ავტორი ენ რაიტი, World BEYOND War, დეკემბერი 29, 2013
ჰავაის გუბერნატორის მიერ ხელმოწერილი ბრძანება აშშ-ს საზღვაო ძალების საწვავის ავზის მოქმედების შეჩერების და საწვავის ტანკებიდან საწვავის „გასათბობად“ / ამოღების შესახებ.
6 დეკემბერს, მას შემდეგ, რაც ჯოჯოხეთი დაირღვა ყოველი ხუთი ქალაქის სხდომაზე, რომელიც რამდენიმე დღის განმავლობაში ტარდებოდა აშშ-ს საზღვაო ძალების მიერ, რათა დაემშვიდებინათ სამხედრო ოჯახები, რომლებიც სვამდნენ და ბანაობდნენ დაბინძურებულ წყალში, ჰავაის შტატის გუბერნატორმა. მე გასცა ბრძანება საზღვაო ძალებს შეაჩეროს რეაქტიული საწვავის მასიური ავზების ფუნქციონირება და 30 დღის განმავლობაში „გასუფთაოთ“ ან ამოიღოთ საწვავი ავზებიდან! გუბერნატორმა იგემ თქვა, რომ საზოგადოებამ დაკარგა ნდობა საზღვაო ძალების მიმართ.
საზღვაო ოპერაციების უფროსი მაიკლ გილდეი, საზღვაო ძალების მდივანი კარლოს დელ ტორო და კონტრადმირალი ბლეიკ კონვერსი. Star Advertiser-ის ფოტო.
გასული კვირის განმავლობაში, იმის ნაცვლად, რომ მიეწოდებინათ ზუსტი ინფორმაცია სასმელი წყლის დაბინძურების შესახებ, მაღალი რანგის სამხედრო ხელმძღვანელობა იყო დაჭერილი არაზუსტი ინფორმაციის ქსელში, რომელიც მიცემული იყო წყალში საწვავით დაზარალებული სამხედროების ოჯახებისთვის ... და გადაეცა ჰავაის შტატს. 5 დეკემბრის მერიის ბოლოს, ასობით გაბრაზებულმა სამხედრო საზოგადოების წევრმა პირადად შეატყო უფროსი ოფიცრები, მათ შორის საზღვაო ძალების მდივანი და საზღვაო ოპერაციების უფროსი, მწვავე კითხვებით და 3,200-ზე მეტი კომენტარით Facebook Live ჩეთში. .
კარლოს დელ ტორო, საზღვაო ძალების მდივანი და ადმირალი მაიკლ გილდეი, საზღვაო ოპერაციების უფროსი, ადრე ჩავიდნენ ჰონოლულუში 7 დეკემბრის პერლ-ჰარბორის დღის აღსანიშნავად, რაც მიუთითებდა საზღვაო ძალების ოჯახებზე სამედიცინო და ემოციური ზარალის სიმძიმის შესახებ. საზღვაო ძალების ბრძანება დაბინძურებული წყლის კრიზისისთვის.
როდესაც საზღვაო ძალების ხელმძღვანელობა ცდილობდა გამოჯანმრთელებულიყო მათი ნელი პასუხისგან ათიათასობით სამხედრო საზოგადოებაში, რომლებიც დაზარალდნენ თვითმფრინავის საწვავის დაბინძურებით, გაიზარდა საწვავის გაჟონვის პოლიტიკური შედეგები. მნიშვნელოვანი მოვლენა, კვირას, 5 დეკემბერს, როდესაც საზღვაო ძალების მდივანი და საზღვაო ოპერაციების უფროსი შეხვდნენ ზოგიერთ სამხედრო საზოგადოებას, ჰავაის შტატის გუბერნატორს და კონგრესის დელეგაციის 4 წევრს. გამოაქვეყნა განცხადება მოუწოდებს აშშ-ს საზღვაო ფლოტს შეაჩეროს ოპერაციები Red Hill-ის რეაქტიული საწვავის საწვავის მთელი მასიური შენახვის ოპერაციების შესახებ, „რადგან ისინი ებრძვიან და გამოასწორებენ ამ კრიზისს“.
ერთი დღით ადრე, ამერიკელი სენატორები ბრაიან შატსი და მეზი კ. ჰირონო და აშშ-ს წარმომადგენლები ედ ქეისი და კაიალი კაჰელი მას შემდეგ რაც ტესტის შედეგებმა აღმოაჩინა ნავთობის დამაბინძურებლები საზღვაო ძალების წყლის სისტემაში, დაიჭირეს საწვავის ავზების გაჟონვის საფრთხე და გამოაქვეყნეს განცხადება, რომ ითხოვს საზღვაო ფლოტს შეცვალოს თავისი კულტურა, რომელიც საშუალებას იძლევა მრავალი უბედური შემთხვევა პასუხისმგებლობის გარეშე: ”აშკარაა, რომ საზღვაო ძალებმა ვერ მოახერხა საწვავის ოპერაციების მართვა, Red Hill-ის ჩათვლით, სტანდარტით, რომელიც იცავს ჰავაის ხალხის ჯანმრთელობასა და უსაფრთხოებას. საზღვაო ფლოტმა დაუყოვნებლივ უნდა დაადგინოს, იზოლირება და გადაჭრას პრობლემები, რამაც გამოიწვია სასმელი წყლის დაბინძურება პერლ ჰარბორ-ჰიკამის ერთობლივ ბაზაზე. ეს მოიცავს საბითუმო ცვლილებას ორგანიზაციულ კულტურაში, რამაც საშუალება მისცა ძალიან ბევრი უბედური შემთხვევა მომხდარიყო ყოველგვარი პასუხისმგებლობის გარეშე.”
კვირის დასაწყისში, ჰავაის შტატის ორი წარსული გუბერნატორი, ჯონ ვაიჰი და ნილ აბერკრომბი, დახურვისკენ მოუწოდა საზღვაო ძალების Red Hill საწვავის შესანახი ობიექტის რაღაც გამო ტანკების გაჟონვა.
სამხედრო მეუღლე ლორენ ბაუერმა დაკითხა საზღვაო ძალები ჰულანის საზოგადოებრივ ცენტრში. Civil Beat-ის ფოტო.
მერიის შეხვედრებზე ბევრმა სამხედრო მეუღლემ თქვა, რომ შვილებს ჰქონდათ გამონაყარი, კუჭის აშლილობა და თავის ტკივილი. რამდენიმე ბავშვს და ორსულ ქალს გადაუდებელი დახმარების განყოფილებაში წასვლა მოუწია. შინაური ცხოველები არ იყვნენ იმუნური დაბინძურებული წყლის მიმართ და ბევრი გადაიყვანეს ვეტერინართან სამკურნალოდ. 1000-ზე მეტი ოჯახი გადავიდა ვაიკიკის სასტუმროებში.
ირონიულია, რომ სამხედრო ოჯახების სახლებში წყლის საწვავით დაბინძურებამ გამოიწვია 80 წლის წინანდელი მასიური რეაქტიული საწვავის ტანკების გაჟონვის საფრთხე.
ის, რაც დაემართა სამხედრო ოჯახებს, ხაზს უსვამს საფრთხეს ჰონოლულუში 400,000 მაცხოვრებლისთვის, რომელთა წყალი დაბინძურდება მიწისქვეშა საწვავის ავზებიდან სავარაუდო დიდი გაჟონვით. თუ ჰონოლულუს წყალსაცავი დაბინძურებულია საწვავით, ის სამუდამოდ დაბინძურებულია. კუნძულის სხვა ნაწილებიდან წყალი უნდა გადაიტანოს და წყლის ნავები მატერიკიდან გადმოიტანა.
ეროვნული უსაფრთხოება არის მოქალაქეების უსაფრთხოების დაცვა.
როდესაც სამხედროები საფრთხეს უქმნის საკუთარი ოჯახების და თანამოქალაქეების სიცოცხლეს წითელი ბორცვის საწვავის ავზების ღიად შენარჩუნებით, მაშინ რაღაც არასწორია.
დროა სამუდამოდ დაიხუროს Red Hill თვითმფრინავის საწვავის ავზები როგორც ადამიანის უსაფრთხოებისთვის, ასევე ეროვნული უსაფრთხოებისთვის.
ავტორის შესახებ: ენ რაიტი 29 წელი მსახურობდა აშშ-ს არმიაში/არმიის რეზერვებში და პენსიაზე გავიდა პოლკოვნიკად. ის ასევე იყო ამერიკელი დიპლომატი და მსახურობდა აშშ-ს საელჩოებში ნიკარაგუაში, გრენადაში, სომალიში, უზბეკეთში, ყირგიზეთში, სიერა ლეონეში, მიკრონეზიაში, ავღანეთსა და მონღოლეთში. იგი გადადგა აშშ-ს მთავრობაში 2003 წლის მარტში ერაყზე აშშ-ს ომის წინააღმდეგ. ის არის თანაავტორი წიგნისა "სხვაობა: სინდისის ხმები".
