War Endangers Us

ვაჭრობის ან გარემოზე ზიანის გათვალისწინების გარეშე, ომი პირდაპირ საფრთხეს უქმნის დედამიწაზე მთელ სიცოცხლეს. ომის იარაღი განზრახ ან შემთხვევით აპოკალიფსს ემუქრება. ჩვენ შეგვიძლია ან აღმოვფხვრათ ყველა ბირთვული იარაღი, ან შეგვიძლია ვუყუროთ მათ გამრავლებას. შუა გზა არ არსებობს. ჩვენ შეიძლება ან არ გვქონდეს ბირთვული იარაღის სახელმწიფოები, ან შეიძლება გვქონდეს ბევრი. ეს არ არის მორალური ან ლოგიკური წერტილი, არამედ პრაქტიკული დაკვირვება, რომელიც გამყარებულია მსგავსი წიგნების კვლევებით აპოკალიფსი არასოდეს: გაყალბება გზა ბირთვული იარაღის თავისუფალი სამყარო ტედ დეილის მიერ. სანამ ზოგიერთ სახელმწიფოს აქვს ბირთვული იარაღი, სხვები მოისურვებენ მას, და რაც უფრო მეტი ექნება, მით უფრო ადვილად გავრცელდება სხვებზე. The Doomsday საათი როგორც არასდროს ყოფილა შუაღამესთან ახლოს. თუ ბირთვული იარაღი განაგრძობს არსებობას, დიდი ალბათობით იქნება ბირთვული კატასტროფა და რაც უფრო მეტად მომრავლდება იარაღი, მით უფრო მალე მოვა. ასობით ინციდენტი თითქმის განადგურდა ჩვენი სამყარო შემთხვევით, დაბნეულობა, გაუგებრობა და უკიდურესად ირაციონალური machismo. როდესაც დაამატოთ არატრადიციული ტერორისტების საკმაოდ რეალური და მზარდი შესაძლებლობა ბირთვული იარაღის შეძენისა და გამოყენებისას, საფრთხე იზრდება დრამატულად და მხოლოდ ბირთვული ქვეყნების პოლიტიკებით იზრდება ტერორიზმში რეაგირების გზით, რომელიც, როგორც ჩანს, უფრო ტერორისტების დაკომპლექტებას გულისხმობს.

 

ბირთვული იარაღის ფლობა აბსოლუტურად არაფერს აკეთებს ჩვენი უსაფრთხოებისთვის; მათ აღმოფხვრაში არანაირი კომპრომისი არ არის ჩართული. ისინი არავითარ შემთხვევაში არ აფერხებენ არასახელმწიფო აქტორების ტერორისტულ თავდასხმებს. ისინი არც დომინანტური სამხედროების უნარს ამატებენ ქვეყნებს თავდასხმისგან, იმის გათვალისწინებით, რომ შეერთებული შტატები აქვს შესაძლებლობას გაანადგუროს ნებისმიერი ადგილი ნებისმიერ დროს არაბირთვული იარაღით. ბირთვული იარაღი ასევე არ იგებს ომებს და შეერთებულმა შტატებმა, საბჭოთა კავშირმა, გაერთიანებულმა სამეფომ, საფრანგეთმა და ჩინეთმა ყველა წააგეს ომები არაბირთვული ძალების წინააღმდეგ ბირთვული იარაღის არსებობისას. გლობალური ბირთვული ომის შემთხვევაში არც იარაღის რაიმე აღმაშფოთებელი რაოდენობა არ შეუძლია დაიცვას ერი აპოკალიფსისგან.

 

მიუხედავად იმისა, რომ ომი და კაცობრიობა ერთად არსებობს, ომი საფრთხეს უქმნის ადამიანებს სხვა გზებითაც. როგორც მსოფლიოს მთავარი ომის შემქმნელი, ბაზის მშენებელი, იარაღის ექსპორტიორი და სამხედრო მხარჯველი - ყოველთვის "თავდაცვის" სახელით - შეერთებული შტატების მაგალითი კარგად აჩვენებს, რომ ომი არის კონტრპროდუქტიული საკუთარი პირობებით. აშკარად საფრთხეს უქმნის მათ, ვის წინააღმდეგაც იმართება, მაგრამ ასევე საფრთხეს უქმნის მათ, ვისი მთავრობებიც ახორციელებენ მას, აფინანსებენ ან შორიდან იარაღებენ. 2014 წლის დეკემბერი Gallup გამოკითხვა 65 ერების ორგანიზაციამ აღმოაჩინა, რომ შეერთებული შტატები შორეულ და შორს ყოფილ ქვეყნად მიიჩნევს, რომ მსოფლიოში ყველაზე დიდი საფრთხე ემუქრება მშვიდობას, და ა Pew გამოკითხვა 2017 წელს გამოკითხულ ქვეყნებში უმრავლესობამ შეერთებულ შტატებს საფრთხედ უყურებს. ნებისმიერ სხვა ქვეყანას, რომელიც იმედოვნებს, რომ ამ გამოკითხვებში შეერთებულ შტატებს დაემთხვა, უფრო მეტი „თავდაცვითი“ ომი უნდა აწარმოოს, სანამ შიშისა და უკმაყოფილების იგივე დონეს გამოიმუშავებს. ეს არ არის მხოლოდ შეერთებული შტატების ფარგლებს გარეთ ან თუნდაც აშშ-ს არმიის გარეთ, რომელიც იცის ამ პრობლემის შესახებ. ეს თითქმის რუტინული გახდა ამერიკელი სამხედრო მეთაურებისთვის, როგორც წესი, პენსიაზე გასვლის შემდეგ, კამათი რომ სხვადასხვა ომები თუ ტაქტიკა უფრო ახალ მტერს ქმნის, ვიდრე მტრებს, რომლებსაც ისინი კლავენ. ტერორიზმი პროგნოზირებულად გაიზარდა ტერორიზმთან ომის დროს (როგორც იზომება გლობალური ტერორიზმის ინდექსი). თითქმის ყველა (99.5) ტერორისტული თავდასხმები ხდება ომებში ჩართულ ქვეყნებში და / ან ისეთ დარღვევებში, როგორიცაა თავისუფლების აღკვეთა ციხეში, წამების ან უკანონო მკვლელობის გარეშე. ტერორიზმის ყველაზე მაღალი მაჩვენებელია "გათავისუფლებული" და "დემოკრატიზებული" ერაყსა და ავღანეთში. ტერორისტული ჯგუფები ტერორიზმის წინააღმდეგ ტერორიზმის ყველაზე მეტად ტერორიზმზე (რომელიც, არასახელმწიფო, პოლიტიკურად მოტივირებული ძალადობის) პასუხისმგებელია.

 

აქ არის რამდენიმე ფაქტი შეჯამებული მიერ მშვიდობის მეცნიერება დაიჯესტი: „სხვა ქვეყანაში ჯარების განლაგება ზრდის ამ ქვეყნიდან ტერორისტული ორგანიზაციების თავდასხმების შანსს. იარაღის სხვა ქვეყანაში ექსპორტი ზრდის ამ ქვეყნიდან ტერორისტული ორგანიზაციების თავდასხმების შანსს. ყველა თვითმკვლელი ტერაქტის 95% ხორციელდება იმისთვის, რომ წაახალისონ უცხოელი ოკუპანტები, დატოვონ ტერორისტის სამშობლო. ერაყისა და ავღანეთის ომები და მათ დროს პატიმრების შეურაცხყოფა გახდა ანტი-ამერიკული ტერორიზმის გაწვევის მთავარი იარაღი. 2006 წელს აშშ-ს სადაზვერვო სააგენტოებმა მოამზადეს ეროვნული დაზვერვის შეფასება, რომელიც სწორედ ამ დასკვნამდე მივიდა. Associated Press იტყობინება:

 

„ერაყის ომი გახდა ისლამური ექსტრემისტების სელებრის მიზეზი, რამაც გამოიწვია აშშ-ს ღრმა უკმაყოფილება, რომელიც, ალბათ, გაუარესდება, სანამ ის გაუმჯობესდება, ასკვნიან ფედერალური დაზვერვის ანალიტიკოსები ანგარიშში, რომელიც ეწინააღმდეგება პრეზიდენტ ბუშის აზრს, რომ მსოფლიო უფრო უსაფრთხო ხდება. ... ერის ყველაზე ვეტერანი ანალიტიკოსები ასკვნიან, რომ ალ-ქაიდას ხელმძღვანელობისთვის მიყენებული სერიოზული ზიანის მიუხედავად, ისლამური ექსტრემისტების საფრთხე გავრცელდა როგორც რიცხვებით, ასევე გეოგრაფიულად.

 

A ნაპოვნია ერების შესწავლა, რომლებიც მონაწილეობდნენ ავღანეთის ომში რომ იქ გაგზავნილი ჯარის რაოდენობის პროპორციულად, მათ განიცადეს ტერორისტული დარტყმა. ასე რომ, ტერორიზმთან ომმა საიმედოდ და პროგნოზირებად წარმოქმნა ტერორიზმი. ერაყსა და ავღანეთში აშშ-ს მკვლელობის გუნდების ვეტერანებმა, რომლებიც ინტერვიუში იყვნენ ჯერემი სკეჰილის წიგნსა და ფილმში „ბინძური ომები“ ამბობდნენ, რომ ყოველთვის, როცა ისინი ამუშავებდნენ იმ ადამიანების სიას, რომლებსაც უნდა მოეკლათ, მათ გადასცემდნენ უფრო დიდ სიას; სია გაიზარდა მათი გავლის შედეგად.

 

საზღვარგარეთ ომიც ბიძგს აძლევს სიძულვილი, ფანატიზმი და ძალადობა სახლში, აძლიერებს ადგილობრივს  პოლიციის, ავრცელებს იარაღს და ახდენს მილიტარიზმის ნორმალიზებას და განდიდებას. მიუხედავად იმისა, რომ ომები იმართება ომებში მებრძოლთა „მხარდაჭერის“ სახელით, ვეტერანებს მცირე დახმარება ეძლევათ ღრმა მორალური დანაშაულის, ტრავმის, ტვინის დაზიანებისა და სხვა დაბრკოლებების გამკლავებაში არაძალადობრივ საზოგადოებასთან ადაპტაციის გზაზე. მაგალითად, აშშ-ს სამხედროების მიერ მასობრივ მკვლელობებში გაწვრთნილები არიან არაპროპორციულად, ვინც ხდებიან მასობრივი სროლები შეერთებულ შტატებში, სადაც ასეთი საქციელი, რა თქმა უნდა, აღარ არის მისაღები. და სამხედროები დაკარგავს ან მოიპარა დიდი რაოდენობით იარაღი, რომელიც გამოიყენება ძალადობრივ დანაშაულებებში, რომლებიც არ არის ომი.

 

არსებობს უფრო ეფექტური იარაღები ვიდრე ომს.

World BEYOND War შეიმუშავა გლობალური უსაფრთხოების სისტემა: ომის ალტერნატივა.

 

 

დევიდ ვაინის 2020 წლის წიგნი ომის შეერთებული შტატები ასახავს იმას, თუ როგორ წარმოშობს უცხოური სამხედრო ბაზების მშენებლობა და ოკუპაცია, ვიდრე ხელს უშლის ომებს ბაზების რაიონებში.

ბოლო სტატიები:
ომის დასრულების მიზეზები:
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე