ჰეი, ჰეი, აშშ! რამდენი ბომბი ჩამოაგდე დღეს?

2021 წლის აგვისტო ქაბულში აშშ-ს უპილოტო თვითმფრინავმა 10 მშვიდობიანი მოქალაქე დაიღუპა. კრედიტი: Getty Images

მედეა ბენიამინისა და ნიკოლას ჯ.ს. დეივისის მიერ, World BEYOND Warიანვარი 10, 2022

პენტაგონმა საბოლოოდ გამოაქვეყნა თავისი პირველი საჰაერო ძალების შეჯამება მას შემდეგ, რაც პრეზიდენტმა ბაიდენმა თანამდებობა დაიკავა თითქმის ერთი წლის წინ. ეს ყოველთვიური ანგარიშები ქვეყნდება 2007 წლიდან, რათა დაადასტუროს აშშ-ს მეთაურობით საჰაერო ძალების მიერ ავღანეთში, ერაყსა და სირიაში 2004 წლიდან ჩამოგდებული ბომბების და რაკეტების რაოდენობა. მაგრამ პრეზიდენტმა ტრამპმა შეწყვიტა მათი გამოქვეყნება 2020 წლის თებერვლის შემდეგ, საიდუმლოებით მოცული აშშ-ს დაბომბვის გაგრძელება.

ბოლო 20 წლის განმავლობაში, როგორც ქვემოთ მოცემულია ცხრილში, აშშ-მ და მოკავშირეთა საჰაერო ძალებმა ჩამოაგდეს 337,000-ზე მეტი ბომბი და რაკეტა სხვა ქვეყნებზე. ეს არის საშუალოდ 46 დარტყმა დღეში 20 წლის განმავლობაში. ეს გაუთავებელი დაბომბვა არა მხოლოდ მომაკვდინებელი და დამღუპველი იყო მისი მსხვერპლებისთვის, არამედ ფართოდ არის აღიარებული, როგორც სერიოზულად ძირს უთხრის საერთაშორისო მშვიდობასა და უსაფრთხოებას და ამცირებს ამერიკის პოზიციებს მსოფლიოში.

აშშ-ს მთავრობამ და პოლიტიკურმა ისტებლიშმენტმა საოცრად წარმატებულად შეაჩერა ამერიკული საზოგადოება მასობრივი განადგურების ამ გრძელვადიანი კამპანიის საშინელი შედეგების შესახებ, რაც მათ საშუალებას აძლევდა შეენარჩუნებინათ აშშ-ს მილიტარიზმის ილუზია, როგორც სიკეთის ძალა მსოფლიოში. მათი შიდა პოლიტიკური რიტორიკა.

ახლა, თუნდაც ავღანეთში თალიბების ხელში ჩაგდების პირობებში, ისინი აორმაგებენ თავიანთ წარმატებას ამ კონტრფაქტური ნარატივის გაყიდვაში ამერიკელი საზოგადოებისთვის, რათა განაახლონ თავიანთი ძველი ცივი ომი რუსეთთან და ჩინეთთან, რაც მკვეთრად და პროგნოზირებად გაზრდის ბირთვული ომის რისკს.

ახალი საჰაერო ძალების შეჯამება მონაცემები აჩვენებს, რომ შეერთებულმა შტატებმა კიდევ 3,246 ბომბი და რაკეტა ჩამოაგდო ავღანეთში, ერაყსა და სირიაზე (2,068 ტრამპის დროს და 1,178 ბაიდენის დროს) 2020 წლის თებერვლიდან.

კარგი ამბავი ის არის, რომ აშშ-ს დაბომბვა ამ 3 ქვეყნისთვის საგრძნობლად შემცირდა 12,000 წელს 2019-ზე მეტი ბომბისა და რაკეტისგან. ფაქტობრივად, აგვისტოში აშშ-ის საოკუპაციო ძალების ავღანეთიდან გაყვანის შემდეგ, აშშ-ს სამხედროებმა ოფიციალურად არ ჩაატარეს. საჰაერო თავდასხმები იქ და ჩამოაგდეს მხოლოდ 13 ბომბი ან რაკეტა ერაყსა და სირიაზე - თუმცა ეს არ გამორიცხავს CIA-ს მეთაურობითა და კონტროლის ქვეშ მყოფი ძალების მიერ დამატებით დაუზუსტებელ დარტყმებს.

პრეზიდენტებმა ტრამპმა და ბაიდენმა ორივე იმსახურებს იმის აღიარებას, რომ გაუთავებელი დაბომბვა და ოკუპაცია ვერ მოიტანს გამარჯვებას ავღანეთში. აშშ-ს მიერ დაყენებული მთავრობა თალიბების ხელში ჩაგდებისას, როდესაც აშშ-ის გაყვანა განხორციელდა, დაადასტურა, რომ 20 წლიანი მტრული სამხედრო ოკუპაცია, საჰაერო დაბომბვა და კორუმპირებული მთავრობების მხარდაჭერა საბოლოოდ მხოლოდ ომისგან დაღლილი ავღანეთის ხალხის დაბრუნებას ემსახურებოდა. თალიბანის მმართველობა.

ბაიდენის თავხედურ გადაწყვეტილებას მოჰყვეს 20 წლიანი კოლონიური ოკუპაცია და საჰაერო დაბომბვა ავღანეთში იმავე სახის სასტიკი ეკონომიკური ალყის ომით, რომელიც აშშ-მა მიაყენა კუბას, ირანს, ჩრდილოეთ კორეას და ვენესუელას, მხოლოდ ამერიკის კიდევ უფრო დისკრედიტაციას შეძლებს მსოფლიოს თვალში.

ამ 20 წლის უაზრო ნგრევაზე პასუხისმგებლობა არ მომხდარა. Airpower Summarys-ის გამოქვეყნებითაც კი, აშშ-ს დაბომბვის ომების მახინჯი რეალობა და მათ მიერ მიყენებული მასობრივი მსხვერპლი დიდწილად დაფარულია ამერიკელი ხალხისთვის.

3,246 წლის თებერვლიდან მოყოლებული Airpower Summary-ში დოკუმენტირებული 2020 თავდასხმიდან რამდენის შესახებ იცოდით ამ სტატიის წაკითხვამდე? ალბათ გსმენიათ თვითმფრინავის თავდასხმის შესახებ, რომელმაც 10 წლის აგვისტოში ქაბულში 2021 ავღანელი მშვიდობიანი მოქალაქე დაიღუპა. მაგრამ რაც შეეხება დანარჩენ 3,245 ბომბს და რაკეტას? ვინ მოკლეს ან დასახიჩრდნენ და ვის დაანგრიეს სახლები?

2021 დეკემბერი New York Times დაუცველი აშშ-ს საჰაერო თავდასხმების შედეგები, ხუთწლიანი გამოძიების შედეგი, განსაცვიფრებელი იყო არა მხოლოდ იმ დიდი რაოდენობით სამოქალაქო მსხვერპლით და სამხედრო ტყუილით, რომელიც მან ამხილა, არამედ იმიტომაც, რომ გამოავლინა, თუ რამდენად მცირე საგამოძიებო ანგარიშები გააკეთა ამერიკულ მედიამ ამ ორი ათწლეულის განმავლობაში. ომის.

ამერიკის ინდუსტრიულ, დისტანციური მართვის საჰაერო ომებში, აშშ-ს სამხედრო პერსონალიც კი, რომელიც ყველაზე უშუალოდ და მჭიდროდ არის ჩართული, დაცულია ადამიანური კონტაქტისგან იმ ადამიანებთან, რომელთა სიცოცხლესაც ისინი ანადგურებენ, მაშინ როცა ამერიკელი საზოგადოების უმეტესობისთვის თითქოს ეს ასეული ათასია. სასიკვდილო აფეთქებები არც კი მომხდარა.

აშშ-ს საჰაერო თავდასხმების შესახებ საზოგადოების ინფორმირებულობის ნაკლებობა არ არის შედეგი იმ მასობრივი განადგურების ნაკლებობის შედეგი, რომელსაც ჩვენი მთავრობა აკეთებს ჩვენი სახელით. იმ იშვიათ შემთხვევებზე, რომელთა შესახებაც გავიგეთ, მაგალითად, აგვისტოში ქაბულში მკვლელობის დროს, საზოგადოებას სურს იცოდეს რა მოხდა და მტკიცედ უჭერს მხარს აშშ-ს პასუხისმგებლობას სამოქალაქო პირების სიკვდილზე.

ასე რომ, აშშ-ს საჰაერო თავდასხმების 99%-ის საზოგადოების იგნორირება და მათი შედეგები არ არის საზოგადოების აპათიის შედეგი, არამედ შეერთებული შტატების სამხედროების, ორივე მხარის პოლიტიკოსების და კორპორატიული მედიის მიზანმიმართული გადაწყვეტილებების, რათა საზოგადოება სიბნელეში შეინარჩუნონ. Airpower Summary-ის ყოველთვიური 21-თვიანი უყურადღებო ჩახშობა ამის მხოლოდ უახლესი მაგალითია.

ახლა, როდესაც ახალმა Airpower Summary-მა შეავსო ადრე ფარული ფიგურები 2020-21 წლებისთვის, აქ არის ყველაზე სრულყოფილი მონაცემები აშშ-ისა და მოკავშირეების საჰაერო თავდასხმების 20 წლის სასიკვდილო და დესტრუქციული იერიშების შესახებ.

2001 წლიდან შეერთებული შტატებისა და მისი მოკავშირეების მიერ სხვა ქვეყნებზე ჩამოგდებული ბომბებისა და რაკეტების რაოდენობა:

გრანდ ტოტალი = 337,055 ბომბი და რაკეტა.

** სხვა ქვეყნები: ლიბანი, ლიბია, პაკისტანი, პალესტინა, სომალი.

ეს მონაცემები ემყარება აშშ-ს Airpower Summaries ავღანეთის, ერაყისა და სირიისთვის; საგამოძიებო ჟურნალისტიკის ბიუროს დათვლა თვითმფრინავის დარტყმები პაკისტანში, სომალიში და იემენში; ის იემენის მონაცემთა პროექტის იემენზე ჩამოგდებული ბომბებისა და რაკეტების რაოდენობა (მხოლოდ 2021 წლის სექტემბრამდე); ახალი ამერიკის ფონდის მონაცემთა ბაზა უცხოური საჰაერო დარტყმები ლიბიაში; და სხვა წყაროები.

არსებობს საჰაერო თავდასხმების რამდენიმე კატეგორია, რომლებიც არ არის შეტანილი ამ ცხრილში, რაც ნიშნავს, რომ გაშვებული იარაღის რეალური რაოდენობა, რა თქმა უნდა, უფრო მაღალია. Ესენი მოიცავს:

ვერტმფრენის დარტყმები: გამოქვეყნებულია Military Times არტიკლი თებერვალში 2017 სათაურით, „აშშ-ს სამხედროების სტატისტიკა სასიკვდილო საჰაერო თავდასხმების შესახებ არასწორია. ათასობით ადამიანი გაურკვეველი დარჩა. ” საჰაერო თავდასხმების ყველაზე დიდი ჯგუფი, რომელიც არ შედის აშშ-ს საჰაერო ძალების შეჯამებებში, არის თავდასხმა ვერტმფრენებით. აშშ-ს არმიამ ავტორებს განუცხადა, რომ მისმა ვერტმფრენებმა 456 წელს ავღანეთში 2016 სხვაგვარად დაუზუსტებელი საჰაერო თავდასხმა განახორციელეს. ავტორებმა განმარტეს, რომ ვერტმფრენის დარტყმის გამოუცხადებლობა თანმიმდევრული იყო 9 სექტემბრის შემდგომი ომის განმავლობაში და მათ ჯერ კიდევ არ იცოდნენ, როგორ. მრავალი რაკეტა გაისროლეს იმ 11 თავდასხმის დროს ავღანეთში ერთი წლის განმავლობაში, რაც მათ გამოიძიეს.

AC-130 დანადგარები: აშშ-ს სამხედროებმა არ გაანადგურეს ექიმები საზღვრებს გარეშე საავადმყოფოში Kunduzავღანეთში, 2015 წელს ბომბებით ან რაკეტებით, მაგრამ Lockheed-Boeing AC-130 ცეცხლსასროლი იარაღით. მასობრივი განადგურების ეს მანქანები, როგორც წესი, დაკომპლექტებულია აშშ-ს საჰაერო ძალების სპეციალური ოპერაციების ძალებით, შექმნილია იმისთვის, რომ შემოხაზონ სამიზნე ადგილზე, ჩაასხას მასში ჰაუბიცის ჭურვები და ქვემეხის ცეცხლი, სანამ ის მთლიანად არ განადგურდება. აშშ გამოიყენა AC-130 ავღანეთში, ერაყში, ლიბიაში, სომალსა და სირიაში.

Strafing runs: US Airpower Summary 2004-2007 წლებისთვის მოიცავდა შენიშვნას, რომ მათი რიცხვი „დარტყმული საბრძოლო მასალის ჩამოგდებული... არ შეიცავს 20 მმ და 30 მმ ქვემეხს ან რაკეტებს“. მაგრამ 30 მმ ქვემეხები A-10 Warthogs-ზე და სხვა სახმელეთო თავდასხმის თვითმფრინავები არის ძლიერი იარაღი, თავდაპირველად შექმნილი საბჭოთა ტანკების განადგურებისთვის. A-10-ს შეუძლია წამში 65 გაფუჭებული ურანის ჭურვის გასროლა, რათა დაფაროს სასიკვდილო და განურჩეველი ცეცხლის ტერიტორია. მაგრამ ეს არ ითვლება „იარაღის გამოშვებად“ აშშ-ის საჰაერო ძალების შეჯამებებში.

„კონტრ-აჯანყების“ და „კონტრტერორისტული“ ოპერაციები მსოფლიოს სხვა ნაწილებში: შეერთებულმა შტატებმა 11 წელს შექმნა სამხედრო კოალიცია დასავლეთ აფრიკის 2005 ქვეყანასთან და ააშენა თვითმფრინავების ბაზა ნიგერში, მაგრამ ჩვენ ვერ ვიპოვეთ რაიმე სისტემატური. ამ რეგიონში, ან ფილიპინებში, ლათინურ ამერიკაში ან სხვაგან აშშ-სა და მოკავშირეების საჰაერო თავდასხმების აღრიცხვა.

აშშ-ს მთავრობის, პოლიტიკოსებისა და კორპორატიული მედიის წარუმატებლობამ, გულახდილად აცნობეს და გაანათლეს ამერიკელი საზოგადოება ჩვენი ქვეყნის შეიარაღებული ძალების მიერ განხორციელებული სისტემატური მასობრივი განადგურების შესახებ, მისცა საშუალება ამ ხოცვა-ჟლეტას გაგრძელებულიყო უმეტესად შეუმჩნეველი და შეუმოწმებელი 20 წლის განმავლობაში.

მან ასევე დაგვიტოვა საეჭვოდ დაუცველები ანაქრონისტული, მანიქეური ცივი ომის ნარატივის აღორძინების მიმართ, რომელიც კიდევ უფრო დიდ კატასტროფას ემუქრება. ამ ზედმეტად აურზაური, „გამოხედვის მინის“ ნარატივში, ქვეყანა რეალურად ბომბავს ქალაქებში ნანგრევები და აწარმოებს ომებს რომ მილიონების მოკვლა ადამიანების, თავს წარმოაჩენს, როგორც კარგი განზრახვის ძალას მსოფლიოში. შემდეგ ის ასახავს ქვეყნებს, როგორიცაა ჩინეთი, რუსეთი და ირანი, რომლებმაც გასაგებია, რომ გააძლიერეს თავიანთი თავდაცვა, რათა შეაჩერონ შეერთებული შტატები მათზე თავდასხმისგან, როგორც საფრთხე ამერიკელი ხალხისთვის და მსოფლიო მშვიდობისთვის.

ის მაღალი დონის მოლაპარაკებები 10 იანვარს ჟენევაში დაწყებული შეერთებულ შტატებსა და რუსეთს შორის არის კრიტიკული შესაძლებლობა, შესაძლოა უკანასკნელი შანსიც კი, რომ შეიკავონ ამჟამინდელი ცივი ომის ესკალაცია, სანამ აღმოსავლეთ-დასავლეთის ურთიერთობების ეს რღვევა შეუქცევადი გახდება ან სამხედრო კონფლიქტში გადაიქცევა.

თუ ჩვენ გვინდა გამოვიდეთ მილიტარიზმის ამ ჭურვიდან და თავიდან ავიცილოთ აპოკალიფსური ომის რისკი რუსეთთან ან ჩინეთთან, აშშ-ს საზოგადოებამ უნდა დაუპირისპირდეს ცივი ომის კონტრფაქტურ ნარატივს, რომლის მიხედვითაც აშშ-ს სამხედრო და სამოქალაქო ლიდერები აწარმოებენ თავიანთი მუდმივად მზარდი ინვესტიციების გასამართლებლად ბირთვულ საკითხებში. იარაღი და აშშ-ს ომის მანქანა.

მედეა ბენიამინი არის თანაშემწე კოდეპინი მშვიდობისთვისდა მრავალი წიგნის ავტორი, მათ შორის ირანის შიგნით: ირანის ისლამური რესპუბლიკის რეალური ისტორია და პოლიტიკა. 

Nicolas JS Davies არის დამოუკიდებელი ჟურნალისტი, CODEPINK- ის მკვლევარი და ავტორი სისხლი ჩვენს ხელებზე: ამერიკის შემოჭრა და ერაყის განადგურება.