ნორმან სოლომონმა, World BEYOND War, მარტი 23, 2022
რუსეთის ომი უკრაინაში - ისევე როგორც აშშ-ს ომები ავღანეთსა და ერაყში - უნდა გავიგოთ, როგორც ბარბაროსული მასობრივი ხოცვა. მიუხედავად მათი ორმხრივი მტრობისა, კრემლი და თეთრი სახლი მზად არიან დაეყრდნონ მსგავს პრინციპებს: შესაძლოა, სწორია. საერთაშორისო სამართალი არის ის, რასაც ადიდებ, როცა მას არ არღვევ. და სახლში, გაააქტიურეთ ნაციონალიზმი მილიტარიზმთან ერთად.
მიუხედავად იმისა, რომ სამყაროს უიმედოდ სჭირდება არააგრესიისა და ადამიანის უფლებების ერთიანი სტანდარტის დაცვა, ზოგიერთი ჩახლართული დასაბუთება ყოველთვის ხელმისაწვდომია გაუმართლებელის გასამართლებლად. იდეოლოგიები უფრო მეტად ირევა, ვიდრე პრეცელი, როდესაც ზოგიერთი ადამიანი ვერ უძლებს ცდუნებას, აირჩიონ მხარეები საშინელი ძალადობის მოწინააღმდეგე ძალებს შორის.
შეერთებულ შტატებში, როდესაც არჩეული ოფიციალური პირები და მასმედია ინტენსიურად გმობენ რუსეთის მკვლელობებს, თვალთმაქცობა შეიძლება ჩაითვალოს იმ ადამიანების წრეში, რომლებსაც ახსოვთ, რომ ავღანეთისა და ერაყის შემოსევებმა დაიწყო მასიური გაჭიანურებული ხოცვა-ჟლეტა. მაგრამ აშშ-ს თვალთმაქცობა არანაირად არ ამართლებს რუსეთის ომის მკვლელობას უკრაინაზე.
ამავდროულად, აშშ-ს მთავრობის ბანდაზე გადახტომა, როგორც მშვიდობის ძალა, ფანტასტიკური მოგზაურობაა. აშშ ახლა ოცდამეერთე წელს კვეთს საზღვრებს რაკეტებითა და ბომბდამშენებით, ასევე ადგილზე ჩექმებით „ტერორთან ომის“ სახელით. ამასობაში შეერთებული შტატები ხარჯავს მეტია, ვიდრე 10 ჯერ რას აკეთებს რუსეთი თავისი სამხედროებისთვის.
მნიშვნელოვანია ნათელი მოჰფინოს აშშ-ს მთავრობას დარღვეული დაპირებები რომ ბერლინის კედლის დაცემის შემდეგ ნატო არ გაფართოვდება "ერთი ინჩი აღმოსავლეთით". ნატოს რუსეთის საზღვრამდე გაფართოება ევროპაში მშვიდობიანი თანამშრომლობის პერსპექტივის მეთოდური ღალატი იყო. უფრო მეტიც, ნატო გახდა ომის წარმოების შორეული აპარატი, იუგოსლავიიდან 1999 წელს ავღანეთამდე, რამდენიმე წლის შემდეგ ლიბიამდე 2011 წელს.
ნატოს საშინელი ისტორია საბჭოთა კავშირის ვარშავის პაქტის სამხედრო ალიანსის გაუჩინარების შემდეგ, 30 წელზე მეტი ხნის წინ, არის საგა საქმიანი ლიდერების შესახებ, რომლებიც მიდრეკილნი არიან ხელი შეუწყონ იარაღის დიდი რაოდენობით გაყიდვას - არა მხოლოდ ნატოს დიდი ხნის წევრებს, არამედ ქვეყნებსაც. აღმოსავლეთ ევროპაში, რომელმაც მიიღო წევრობა. აშშ-ს მასმედია უწყვეტ შემოვლით მოძრაობს იმის თაობაზე, რომ ახსენებს, მით უმეტეს, თუ როგორ ინარჩუნებს ნატო-ს ერთგულება მგზნებარე მილიტარიზმისადმი. მოგების მარჟის გასუქება იარაღის დილერებისგან. ამ ათწლეულის დაწყების დროისთვის ნატოს ქვეყნების ერთობლივი წლიური სამხედრო ხარჯები დაფიქსირდა $ 1 ტრილიონი, დაახლოებით 20-ჯერ რუსეთის.
მას შემდეგ, რაც რუსეთმა უკრაინაში შეჭრა დაიწყო, თავდასხმის დენონსაცია მოვიდა ერთი აშშ-ს ანტიომის ჯგუფის შემდეგ სხვა მას შემდეგ, რაც სხვა რომელიც დიდი ხანია ეწინააღმდეგება ნატოს გაფართოებას და საომარ მოქმედებებს. ვეტერანებმა მშვიდობისთვის დამაჯერებელი განცხადება გაავრცელეს დაგმობილია შეჭრა და თქვა, რომ ”როგორც ვეტერანები ვიცით, რომ ძალადობის გაზრდა მხოლოდ ექსტრემიზმს აძლიერებს”. ორგანიზაციამ თქვა, რომ „ახლა მოქმედების ერთადერთი გონივრული გზა არის ჭეშმარიტი დიპლომატიისადმი ერთგულება სერიოზული მოლაპარაკებებით - რომლის გარეშეც კონფლიქტი ადვილად შეიძლება გამოვიდეს კონტროლიდან იმ დონემდე, რომ მსოფლიო ბირთვული ომისკენ უბიძგოს“.
განცხადებაში ნათქვამია, რომ „ვეტერანები მშვიდობისთვის“ აღიარებენ, რომ ეს მიმდინარე კრიზისი არ მოხდა მხოლოდ ბოლო რამდენიმე დღის განმავლობაში, არამედ წარმოადგენს ათწლეულების პოლიტიკის გადაწყვეტილებებს და მთავრობის ქმედებებს, რომლებმაც მხოლოდ ხელი შეუწყო ქვეყნებს შორის ანტაგონიზმისა და აგრესიის ჩამოყალიბებას.
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ უნდა ვიყოთ მკაფიო და ცალსახა, რომ რუსეთის ომი უკრაინაში არის მიმდინარე, მასიური, უპატიებელი დანაშაული კაცობრიობის წინააღმდეგ, რომელზეც მხოლოდ რუსეთის მთავრობაა პასუხისმგებელი, ჩვენ არ უნდა გვქონდეს ილუზია აშშ-ს როლის შესახებ ფართომასშტაბიანი შემოსევების ნორმალიზებაში, ხოლო საერთაშორისო უგულებელყოფა. უსაფრთხოება. ხოლო ევროპაში აშშ-ის მთავრობის გეოპოლიტიკური მიდგომა კონფლიქტებისა და მოსალოდნელი უბედურებების წინამორბედი იყო.
განვიხილოთ ა წინასწარმეტყველური წერილი მაშინდელ პრეზიდენტ ბილ კლინტონს, რომელიც გაათავისუფლეს 25 წლის წინ, ახლო ჰორიზონტზე ნატოს გაფართოებით. ხელს აწერს 50 გამოჩენილი ფიგურა საგარეო პოლიტიკის ისტებლიშმენტში - მათ შორის ნახევარი ათეული ყოფილი სენატორი, თავდაცვის ყოფილი მდივანი რობერტ მაკნამარა და ისეთი ჩინოვნიკები, როგორებიცაა სუზან ეიზენჰაუერი, თაუნსენდ ჰოოპსი, ფრედ აიკლი, ედვარდ ლუტვაკი, პოლ ნიცი, რიჩარდ პაიპსი, სტენსფილდი. ტერნერი და პოლ უორნკე - წერილი დღეს სასიამოვნო საკითხავია. მან გააფრთხილა, რომ „ამჟამინდელი აშშ-ის მიერ მართული მცდელობა ნატოს გაფართოებისთვის“ იყო „ისტორიული მასშტაბის პოლიტიკის შეცდომა. ჩვენ გვჯერა, რომ ნატოს გაფართოება შეამცირებს მოკავშირეების უსაფრთხოებას და დაარღვევს ევროპის სტაბილურობას.
წერილში ხაზგასმულია: „რუსეთში, ნატოს გაფართოება, რომელიც კვლავ წინააღმდეგობას უწევს მთელ პოლიტიკურ სპექტრს, გააძლიერებს არადემოკრატიულ ოპოზიციას, ძირს უთხრის მათ, ვინც მხარს უჭერს რეფორმებს და დასავლეთთან თანამშრომლობას, დააყენებს რუსებს კითხვის ნიშნის ქვეშ დააყენებს მთელ პოსტს. -ცივი ომის დარეგულირება და დუმაში წინააღმდეგობის გაძლიერება START II და III ხელშეკრულებების მიმართ. ევროპაში, ნატო-ს გაფართოება გაყოფს ახალ ხაზს „შესულებსა“ და „აუცილებლებს“ შორის, ხელს შეუწყობს არასტაბილურობას და, საბოლოოდ, შეამცირებს უსაფრთხოების განცდას იმ ქვეყნებში, რომლებიც არ შედიან“.
ასეთი წინასწარმეტყველური გაფრთხილებების იგნორირება არ იყო შემთხვევითი. მილიტარიზმის ორპარტიული ჯარისკაცი, რომლის შტაბ-ბინა მდებარეობს ვაშინგტონში, არ იყო დაინტერესებული „ევროპის სტაბილურობით“ ან „უსაფრთხოების გრძნობით“ ევროპის ყველა ქვეყნისთვის. იმ დროს, 1997 წელს, პენსილვანიის გამზირის ორივე ბოლოში, ყველაზე ძლიერი ყურები ყრუ იყო ასეთი შეშფოთების მიმართ. და მაინც არიან.
მაშინ, როცა რუსეთისა და შეერთებული შტატების მთავრობების აპოლოგეტებს სურთ ზოგიერთ ჭეშმარიტებაზე ფოკუსირება სხვების გამორიცხვით, ორივე ქვეყნის საშინელი მილიტარიზმი მხოლოდ წინააღმდეგობას იმსახურებს. ჩვენი ნამდვილი მტერი ომია.
___________________________
ნორმან სოლომონი არის RootsAction.org-ის ეროვნული დირექტორი და ათეული წიგნის ავტორი, მათ შორის Made Love, Got War: Close Encounters with America's Warfare State, რომელიც წელს გამოიცა ახალ გამოცემაში, როგორც უფასო ელექტრონული წიგნი. მის სხვა წიგნებში შედის ომი მარტივი: როგორ პრეზიდენტები და ექსპერტები გვატრიალებენ სიკვდილამდე. ის იყო ბერნი სანდერსის დელეგატი კალიფორნიიდან 2016 და 2020 წლებში დემოკრატიულ ეროვნულ კონვენციებზე. სოლომონი არის საჯარო სიზუსტის ინსტიტუტის დამფუძნებელი და აღმასრულებელი დირექტორი.
