ჰიროშიმა ჰაუნტირება

დავით Swanson
შენიშვნები ჰიროსიმა-ნაგასაკის ხსოვნის მშვიდობის ბაღი ტბა ჰარიეტში, მინეაპოლისი, მინ., აგვ.

გმადლობთ, რომ აქ მოსალაპარაკებლად მიმიწვიეთ. მადლობელი და პატივცემული ვარ, მაგრამ ეს არ არის მარტივი საქმე. მე ვესაუბრე ტელევიზიით, ხალხის დიდ ხალხთან და მნიშვნელოვან დიდ კადრებთან, მაგრამ აქ თქვენ მთხოვთ, რომ ასეულ ათასობით მოჩვენებასთან და მილიარდობით მოჩვენებას ველოდო. გონივრულად რომ ვიფიქროთ ამ თემაზე, უნდა გვახსოვდეს ყველა მათგანი, ასევე ის, ვინც ცდილობდა ჰიროსიმასა და ნაგასაკის თავიდან აცილებას, გადარჩენილებს, მათ, ვინც იტყობინებოდა, ვინც თავს იძულებდა ახსოვდეს სხვების განათლებას.

ალბათ უფრო რთულია იმაზე ფიქრი, ვისაც შეეძლო ყველა იმ სიკვდილისა და დაზიანების მოხდენა, თუ ვინმეს გაურკვეველია და იმავე დღესაც. Კარგი ხალხი. ღირსეული ხალხი. ხალხი ზედაპირულად მსგავსია. ადამიანები, რომლებიც არ იკლავენ თავიანთ შვილებს ან მათ ცხოველებს. ხალხს, ალბათ, მოსწონს აშშ-ის წყნარი ოფიცრის მეთაური, რომელიც გასულ კვირას ჰკითხეს, თუ ჩინეთში ბირთვული თავდასხმის დაწყებას აპირებდა, თუ პრეზიდენტი ტრამპი მას უბრძანა. მისი პასუხი იყო ძალიან პრინციპული და გონივრული დიახ, ის დაემორჩილებოდა ბრძანებებს.

თუ ადამიანები ბრძანებებს არ ემორჩილებიან, სამყარო იშლება. ამიტომ უნდა დაემორჩილონ ბრძანებებს მაშინაც კი, როდესაც ისინი სამყაროს დაშლიან - თუნდაც არალეგალური ბრძანებები, ბრძანებები, რომლებიც არღვევენ გაეროს წესდებას, ბრძანებები, რომლებიც უგულებელყოფენ კელოგ-ბრიანდის პაქტს, ბრძანებები, რომლებიც სამუდამოდ ანადგურებენ ბავშვობის ყველა ლამაზი მეხსიერების არსებობას ან ხსოვნას. .

ამის საპირისპიროდ, ბრიტანეთის ლეიბორისტული პარტიის ხელმძღვანელი ჯერემი კორბინი და მომავალი პრემიერ-მინისტრი, თუ ამჟამინდელი ტენდენციები გაგრძელდება, განაცხადა, რომ ის არასოდეს გამოიყენებს ბირთვულ იარაღს. ის ფართოდ იყო გაყალბებული, რადგან ეს ასე არ იყო.

ჩვენ შეგვიძლია და უნდა აღმოვფხვრათ ბირთვული იარაღი დედამიწის ზურგიდან, სანამ ისინი განზრახ ან შემთხვევით გამოყენებულ იქნება. ზოგი მათგანი ათასჯერ აღემატება იაპონიას. მათ მცირე რაოდენობამ შეიძლება შექმნას ბირთვული ზამთარი, რომელიც არსებობას შიმშილობს. მათი გავრცელება და ნორმალიზება იძლევა იმის გარანტიას, რომ ჩვენი ბედი ამოიწურება, თუ მათ არ აღმოვფხვრით. არკანზასი შემთხვევით ამოქმედდა არკანზასში და შემთხვევით დაეცა ჩრდილოეთ კაროლინაზე. (ჯონ ოლივერმა თქვა, რომ არ ინერვიულოთ, ამიტომ ჩვენ გვაქვს ორი კაროლინა). ახლო შეცდომებისა და გაუგებრობების ჩამონათვალი გამაოგნებელია.

ნაბიჯები, როგორიცაა ახალი ხელშეკრულება, რომელიც შეიქმნა მსოფლიოს უმეტეს ქვეყნებში ბირთვული იარაღის ფლობის აკრძალვის შესახებ, უნდა იმუშაოს ყველაფერზე, რაც მივიღეთ და მივყვეთ კამპანიებს, რომ განვახორციელოთ ყველა დაფინანსება და გავზარდოთ ეს პროცესი ბირთვულ ენერგიასა და ამოწურულ ურანზე.

მაგრამ ბირთვული ხალხების ჩამოყალიბება, კერძოდ კი, ჩვენ ვდგავართ მსოფლიოში, რათა ამ სამყაროში გაწევრიანება უმთავრესი დაბრკოლება იყოს და ეს შეიძლება გადაულახავი იყოს, თუკი ჩვენ გადავდგამთ ნაბიჯებს არა მხოლოდ ამ იარაღისგან ყველაზე საშიში იარაღისგან, არამედ ომისა ინსტიტუტის წინააღმდეგ. მიხეილ გორბაჩოვი ამბობს, რომ თუ შეერთებული შტატები არ აანალიზებს მის აგრესიასა და სამხედრო ბალახს, არა ბირთვულ ქვეყნებთან, სხვა ქვეყნები არ მიატოვებენ ბირთვულ რაკეტებს, რომ მათი დაცვა თავდასხმისგან დაიცავს. არსებობს იმის მიზეზი, რომ ბევრმა დამკვირვებელმა რუსეთის, ჩრდილოეთ კორეისა და ირანის წინააღმდეგ სანქციების ნახვა განიხილა, როგორც ირანზე ომი, და არა მეორე.

ეს არის ომის იდეოლოგია, ისევე როგორც შეიარაღებული ძალები და სააგენტოები, რომლებიც გმობენ კორპუს ჯერიმი კორბინს, ვინც აღიარებს იმ ადამიანს, რომელიც გამოხატავს ბრმა მორჩილებას უკანონო წესრიგის მიმართ. ერთი საოცრებაა თუ არა ასეთი კარგი ჯარისკაცები და მეზღვაურები ვასილი ალექსანდრივიჩ არკიპოვის, როგორც დეგენერატი ან გმირი. ის იყო რა თქმა უნდა, საბჭოთა საზღვაო ოფიცერი, რომელმაც უარი თქვა ბირთვული იარაღის გამოყენების შესახებ კუბის სარაკეტო კრიზისის დროს, რითაც სავსებით შესაძლებელია გადარჩენა მსოფლიოში. როგორც სასიამოვნოა, რომ ყველანაირ ტყუილსა და გადაჭარბებაზე დაყრდნობით, ჩვენთვის არჩეული და არჩეული თანამდებობის პირებისა და მათი მედიის საშუალებით რუსეთში მიმართული, მე ვფიქრობ, რომ ვასილი არკიპოვის ძეგლი ამერიკის პარკებში უფრო სასარგებლო იქნება. ალბათ ფრანკ კელოგის ქანდაკებების გვერდით.

ეს უბრალოდ ომის იდეოლოგია არ უნდა დავძლიოთ, არამედ პაროქიალიზმი, ნაციონალიზმი, რასიზმი, სექსიზმი, მატერიალიზმი და ჩვენი პრივილეგიის რწმენა პლანეტის განადგურებაზე, რადიაციული გზით ან წიაღისეული საწვავის მოხმარებით. ამიტომაც მაქვს საეჭვო მოსაზრებები, მაგალითად, March For Science. ჯერ არ მსმენია მსვლელობა სიბრძნისკენ ან მიტინგი სიმდაბლისკენ ან დემონსტრაცია სიკეთისთვის. ჩვენ კი არაფრისთვის მიტინგი გვქონდა, მიტინგების საწინააღმდეგოდ, კომიკოსის მიერ ვაშინგტონში, რომელიც მანამდე ჩატარებული ჰქონდათ ერთი დემონსტრაცია ამ სხვა მნიშვნელოვანი მიზეზების გამო.

კარლ საგანის წიგნსა და ფილმში არის სტრიქონი კონტაქტები რომელსაც აქვს მთავარი გმირი, რომელსაც სასურველად სურს გაეცნოს უფრო ტექნოლოგიურად განვითარებულ ცივილიზაციას, თუ როგორ გადალახეს იგი "ტექნოლოგიური მოზარდობის" ეტაპზე, საკუთარი თავის განადგურების გარეშე. ეს არ არის ტექნოლოგიური თინეიჯერობა, რომელშიც დრო გადის და ტექნოლოგია უფრო და უფრო საშიშ მოწყობილობებს აწარმოებს. ტექნოლოგია არ გახდება მომწიფებული და მხოლოდ სასარგებლო ნივთების წარმოებას დაიწყებს, რადგან ტექნოლოგია ადამიანი არ არის. ეს არის მორალური თინეიჯერობა, რომელშიც ჩვენ ვართ. ჩვენ ვაძლევთ უფლებას დელიქტინგებს, რომლებიც პოლიციას მოუწოდებენ გატეხონ თავიანთი მეგობრები და ქალები, და ცდილობენ პრობლემების მოგვარებას გიგანტური კედლების, უმაღლესი დონის პროპაგანდის, ჯანდაცვის უარის თქმისა და ხალხი

ან ჩვენ ვაძლევთ ძალაუფლებას თანაბრად მოზარდთა გამოსაშვები მეფის პერსონაჟებს, როგორიცაა აშშ-ს პრეზიდენტი, რომელიც ერთი წლის წინ ჰიროსიმაში წავიდა და საკმაოდ ცრუდ განაცხადა, რომ "არტეფაქტები გვეუბნებიან, რომ პირველივე კაცთან გაჩნდა ძალადობრივი კონფლიქტი" მუდმივი ომისთვის სიტყვებით: ”ჩვენ ვერ აღმოვფხვრით ადამიანის ბოროტების ჩადენის შესაძლებლობას, ამიტომ ერებმა და ალიანსებმა, რომლებსაც ჩვენ ვქმნით, უნდა ჰქონდეთ საკუთარი თავის დაცვის საშუალებები”.

მიუხედავად იმისა, რომ დომინანტური მილიტარიზებული ერი იძენს ნუკსიდან თავშეკავებულობას. ისინი არ შეაჩერებენ ტერორისტულ შეტევებს არასამთავრობო ორგანიზაციების მხრიდან. არც იტო დაამატებენ აშშ-ს სამხედრო ძალებს, რათა შეაჩერონ ერები, რომლებიც ამერიკის შეერთებულ შტატებში შესაძლებლობას აძლევენ, რომ ნებისმიერ დროს გაანადგუროთ არა-ბირთვული იარაღი. ისინი ასევე არ გაიმარჯვებენ ომებს და შეერთებული შტატები, საბჭოთა კავშირი, დიდი ბრიტანეთი, საფრანგეთი და ჩინეთი ნუკებს ფლობენ ომებს ბირთვული ძალაუფლების წინააღმდეგ. გარდა ამისა, გლობალური ბირთვული ომის შემთხვევაში, შეუძლია ნებისმიერი აღმაშფოთებელი რაოდენობის იარაღი შეერთებული შტატები დაიცვას აპოკალიფსიდან.

ჩვენ უნდა ვიმუშაოთ ბირთვული იარაღის აღმოსაფხვრელად, განაცხადა პრეზიდენტმა ბარაკ ობამამ პრაღაში და ჰიროშიმაში, თუმცა, მისი თქმით, ალბათ, არა სიცოცხლეში. ჩვენ არ გვაქვს არჩევანი, რომ დაამტკიცოს მას არასწორი შესახებ, რომ დრო.

ჩვენ უნდა განვითარდეს იმის მიღმა, რაც ჩვენი ლიდერები გვეუბნებიან ბირთვული იარაღის შესახებ, მათ შორის ის, რასაც ჩვენი სკოლები უყვებიან ჩვენს შვილებს ჰიროსიმასა და ნაგასაკის შესახებ. პირველი ბომბის გასროლამდე რამდენიმე კვირით ადრე, იაპონიამ საბჭოთა კავშირს გაუგზავნა დეპეშა, რომლითაც გამოხატავდა თავის დანებებას და ომის დასრულებას. შეერთებულმა შტატებმა დაარღვია იაპონიის კოდები და წაიკითხა დეპეშა. პრეზიდენტმა ჰარი ტრუმენმა თავის დღიურში მოიხსენია "დეპეშა იაპ იმპერატორისგან, რომელიც მშვიდობას ითხოვს". იაპონიას ეწინააღმდეგებოდა მხოლოდ უპირობოდ დანებებას და თავის იმპერატორზე უარის თქმას, მაგრამ შეერთებულმა შტატებმა მოითხოვა ეს პირობები ბომბების დაცემამდე, ამ მომენტში მან იაპონიას მისცა საშუალება შეენარჩუნებინა თავისი იმპერატორი.

პრეზიდენტის მრჩეველმა ჯეიმს ბირნსმა ტრუმენს განუცხადა, რომ ბომბების ჩაყრა შეერთებულ შტატებს საშუალებას მისცემდა ”უკარნახონ ომის დასრულების პირობები”. საზღვაო ძალების მდივანმა ჯეიმს ფორესტალმა თავის დღიურში დაწერა, რომ ბირნსი "ყველაზე მეტად ცდილობდა იაპონიის ურთიერთობის დასრულებას რუსების შემოსვლამდე". მათ იმავე დღეს მოხვდნენ ნაგასაკი.

შეერთებული შტატების სტრატეგიული დაბომბვის კვლევის შედეგად დაასკვნეს, რომ ”... 31 წლის 1945 დეკემბრამდე და დიდი ალბათობით 1 წლის 1945 ნოემბრამდე იაპონია დანებდებოდა მაშინაც კი, თუ ატომური ბომბები არ იქნებოდა ჩამოსხმული, რუსეთიც რომ არ შესულიყო ომი და მაშინაც კი, თუ არანაირი შეჭრა არ იყო დაგეგმილი ან მოსალოდნელი. ” ერთი განსხვავებული აზროვნება, რომელმაც ომის მდივანს იგივე აზრი გამოუთქვა დაბომბვამდე, იყო გენერალი დუაით აიზენჰაუერი. შტაბის გაერთიანებული შტაბის თავმჯდომარე ადმირალი უილიამ დ. ლიჰი თანახმაა: ”ამ ბარბაროსული იარაღის გამოყენებას ჰიროსიმასა და ნაგასაკში არანაირი მნიშვნელობა არ ჰქონდა იაპონიის წინააღმდეგ ჩვენს ომში. იაპონელები უკვე დამარცხებულები იყვნენ და მზად იყვნენ დანებებისთვის “, - თქვა მან.

შეერთებულმა შტატებმა უნდა შეწყვიტოს საკუთარი თავის ტყუილი და დაიწყოს საპირისპირო შეიარაღების რბოლა. ამისათვის საჭიროა თავმდაბლობა, ღრმა პატიოსნება და გახსნა საერთაშორისო ინსპექტირებისთვის. როგორც Tad Daley- მა დაწერა: ”დიახ, აქ საერთაშორისო შემოწმება შეიჭრა ჩვენს სუვერენიტეტზე. მაგრამ აქ ატომური ბომბების აფეთქება ჩვენს სუვერენიტეტს შეეწევა. ერთადერთი საკითხია, ამ ორიდან რომელი შეჭრა მიგვაჩნია ნაკლებად მტანჯველ ”.