მედეა ბენიამინისა და ნიკოლას ჯ.ს დევისის მიერ, 29 წლის 2020 ოქტომბერი
ერთი წლის შემდეგ, რაც შეერთებულმა შტატებმა და აშშ-ს მიერ მხარდაჭერილმა ამერიკის სახელმწიფოთა ორგანიზაციამ (OAS) მხარი დაუჭირეს ძალადობრივ სამხედრო გადატრიალებას ბოლივიის მთავრობის დამხობის მიზნით, ბოლივიელმა ხალხმა ხელახლა აირჩია მოძრაობა სოციალიზმისთვის (MAS) და აღადგინა იგი ძალაში.
მთელი მსოფლიოს მასშტაბით აშშ-ს მიერ მხარდაჭერილი ”რეჟიმის ცვლილებების” მანძილზე იშვიათად გვხვდება ხალხი და ქვეყანა, რომელიც ასე მყარად და დემოკრატიულად უარყოფს აშშ-ს მცდელობებს, თუ როგორ მართავდნენ მათ. გავრცელებული ინფორმაციით, მოითხოვა გადატრიალების შემდეგ დროებითმა პრეზიდენტმა ჟანინ აჟეზმა 350 აშშ ვიზა საკუთარი თავისთვის და სხვებისთვის, რომლებსაც შესაძლოა ბოლივიაში დაეკისრონ დევნა გადატრიალებაში მონაწილეობის გამო.
თხრობა ა გაყალბებული არჩევნები 2019 წელს, ბოლივიაში სახელმწიფო გადატრიალების მხარდასაჭერად აშშ-მ და OAS- მა ხელი შეუწყეს. MAS– ის მხარდაჭერა ძირითადად სოფლის მკვიდრი ბოლივიელებისგან ხდება, ამიტომ მათი ბიულეტენების შეგროვებასა და დათვლას უფრო მეტი დრო სჭირდება, ვიდრე ქალაქის უკეთეს მცხოვრებთა, რომლებიც მხარს უჭერენ MAS– ის მემარჯვენე, ნეოლიბერალურ ოპონენტებს.
როგორც ხმები შემოდის სოფლებიდან, ხმების დათვლაში შეიმჩნევა MAS– ისკენ. იმის პრეტენზია, რომ ბოლივიის არჩევნების შედეგების ეს პროგნოზირებადი და ნორმალური ნიმუში იყო 2019 წელს არჩევნების გაყალბების დადასტურება, OAS ეკისრება პასუხისმგებლობას ძალის მკვიდრი მხარდამჭერების მიმართ ძალადობის ტალღის გამოსაღებად, რაც, საბოლოოდ, მხოლოდ OAS- ს დელეგიტიმებულია.
სწავლებაა, რომ ბოლივიაში აშშ-ს მიერ წარუმატებელმა გადატრიალებამ უფრო დემოკრატიული შედეგი გამოიწვია, ვიდრე აშშ-ს რეჟიმის შეცვლის ოპერაციებმა, რამაც შეძლო მთავრობის გადაყენება ხელისუფლებიდან. საშინაო დებატები აშშ – ს საგარეო პოლიტიკაზე ჩვეულებრივ მიიჩნევს, რომ აშშ – ს აქვს უფლება, ან თუნდაც ვალდებულება, განათავსოს სამხედრო, ეკონომიკური და პოლიტიკური იარაღის არსენალი, რათა აიძულოს პოლიტიკური ცვლილებები იმ ქვეყნებში, რომლებიც ეწინააღმდეგებიან მის საიმპერატორო კარნახებს.
პრაქტიკაში, ეს ნიშნავს ან სრულმასშტაბიან ომს (როგორც ერაყსა და ავღანეთში), სახელმწიფო გადატრიალებას (როგორც ჰაიტი 2004 წელს, ჰონდურასი 2009 წელს და უკრაინა 2014 წელს), ფარულ და მარიონეტულ ომებს (როგორც სომალიში, ლიბიაში, სირია და იემენი) ან სადამსჯელო ეკონომიკური სანქციები (რაც შეეხება კუბას, ირანს და ვენესუელას) - ეს ყველაფერი არღვევს სამიზნე ქვეყნების სუვერენიტეტს და, შესაბამისად, საერთაშორისო კანონმდებლობით უკანონოა.
არ აქვს მნიშვნელობა აშშ-ს რეჟიმის შეცვლის რომელ ინსტრუმენტს აქვს გამოყენებული, ამ აშშ-ს ინტერვენციებმა ვერ გააუმჯობესა ცხოვრება არცერთი ამ ქვეყნის ხალხისთვის, არც წარსულში უამრავი სხვა. უილიამ ბლუმის ბრწყინვალე 1995 წიგნაკი, მკვლელობის იმედი: აშშ-ს სამხედრო და CIA- ს ჩარევა მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ, ასახავს 55 აშშ-ს რეჟიმის შეცვლას ოპერაციებში 50 წლის განმავლობაში 1945-დან 1995 წლამდე. როგორც ბლუმის დეტალურ ანგარიშებშია ნათქვამი, ამ ოპერაციების უმეტესობა გულისხმობდა აშშ-ს მცდელობებს ხალხურად არჩეული მთავრობების ხელისუფლებიდან მოხსნისთვის როგორც ბოლივიაში და ხშირად ანაცვლებდა მათ აშშ-ს მხარდაჭერილი დიქტატორებით: ირანის შაჰის მსგავსად; მობუტუ კონგოში; სუჰარტო ინდონეზიაში; და გენერალი პინოჩეტი ჩილეში.
მაშინაც კი, როდესაც მიზანმიმართული მთავრობა არის ძალადობრივი, რეპრესიული, აშშ-ს ჩარევა, როგორც წესი, იწვევს კიდევ უფრო დიდ ძალადობას. ავღანეთში თალიბანის მთავრობის მოხსნიდან ცხრამეტი წლის შემდეგ, შეერთებული შტატები დაეცა 80,000 ბომბი და რაკეტები ავღანელ მებრძოლებსა და მშვიდობიან მოსახლეობაზე, ჩატარდა ათიათასობით ”მოკვლა ან დატყვევება”ღამის რეიდები და ომმა დაიღუპა ასიათასობით ავღანელების.
2019 წლის დეკემბერში Washington Post- მა გამოაქვეყნა სტატიები პენტაგონის დოკუმენტები ცხადყოფს, რომ არც ერთი ეს ძალადობა არ ემყარება ავღანეთში მშვიდობის ან სტაბილურობის დამყარების რეალურ სტრატეგიას - ეს მხოლოდ სასტიკი სახეობაა "muddling გასწვრივ”- თქვა ამერიკელმა გენერალმა მაკკრისტალმა. ახლა აშშ-ს მიერ მხარდაჭერილი ავღანეთის მთავრობა საბოლოოდ სამშვიდობო მოლაპარაკებებს აწარმოებს თალიბებთან პოლიტიკური ძალაუფლების განაწილების გეგმაზე, რომ დასრულდეს ეს ”დაუსრულებელი” ომი, რადგან მხოლოდ პოლიტიკურმა გადაწყვეტამ შეიძლება უზრუნველყოს ავღანეთსა და მის ხალხს სიცოცხლისუნარიანი, მშვიდობიანი მომავალი. რომ ათწლეულების ომმა ისინი უარყო.
ლიბიაში უკვე ცხრა წელია რაც აშშ-მ და მისმა ნატომ და არაბმა მონარქისტმა მოკავშირეებმა დაიწყეს მარიონეტული ომი, რომელსაც მხარს უჭერს ფარული შეჭრა და ნატოს დაბომბვის კამპანია, რამაც გამოიწვია საზარელი სოდომია და მკვლელობა ლიბიის დიდი ხნის ანტიკოლონიური ლიდერის, მუამარ კადაფის. ამან ლიბია ქაოსში და სამოქალაქო ომში ჩააგდო სხვადასხვა მარიონეტულ ძალებს შორის, რომლებმაც შეერთებულმა შტატებმა და მისმა მოკავშირეებმა შეიარაღეს, გაწვრთნეს და მუშაობდნენ კადაფის დამხობის მიზნით.
A საპარლამენტო გამოძიება დიდ ბრიტანეთში დაადგინეს, რომ ”შეზღუდული ჩარევა მშვიდობიანი მოსახლეობის დასაცავად, სამხედრო გზით რეჟიმის შეცვლის ოპორტუნისტულ პოლიტიკაში”, რამაც გამოიწვია ”პოლიტიკური და ეკონომიკური კოლაფსი, მილიციელთა და ტომთაშორისი ომი, ჰუმანიტარული და მიგრანტების კრიზისი, ადამიანის უფლებათა დარღვევები, კადაფის რეჟიმის იარაღის გავრცელება რეგიონში და ისილის [ისლამური სახელმწიფო] ზრდა ჩრდილოეთ აფრიკაში. ”
ლიბიის სხვადასხვა მეომრები მონაწილეობენ სამშვიდობო მოლაპარაკებებში, რომლის მიზანია მუდმივი ცეცხლის შეწყვეტა და მიხედვით გაეროს წარმომადგენელს ”ნაციონალური არჩევნების უმოკლეს ვადებში ჩატარება ლიბიის სუვერენიტეტის აღსადგენად” - სუვერენიტეტი, რომელიც ნატოს ინტერვენციამ გაანადგურა.
სენატორ ბერნი სანდერსის საგარეო პოლიტიკის მრჩეველმა მეთიუ დუსმა მოუწოდა აშშ-ს მომავალ ადმინისტრაციას ჩაატაროს ა ყოვლისმომცველი მიმოხილვა 9/11-ის შემდგომი "ომი ტერორთან", რათა საბოლოოდ შეგვეძლოს გვერდის გადატანა ჩვენი ისტორიის ამ სისხლიან თავში.
დუსს სურს დამოუკიდებელი კომისია განიხილოს ამ ორი ათწლეულის ომის საფუძველზე, ”საერთაშორისო ჰუმანიტარული სამართლის სტანდარტების საფუძველზე, რომელთა დამკვიდრებასაც შეერთებულმა შტატებმა შეუწყო ხელი მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ”, რომლებიც გაეროს წესდებასა და ჟენევის კონვენციებშია აღწერილი. იგი იმედოვნებს, რომ ეს მიმოხილვა „ხელს შეუწყობს საზოგადოებრივ დებატებს იმ პირობებისა და იურიდიული უფლებამოსილების შესახებ, რომლის დროსაც შეერთებული შტატები იყენებენ სამხედრო ძალადობას“.
ასეთი განხილვა დაგვიანებულია და ძალიან საჭიროა, მაგრამ ის უნდა დაუპირისპირდეს სინამდვილეს, რომ თავიდანვე "ომი ტერორიზმთან" შეიქმნა, რათა დაფარულიყო აშშ-ს "რეჟიმის შეცვლის" ოპერაციების მასიური ესკალაცია მრავალფეროვანი ქვეყნის წინააღმდეგ. , რომელთა უმრავლესობას საერო მთავრობები მართავდნენ, რომლებსაც არაფერი აქვთ საერთო ალ-ქაიდას აღმასვლასთან ან 11 სექტემბრის დანაშაულთან.
11 წლის 2001 სექტემბრის შუადღისას ჯერ კიდევ დაზიანებულ და მწეველ პენტაგონში გამართული შეხვედრისას პოლიტიკის უფროსი ოფიციალური წარმომადგენლის სტივენ კამბონის მიერ აღებულ შენიშვნებში შეჯამდა თავდაცვის მინისტრი რამსფელდის ბრძანებები "get საუკეთესო ინფორმაციის სწრაფად მისაღებად. შეაფასეთ რამდენად კარგი დარტყმა აქვს SH [სადამ ჰუსეინს] ერთდროულად - არა მხოლოდ UBL [ოსამა ბინ ლადენი]… მასიურად იარეთ. გაფანტეთ ეს ყველაფერი. საქმეები დაკავშირებული და არა ”.
საშინელი სამხედრო ძალადობისა და მასობრივი მსხვერპლის ფასად, ტერორის გლობალურმა მეფობამ დაამყარა კვაზი-მთავრობები მსოფლიოს ქვეყნებში, რომლებიც აღმოჩნდნენ უფრო კორუმპირებული, ნაკლებად ლეგიტიმური და ნაკლებად შეეძლოთ თავიანთი ტერიტორიისა და ხალხის დაცვა, ვიდრე მთავრობები, რომლებიც აშშ მოქმედებები ამოღებულია. იმის ნაცვლად, რომ განზრახულიყო აშშ-ის იმპერიული ძალაუფლების კონსოლიდაცია და გაფართოება, სამხედრო, დიპლომატიური და ფინანსური იძულების არალეგალურმა და დესტრუქციულმა გამოყენებამ საპირისპირო შედეგი გამოიღო და აშშ უფრო იზოლირებული და იმპოტენციური გახადა განვითარებად მრავალპოლანურ სამყაროში.
დღეს აშშ, ჩინეთი და ევროკავშირი დაახლოებით თანაბარია თავიანთი ეკონომიკის და საერთაშორისო ვაჭრობის ზომით, მაგრამ მათი კომბინირებული საქმიანობაც კი გლობალური ეკონომიკური აქტივობა მდე საგარეო ვაჭრობა. არცერთი საიმპერატორო ძალა ეკონომიკურად არ დომინირებს დღევანდელ სამყაროში, როგორც ეს იმედოვნეს ზედმეტად თავდაჯერებულმა ამერიკელმა ლიდერებმა ცივი ომის ბოლოს და არც ის იყოფა ორობითი ბრძოლით კონკურენტ იმპერიებს შორის, როგორც ცივი ომის დროს. ეს არის მრავალპოლარული სამყარო, რომელშიც ჩვენ უკვე ვცხოვრობთ და არა ის, რაც შეიძლება მომავალში გაჩნდეს.
ეს მულტიპოლარული სამყარო წინ მიდის და აფორმებს ახალ შეთანხმებებს ჩვენს ყველაზე მნიშვნელოვან საერთო პრობლემებზე, ბირთვულიდან და ჩვეულებრივი იარაღი კლიმატის კრიზისისთვის ქალთა და ბავშვთა უფლებებისთვის. შეერთებულმა შტატებმა საერთაშორისო სამართლის სისტემატური დარღვევები და უარყო ის მრავალმხრივი ხელშეკრულებები ეს მას აქცევს როგორც პრობლემას, არამედ ნამდვილად არ წარმოადგენს ლიდერს, როგორც ამას ამერიკელი პოლიტიკოსები აცხადებენ.
ჯო ბაიდენი საუბრობს ამერიკის საერთაშორისო ხელმძღვანელობის აღდგენაზე, თუ ის აირჩევა, მაგრამ ამის გაკეთება უფრო ადვილი იქნება. ამერიკის იმპერია საერთაშორისო ხელმძღვანელობამდე მივიდა, ეკონომიკური და სამხედრო ძალა წესების საფუძველზე გამოიყენა საერთაშორისო წესრიგი მე -20 საუკუნის პირველ ნახევარში, რაც კულმინაციით დასრულდა მეორე მსოფლიო ომის შემდგომი საერთაშორისო სამართლის წესებით. მაგრამ შეერთებულმა შტატებმა თანდათან გაუარესდა ცივი ომისა და ცივი ომის შემდგომი ტრიუმფალიზმის შედეგად დაიმსხვრა უკიდურესი, დეკადენტული იმპერია, რომელიც ახლა სამყაროს საფრთხეს უქმნის დოქტრინით "შეიძლება სწორი გახდეს" და "ჩემი გზა ან გზატკეცილი".
როდესაც ბარაკ ობამა აირჩიეს 2008 წელს, მსოფლიოს დიდ ნაწილს მაინც მიაჩნდა ბუში, ჩეინი და "ტერორიზმთან ომი" განსაკუთრებული და არა ახალი ნორმალური ამერიკული პოლიტიკის. ობამამ ნობელის პრემიის ლაურეატი მოიპოვა, რომელიც დაფუძნებულია რამდენიმე გამოსვლაზე და მსოფლიოს იმედგაცრუებულ იმედებზე ”მშვიდობის პრეზიდენტი”. მაგრამ ობამას, ბაიდენის, ტერორის სამშაბათის და მოკალი სიები მას შემდეგ მოჰყვა ტრამპის, პენსის ოთხი წლის განმავლობაში, გალიებში მყოფი ბავშვები და ჩინეთთან ახალი ცივი ომი დაადასტურა მსოფლიოში ყველაზე ცუდი შიში იმის შესახებ, რომ ბუშისა და ჩეინის დროს ამერიკული იმპერიალიზმის ბნელი მხარე არ იყო შეცდომა.
ამერიკის შეცვლილი რეჟიმის ცვლილებებისა და წაგებული ომების ფონზე, აგრესიისა და მილიტარიზმისადმი აშკარად ურყევი ერთგულების ყველაზე კონკრეტული დასტურია ის, რომ აშშ-ს სამხედრო-სამრეწველო კომპლექსი კვლავ ხარჯავს ათი შემდეგი უდიდესი მსოფლიოში სამხედრო ძალები გაერთიანდა, აშკარად გამორიცხულია ამერიკის ლეგიტიმური თავდაცვის საჭიროებები.
ამიტომ კონკრეტული რამ, რაც უნდა გავაკეთოთ, თუ მშვიდობა გვსურს, არის შეაჩერონ ჩვენი მეზობლების დაბომბვა და სანქციები და მათი მთავრობების დამხობის მცდელობა; გაიყვანოს ამერიკული ჯარების უმეტესი ნაწილი და დახუროს სამხედრო ბაზები მთელს მსოფლიოში; და შევამციროთ ჩვენი შეიარაღებული ძალები და ჩვენი სამხედრო ბიუჯეტი იქამდე, რაც მართლაც გვჭირდება ჩვენი ქვეყნის დასაცავად და არა აგრესიული ომების წარმოება მთელს მსოფლიოში.
მთელ მსოფლიოში ხალხის გულისთვის, რომლებიც აშენებენ მასობრივ მოძრაობებს რეპრესიული რეჟიმების დამხობისთვის და მმართველობის ახალი მოდელების შექმნისთვის იბრძვიან, რომლებიც არ არიან წარუმატებელი ნეოლიბერალური რეჟიმების რეპლიკაციები, ჩვენ უნდა შევაჩეროთ ჩვენი მთავრობა - არ აქვს მნიშვნელობა ვინ იმყოფება თეთრ სახლში - ცდილობს დააკისროს თავისი ნება.
ბოლივიის ტრიუმფი აშშ-ს მიერ მხარდაჭერილი რეჟიმის შეცვლაზე არის დადასტურება ჩვენი ახალი მრავალპოლარული სამყაროს განვითარებადი ხალხის ძალაზე და ბრძოლა აშშ-ს პოსტ-იმპერიულ მომავალში გადასაყვანად არის ამერიკელი ხალხის ინტერესიც. როგორც ვენესუელას გარდაცვლილმა ლიდერმა ჰუგო ჩავესმა ერთხელ უთხრა აშშ-ს სტუმრად მყოფ დელეგაციას, ”თუ ჩვენ იმპერიის დასაძლევად ერთად ვითანამშრომლებთ შეერთებულ შტატებში მყოფ დაჩაგრულ ხალხთან ერთად, ჩვენ არა მარტო გავათავისუფლებთ საკუთარ თავს, არამედ მარტინ ლუთერ კინგის ხალხსაც”.
მედეა ბენიამინი არის დამფუძნებელი CODEPINK მშვიდობისათვის და რამდენიმე წიგნის ავტორი, მათ შორის უსამართლობის სამეფო: აშშ-საუდის კავშირით მდე ირანის შიგნით: ირანის ისლამური რესპუბლიკის რეალური ისტორია და პოლიტიკა. ნიკოლა ჯესი დევიზი არის დამოუკიდებელი ჟურნალისტი, CODEPINK– ის მკვლევარი და ავტორი სისხლი ჩვენი ხელებით: ამერიკული შემოჭრა და ერაყის განადგურება.
