დავით Swanson, შრომის ცენტრი, ნოემბერი 9, 2021
დარწმუნებული არ ვარ, რას უნდა ველოდებოდით გაეროს კლიმატის 26-ე შეხვედრისგან მას შემდეგ, რაც 25 წინა შეხვედრამ გამოიწვია სავარაუდო შედეგის საპირისპირო. რაც მივიღეთ იყო გამწვანების ფესტივალი, რომელიც უფრო მეტს მოიცავდა შეხვედრებში წიაღისეული საწვავის ლობისტები ვიდრე რომელიმე ფაქტობრივი მთავრობის დელეგატები და მათ შორის იყვნენ Yes Men პრანკერების მიერ შექმნილი ყალბი თვითმფრინავების კომპანიის წარმომადგენლებიც კი, ხოლო ადამიანები, რომლებიც რეალურად სწყალობენ დედამიწას, ძირითადად ტოვებდნენ პროტესტს ქუჩებში.
დაპირებები აშკარად არასაკმარისია პლანეტაზე სიცოცხლის დასაცავად და ანგარიშები, რომლებსაც მთავრობები აძლევენ თავიანთი დაპირებების შესასრულებლად, რადიკალურად იყო ყალბი მაინც.
მაშ, რატომ უნდა ვიკამათო რაიმე კონკრეტული მცირე ინტერესის სფეროზე, რომელიც განხილვის გარეშე დარჩა? მე არ უნდა. ჩემი შეშფოთება არის ის, რომ კლიმატის განადგურებაში უზარმაზარი, მთავარი წვლილი გამოტოვებულია, ამ შეთანხმებებში ზოგადი უარის თქმის გათვალისწინებით და არ ითვლება არასაკმარისი დაპირებების მხარდაჭერის ცრუ ანგარიშებშიც კი. კლიმატის განადგურების ეს მთავარი წვლილი ხდება გარემოს ყველა სახის განადგურებაში, რესურსების ძირითადი გადამყვანი გარემოს დაცვაში ინვესტიციებისგან, მთავრობებს შორის მტრობის მთავარი მიზეზი, რომლებიც ხელს უშლიან კლიმატის შესახებ აუცილებელ თანამშრომლობას და ერთადერთი მიზეზი. ბირთვული აპოკალიფსის რისკის შესახებ - როგორც რისკი, რომელიც გაიზარდა ეკოსისტემური კოლაფსის პარალელურად, მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ მხოლოდ ერთ-ერთ ტყუპ რისკზე ვსაუბრობთ, რომელიც ჩვენს თავზე ჩნდება.
რა თქმა უნდა, მილიტარიზმზე მაქვს საუბარი. მთავრობები და კომენტატორები განიხილავენ სამოქალაქო და სამხედრო სათბურის გაზების გამოყოფას, როგორც ორ ცალკეულ თემას, როდესაც ეს უკანასკნელი საერთოდ არის აღიარებული, მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ არ გვაქვს ორი ცალკეული პლანეტა დასანგრევად. მიმომხილველი in Haaretz აღნიშნა, თუ რა მოჰყვება კლიმატის მოლაპარაკებებიდან სამხედრო გამორიცხვის სერიოზულობის გაცნობიერებას:
”მოულოდნელად, სისულელეა ჩვენს მაცივრებში ტემპერატურის აწევა, პატარა საწვავის ეკონომიური მანქანების ყიდვა, შეშის დაწვის შეწყვეტა, საშრობით ტანსაცმლის გაშრობა, ფარინგის შეწყვეტა და ხორცის ჭამა, მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვაგრძელებთ ხალისს. დამოუკიდებლობის დღეს ფრენებზე და F-35-ების ესკადრილიების ტაშით, რომლებიც აშვიცის თავზე ადიდებენ.
იმის საფუძველზეც კი, რაც ჩვენ ვიცით სამხედრო სათბურის გაზების ემისიების შესახებ, მხოლოდ აშშ-ს სამხედრო ძალები უარესია, ვიდრე მსოფლიოს ქვეყნების სამი მეოთხედი. წარმოიდგინეთ, რომ მსოფლიოს ქვეყნების სამი მეოთხედი მთლიანად გამორიცხული ყოფილიყო. აუცილებლად ვინმე შეამჩნევდა და იზრუნებდა. კონფერენციის ექსკლუზიური, ჩრდილოეთი ბუნება, ფაქტობრივად, ფართოდ იქნა დაგმობილი, მიუხედავად იმისა, რომ არ მიუახლოვდა დედამიწაზე ქვეყნების სამი მეოთხედის სრულად აკრძალვას.
ბრაუნის უნივერსიტეტში ომის დანახარჯების პროექტის ნეტა კროუფორდის ანალიზში, აშშ-ს სამხედრო კორპორაციები იარაღის წარმოებაში შეიძლება გამოაქვეყნონ იმდენი სათბურის გაზები, რამდენიც თავად აშშ-ს სამხედროებმა. ასე რომ, პრობლემა შეიძლება იყოს ოთახში ორჯერ დიდი გორილა, რომელსაც თითქმის ყველა უგულებელყოფს.
მიუხედავად ამისა, სამხედრო კლიმატის განადგურება არ არის ამოუცნობი საიდუმლო. ჟურნალისტები კითხვაზე ამის შესახებ COP26-ში. აქტივისტები შეკრებილი მის გარშემო COP26-ის გარეთ. მარტივი ფაქტი ისაა, რომ მსოფლიოს მთავრობები - თუნდაც ისეთები, რომლებსაც მცირე სამხედროები აქვთ ან საერთოდ არ ჰყავთ - არჩევენ გამორიცხონ სამხედრო განადგურება შეთანხმებებიდან, რადგან მათ შეუძლიათ.
ამ დროისთვის 27,000 600-მა ადამიანმა და XNUMX-მა ორგანიზაციამ მოაწერა ხელი პეტიციას ამის შესაცვლელად. ხალხს შეუძლია წაიკითხოს და მოაწეროს ხელი http://cop26.info
