აფეთქებული მითები, რომლებიც კანადას ხელს უშლის ბირთვული აკრძალვის ხელშეკრულების ხელმოწერას

სიმ გომერის მიერ, World BEYOND War, ნოემბერი 10, 2022

(ქვემოთ ფრანგული ვერსია)

მონრეალის აქტივისტებმა ხელით გადასცეს წერილი საგარეო საქმეთა მინისტრს მელანი ჯოლის

UNAC-ის კვირეული მშვიდობისთვის, მონრეალი ა World BEYOND War მიწოდება აირჩია a წერილი  კანადის საგარეო საქმეთა მინისტრმა, მოუწოდებს მას დარწმუნდეს, რომ კანადა შეუერთდება ბირთვული იარაღის აკრძალვის ხელშეკრულებას (TPNW). ამ ხელშეკრულებას, რომელმაც ბირთვული იარაღი უკანონო გახადა 2021 წელს, ჰყავს 91 ხელმომწერი (ანუ ხელშეკრულების ხელმომწერი ქვეყანა) და 68 მონაწილე სახელმწიფო (ქვეყნები, რომლებმაც ხელი მოაწერეს და მოახდინეს ხელშეკრულების რატიფიცირება). კანადა, თუმცა არ არის ერთ-ერთი რვა ბირთვული შეიარაღებული ქვეყნიდან, ჯერ არ მოაწერა ხელი TPNW-ს.  

Რატომაც არა? დავინტერესდით. ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ეს შეიძლება იყოს ბირთვული იარაღის შესახებ გარკვეული მცდარი წარმოდგენების გამო. ჩვენს წერილში ჩვენ ვცდილობდით კორექტირებასct ეს მცდარი წარმოდგენები:

      1. ბირთვული იარაღი არ გვაქცევს უფრო უსაფრთხოდ; ისინი მუდმივი და მზაკვრული ეგზისტენციალური საფრთხეა დედამიწაზე მთელი სიცოცხლისთვის. 

2. ნატოს წევრობა არ გამორიცხავს ხელშეკრულებაში გაწევრიანებას. კანადას შეუძლია ხელი მოაწეროს TPNW-ს და დარჩეს ნატოს წევრი (თუმცა ჩვენ არ ვიცით, რატომ სურთ მათ ეს). 
3. ფემინისტურ მთავრობას არ შეუძლია მხარი დაუჭიროს ბირთვულ შეიარაღებას. TPNW არის ფემინისტური ხელშეკრულება, რადგან ბირთვული იარაღის გამოყენება ან ტესტირება არაპროპორციულად აზიანებს ქალებსა და გოგოებს. 
4. ბირთვული იარაღის გაუვრცელებლობის ხელშეკრულება (NPT) ადექვატურად არ იცავს კაცობრიობას. TPNW არის ერთადერთი ხელშეკრულება, რომელიც რეალურად ავალდებულებს ბირთვულ შეიარაღებულ ქვეყნებს დაშალონ არსებული ბირთვული არსენალი. 

კანადაში TPNW მხარდაჭერა ძლიერი და მზარდია. კანადელების უმეტესობას სურს ხელი მოაწეროს TPNW-ს, რომელსაც ასევე აქვს ყოფილი პრემიერ-მინისტრების, ამჟამინდელი დეპუტატებისა და სენატორების მხარდაჭერა. გაითვალისწინეთ, რომ კანადელების 74%-ს სურს ხელი მოაწეროს TPNW–ეს მეტიაგააორმაგებს მხარდაჭერა, ვიდრე მიმდინარე მმართველებით სარგებლობს.

ამ გზავნილის გათვალისწინებით, 21 ოქტომბერსst, ჩვენ მივედით მელანი ჯოლის კაბინეტამდე და წერილი მივაწოდეთ ჯოლის საარჩევნო ოლქის თანაშემწეს, კირილ ნავარს. ნავარმა გულითადად მიიღო წერილი და დაადასტურა, რომ ჩვენი წერილის ელექტრონული ვერსია ჯოლის შემოსულებში იყო. დაჰპირდა, რომ მის ყურადღების ცენტრში მოექცეოდა. ჩვენ ასევე ელექტრონული ფოსტით გავუგზავნეთ თორმეტ წევრს საგარეო საქმეთა და საერთაშორისო ვაჭრობის მუდმივი კომიტეტი. 

წერილი wროგორც ხელს აწერს 16 სამშვიდობო ორგანიზაცია და 65 პირი.  

ვფიქრობთ, დადგა დრო, რომ კანადა გახდეს მშვიდობის ძალა მსოფლიოში. ეს ნიშნავს ჩვენი ღირებულებების გასწორებას. ამჟამად, კანადის სამთავრობო ქმედებები და პოლიტიკა საუბრობს ღირებულების სისტემაზე, რომელშიც ფული და ძალაუფლება უპირატესია. თუმცა, ფული მხოლოდ სოციალური კონვენციაა და ძალაუფლების სიყვარული სამწუხარო და სამწუხარო მაგალითია ადამიანის განვითარების წარუმატებლობისა. ჩვენ გვსურს ვიხილოთ კანადა გადავიდეს ღირებულებათა სისტემაზე, რომელიც აფასებს და იცავს ბუნებრივ სამყაროს და ცოცხალ არსებებს, და ეს ნიშნავს TPNW-ზე ხელმოწერას.

Démystifier les mythes qui empêchent le Canada de signer le traité d'interdiction nucléaire 

Des militants montréalais remettent en main propre une lettre à la ministre des affaires étrangères მელანი ჯოლი.

Dans le cadre de la semaine d'action pour la paix de l'UNAC, Montréal pour un monde sans guerre a choisi de remettre une lettre à la ministre des affaires étrangères du Canada, l'exhortant à faire en sorte adhére Traité d'interdiction des armes nucléaires (TIAN). Ce traité, qui a rendu les armes nucléaires illégales in 2021, compte 91 signataires (C'est-à-dire les pays qui ont signé le traité) და 68 წვეულება (les pays qui ont à la fois signé le traité) . Le Canada, bien que ne faisant pas partie des huit nations dotées de l'arme nucléaire, n'a pas encore signé le TIAN.

Pourquoi n'a-t-il pas signé? Nous sommes posé la შეკითხვა. Nous pensons que cela pourrait être dû à surees idées fausses sur les armes nucléaires. 

Dans notre lettre, nous avons cherché à corriger ces idées fausses: 

1. Les armes nucléaires ne nous rentent pas plus sûrs; elles შემადგენელი une menace existentielle მუდმივი et insidieuse pour toute vie sur Terre. 
2. Le fait d'être membre de l'OTAN n'empêche pas d'adhérer au traité. Le Canada pourrait signer le TIAN et rester membre de l'OTAN (bien que nous ne sachions pas pourquoi il le voudrait). 
3. Un gouvernement féministe ne peut pas soutenir l'armement nucléaire. Le TIAN est un traité feministe parce que l'utilisation ou l'essai d'armes nucléaires nuit de façon disproportionnée aux femmes et aux filles. 
4. Le traité de non-prolifération nucléaire (TNP) ne protège pas suffisamment l'humanité. Le TIAN est le seul traité qui obligerait réellement les nations dotées d'armes nucléaires à démanteler leurs arsenaux nucléaires existants. 

Au Canada, le sutien au TIAN est fort et croissant. La Plupart des Canadiens veulent signer le TIAN, qui a également le soutien d'anciens premiers ministres, de députés et de sénateurs actuels. Il faut savoir que 74% des Canadiens veulent signer le TIAN, ce qui représente plus du double du soutien dont bénéficie le gouvernement  აქტუელი.  

Avec ce message en 21 ოქტომბერი, nous avons marché jusqu'au bureau de Mélanie Joly et remis la lettre entre les mains de l'assistant de circonscription de Joly, Cyril Nawar, qui a gracieusement მიღება la lettre et a confirmé que la ვერსია électronique de notre lettre se trouvait dans la boîte de reception de Joly. Il a promis de la porter à son ყურადღება. Nous avons également envoyé notre lettre par courriel aux douze membres du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce საერთაშორისო. 

À souligner que la lettre a été signée par 16 organizations pacifistes et 65 particuliers.  

Nous pensons qu'il est grand temps que le Canada soit une force de paix dans le monde. Cela ნიშნავს que nous devons mettre de l'ordre dans nos valeurs. Actuellement, les actions et les politiques du gouvernement canadien témoignent d'un system de valeurs dans lequel l'argent et le pouvoir sont preéminents. Cependant, l'argent n'est qu'une convention sociale, et l'amour du pouvoir est un triste exemple de l'incapacité humaine à évoluer. Nous aimerions voir le Canada évoluer vers un system de valeurs qui chérit et soutient le monde naturel და les êtres vivants, ce qui implique de signer la TIAN.

ჩვენი ქმედება დაფიქსირდა ქ მონრეალის კათოლიკური ეკლესიის სიახლეები: საგარეო საქმეთა მინისტრი მელანი ჯოლი: კანადამ ხელი უნდა მოაწეროს ბირთვული აკრძალვის ხელშეკრულებას

Notre action a été publiée dans le Bulletin de l'église Catholique à Montréal : La Ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly : Le Canada doit signer le traité d'interdiction nucléaire