დავით Swanson, World BEYOND War, დეკემბერი 29, 2013
13 დეკემბერს New York Times ხელი შეუწყო ღაზაში მშვიდობის 10 გზა. მაინტერესებდა სად წავიდა პრეტენზია. ჩვენ ვასწავლით ჩვენს შვილებს პატიოსნებას და პასუხისმგებლობას, და ისინი უყურებენ COP28-ის ტყუილს და განადგურებას, როგორც პოლიციელები 1-დან 27-მდე. ჩვენ ვასწავლით ლაპარაკს, ვიდრე დარტყმას, და ისინი უყურებენ Genocide Joe-ს, როგორ აკონტროლებს მასობრივ მკვლელობებს. ჩვენ ხომ ჩვეულებრივზე ცოტათი მეტი არ ვართ ისეთ მომენტში, როდესაც გვჭირდება ან ღირებულებების რევოლუცია ან ცხენის სასუქის დიდი მიწოდება? ეს უკანასკნელი, რა თქმა უნდა, უფრო სავარაუდო იყო. Აქ არის.
მშვიდობისკენ მიმავალი 10 გზადან ერთ-ერთი - ეს ეჰუდ ოლმერტიდან - არის ის, რომ ისრაელმა დაასრულოს თავისი „კამპანია ჰამასის ძალაუფლებიდან ჩამოშორებისა და ბრძოლის უნარის განადგურების მიზნით“ და შემდეგ გაგზავნოს ნატოს ჯარები. ვინაიდან ეს მშვენივრად ჯდება ძალადობრივი ქაოსის 10 გზის სიაში, იმედი მაქვს, რომ როდესაც New York Times აქვეყნებს ომისკენ მიმავალი გზების კრებულს და ნებას მომცემს შევიტანო რამდენიმე პარაგრაფი ისრაელის გენოციდის შეიარაღების, დაფინანსების ან ვეტოს დაცვის შეწყვეტის შესახებ.
მეორე გზა მშვიდობისკენ - ეს დიანა ბუტუსგან - არის პალესტინელების ნება მართონ საკუთარი თავი. კარგი, რა თქმა უნდა, მაგრამ როგორ შეუძლიათ ამის გაკეთება, როცა მკვდარი არიან? მათ ეს უნდა გააკეთონ სანამ ბომბები ჯერ კიდევ ცვივა, თუ მხოლოდ მას შემდეგ, რაც ისინი შეჩერდებიან?
მესამე გზა მშვიდობისკენ - რაჯა ხალიდიდან - არის რეალური დახმარების, საკვებისა და მედიკამენტების დაფინანსება და რეკონსტრუქცია. მართლაც, ეს არის სასწრაფოდ საჭირო ნაბიჯი 2. მას არ შეუძლია ლოდინი და უნდა ახლდეს დაუყოვნებელი ნაბიჯი 1. მაგრამ განა პირველი ნაბიჯი არ არის ყველას მკვლელობის შეწყვეტა? და ეს არ მოითხოვს, რომ შეერთებული შტატების მთავრობამ (და ბევრად უფრო მცირე ზომით სხვა მთავრობებმა) შეწყვიტოს იარაღის მიწოდება ისრაელში და შეწყვიტოს ვეტოს დადება მსოფლიოს ნებაზე გაეროში?
არ ინერვიულო. მეოთხე გზა მშვიდობისკენ - ბერნარდ ავიშაის და ეზედინ ფიშერის მიერ - ფოკუსირებულია ჯო ბაიდენზე. მაგრამ რჩევა ბაიდენს ის არის, რომ მოეჩვენოს, რომ პალესტინელები მას პატივს სცემენ და თითქოს ახალი და ბრწყინვალედ გაიმეორონ თაობების ძველი იდეა დასახლებების შეჩერებისა და მიღწევის შესახებ. . . დაველოდოთ მას . . . ორი სახელმწიფო გადაწყვეტა. მან უნდა დარწმუნდეს, რომ ის ძლიერ მილიტარიზებულია და შექმნას „არაბული ნატო“.
იმავდროულად, მშვიდობის მეხუთე გზაზე - ჯერომ სეგალიდან - ღაზა უნდა იქცეს ერად. ამაში განსაკუთრებული ცუდი არაფერია. მაგრამ როდესაც ნაცისტები ბანაკებში გაზით ანადგურებდნენ ხალხს და აშშ-ს მთავრობა ამტკიცებდა, რომ ვერაფერს გააკეთებდა მომავალი მსხვერპლის ევაკუაციისთვის - მსოფლიოს მაინც ჰქონდა წესიერება, არ გამოეცხადებინა მათი გადარჩენის გზა ოსვენციმის დამოუკიდებელ სახელმწიფოდ გადაქცევად. ეს ძალიან კარგი იქნებოდა - არ გამიგოთ - მაგრამ ეს იქნებოდა სახელმწიფო, რომელიც გარშემორტყმული იყო სახელმწიფოთი, რომელიც ეძებს მოსახლეობის განადგურებას. როგორც ჩანს, პრობლემის არსი გამოტოვებულია.
მეექვსე გზა მშვიდობისაკენ - მაის პუნდაკიდან და დალია შაინდლინიდან - ცოტა უკეთესი იდეაა: ორი სახელმწიფოს გადაწყვეტა, მაგრამ კონფედერაცია, რომელიც მას ცოტათი ერთი სახელმწიფოს გადაწყვეტად აქცევს. მაგრამ არაფერია მასობრივი მკვლელობის შეჩერება ან ამ გადაწყვეტის განხორციელება.
მშვიდობისკენ მიმავალი მეშვიდე გზაზე - სულაიმან ხატიბიდან და ავნერ ვიშნიცერიდან - პროექტებმა უნდა გააერთიანონ ისრაელები და პალესტინელები, რათა განავითარონ მშვიდობის კულტურა. დიახ. აბსოლუტურად. მაგრამ პალესტინელები ამ შემთხვევისთვის ცოცხლები უნდა იყვნენ. ნებისმიერი ისრაელი, საკმარისად მამაცი, რომ მოხვდეს ღაზაში და გამოაცხადოს შეხვედრა მშვიდობის კულტურის განვითარებისთვის, საკმარისად გაბედულია დაწოლა იმ კარის წინ, რომელიც ნეთანიაჰუმ უნდა გაიაროს. ვფიქრობ, გასაგებია, რომელია ახლა უფრო საჭირო.
მშვიდობისკენ მერვე გზა - ლიმორ იეჰუდადან, ომარ მ. დაჯანიდან და ჯონ მაკგარიდან - დააყენებს გაერო-ს პასუხისმგებლობას, ისევე როგორც მეცხრე ემა ბაპტისა და ადამ დეიდან. მაგრამ რატომ წარმოვიდგინოთ, რომ გაერო - ომისშემდგომი - აკეთებს იმას, რაც არასდროს გაკეთებულა, როცა გაერო-ს უიმედოდ სჭირდება ვეტოს გაუქმება და მკვლელობის დასასრულებლად მუშაობა, და ამ დრომდე დადასტურდა, რომ ეს არც კი შეუძლია?
მეათე გზა მშვიდობისაკენ - პიტერ ბეინარტიდან - არსებითად ამბობს, რომ ისრაელმა უნდა შეწყვიტოს ხოცვა-ჟლეტა და 7 ოქტომბრის დანაშაულები განიხილოს როგორც დანაშაული და არა უფრო დიდი დანაშაულების საბაბი, გაათავისუფლოს პატიმრები და დაუშვას თვითმმართველობა. „ბენჯამინ ნეთანიაჰუს მთავრობა ამას გააკეთებს? Შანსი არ არის. მაგრამ გამოკითხვები ცხადყოფს, რომ მისმა პარტიამ ლიკუდმა შესაძლოა ისტორიული კრახი განიცადოს, როდესაც ისრაელები მომავალ კენჭისყრას მოახდენენ. ბაიდენის ადმინისტრაციამ ნათლად უნდა აჩვენოს, რომ ამერიკის ურთიერთობა ისრაელთან იქნება დამოკიდებული იმაზე, რომ მისი მომავალი მთავრობა სხვა გზას გაატარებს. მაგრამ როგორ შეუძლია ბაიდენს ასეთი რამ ნათლად ახსნას გაუთავებელი იარაღის მიწოდებისას, გროტესკული პროპაგანდის დადებისა და საერთაშორისო ორგანოების წინაშე პასუხისმგებლობის ვეტოს დადებისას? Მას არ შეუძლია.
მე მახსენდება სკოლის საბჭოს წევრი ვირჯინიის შტატში, რომელსაც სურდა მშვიდობის საერთაშორისო დღის აღიარების დამტკიცება მანამ, სანამ ცხადი იქნებოდა, რომ ის არ იყო რაიმე ომის წინააღმდეგი. ყველა მშვიდობის მომხრეა, მოდი ვიმეგობროთ ხალხიდან ნატოში გამოგზავნილ ხალხამდე. მაგრამ არავის სურს ომის წინააღმდეგი იყოს. ამ 10-დან მხოლოდ Beinart ამბობს, რომ დაასრულოს. რა თქმა უნდა, ამ ავტორთაგან ზოგიერთი ფაქტიურად ომის წინააღმდეგია. მაგრამ ეს არ შედის მასში New York Times' მშვიდობის მიღწევის ყოვლისმომცველი გზამკვლევი, თითქმის ყველა მათგანი უბრალოდ ვარაუდობს, რომ მშვიდობა დადგება, და რომელთა უმეტესობა არის ოდნავ დახვეწილი სქემები, თუ რა უნდა გააკეთოს ამის შემდეგ.
მე მაქვს ათი უკეთესი იდეა:
- ბევრად უფრო დიდი მსვლელობები, მიტინგები, საპროტესტო აქციები, დემონსტრაციები, ბანერების ჩამოშლა.
- პორტების, მატარებლების, ქარხნის კარების და ყველაფრის არაძალადობრივი ბლოკირება, რაც საჭიროა იარაღის მკვლელობის ადგილზე მისასვლელად.
- მედიის მაუწყებლობის მეტი ჩაშლა, სუნიანი სემინარები, სახელმწიფო ვახშმები და მომგებიანი შეკრებები.
- მეტი ზეწოლა საგანმანათლებლო დაწესებულებებზე, დაწყებითი სკოლებიდან უნივერსიტეტებამდე, რათა მოძებნონ გამბედაობა ახლა, როცა საბავშვო წიგნებიც კი ზეიმობენ სხვებს, რომლებსაც უკვე ათწლეულები ჰქონდათ, თუ ჩვენ ჯერ კიდევ აქ ვიქნებით.
- ვიდეოების, ფოტოების და ხმების მეტი გაზიარება, გავრცელება, მაუწყებლობა და ხაზგასმა გენოციდის ადგილიდან მომდინარე მჭევრმეტყველი ტირილიდან დაწყებული არაარტიკულირებული კივილით.
- ორგანიზებული ზეწოლა დედამიწაზე ყველა მთავრობაზე, რომ რეალურად გასცდეს შენიშვნას, რომ გენოციდი მიმდინარეობს და გამოიყენოს გენოციდის კონვენცია იუსტიციის საერთაშორისო სასამართლოში.
- ზეწოლა დედამიწის ყველა ერზე ჩაერთოს BDS-ში და გააფართოვოს ის ისრაელსა და შეერთებულ შტატებში.
- ჭკვიანი სტრატეგიული მზადყოფნა, სულელურად არ დაუჭიროს მხარი ძალადობას და არ გამოიყენოს კონტრპროდუქტიულად ნებისმიერი სიტყვა, რომელიც გენოციდის მხარდამჭერებს გაუადვილდებათ არასწორად გაგება ან ვითომ არასწორად გაგება, როგორც მხარს უჭერენ მათ მიერ მხარდაჭერილ რაღაცეებს.
- ჭკვიანური სტრატეგიული შეტყობინებები და განათლება ყველა ომისა და მილიტარიზმის გაუქმების აუცილებლობის შესახებ, და არა მხოლოდ ერთი ომის კონკრეტულად, თუ ჩვენ შევძლებთ გადავჭრათ არასასურველი კრიზისები, რომლებსაც COP28 ასე აბსურდულად აჩენს თავს.
- გაუგზავნე ეს New York Times.
