• გლობალური რეზოლუცია მხარს უჭერს მშვიდობის დეპარტამენტების შექმნას ყველა მთავრობაში.
• გლობალური რეზოლუცია მხარს უჭერს სამშვიდობო კურიკულუმებს სკოლებსა და უნივერსიტეტებში სამშვიდობო განათლებისთვის.
• გლობალური რეზოლუცია მხარს უჭერს სამშვიდობო ეკონომიკასა და ბიზნესს, რომელიც ხელს უწყობს მშვიდობას.
• გლობალური რეზოლუცია მხარს უჭერს მშვიდობის კულტურას, რომელიც ხელს უწყობს ინდივიდების თვითტრანსფორმაციულ შესაძლებლობას, გახდნენ მშვიდობისა და არაძალადობის აგენტები და ავითარებს კაცობრიობის ერთიანობას და მშვიდობის შესახებ ჩვენს საერთო ხედვას.

ჩვენ, გლობალური მოქალაქეები, ხელმომწერები 192 ერიდან, პატივისცემით, ერთი ხმით, მოვუწოდებთ გაერთიანებულ ერების (გაეროს) და ყველა ქვეყანას, როგორც ეროვნულად, ასევე ერების საზოგადოებასთან თანამშრომლობით, შექმნან ინფრასტრუქტურა თავიანთ მთავრობებში და სამოქალაქო საზოგადოებაში, რათა განვითარდეს და განახორციელოს პოლიტიკა, პროგრამები და პრაქტიკა, რომელიც:

1. ხელი შეუწყოს, დაამყაროს და შეინარჩუნოს ადამიანური და გარემოსდაცვითი უსაფრთხოება და სამართლიანობა სოციალურ, ეკონომიკურ, პოლიტიკურ, საგანმანათლებლო და სამართლებრივ სფეროებში და ამით ზოგადად მშვიდობის კულტურა;
2. იმოქმედეთ „ეკონომიკური გადაქცევაზე“ სამხედრო ხარჯებიდან სამოქალაქო წარმოებაზე და ზოგადად შექმნათ მშვიდობის ეკონომიკა ისე, რომ „ჩვენი ხმლები გუთანებად და შუბებით სასხლეტი კაუჭებად გადავაკეთოთ;
3. მიიღებენ და მხარს უჭერენ და აქვთ ლეგიტიმაცია იმ ადამიანებთან, რომლებსაც ემსახურებიან, იქნება ეს ადგილობრივ, რეგიონულ, ეროვნულ თუ საერთაშორისო დონეზე;
4. არიან მდგრადი, ადაპტირებული და გამძლე;
5. და შეიძლება იყოს მშვიდობის დეპარტამენტების, სამთავრობო სამინისტროების, სამშვიდობო აკადემიების, ინსტიტუტების, სკოლებისა და საბჭოების სახით, მაგრამ არ შემოიფარგლება ამით:

• • მშვიდობის დამყარება, როგორც პირველადი ორგანიზაციული პრინციპი საზოგადოებაში, როგორც შიდა, ისე გლობალურ დონეზე;

• მიმართეთ მთავრობის პოლიტიკას კონფლიქტის არაძალადობრივი გადაწყვეტისკენ ძალადობამდე ესკალაციამდე და მშვიდობის ძიება ყველა კონფლიქტურ მხარეში მშვიდობიანი გზით;
• ხელი შეუწყოს სამართლიანობისა და დემოკრატიული პრინციპების გაფართოებას ადამიანის უფლებებისა და ადამიანთა და მათი თემების უსაფრთხოებისთვის, ადამიანის უფლებათა საყოველთაო დეკლარაციის, გაეროს სხვა დაკავშირებული ხელშეკრულებებისა და კონვენციების და მშვიდობის კულტურის შესახებ სამოქმედო დეკლარაციისა და პროგრამის შესაბამისად (1999);
• განიარაღების ხელშეწყობა და მშვიდობის დამყარებისა და მშვიდობის მშენებლობის არასამხედრო ვარიანტების შემუშავება და გაძლიერება;
• შეიმუშავონ ახალი მიდგომები არაძალადობრივი ინტერვენციის მიმართ და გამოიყენონ კონსტრუქციული დიალოგი, შუამავლობა და კონფლიქტების მშვიდობიანი გადაწყვეტა სახლში და მის ფარგლებს გარეთ;
• წაახალისეთ ადგილობრივი თემების, რელიგიური ჯგუფების, არასამთავრობო ორგანიზაციების და სხვა სამოქალაქო საზოგადოებისა და ბიზნეს ორგანიზაციების ჩართულობა ადგილობრივ, ეროვნულ და გლობალურ მშვიდობის მშენებლობაში:
• ხელი შეუწყოს მშვიდობისა და შერიგების სამიტების განვითარებას არაძალადობრივი კომუნიკაციისა და ურთიერთსასარგებლო გადაწყვეტილებების ხელშეწყობის მიზნით;
• იმოქმედეთ, როგორც საუკეთესო პრაქტიკის დოკუმენტების შექმნისა და შეგროვების რესურსი, მიღებული გაკვეთილები და მშვიდობაზე ზემოქმედების შეფასებები;
• უზრუნველყოს ყველა სამხედრო და სამოქალაქო პერსონალის წვრთნა, რომელიც მართავს ომის შემდგომ რეკონსტრუქციას და დემობილიზაციას ომისგან განადგურებულ საზოგადოებებში; და

• დააფინანსეთ სამშვიდობო განათლების კურიკულუმის მასალების შემუშავება ყველა საგანმანათლებლო საფეხურზე გამოსაყენებლად და საუნივერსიტეტო დონის სამშვიდობო კვლევების მხარდასაჭერად.

გარდა ამისა, ჩვენ მოვუწოდებთ გაეროს გენერალურ ასამბლეას, კიდევ ერთხელ დაადასტუროს თავისი პირობა, როგორც მსოფლიოს მთავრობების ერთგული წარმომადგენლები, შეუერთდეს „ჩვენ ხალხებს“ მშვიდობიანი სამყაროს შექმნაში გაეროს წესდების სულისკვეთებით, რითაც გააძლიერებს მშვიდობის კულტურის თითოეულ ერში, თითოეულ კულტურაში, თითოეულ რელიგიაში და თითოეულ ადამიანში, მთელი კაცობრიობის და მომავალი თაობის გასაუმჯობესებლად. ამ მოწოდების განხორციელებისას, ჩვენ მადლიერებით ვაღიარებთ გაერო-ს ფარგლებში უკვე შესრულებულ სამუშაოს ამ მიზნით, მათ შორის:

• • გაეროს ყველა დოკუმენტი დაწერილი მშვიდობის კულტურის 1945 წლის ივნისიდან, კერძოდ, გაეროს წესდება, რომელიც ეძღვნება მომდევნო თაობების გადარჩენას შეიარაღებული კონფლიქტის უბედურებისგან, მოუწოდებს ერებს იცხოვრონ მშვიდობიანად, როგორც კარგი მეზობლები, და ყურადღებას ამახვილებს იმ სასიცოცხლო როლზე, რომელიც „ჩვენ, გაეროს ხალხებმა“ უნდა შეასრულოს „ მშვიდობიანი, სამართლიანი და თანამგრძნობი სამეზობლოს რეალიზება;“
  • ადამიანის უფლებათა საყოველთაო დეკლარაცია, რომელიც აცხადებს, რომ თავისუფლების, სამართლიანობისა და მშვიდობის საფუძველი არის ადამიანის ოჯახის ყველა წევრის თანდაყოლილი უფლებების აღიარება გამონაკლისის გარეშე და რომ ყველა ადამიანი უნდა იმოქმედოს ერთმანეთის მიმართ მშვიდობიანად და საერთო სიკეთის ინტერესებიდან გამომდინარე;
  • გაეროს 52 წლის 15 ნოემბრის რეზოლუცია 20/1997, რომელიც 2000 წ. ”მშვიდობის კულტურის საერთაშორისო წელი, და 53 წლის 25 ნოემბრის A/RES/19/1998, რომელიც აცხადებს 2001-2010 წწ. ”საერთაშორისო ათწლეული მშვიდობისა და არაძალადობის კულტურისათვის მსოფლიოს ბავშვებისთვის;”
  • გაეროს რეზოლუცია 53/243, მიღებული კონსენსუსით 13 წლის 1999 სექტემბერს, რომელშიც გაეროს დეკლარაცია და სამოქმედო პროგრამა მშვიდობის კულტურისთვის აძლევს მკაფიო მითითებებს მთავრობებს, არასამთავრობო ორგანიზაციებს (არასამთავრობო ორგანიზაციებს), სამოქალაქო საზოგადოებას და ცხოვრების ყველა ფენის ადამიანებს, რათა ერთად იმუშაონ მშვიდობის გლობალური კულტურის გასაძლიერებლად, რადგან ჩვენ ვცხოვრობთ 21-ე საუკუნეში;
  • გაეროს განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის ორგანიზაციის კონსტიტუცია (UNESCO), სადაც ნათქვამია, რომ „მას შემდეგ, რაც ომები იწყება ადამიანთა გონებაში, სწორედ ადამიანთა გონებაში უნდა აშენდეს მშვიდობის დაცვა“ და იუნესკოს მნიშვნელოვანი როლი ევალება შეასრულოს გლობალური პოპულარიზაციისთვის. მშვიდობის კულტურა;
  • უშიშროების საბჭოს 1325 წლის 31 ოქტომბრის 2001 რეზოლუცია ქალები, მშვიდობა და უსაფრთხოება, რომელიც პირველად აღიარებს ქალთა მონაწილეობის გადამწყვეტ მნიშვნელობას სამშვიდობო პროცესებში და უშიშროების საბჭოს 1820 წლის 19 ივნისის 2008 რეზოლუციას ამავე სახელწოდებით; და
  • გაეროს მშვიდობის კულტურის მრავალი სხვა ძირითადი დოკუმენტი, მათ შორის A/RES/52/13, 15 წლის 1998 იანვარი მშვიდობის კულტურა; A/RES/55/282, 28 წლის 2001 სექტემბერი მშვიდობის საერთაშორისო დღე; და 2005 წლის შუა ათწლეულის სტატუსის მოხსენება მშვიდობისა და არაძალადობის კულტურის საერთაშორისო ათწლეულის შესახებ მსოფლიოს ბავშვებისთვის.

დასასრულს, ჩვენ, გლობალური მოქალაქე ხელმომწერები 192 ერიდან, პატივისცემით, ერთხმად ვადასტურებთ, რომ ჩვენ:

• • მოტივირებული არიან იმით, რომ მილიარდობით მამაკაცმა, ქალმა და ბავშვმა განიცადა ძალადობრივი კონფლიქტების, სიღარიბისა და ადამიანის მიერ გამოწვეული გარემოსდაცვითი კატასტროფების სისასტიკე და ამგვარად, ახლა უფრო მეტად, ვიდრე ოდესმე, მზად არიან გადაარჩინონ მომავალი თაობები ამ უბედურებისგან და გადაწყვეტილი აქვთ იცხოვრონ მშვიდობა და აშენება მშვიდობის ეკონომიკა ინდივიდუალურ, ეროვნულ და გლობალურ დონეზე, რომელიც გააგრძელებს ამ ძალისხმევას;
  • დადექით სოლიდარობით ყველა ძალისხმევის დასაძლევად, რათა გადავლახოთ ძალადობრივი კონფლიქტები მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში და ბირთვული და ქიმიური იარაღის გავრცელება, რომელიც საფრთხეს უქმნის ჩვენი პლანეტის არსებობას;
  • გჯეროდეთ გაეროს ყველა წევრი სახელმწიფოს კეთილგანწყობისა და ყოველი წევრი სახელმწიფოს მზარდი პოლიტიკური ნების, რათა ხელი შეუწყოს სოციალურ პროგრესს და ცხოვრების უკეთეს სტანდარტებს დაფუძნებული გლობალური მშვიდობის შედეგად შექმნილ მზარდ თავისუფლებებსა და შესაძლებლობებზე; და
  • აღიარეთ გადაუდებელი აუცილებლობა მთავრობებისადმი მსოფლიოს მოქალაქეების ნდობის აღდგენისა და ეფექტური სამუშაო ურთიერთობების დამყარება ერებს შორის და მათ შორის საერთო ინტერესებისა და საერთო ნიადაგის გაშენების გზით, რაც ქმნის გლობალური მშვიდობის საფუძველს.

გლობალური ისტორია

-ის შედგენა გლობალური რეზოლუცია მშვიდობის კულტურის მხარდასაჭერად ინფრასტრუქტურის შექმნის შესახებ, ასევე მოხსენიებული, როგორც "მშვიდობის რეზოლუცია კუნთები", იყო ერთობლივი ძალისხმევა გაეროს მშვიდობის კულტურის სამუშაო ჯგუფებს შორის, გლობალური მოძრაობა მშვიდობის კულტურისთვის, გლობალური ალიანსი სამინისტროებისა და ინფრასტრუქტურების მშვიდობისთვის და PeaceNow.com.