დაფარავს მოსეს ხოცვა

როდესაც რუსეთმა და სირიამ მოკლეს მშვიდობიანი მოსახლეობა ალ-ქაიდას ძალების ალეპოდან გაძევებისას, აშშ-ს ოფიციალურმა წარმომადგენლებმა და მედიამ ყვიროდნენ "ომის დანაშაულები". ნიკოლას ჯ. დეივისის თქმით, აშშ-ს ერაყის მოსულის დაბომბვამ განსხვავებული პასუხი მიიღო.

Nicolas JS Davies, 21 წლის 2017 აგვისტო, კონსორციუმის სიახლეები.

ერაყის ქურთული სამხედრო დაზვერვის ანგარიშების თანახმად, ისლამური სახელმწიფოს ძალების განდევნის მიზნით ცხრა თვის განმავლობაში აშშ-ერაყის ალყა და მოსული დაბომბეს. დაიღუპა 40,000 XNUMX მშვიდობიანი მოქალაქე. ეს არის ყველაზე რეალური შეფასება ამ დრომდე მოსულში მშვიდობიანი მოსახლეობის მსხვერპლის შესახებ.

ამერიკელმა ჯარისკაცებმა ცეცხლი გაუხსნეს M109A6 პალადინს
ტაქტიკური შეკრების ადგილი ჰამამ ალ-ალილში
მხარი დაუჭიროს ერაყის უსაფრთხოების დაწყებას
ძალების შეტევა ერაყის დასავლეთ მოსულში
19 წლის 2017 თებერვალი. (არმიის ფოტო შტაბის მეთაურის მიერ.
ჯეისონ ჰალი)

მაგრამ ესეც სავარაუდოდ შეაფასებს მოკლული მშვიდობიანი მოსახლეობის ნამდვილ რაოდენობას. სერიოზული, ობიექტური გამოკვლევა არ ჩატარებულა მოსულის მკვდარი ადამიანების დასათვლელად და სხვა საომარ ზონებში ჩატარებულმა კვლევებმა უცვლელად დაადგინა დაღუპულთა რიცხვი, რომლებიც წინა შეფასებამ 20-ით გადააჭარბა, ვიდრე გაეროს მიერ მხარდაჭერილი სიმართლის კომისია გვატემალა სამოქალაქო ომის დასრულების შემდეგ. ერაყში 2004 და 2006 წლებში ჩატარებულმა ეპიდემიოლოგიურმა კვლევებმა აჩვენა ა შეჭრის შემდეგ დაღუპულთა რიცხვი ეს დაახლოებით 12-ჯერ აღემატებოდა წინა შეფასებებს.

მოსულის დაბომბვა მოიცავდა ათიათასობით ბომბი და რაკეტა ჩამოაგდეს აშშ-სა და "კოალიციურმა" სამხედრო თვითმფრინავებმა, ათასობით 220 ფუნტიანი HiMARS რაკეტა ცეცხლსასროლი იარაღით აშშ-ს საზღვაო ქვეითებმა თავიანთი ”სარაკეტო ქალაქიდან” Quayara- ს ბაზაზე და ათიათასობით ათასი 155 მმ და 122 მმ ჰაბიცის ჭურვები ესროლეს აშშ-ს, საფრანგეთისა და ერაყის არტილერიას.

ამ ცხრათვიანმა დაბომბვამ მოსულის დიდი ნაწილი ნანგრევებად აქცია (როგორც აქ ჩანს), ასე რომ, მშვიდობიანი მოსახლეობის მკვლელობის მასშტაბები არავისთვის მოულოდნელი არ უნდა იყოს. მაგრამ ერაყის ყოფილი საგარეო საქმეთა მინისტრის ჰოშიარ ზებარის მიერ ქურთული დაზვერვის ცნობების გამოვლენა ინტერვიუ პატრიკ კოკბერნთან დიდი ბრიტანეთის დამოუკიდებელი გაზეთი განმარტავს, რომ მოკავშირეთა სადაზვერვო სააგენტოებმა კარგად იცოდნენ სამოქალაქო მსხვერპლის მასშტაბების შესახებ ამ სასტიკი კამპანიის განმავლობაში.

ქურთული დაზვერვის ცნობები სერიოზულ კითხვებს აჩენს აშშ-ს სამხედრო განცხადებების შესახებ ერაყისა და სირიის დაბომბვის შედეგად მშვიდობიანი მოქალაქეების დაღუპვასთან დაკავშირებით. 2014 წლის 30 აპრილს, აშშ-ს სამხედროებმა საჯაროდ შეაფასეს სამოქალაქო პირების სიკვდილიანობის მიზეზი, ბომბები და რაკეტები ის 2014 წლიდან მხოლოდ ერაყსა და სირიას დაეცა "მინიმუმ 352". 2 ივნისს მან მხოლოდ ოდნავ გადახედა თავის აბსურდულ შეფასებას "მინიმუმ 484".

”შეუსაბამობა” - გამრავლებული თითქმის 100 – ზე - მშვიდობიანი მოქალაქეების რიცხვი ქურთისტთა სამხედრო დაზვერვის ცნობებსა და აშშ – ს არმიის საჯაროდ გაკეთებულ განცხადებებს შორის რთულია მოკავშირეების ინტერპრეტაციის ან კეთილსინდისიერი უთანხმოების საკითხი. ციფრები ადასტურებს, რომ, როგორც დამოუკიდებელ ანალიტიკოსებს ეჭვი აქვთ, აშშ-ს სამხედროებმა განზრახ კამპანია ჩაატარეს, რათა საჯაროდ შეაფასონ ის სამოქალაქო პირები, რომლებიც მან მოკლა ბომბდამშენების დროს ერაყსა და სირიაში.

პროპაგანდისტული კამპანია 

აშშ-ს სამხედრო ხელისუფლების ასეთი ფართო პროპაგანდისტული კამპანიის ერთადერთი რაციონალური მიზანი არის აშშ-სა და ევროპაში საზოგადოების რეაქციის შემცირება ათიათასობით მშვიდობიანი მოქალაქის მკვლელობის გამო, რათა აშშ-მა და მისმა ძალებმა შეძლონ დაბომბვა და მკვლელობა პოლიტიკური დაბრკოლებების გარეშე ან ანგარიშვალდებულება.

ნიკი ჰეილი, ამერიკის შეერთებული შტატები მუდმივი
წარმომადგენელი გაეროში, გმობს
სავარაუდო სირიის ომის დანაშაულები მანამდე
უსაფრთხოების საბჭო 27 წლის 2017 აპრილს (გაეროს ფოტო)

გულუბრყვილობა იქნებოდა გჯეროდეს, რომ აშშ-ს მთავრობის კორუმპირებული ინსტიტუტები ან აშშ-ს მორჩილი კორპორატიული მედია სერიოზულ ნაბიჯებს გადადგამს მოსულში დაღუპული მშვიდობიანი მოსახლეობის ნამდვილი რაოდენობის გამოსაძიებლად. მაგრამ მნიშვნელოვანია, რომ გლობალური სამოქალაქო საზოგადოება შეეგუოს მოსულის განადგურების რეალობას და მისი ხალხის ხოცვა-ჟლეტას. გაერომ და მთელ მსოფლიოს მთავრობებმა პასუხისმგებლობა უნდა დააკისრონ შეერთებულ შტატებს თავისი ქმედებებისთვის და მკაცრი ზომები მიიღონ რაქკაში, თალ აფარში, ჰავიჯაში და სადაც აშშ – ს ეგიდით მიმდინარე დაბომბვების კამპანია არ წყდება, მშვიდობიანი მოსახლეობის მკვლელობის შეჩერების მიზნით.

აშშ-ს პროპაგანდისტული კამპანია იმის მტკიცებაა, რომ მისი აგრესიული სამხედრო მოქმედებები არ კლავს ასობით ათასი მშვიდობიანი მოქალაქის მოსულზე თავდასხმის დაწყებამდე. სინამდვილეში, მიუხედავად იმისა, რომ აშშ – ს სამხედროებმა ვერ შეძლეს გადამწყვეტი დამარცხება წინააღმდეგობის ძალების ნებისმიერ ქვეყანაში, რომლებსაც 2001 წლიდან თავს დაესხა ან დაესხა თავს, ბრძოლის ველზე წარუმატებლობებმა ანაზღაურა საშინაო პროპაგანდისტულმა წარმატებამ, რამაც ამერიკული საზოგადოება დატოვა სიკვდილისა და განადგურების თითქმის უცოდინარობა აშშ-ს შეიარაღებულმა ძალებმა მოიმოქმედეს მინიმუმ შვიდ ქვეყანაში (ავღანეთი, პაკისტანი, ერაყი, სირია, იემენი, სომალი და ლიბია).

2015 წელს, სოციალური პასუხისმგებლობის ექიმებმა (PSR) ერთობლივად გამოაქვეყნეს მოხსენება სათაურით:სხეულის რაოდენობა: დაღუპულთა მაჩვენებლები ტერორიზმთან ბრძოლის 10 წლის შემდეგ"." 97-გვერდიან მოხსენებაში განხილულ იქნა ერაყში, ავღანეთსა და პაკისტანში დაღუპულთა დათვლის საჯაროდ ხელმისაწვდომი მცდელობები და დაასკვნა, რომ მხოლოდ ამ სამ ქვეყანაში დაიღუპა დაახლოებით 1.3 მილიონი ადამიანი.

ერთ წუთში უფრო დეტალურად შეისწავლის PSR- ს კვლევას, მაგრამ მისი 1.3 მილიონი ადამიანი დაიღუპა მხოლოდ სამ ქვეყანაში, საპირისპიროდ განსხვავდება იმისგან, რაც აშშ-ს ოფიციალურმა წარმომადგენლებმა და კორპორაციულმა მედიამ განუცხადა ამერიკულ საზოგადოებას მუდმივად გაფართოებული გლობალური ომის შესახებ ჩვენი სახელი

ერაყში ომების შედეგად დაღუპულთა სხვადასხვა შეფასების შესწავლის შემდეგ, ავტორები Body Count დაასკვნა, რომ ეპიდემიოლოგიური კვლევა 2006 წელს ჯონ ჰოპკინსის საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის სკოლის ჯილბერტ ბურნჰემი ხელმძღვანელობდა ყველაზე საფუძვლიანად და საიმედოდ. მაგრამ ამ კვლევიდან რამდენიმე თვეში აღმოჩნდა, რომ დაახლოებით 600,000 ერაყელი მოკლეს აშშ-ს ეგიდით შეჭრის შემდეგ სამი წლის განმავლობაში, AP-Ipsos- ის გამოკითხვა რომ ათასი ამერიკელი ითხოვდა შეაფასონ რამდენი ერაყელი იქნა მოკლული, საშუალო პასუხი მხოლოდ 9,890-ს მიაღწია.

კიდევ ერთხელ, ჩვენ აღმოვაჩენთ უზარმაზარ შეუსაბამობას - გამრავლებული დაახლოებით 60-ზე - საზოგადოების რწმენით და მოკლული ადამიანების სერიოზული შეფასებით. მიუხედავად იმისა, რომ აშშ-ს სამხედროებმა საგულდაგულოდ დაითვალეს და დაადგინეს საკუთარი მსხვერპლები ამ ომებში, ისინი ბევრს მუშაობდნენ იმისთვის, რომ აშშ-ს საზოგადოება სიბნელეში დაეტოვებინა იმის შესახებ, თუ რამდენი ადამიანი დაიღუპა იმ ქვეყნებში, რომლებსაც იგი თავს დაესხა ან შეიჭრა.

ეს საშუალებას აძლევს აშშ-ს პოლიტიკურ და სამხედრო ლიდერებს შეინარჩუნონ გამოგონება, რომ ჩვენ ამ ქვეყნებში ომებს ვატარებთ მათი ხალხის საკეთილდღეოდ, განსხვავებით მილიონობით ადამიანის მკვლელობის, ნანგრევებისგან დაბომბვისა და ქვეყნის შემდეგ ქვეყნის განადგურებულ ძალადობაში ჩავარდნისა და ქაოსი, რომლის მოგვარებაც არ აქვთ ჩვენს მორალურად გაკოტრებულ ლიდერებს, სამხედრო თუ სხვა.

(2006 წელს ბურნჰემის კვლევის გამოქვეყნების შემდეგ, დასავლურმა მედია საშუალებებმა უფრო მეტი დრო და სივრცე დახარჯეს, ვიდრე ოდესმე დახარჯეს იმისთვის, რომ გაერკვიათ ერაყელების რეალისტური რაოდენობა, რომლებიც გარდაცვლილი იყვნენ შეჭრის გამო.)

არასწორი იარაღი

2003 წელს შეერთებულმა შტატებმა დაიწყო ერაყის "შოკისმომგვრელი და შიშით" დაბომბვა, AP- ს ერთმა უშიშარმა ჟურნალისტმა ესაუბრა რობ ჰევსონს, ჯეინის საჰაერო-გაშვებული იარაღისაერთაშორისო იარაღით ვაჭრობის ჟურნალი, რომელსაც რეალურად ესმოდა რის გაკეთებასაც აპირებს "საჰაერო ხომალდი". ჰევსონმა ეს შეაფასა აშშ-ს უახლესი ”ზუსტი” იარაღის 20-25 პროცენტი არ იცავდნენ მიზნებს, კლავდნენ შემთხვევით ადამიანებს და ანადგურებდნენ შემთხვევითი შენობებს ერაყში.

ერაყში აშშ – ს შეჭრის დაწყებისთანავე
2003 წელს პრეზიდენტმა ჯორჯ ბუშმა ბრძანა
აშშ-ს სამხედროებმა გამანადგურებლად ჩაატარეს
საჰაერო იერიში ბაღდადზე, ცნობილი როგორც
"შოკი და შიში".

საბოლოოდ პენტაგონმა გაამხილა ეს ბომბების მესამედი ერაყს დაეცა პირველ რიგში, ეს არ იყო "ზუსტი იარაღი", ასე რომ, ერაყში აფეთქებული ბომბების დაახლოებით ნახევარი ან უბრალოდ ძველმოდური ხალიჩის დაბომბვა იყო ან "ზუსტი" იარაღი ხშირად არ იყო მათი მიზნები.

როგორც რობ ჰევსონმა განუცხადა AP- ს, ”ომში, რომელიც ერაყელი ხალხის საკეთილდღეოდ იბრძოდა, თქვენ ვერ შეძლებთ რომელიმე მათგანის მოკვლას. მაგრამ თქვენ არ შეგიძლიათ ჩამოაგდოთ ბომბი და არ მოკლათ ხალხი. ამ ყველაფერში ნამდვილი დიქოტომია. ”

თოთხმეტი წლის შემდეგ, ეს დიქოტომია გრძელდება აშშ – ს სამხედრო ოპერაციების განმავლობაში მთელ მსოფლიოში. ევფემური ტერმინების მიღმა, როგორიცაა "რეჟიმის შეცვლა" და "ჰუმანიტარული ჩარევა", აშშ-ს მიერ განხორციელებულმა აგრესიულმა ძალის გამოყენებამ გაანადგურა ნებისმიერი წესრიგი, სულ მცირე, ექვს ქვეყანაში და კიდევ რამდენიმე ქვეყნის დიდ ნაწილში, რის გამოც ისინი თავს იკავებდნენ ძალადობაში და ქაოსში.

თითოეულ ამ ქვეყანაში აშშ-ს სამხედროები ახლა ებრძვიან არარეგულარულ ძალებს, რომლებიც მოქმედებენ მშვიდობიან მოსახლეობაში, რაც შეუძლებელს ხდის ამ ბოევიკების ან მილიციელების დამიზნებას დიდი რაოდენობით მშვიდობიანი მოსახლეობის მკვლელობის გარეშე. რა თქმა უნდა, მშვიდობიანი მოსახლეობის მკვლელობა მხოლოდ გადარჩენილთა უმეტესობას უბიძგებს დასავლეთის უცხო პირების წინააღმდეგ ბრძოლაში მონაწილეობისკენიმის უზრუნველყოფა, რომ ეს ახლა გლობალური ასიმეტრიული ომი მუდმივად ვრცელდება და მწვავდება.

Body Count1.3 მილიონი გარდაცვლილის შეფასებით, რაც ერაყში დაღუპულთა საერთო რაოდენობამ დაახლოებით 1 მილიონს დაადგინა, იქ ჩატარებულ რამდენიმე ეპიდემიოლოგიურ კვლევას ეყრდნობოდა. ავტორებმა ხაზგასმით აღნიშნეს, რომ ასეთი კვლევები არ ჩატარებულა ავღანეთსა და პაკისტანში და ამიტომ მისი შეფასებები ამ ქვეყნებისთვის ემყარებოდა ფრაგმენტულ, ნაკლებად სანდო მოხსენებებს, რომლებიც შეადგინეს ადამიანის უფლებათა ჯგუფებმა, ავღანეთისა და პაკისტანის მთავრობებმა და გაეროს დახმარების მისიამ ავღანეთში. Ისე Body Countკონსერვატიული შეფასებით, ავღანეთსა და პაკისტანში 300,000 2001 ადამიანი დაიღუპა, რაც ამ ქვეყნებში XNUMX წლის შემდეგ მოკლულთა რეალური რაოდენობის მხოლოდ მცირე ნაწილია.

ასობით ათასი ადამიანი დაიღუპა სირიაში, იემენში, სომალში, ლიბიაში, პალესტინაში, ფილიპინებში, უკრაინაში, მალისა და სხვა ქვეყნებში ამ მუდმივად გაფართოებულ ასიმეტრიულ ომში. და თურქუ. ამრიგად, ალბათ გაზვიადება არ არის იმის თქმა, რომ აშშ-ს მიერ 2001 წლიდან დაწყებულმა ომებმა დაიღუპა მინიმუმ ორი მილიონი ადამიანი და რომ სისხლისღვრა არც შეიზღუდა და არც მცირდება.

როგორ ვიყენებთ პასუხისმგებლობას ჩვენ, ამერიკელ ხალხს, რომლის სახელითაც მიმდინარეობს ყველა ეს ომი, როგორც ჩვენს თავს, ასევე ჩვენს პოლიტიკურ და სამხედრო ლიდერებს, ძირითადად ადამიანთა უდანაშაულო ცხოვრების მასობრივი განადგურების გამო? და როგორ ვაყენებთ პასუხისმგებლობას ჩვენს სამხედრო ლიდერებსა და კორპორაციულ მედიას იმ ეშმაკური პროპაგანდისტული კამპანიისთვის, რომელიც ადამიანის სისხლის მდინარეებს საშუალებას აძლევს გააგრძელონ გაურკვეველი და მოჩვენებითი "ინფორმაციული საზოგადოების" ჩრდილები?

ნიკოლას ჯესი დეივს ეკუთვნის ავტორი სისხლი ჩვენს ხელებზე: ამერიკული შეჭრა და ერაყის განადგურება. მან ასევე დაწერა თავები "ობამა ომში" 44-ე პრეზიდენტის შეფასებისას: მოხსენება ბარაკ ობამას პირველი ვადის არჩევის შესახებ, როგორც პროგრესული ლიდერი.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე