კოალიცია აღნიშნავს CANSEC– ის გაუქმებას; მოითხოვს მუდმივ აკრძალვას იარაღის შოუები

By World BEYOND Warაპრილი 2, 2020

(En français ci-a-dessous)

საპასუხოდ კანადური თავდაცვისა და უსაფრთხოების მრეწველების ასოციაციისთვის '(CADSI) 31 მარტის განცხადება, რომ CANSEC 2020 გაუქმებულია, World BEYOND War შემდეგი განცხადება გაავრცელა:

და ბოლოს, მხოლოდ მასობრივი ზეწოლის შემდეგ ა კოალიცია ათობით კანადური და საერთაშორისო ორგანიზაცია, 7,700+ წერილი პანდემიის გამოცხადებიდან 19 დღის შემდეგ, CADSI– მა ოფიციალურად გააუქმა წლევანდელი CANSEC. როგორც ჩრდილოეთ ამერიკის ყველაზე დიდი იარაღი აჩვენებს, რომლითაც მოსალოდნელი იყო 12,000 სამთავრობო და სამხედრო ჩინოვნიკის და იარაღის ინდუსტრიის წარმომადგენლების მოზიდვა 55 ქვეყნიდან ოტავაში, CANSEC- მა თავისთავად ჯანმრთელობის საფრთხე შექმნა.

მიუხედავად ამისა, ის ფაქტი, რომ CADSI მიმდინარეობს CANSEC 2021– ით, დაგეგმილია 2 წლის 3-2021 ივნისს ოტავაში, ნიშნავს, რომ მათ ჯერ კიდევ არ გამოტოვებულა კვალი. CANSEC არის ჯანმრთელობის ჯანმრთელობის საფრთხე ნებისმიერ დროსკორონავუსის მიუხედავად. იარაღი, რომელსაც იგი აწარმოებს, საფრთხეს უქმნის მთელ მსოფლიოში ხალხის ცხოვრებას ძალადობით და კონფლიქტით. ომები კლავს, მოახდინეთ ტრავმატიზაცია და მილიონობით მშვიდობიანი მოქალაქის განდევნა. შორეული ომებიც კი მათ ქმნის, ვისი მთავრობაც ანაზღაურებს მათ ნაკლებად უსაფრთხო დაზარალებული ხალხისგან სიძულვილი, უკმაყოფილება და დარტყმა. სინამდვილეში, კვლევებმა აჩვენა, რომ არაძალადობრივი წინააღმდეგობაა ორჯერ უფრო წარმატებული როგორც შეიარაღებული წინააღმდეგობა. ომი დაბრუნებაა კლიმატის გლობალური კრიზისის წვლილი და გარემოსდაცვითი მდგრადი ზიანის პირდაპირი მიზეზი. და, უპირველეს ყოვლისა, ომი ბიზნესისთვის ცუდია. კვლევებმა აჩვენა, რომ წარმოქმნის დოლარს განათლებაზე და ჯანდაცვაზე მეტი სამუშაო ადგილი ვიდრე იგივე დოლარი დახარჯა ომის ინდუსტრიაში.

განვიხილოთ ეს: მიმდინარე დონეზე, მხოლოდ 1.5% გლობალურმა სამხედრო ხარჯებმა შეიძლება დედამიწაზე შიმშილი დასრულდეს. გასულ წელს, კანადის მთავრობამ $ 31.7 მილიარდი დოლარი დახარჯა, რამაც იგი მსოფლიოში მე –14 ყველაზე მაღალ დონეზე, კანადის საზოგადოებრივი ანგარიშების მიხედვით. გარდა ამისა, კანადა გეგმავს მოიერიშე თვითმფრინავების ახალი ფლოტის შეძენას 19 მილიარდ დოლარად და სამხედრო გემების ფლოტის აშენებას 70 მილიარდ დოლარად. მსოფლიო მასშტაბით, კატასტროფული კლიმატის ცვლილების გავლენის ქვეშ მოექცა, ბირთვული ომის მზარდი რისკი, იზრდება ეკონომიკური უთანასწორობა, ლტოლვილთა ტრაგიკული კრიზისი და ახლა კოროვირუსული პანდემია, სამხედრო ხარჯები სწრაფად უნდა გადამისამართდეს ადამიანის და გარემოსდაცვით მნიშვნელოვან საჭიროებებზე. იარაღის მარაგის გაზრდის ნაცვლად, იარაღის ქარხნები უნდა გარდაიქმნას სამართლიანი გადასვლის გზით, რაც უზრუნველყოფს იარაღის ინდუსტრიის მუშაკების საარსებო წყაროს.

ჩვენ არ დავთმობთ სანამ CANSEC და ყველა იარაღის ჩვენება სამუდამოდ გაუქმდება. ჩვენ მოვითხოვთ გადაადგილებას, განიარაღებას და დემილიტარიზაციას, რათა უზრუნველვყოთ მშვიდობიანი, მწვანე და სამართლიანი მომავალი.

World BEYOND War არის მოხალისეთა, აქტივისტთა და მოკავშირეთა ორგანიზაციების გლობალური ქსელი, რომლებიც მხარს უჭერენ ომის ინსტიტუტის გაუქმებას.

«კანადენისა და საერთაშორისო ორგანიზაციების კოალიციური ორგანიზაცია CANSEC– ის ხსნისა და წინადადებების არმიის მუდმივი ექსპოზიციების შესახებ»

საპასუხოდ ასოციაცია მრეწველობის ასოციაცია კანადის დაცვა და დაცვა (l'AICDS) CANSEC 31 წლის 2020 მარტს, World BEYOND War Publié la déclaration suivante:

ყოველ შემთხვევაში, seulement après des presions massives du public d'une კოალიცია de dizaines d'organisations canadiennes et internationales, პლუს 7 700 ლარია ელჩები, და 19 საათიანი გამოქვეყნების თარიღი, პუნდიის დელეგაცია, უფლებამოსილების მოქმედების გაუქმება CANSEC cette année. Amérique du Nord- ის გრანდიოზული ექსპოზიცია, რომელიც ეწვევა ოტავას 12 000 საპასუხისმგებლო სამხედრო და 55 მილიონიანი ბიზნესის ინდუსტრიის წარმომადგენლებს, CANSEC და ა.შ.

Néanmoins, le fait que l'AICDS დაიწყება CANSEC 2021, დაიწყება 2 და 3 ივნისი 2021 ოტავამდე, რაც ნიშნავს იმას, რომ თქვენ შეძლებთ დაიცვას ეს კანონი. CANSEC წარმოადგენს საშიშროებას, რომ დაუშვას სანტელი დღეს, indépendamment du coronavirus. Les armes qu'elle კომერციული მასშტაბით წარმოადგენს საშიშროებას les vies des personnes dans le monde par la ძალადობასა და გაყოფას. Les guerres დამრიგებელი, დასახიჩრებული, ტრავმატიზირებული და დეცენტრული მილიონობით ადამიანი. Même des guerres lointaines rendent la vie moins securitaire pour la მოსახლეობა civile des gouvernements qui en déclarent en alimentant la haine, le ressentiment et le contrecoup des peuples victimes. ნუ fait, des études montrent que la résistance non violente a deux fois plus de succès que la წინააღმდეგობის გაწევა armée. La guerre est l'un des principaux წვლილის შეტანა კრიზისის კლიმატის სამკუთხედისთვის და მუდმივმოქმედ გარემოში გარემოს შექმნის მიზეზი. Et, en plus de tout cela, la guerre est mauvaise pour les affaires. თუ გსურთ გადაიხადოთ დოლარი კონსულტაციაზე სწავლებისთვის და aux soins de santé produirait პლუს d'emplois que le même dollar consacré à l'industrie de guerre.

Considérez ceci: Aux niveaux actuels, მხოლოდ 1,5% des dépensions militaires mondiales pourraient mettre fin à la შიმშილობა sur terre. L'Dernier, le gouvernement du Canada a dépensé 31,7 მილიარდი დოლარი დაასხით ლამარმეში, რომელიც qui le ადგილი au 14e დარეკა mondial selon les Comptes publics du Canada. პლუს, კანადმა უნდა დააკმაყოფილოს ახალი ფლოტა d'avions დევნის 19 მილიარდი დოლარი და ფლოტა დე ნაიარევი 70 მილიარდი დოლარი. Le monde étant confronté à effets catastrophiques du changement climatique, à un risque croissant de guerre nucléaire, à une inégalité économique croissante, à une კრიზისი ტრაგიკული რეგულაციები და et la la pandémie de coronaviral humains et environnementaux vitaux. Au lieu d'augmenter les stocks d'armes, les usines d'armement dotverte converters par une tranzicion juste qui garantit les moyens de subsistance des travailleurs de l'industrie de l'armement.

ჩვენ გვიყვარს CANSEC და toutes les expositions de l'armement soient définitivement anulés. Nous exigeons le désinvestissement, le désarmement et la démilitarisation, afin de garantir un avenir pacifique, vert et juste.

World BEYOND War ეს არის მოლდოვა, რომელიც წარმოადგენს ბაზების განკარგულებას, ბოევიკებსა და ორგანიზაციების ორგანიზაციებს, რომლებიც ითვალისწინებენ დევნილთა უფლებების დაცვას.

#