ციხეების ბიურო დამიკავშირდა დღეს, დამინიშნა ციხის ნომერი და ახალი მისამართი: შემდეგი 90 დღის განმავლობაში, დასაწყისიდან ხვალ, მე ვიცხოვრე FMC Lexington- ში, სატელიტური ციხის ბანაკში ქალთათვის, ლექსინგტონის მამაკაცთა ფედერალური სამედიცინო ცენტრის მიმდებარე ტერიტორიაზე. ძალიან ადრე ხვალ დილით, ბადი ბელი, კასანდრა დიქსონი და პაკო და ვერცხლი, ორი სახლის სტუმრები, რომლებსაც ჩვენ პირველად შევხვდით სამხრეთ კორეის Jeju Island- ში გამართულ საპროტესტო აქციებში, გამგზავრებოდნენ ჩემთან კენტუკისკენ და ჩემთვის სატელიტური ქალების საპატიმროში მყოფი ფედერალური სამედიცინო ცენტრის კაცები.
2014 წლის დეკემბერში მოსამართლემ მეტ უიტვორტმა სამ თვეში მიმაჯა ფედერალური ციხეში მას შემდეგ, რაც მე და ჯორჯია უოკერმა ვცდილობდით პური და წერილი მიგვეწოდებინა უითემენის საჰაერო ძალების ბაზის მეთაურისთვის, რომლითაც სთხოვდნენ შეეჩერებინა ჯარები ლეტალური პილოტირებისთვის. თვითმფრინავების ფრენა ავღანეთის თავზე ბაზის შიგნიდან. მოსამართლე უიტვორტმა ერთი თვის განმავლობაში მომცა ნება მომცა ციხეში ჩაბარება; მიუხედავად იმისა, ხართ თუ არა ჯარისკაცი, თუ მშვიდობიანი მოქალაქე, სამიზნე თუ უიღბლო შემყურე, თვითმფრინავს ვერ დანებდებით.
1988 წელს, როდესაც ლექსინგტონის ციხეში ვიყავი დაპატიმრებული, მას შემდეგ, რაც მისურის ფედერალურმა მაგისტრატმა ერთწლიანი პატიმრობა მომისაჯა ბირთვული რაკეტების სილოსებზე სიმინდის დარგვისთვის, სხვა პატიმარმა ქალბატონებმა მეტსახელად "რაკეტები" დამარქვეს. დღეს ერთმა ჩემმა დამ საიმედოდ გამეცინა, მესიჯებით მკითხა, ვფიქრობდი, რომ ამჯერად ქალები დამირეკავდნენ "თვითმფრინავებს".
ციხეში გასვლამდე სასიამოვნოა სიცილი და მეგობრობა. ჩემნაირი ადამიანისთვის, რომელიც თითქმის გაჯერებულია "თეთრ პრივილეგიაში" ამ დაპატიმრების, სასამართლო პროცესისა და განაჩენის დასჯის პროცესის დიდი ნაწილი, ჩემი გამოცდილების 90% (ან მეტი) სავარაუდოდ დამოკიდებულებაზე იქნება დამოკიდებული.
მაგრამ, მრავალი ადამიანისთვის, ვისაც ციხეში შევხვდები, თავდაპირველი დაპატიმრება დაიწყო ერაყში ან ავღანეთში "ღამის დარბევით". შეიარაღებული პოლიცია შემოიჭრა და შეიჭრა სახლში, რომ გაეყვანა ბავშვებისთვის და ოჯახები, ხშირად ვერტმფრენებით თავზე და მათ ციხის ციკლით გამოყოფა, ხშირად ძალიან მცირე მეთვალყურეობით ასრულებენ, რომ დაცვა და დაცვა მათ სამართლიანად ექცევა. ზოგიერთ პატიმარს არ ექნებოდა შვილის ნახვის შესაძლებლობა, სანამ ქვეყნის მასშტაბით არ გაიგზავნებოდა. ზოგიერთ მათგანს არ ექნება სათანადო სამედიცინო დახმარება, რადგან ისინი ეგუებიან პატიმრობას, შესაძლოა დანიშნულებისამებრ დაინიშნონ მედიკამენტები და ხშირად ტრავმულები არიან ოჯახთან და საზოგადოებასთან უეცარი კავშირის გაწყვეტით. ზოგს არ ექნებოდა ადვოკატის აყვანის საშუალება და შესაძლოა ბევრი რამ არ ისწავლა დატვირთული სახალხო დამცველისგან მათი საქმის შესახებ.
აშშ-ში სისხლის სამართლის სისტემა არაპროპორციულად იზიდავს წვრილმანი დანაშაულისთვის ფერის ადამიანებს. ბევრი მიიღებს საპროცესო გარიგებებს გადაჭარბებული, სადამსჯელო სასჯელის საფრთხის ქვეშ. თუ ახალგაზრდა შავი მამაკაცი ვიყავი, აშშ-ის სადამსჯელო სისტემა საკმაოდ სავარაუდოა, რომ ჩემთვის არ მიმიღია ფედერაციული ციხის ბანაკი.
საავადმყოფოში სატელიტურ ბანაკში გავაგრძელებ, სადაც მე ველოდები, რომ ვერავინ გერიატრიულ პაციენტებთან ერთად. რამდენი ხანი და არაჩვეულებრივია, ათწლეულების მანძილზე ადამიანების დაკავებაა. ჩემი მეგობარი ბრაიან ტერელი, რომელიც იაკტტონში, სამხრეთი დაკოტაში იმყოფებოდა, ექვს თვეში უიტმენის AFB- ზე გადასვლის შემდეგ მითხრა, რომ ციხეში ყოფნისას მან დაინახა, რომ პატიმრებს აძლევდნენ სამედიცინო დახმარებას, რომლებიც სამედიცინო დახმარებას ითხოვენ. მე ვფიქრობდი, რომ ჩვენი კულტურის გაბრწყინავი სიბრმავე, უსიამოვნოა იმდენი ასაკის ადამიანი, რომლებიც ციხეში იტანჯებიან.
სამ თვეში თავისუფალი ვიქნები, მაგრამ ჩვენი კოლექტიური მომავალი ყველაზე დარწმუნებულია, რომ არასწორად განწყობილი სისხლის სამართლის სისტემა შეიქმნება. იმედი მაქვს, რომ ეს იძულებითი შურისმაძიებელი და დაავადებული სისხლის სამართლის სისტემა შეიცვლება ჩემი სიცოცხლის განმავლობაში. იმედი მაქვს, რომ ლექსინგტონის ციხის კედლებში ჩემი მოკლე დროით ყოფნა დამეხმარება უკეთესად გავიგო და, ალბათ, დამეხმაროს მცირედი სინათლის სინათლეზე იმ სისტემებზე, რომლებიც გავლენას ახდენენ იქ ჩარჩენილი სხვა ადამიანებზე.
ბოლოდროინდელმა ვიზიტებმა, რომლებსაც შეეხნენ თვითმფრინავის ომზე ფოკუსირებულიყვნენ, ბევრმა დამეხმარა ცენტრალური აზიისა და ახლო აღმოსავლეთის ირგვლივ არსებული თვითმფრინავის მკვლელობებს შორის კავშირები და ჩვენს ქვეყანაში მცხოვრები ახალგაზრდა მამაკაცების მკვლელობები.
ავღანეთში, სადაც საჰაერო დარტყმების ხმაურმა და სამოქალაქო ომმა ქრებოდა თვითმფრინავების ხმაური და ცარიელი დაპირებების დუმილი, ჩვენი მეგობრები ავღანეთის მშვიდობის მოხალისეები (APV) აგრძელებენ მშვიდობიანი მშენებლობის მცდელობებს. გასულ კვირას, ოთხმოცი ქუჩის ბავშვი APV ცენტრიდან ავღანეთის ადამიანის უფლებათა დამოუკიდებელი კომისიის ოფისისკენ გაემართა, რათა განემტკიცებინათ განათლების უფლება. მათი ნიშნები გამოხატავდნენ თავიანთ გადაწყვეტილებას ქუჩის ბავშვების სკოლის შექმნისთვის. ერთ ნიშანს ეწერა: ”არ გვინდა შენი საქველმოქმედო საქმე. ჩვენ გვინდა ღირსება. ”
ჩვენს ახალგაზრდა მეგობრებს სურთ უკეთესი ცხოვრება უზრუნველყონ იმ ბავშვებისთვის, რომელთა ქუჩაში გასვლის სხვა გზა შეიძლება მოიცავდეს თალიბანში, კრიმინალურ დაჯგუფებებში ან სხვა მილიციაში შესვლას. იმავდროულად, შეერთებული შტატების შურისმაძიებელი პოზიცია, როგორც ერი, რომელიც აპირებს თავისი სიმდიდრისა და სტატუსის დაცვას ნებისმიერ ფასად და მისი უსაფრთხოება სამართლიანობისა თუ მიზეზების გათვალისწინებით, ანადგურებს გაღატაკებულთა სიცოცხლეს სახლში, რადგან ანადგურებს მათ საზღვარგარეთ მყოფ პირებს.
"შავი ცხოვრება მატერია" საპროტესტო აქციები გვჭირდება ჩვენი მხარდაჭერა, ისევე როგორც March 4-6 აპროტესტებს საჰაერო ძალების ”Shut Down Creech” საჰაერო ძალებს ჩვენი მეგობრები ავღანეთის მშვიდობის მოხალისეებში გააგრძელებენ სასიცოცხლო საქმეს მშვიდობისა და სოლიდარობისთვის, ქაბულში, რომელსაც ჩვენი დახმარება სჭირდება. გამამხნევებელია იმის ცოდნა, რომ ათასობით ათასობით ერთგული ადამიანი ეძებს და პოულობს სამუშაოს, რათა ჩვენი სამყარო ციხესიმაგრე გახდეს მეზობლებისა და საკუთარი თავისთვის.
ჩემი მისამართი მომდევნო სამი თვისა
Kathy Kelly 04971-045
FMC LEXINGTON
ფედერერული სამკურნალო ცენტრი
სატელიტი CAMP
PO BOX 14525
LEXINGTON, KY 40512
ქეთი კელი კოორდინაციას უწევს „ხმები შემოქმედებითი არაძალადობრივი ქმედებებისთვის“. დამატებითი ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ VCNV– ს მისამართზე: info@vcnv.org.
