"კაპიტანი" (მოთხრობა ომის წინააღმდეგ)

"Კაპიტანი"
(მოკლე ისტორია ომის წინააღმდეგ)
by
ირატ რ. ფეისხანოვი

კაპიტანი თავის ოთახში ვიპოვნეთ. მან დაგვიტოვა პატარა ლექსი:

მე შემიძლია შევიკავო ათასი ეზო
და არც ისე კარგი სუნი მაქვს.
რაღაც არის დაფარული
მე არ ვარ დაფარული-უნდა.

თავს ვერ ვიძინებ
თუმცა ალბათ მე უნდა;
ვფიქრობდი, შეეძლო შეეძლო შეეწყვიტა ჩემი მეგობრები:
გამოდის, მე არ შემიძლია.

ალბათ ამინდი თამაშობს ხრიკებს;
ალბათ მხოლოდ დღეა;
თუ თქვენ შეგიძლიათ შანსი იპოვოთ ეს შენიშვნა:
უბრალოდ იცოდე, რომ კარგია.

კარგად, ეს იყო განწყობა.

- კარგია, - ვუთხარი მის სხეულს.

მოგვიანებით ჩვენ მას ვუმღეროთ ზეცისკენ, ან სადაც არ უნდა იყოს, ისინი სულ გვეუბნებიან, რომ ხალხს ვუმღერით.

ყველანი დაღლილები ვიყავით. ერთადერთი მიზეზი, რის გამოც არავინ თავს არ იწონებდა, მათი ამხანაგების ყურადღების გარეშე იყო; მაგრამ იმ ამხანაგებს არავითარი მიზეზი არ ჰქონდათ, რომ თავი დაანებოთ სხვას გარდა საპასუხო.

კაპიტანმა, როგორც ჩანს, გამოსავალი იპოვა: დატოვე ლექსი და თქვი, რომ კარგია.

ეს არის საკმაოდ საერთო ტაქტიკა: ერთი საფრთხეს უცხადებს ნდობას, თუმცა არ არსებობს არცერთი; იდეა ის არის, რომ გამოხატვის შეშფოთება ხელს უშლის მისიის წარმატებას.

მაგრამ, არც ერთი არ ნიშნავს მას მკაცრად განსჯის ან თქვას, რომ მის შენიშვნას აზრი არ ჰქონდა: მაშინაც კი, თუ ხალხი არ იტყოდა "Nil nisi bonum", მკვდარი ცხენის ცემის მიზეზი არ იქნებოდა; რაც უნდა ითქვას, რომ დარწმუნებული ვარ, კაპიტანს ჰქონდა თავისი მიზეზები და ბევრმა ჩვენგანმა გაგვიზიარა. კაპიტნის ბედის თავიდან ასაცილებლად ზოგიერთმა ჩვენგანმა შეაჩერა იდეა იმის შესახებ, რომ ცხოვრება უნდა გავაგრძელოთ. დანარჩენებს უბრალოდ ესმოდათ, რომ სიკვდილის დრო ყოველთვის იქნებოდა.

ნებისმიერ შემთხვევაში: ამ სიტუაციებში ერთი რბოლა ხდება: ეს სხვა ტაქტიკაა. ერთხელ მეორე დღეს სიკვდილს კვლავ შევხვდით, ყველამ მოულოდნელად აღმოვაჩინეთ სიცოცხლისკენ მიდრეკილების მიზეზი.

* * *

აბა, რა ვთქვა, ჩემო მეგობრებო? შეიძლება წააგო ყველა ბრძოლა და მაინც მოიგო ომი: პიროსი გვასწავლიდა ამას. იგი ეპიროელი იყო. სინამდვილეში რუსმა იცოდა მისი მაგალითი.

მეორე დღეს ყველამ გულში გინებით შევაგინეთ კაპიტანი: "რომ ის აქ ყოფილიყო!"

მაგრამ ის არ იყო.

და ტყვიები აფეთქდა სხეულის მაჯებითა და ბალონებიც დაძაბული იყო.

* * *

მაგრამ ისეთი მშვენიერება იყო! ყველა გრძნობა გამძაფრდა.

ცისკრის პირველი ფრენბურთის მიერ ჩატარებულმა ღონისძიებებმა უმეტესობა აღშფოთებისგან აფეთქდა. დანარჩენებმა კი სისხლიან არეულობაში ააფეთქეს. მოგვიანებით ჩვენც ყველგან ვმღეროდით; თუმცა კაპიტნის მსგავსად, უმეტესობას ნამდვილად ვერ დავასახელეთ სახელი.

* * *

შემდეგ დასრულდა და მრავალი წელი გავიდა. და ჩვენ ვიფიქრეთ, რომ ეს სამუდამოდ დასრულდა.

და ჩვენ დააჭირეთ რადიოს, და მახსოვს კაპიტანი.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე