აპრილი 12, 2018
კარგი შუადღისას ყველა ჩვენს მეგობრებს გაზაფხულის მოქმედებაში ომები და აშშ-ის მილიტარიზმის წინააღმდეგ.
ჩემი სახელია ჰიროჯი Yamashiro, და მე გაგზავნის ამ გაგზავნა Henoko, Okinawa.
მე ძალიან ვაფასებ იმ მხარდაჭერას, რომელსაც ჩვენ ვიღებთ ამდენი იაპონელი და ამერიკელი ხალხისგან აშშ-ში ოკინავასთან სამართლიანობისთვის ბრძოლაში.
მას შემდეგ, რაც სასამართლო პროცესი იწყება 1 ½ წლის განმავლობაში, მათ შორის, წინასწარი პატიმრობაში მყოფი 5 თვე, ჩემი კოლეგები და მე მივიღე ჩვენი სასჯელი მარტს 14.
მომისაჯეს ორი წლით თავისუფლების აღკვეთა, სამი წლით პირობითი. ჰიროში ინაბას რვა თვით თავისუფლების აღკვეთა მიესაჯა, ორი წლით პირობითი. სოედას მიესაჯა ერთი წლით და ექვსი თვით თავისუფლების აღკვეთა, XNUMX წლით პირობითი.
სასამართლო პროცესის განმავლობაში ჩვენ დავამტკიცეთ, რომ ეს ბრალდებები იაპონიის მთავრობის მიერ ფართო ძალისხმევის ნაწილია, ოკინავას ხალხმა დაამარცხა ჰენკოს ახალი ბაზის წინააღმდეგ ბრძოლაში და ოკინავას ყველა სხვა საწინააღმდეგო მოძრაობა.
სამწუხაროდ, მოსამართლემ დაგვაჯახა მხოლოდ ჩვენი ფიზიკური ქმედებების წვრილ დანაშაულებზე და დაგვანახვა, რომ თავს დამნაშავედ ვგმობთ, საკუთრების განადგურებას, სამსახურეობრივი მოვალეობის უხეში დარღვევას და საჯარო მოვალეობის შესრულების ხელის შეშლას, ყველა საპროტესტო მოძრაობა.
სასამართლომ და მთავრობამ უბრალოდ იგნორირება არგუმენტებით.
ჩვენ სრულიად უკმაყოფილო ვართ ამ განაჩენით, რომელიც არის უსამართლო და უსამართლო. მათ არ უნდა გაგვასამართლონ უბრალოდ ჩვენი წინააღმდეგობის მოქმედებებით.
ათწლეულების მანძილზე ოკინავამ იაპონიის მთავრობის დისკრიმინაცია და იძულებითი მსხვერპლი მიიღო.
ისინი მობილიზებულნი იყვნენ, როგორც მთელი რიგი პოლიციელები, მთელი ქვეყნის მასშტაბით, ადგილობრივი პროტესტის აღსაკვეთად.
ჰენკოში აშშ-ის ახალი სამხედრო ბაზის მშენებლობა კიდევ ერთი მაგალითია, რომლის წინააღმდეგაც გავაანალიზეთ.
ჩვენი ბრძოლა ოკინავასთვის სამართლიანობისთვის ბრძოლაა და იაპონიის მთავრობის მიერ ოკინავანის წინააღმდეგ განხორციელებული ძალადობის წინააღმდეგ გამოწვეული წინააღმდეგობა.
როგორც რაიონულმა სასამართლომ არ გაითვალისწინა ეს ფაქტები, ჩვენ მივმართეთ გადაწყვეტილების მიღება მარტიდან, მას შემდეგ, რაც სასჯელის გადაცემის შემდეგ.
არ არსებობს იმის თქმა, რა მოხდება უმაღლეს სასამართლოში, მაგრამ ჩვენ განვსაზღვრავთ ბრძოლის გაგრძელებას საჩივრის სასამართლოში ჩვენი მიზეზით და ხელისუფლების მხრიდან უსამართლობის წინააღმდეგ.
სასამართლო პროცესზე, იაპონიის მასშტაბით, ხალხში მივმართე ხალხს ჰენკოში კიდევ ერთი ახალი ბაზის აშენების აშკარა უსამართლობის შესახებ.
ახლა, მას შემდეგ, რაც განაჩენი გადაეცა და ზოგიერთი კანონიერი შეზღუდვა, რომელიც შემოიფარგლება ჩემთვის გირაოს დროს წავიდა, მე შეძლო დაბრუნდეს ბანაკი Schwab კარიბჭე და შეუერთდება ჯდომა- in. მე ხელახლა აღვნიშნე სპეცრაზმელების მხრიდან ძალისმიერი მოხსნის წინააღმდეგ ჩემი ხმა.
მე განვაგრძე ჩემი გადაწყვეტილება, რომ მაქსიმალურად გავაკეთო, მიგვაჩნია, რომ ჩვენ აუცილებლად და უიმედოდ შევწყვეტთ ჰენკოს ახალი ბაზის მშენებლობას.
ინფორმაციის თანახმად, ინფორმაციის თავისუფლების აქტით მოპოვებული ჩვენი თანამემამულე აქტივისტები, ჰენკოკის ან ჩვენი ბეიკის ზღვა ძალზე რთულია და სამშენებლო უბნის სანაპირო ძალიან მყიფეა. გარდა ამისა, გეოლოგიური ბრალია ცოტა ხნის წინ აღმოაჩინეს.
ამ ბრალდებით ზღვა ძალიან ღრმაა და ზღვის იატაკი დაფარულია ძალიან ქვიშიანი ნიადაგის ან თიხის 100- ის ფენით.
ეს ფაქტები სამშენებლო სამუშაოების ტექნიკურ გამოწვევებზე მიუთითებს. იაპონიის მთავრობას ოკინავას გუბერნატორის დასამტკიცებლად საჭიროა მელიორაციისა და სამშენებლო გეგმების ნებისმიერი ცვლილება.
თუ გუბერნატორმა ონაგამ გადაწყვიტა უარი თქვას რაიმე ცვლილებებზე და აჩვენებს მის ნებას, რომ არასოდეს დაეთანხმოს ან ახალი ბაზის მშენებლობას ითანამშრომლონ, აუცილებლად შეწყდება.
აქედან გამომდინარე, გუბერნატორს მხარს ვუჭერთ და არასოდეს დავთმობთ მშენებლობის გეგმის მიტოვამდე.
ამერიკაში ჩემი მეგობრები, მადლობა გადაგიხადოთ თქვენი ძლიერი მხარდაჭერისთვის და ბევრი თბილი წერილი ჩვენგან.
ეს გვაძლევს ბევრს იმის ცოდნა, რომ ამერიკის შეერთებულ შტატებში ამერიკის შეერთებული შტატების კამპანია ამერიკის სამხედრო ბაზების აღმოფხვრაა, და რომ სამხედროები და ქალები სახლში უნდა დაბრუნდნენ.
ჩემო მეგობრებო, გთხოვთ, გაგაცნოთ ოკინავას ხალხი, რათა ამერიკის შეერთებულ შტატებში მსოფლიოს ნებისმიერ წერტილში გაჩერებულიყო.
მოდით დავხუროთ და წაშალოთ ყველა შეერთებული შტატების სამხედრო ბაზები და ყველა იარაღი, რომელიც ომია.
ჩვენ გავაგრძელებთ ძალისხმევას, რათა მივაღწიოთ მშვიდობიან სამყაროს, რომელიც მიღწეულია მეგობრობის, თანამშრომლობისა და დიალოგის გზით.
ჩვენ ერთად მივაღწევთ ამას.
საბოლოო ჯამში, ჩვენ ღრმად ვაფასებთ, რომ კოალიციის გულწრფელ ძალისხმევას აშშ-ს საგარეო სამხედრო ბაზების წინააღმდეგ, ხელმოწერების შეგროვება ათასობით ადამიანიდან თითქმის 50 ქვეყნებში მთელს მსოფლიოში, მიმართავს იაპონიის მთავრობას და სასამართლოში ჩვენი უდანაშაულობისა და სამართლიანობისთვის ჩვენი მოძრაობა.
მიუხედავად იმისა, რომ იაპონიის მთავრობა ცდილობდა ჩვენთვის კრიმინალებს შემოგვთავაზებინა, ის გვამხნევებდა, რომ მსოფლიოს ბევრმა ადამიანმა აღიარა, რომ ჩვენ სწორად ვაკეთებდით.
არასოდეს დამავიწყდება. მე პირობა მოგაწოდებთ, რომ ჩვენ ვიბრძოლებთ და ვიმსჯელებთ ჩვენს სასამართლო პროცესზე.
იმედი მაქვს ოდესმე გნახავთ ამერიკაში და მადლობას მოგახსენებთ ყველას. Დიდი მადლობა ყურადღებისთვის.
ჰიროჯი Yamashiro არის ოკინავა მშვიდობის ცენტრის თავმჯდომარე და ოკინავას საწინააღმდეგო ქმედებების ცნობილი ლიდერი. მისი ქარიზმატული ყოფნა ბანაკის შვაბ გეტფრონტსა და ტაკა ჰელიპადში გამართულ საპროტესტო აქციაზე ხალხზე უფლებამოსილებაა. დაპატიმრებული და დაპატიმრებული ხუთი თვის განმავლობაში 2016-XNUM საუკუნეში, დამნაშავედ განაჩენი გადაეცა 2013 წლის მარტში.
