალმა-თემებში. სადაც ისინი გაწვრთნილი იყვნენ სისასტიკით (კანზასის გენერალური შტაბის კოლეჯი ფორტ ლევენვორტში, სამეფო სამხედრო აკადემია სანდჰერსტი დიდ ბრიტანეთში, აშშ-ს არმიის საომარი კოლეჯი კარლისლში, პენსილვანია და ა.შ.) და მოითხოვენ კორპორაციას ან სკოლას მხარს დაუჭერს კონგრესმენ ილჰან ომარს შეაჩერე ადამიანის უფლებების დამრღვევთა კანონიერი იარაღი?

არსებობს გზები, სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ომის საწინააღმდეგო ძალისხმევა, რომელიც უკვე ეძღვნება არაძალადობას და გუნდურ მუშაობას, მსხვერპლშეწირვას და განათლებას და ფართო მოზიდვას, შეუძლია წარმატების მიღწევა როგორც გლობალური, ისე ადგილობრივი, მშვიდობიანი სამყაროსკენ სწრაფვისკენ, აგრეთვე მოკლევადიანი მიღწევისკენ. ცვლილებები? მე ვურჩევ ამ კითხვებით ჯორჯ ლეიკის წიგნის წაკითხვას და თქვენს პასუხებზე პასუხის გაცემას.

One Response

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე