By , მწკრივიიანვარი 12, 2023
მშვიდობის საერთაშორისო კატალონიურმა ინსტიტუტმა ცოტა ხნის წინ გამოაქვეყნა ღრმა, პროვოკაციული და პოტენციურად კონფლიქტის შემცვლელი მოხსენება უკრაინის მამაცი არაძალადობრივი წინააღმდეგობისა და რუსეთის შემოჭრისადმი არათანამშრომლობის ფართო სპექტრსა და ღრმა გავლენას. ანგარიში განიხილავს სამოქალაქო არაძალადობრივი წინააღმდეგობის აქტივობებს 2022 წლის თებერვლიდან ივნისის ჩათვლით, მათი მახასიათებლებისა და ზემოქმედების იდენტიფიცირებაში.
ანგარიშის კვლევა მოიცავდა 55-ზე მეტ ინტერვიუს, გამოავლინა 235-ზე მეტი არაძალადობრივი ქმედება და დაადგინა, რომ არაძალადობრივი წინააღმდეგობა აფერხებს რუსეთის ხელისუფლების ზოგიერთ გრძელვადიან სამხედრო და პოლიტიკურ მიზნებს, როგორიცაა სამხედრო ოკუპაციისა და რეპრესიების ინსტიტუციონალიზაცია ოკუპირებულ ტერიტორიებზე. არაძალადობრივი წინააღმდეგობამ ასევე დაიცვა მრავალი მშვიდობიანი მოქალაქე, შეარყია რუსული ნარატივი, ააშენა საზოგადოების გამძლეობა და გააძლიერა ადგილობრივი მმართველობა. ეს მცდელობები აშშ-ს მთავრობას უქმნის კრიტიკულ შესაძლებლობას, მხარი დაუჭიროს უკრაინელებს კონკრეტული, პრაქტიკული გზებით, რათა დაეხმაროს ადგილზე ძალაუფლების დინამიკის შეცვლას.
როგორ გამოიყურება არაძალადობრივი წინააღმდეგობა უკრაინაში
გაბედული არაძალადობრივი ქმედებების რამდენიმე მაგალითია უკრაინელები დაბლოკვის კოლონები და ტანკები და დგომა მათი მიწა თუნდაც გაფრთხილებით გასროლა მრავალ ქალაქში. In ბერდიანსკი და კულიკვკაში, ხალხმა მოაწყო სამშვიდობო აქციები და დაარწმუნა რუსი სამხედროები გამოსულიყვნენ. ასობით გააპროტესტა მერის გატაცება და აქვს პროტესტი იყო მდე რუბლზე გადასვლაზე უარის თქმა ხერსონში წინააღმდეგობის გაწევა, რომ გახდეს სეპარატიული სახელმწიფო. უკრაინელები რუსებსაც დაძმობილდნენ ჯარისკაცების დაწევა მათი მორალი და სტიმულირება მარცხი. უკრაინელებმა გაბედულად გამოასახლეს მრავალი ადამიანი საშიში ტერიტორიებიდან. მაგალითად, უკრაინული მედიატორთა ლიგა ეხმარება უკრაინულ ოჯახებში და თემებში მზარდი პოლარიზაციის მოგვარებაში ძალადობის მინიმიზაციის მიზნით.
კიდევ ერთი მოხსენება მიერ რუმინეთის მშვიდობის, მოქმედების, სასწავლო და კვლევითი ინსტიტუტი მოიცავს უბრალო უკრაინელების არათანამშრომლობის უახლეს მაგალითებს, როგორიცაა ფერმერები უარს ამბობენ რუსულ ჯარებზე მარცვლეულის მიყიდვაზე და რუსული ჯარების დახმარებაზე. უკრაინელებმა ასევე შექმნეს ალტერნატიული ადმინისტრაციული ცენტრები და დამალეს აქტივისტები და ადგილობრივი ხელისუფლების თანამშრომლები, როგორიცაა ოფიციალური პირები, ადმინისტრაციული ოფიცრები და სკოლის დირექტორები. უკრაინელმა პედაგოგებმა ასევე უარყვეს საგანმანათლებლო პროგრამების რუსული სტანდარტები და შეინარჩუნეს საკუთარი სტანდარტები.
რუსეთში ომის მხარდაჭერის შეფერხებაზე მუშაობა კრიტიკული სტრატეგიული ინიციატივაა. მაგალითად, კიევის რეგიონული ექსპერტების მიერ მომუშავე პროექტის წინადადება არაძალადობრივი საერთაშორისოარასამთავრობო ორგანიზაცია ახორციელებს რუსების მობილიზებას რუსეთის ფარგლებს გარეთ, რათა რუსეთის სამოქალაქო საზოგადოებას მიაწოდოს სტრატეგიული ომის საწინააღმდეგო გზავნილები. გარდა ამისა, სტრატეგიული ინიციატივები რუსი სამხედროებისგან განდგომების წარმოქმნის და მათთვის, ვინც უკვე წავიდა, რათა თავიდან აიცილონ გაწვევა, არის კრიტიკული შესაძლებლობები აშშ-ს საგარეო პოლიტიკისთვის.
მე გავემგზავრე კიევში 2022 წლის მაისის ბოლოს, როგორც ნაწილი რელიგიათაშორისი დელეგაცია. აგვისტოს ბოლოს შევუერთდი რუმინეთის მშვიდობის, მოქმედების, ტრენინგის და კვლევის ინსტიტუტს, რომელიც დაფუძნებულია რუმინეთში, მოგზაურობისას უკრაინაში წამყვან არაძალადობრივ აქტივისტებთან და მშვიდობის მშენებლებთან შესახვედრად. მათ ჰქონდათ შეხვედრები თანამშრომლობის გაზრდისა და სტრატეგიების გასაუმჯობესებლად. ჩვენ მოვისმინეთ მათი წინააღმდეგობის ისტორიები და მათი მხარდაჭერა და რესურსების საჭიროება. ბევრი მათგანი სხვა საერთაშორისო პარტნიორებთან ერთად გაემგზავრა ბრიუსელში, რათა ემხრობოდა მეტი დაფინანსებას ამგვარი საქმიანობის მხარდასაჭერად და სთხოვა მსგავსი ადვოკატირება აშშ-ს მთავრობას.
უკრაინელებმა, რომლებსაც ჩვენ შევხვდით, სთხოვეს, რომ მოვუწოდოთ მთავარ ლიდერებს, როგორიცაა კონგრესისა და თეთრი სახლის წევრები, იმოქმედონ სამი გზით. პირველი, არაძალადობრივი წინააღმდეგობის მათი მაგალითების გაზიარებით. მეორე, უკრაინის მთავრობისა და სხვა მთავრობების ადვოკატირებით, რომ მხარი დაუჭირონ მათ ოკუპაციის წინააღმდეგ არაძალადობრივი სტრატეგიის შემუშავებით. და მესამე, ფინანსური, სტრატეგიული კამპანიის ტრენინგის და ტექნოლოგიური/ციფრული უსაფრთხოების რესურსების მიწოდებით. ბოლოს, მაგრამ რაც მთავარია, მათ სთხოვეს, რომ მარტო არ დარჩეს.
კონფლიქტის ერთ-ერთი დამკვირვებელი, რომელსაც ჩვენ შევხვდით ხარკოვში, ეკუთვნოდა გაეროს რესურსს და თქვა, რომ ოკუპირებულ ტერიტორიებზე, სადაც არაძალადობრივი წინააღმდეგობა იყო უპირველესი მეთოდი, უკრაინელები ნაკლებად განიცდიდნენ რეპრესიებს ამ სახის წინააღმდეგობის საპასუხოდ. ძალადობრივი წინააღმდეგობის მქონე რეგიონებში უკრაინელებს წინააღმდეგობის საპასუხოდ მეტი რეპრესიები შეექმნათ. The არაძალადობრივი მშვიდობა ასევე დაიწყო პროგრამირება მიკოლაივში და ხარკოვში უკრაინაში. ისინი უზრუნველყოფენ უიარაღო სამოქალაქო დაცვას და თანხლებას, განსაკუთრებით ხანდაზმულებს, ინვალიდებს, ბავშვებს და ა.შ. აშშ-ის საგარეო პოლიტიკას შეუძლია პირდაპირ მხარი დაუჭიროს და გააფართოოს ასეთი არსებული პროგრამები და დადასტურებული მეთოდოლოგიები.
მშვიდობის მშენებლების მოსმენა და არაძალადობრივი აქტივისტები
ინოვაციურ წიგნში, ”რატომ სამოქალაქო რეზისტენტობა მუშაობსმკვლევარებმა გააანალიზეს 300-ზე მეტი თანამედროვე კონფლიქტი და აჩვენეს, რომ არაძალადობრივი წინააღმდეგობა ორჯერ უფრო ეფექტურია, ვიდრე ძალადობრივი წინააღმდეგობა და მინიმუმ ათჯერ უფრო ხშირად მიგვიყვანს გამძლე დემოკრატიამდე, მათ შორის ავტორიტარების წინააღმდეგ. ერიკა ჩენოვეტისა და მარია ჯ. სტეფანის კვლევა მოიცავდა კამპანიებს კონკრეტული მიზნებით, როგორიცაა ოკუპაციის წინააღმდეგობის გაწევა ან თვითგამორკვევის ძიება. ეს არის უკრაინაში არსებული ფართო სიტუაციისა და გაჭიანურებული კონფლიქტის შესაბამისი ასპექტები, რადგან უკრაინის ტერიტორიები ოკუპირებულია და ქვეყანა ცდილობს დაიცვას თავისი თვითგამორკვევა, როგორც ერი.
დავუშვათ, შეერთებული შტატების საგარეო პოლიტიკა იხრება არაძალადობრივი წინააღმდეგობის მასობრივი ორგანიზებული კოალიციების მხარდაჭერისკენ. ამ შემთხვევაში, ჩვენ უფრო მეტად გამოვიმუშავებთ ჩვევებს, როგორც ადამიანებში, ასევე საზოგადოებებში, რომლებიც შეესაბამება უფრო გამძლე დემოკრატიებს, კოოპერატიულ უსაფრთხოებას და ადამიანთა აყვავებას. ასეთი ჩვევები მოიცავს პოლიტიკასა და საზოგადოებაში უფრო ფართო მონაწილეობას, კონსენსუსის შექმნას, ფართო კოალიციის შექმნას, გაბედულ რისკებს, კონფლიქტებში კონსტრუქციულად ჩართვას, ჰუმანიზაციას, კრეატიულობას, თანაგრძნობას და თანაგრძნობას.
შეერთებული შტატების საგარეო პოლიტიკა დიდი ხანია ჩართულია უკრაინაში საეჭვოა და ცვლა მიზნები. მიუხედავად ამისა, არსებობს მნიშვნელოვანი შესაძლებლობა, გაღრმავდეს და დახვეწოს ჩვენი სოლიდარობა უკრაინელ ხალხთან, ამ უკრაინელი მშვიდობის მშენებლებისა და არაძალადობრივი აქტივისტების პირდაპირი მოთხოვნის საფუძველზე. მათი სახელით ვთხოვ კონგრესს, კონგრესის თანამშრომლებს და თეთრ სახლს, გაუზიარონ ეს ანგარიში და ეს ისტორიები მთავარ გადაწყვეტილების მიმღებ პირებს.
დროა ვიმუშაოთ უკრაინის მთავრობასთან, რათა შეიმუშაოს თანმიმდევრული არათანამშრომლობის და არაძალადობრივი წინააღმდეგობის სტრატეგია, რომელიც მხარს დაუჭერს ასეთ უკრაინელ აქტივისტებსა და მშვიდობის მშენებლებს. ასევე დროა აშშ-ს ხელმძღვანელობამ ჩადოს მნიშვნელოვანი ფინანსური რესურსები ტრენინგში, ციფრულ უსაფრთხოებაში და მატერიალურ დახმარებაში ამ სამშვიდობოებისა და არაძალადობრივი აქტივისტებისთვის უკრაინის დახმარების ნებისმიერ მომავალ პაკეტში, რადგან ჩვენ ვცდილობთ შევქმნათ პირობები მდგრადი, სამართლიანი მშვიდობისთვის.
ელი მაკარტი არის ჯორჯთაუნის უნივერსიტეტის იუსტიციისა და მშვიდობის კვლევების პროფესორი და თანადამფუძნებელი/დირექტორი DC მშვიდობის გუნდი.
5 პასუხებისთვის
ეს სტატია ძალიან საინტერესო და დამაფიქრებელია. ჩემი შეკითხვაა, როდესაც ისეთი ქვეყანა, როგორიც პუტინის რუსეთია, უხეშად ახორციელებს გენოციდს უკრაინელების წინააღმდეგ, როგორ შეიძლება არაძალადობრივი წინააღმდეგობა დაძლიოს ეს? თუ შეერთებულმა შტატებმა და ნატოს სხვა ქვეყნებმა შეწყვიტონ იარაღის გაგზავნა უკრაინაში, განა ეს არ გამოიწვევს პუტინის ძალების მიერ უკრაინის სრულ ოკუპაციას და უკრაინელი ხალხის მასობრივ მკვლელობას? არის თუ არა უკრაინელი ხალხის უმრავლესობა არაძალადობრივი წინააღმდეგობის მომხრე, როგორც რუსული ჯარების და დაქირავებული ჯარების უკრაინიდან გაყვანის საშუალება? მე ასევე ვგრძნობ, რომ ეს პუტინის ომია და რუსი ხალხის უმრავლესობაც არ არის ამ უაზრო ხოცვა-ჟლეტის მომხრე. გულწრფელად მინდა ამ კითხვებზე პასუხის გაცემა. მე წავიკითხავ მოხსენებას, იმის გაგებით, რომ ომი კიდევ ნახევარი წელი გაგრძელდა 2022 წლის ივნისიდან, პუტინის ჯარების უფრო სასტიკი და არაადამიანური სისასტიკით. მე სრულიად ვეთანხმები თქვენს დასკვნას: „აშშ-ს ხელმძღვანელობამ ასევე დადგა დრო, ჩადოს მნიშვნელოვანი ფინანსური რესურსები ტრენინგში, ციფრულ უსაფრთხოებაში და მატერიალურ დახმარებაში ამ სამშვიდობოებისა და არაძალადობრივი აქტივისტებისთვის უკრაინის დახმარების ნებისმიერ მომავალ პაკეტში, რადგან ჩვენ ვცდილობთ შევქმნათ პირობები მდგრადი. , მხოლოდ მშვიდობა.” დიდი მადლობა ამის დაწერისთვის.
თქვენს კითხვებში მე ვხედავ მცდარ ვარაუდებს (ჩემი აზრით - ცხადია, მე მაქვს საკუთარი მიკერძოება და უგულებელყოფა).
1) რომ ომის დანაშაულები და სისასტიკე ცალმხრივია: ეს ობიექტურად არ შეესაბამება სინამდვილეს და აშუქებს დასავლურ მედიასაც კი, თუმცა, როგორც წესი, დაფარულია დასაბუთებით და დამარხულია წინა გვერდის მიღმა. დაიმახსოვრე ისიც, რომ ეს ომი რაღაც ფორმით მიმდინარეობს 2014 წლიდან. დანამდვილებით შეგვიძლია ვთქვათ, რომ რაც უფრო დიდხანს გაგრძელდება ომი, მით უფრო მეტი დანაშაული იქნება ჩადენილი ყველა მხრიდან. ნუ აურიეთ ეს, როგორც რუსული დანაშაულების ფარული გამართლება ან პრეტენზია, რომ უკრაინა თანაბრად დამნაშავეა. მაგრამ იმის გათვალისწინებით, რაც მოხდა ოდესაში 2014 წელს, რაც გრძელდება დონბასში და მაგალითად, რუსი ტყვეების მასობრივი სიკვდილით დასჯა, მე არ მჯერა, რომ უკრაინული ყირიმის „განთავისუფლება“, მაგალითად, კეთილგანწყობილი იქნება. და ვფიქრობ, კიდევ ერთი განსხვავება ჩემსა და ბევრ ომის მომხრეებს შორის არის ის, რომ მე არ ვაქცევ ყველა რუსს ან რუს ჯარისკაცს "ორკებად". ისინი ადამიანები არიან.
2) თუ აშშ და ნატო შეწყვეტენ იარაღის გაგზავნას - რუსეთი ისარგებლებს და მთლიანად დაიპყრობს უკრაინას. იარაღის შეჩერების გადაწყვეტილება არ უნდა იყოს ცალმხრივი და შეიძლება იყოს პირობითი. როგორ მიდიოდა კონფლიქტი - სტაბილურად აშშ ზრდიდა პირდაპირ და ირიბ სამხედრო მხარდაჭერას, განუწყვეტლივ არღვევდა საზღვრებს (გახსოვთ, როდესაც ბაიდენმა გამორიცხა პატრიოტის თავდაცვის სისტემები?). და ჩვენ ყველამ უნდა ვიკითხოთ სად შეიძლება დასრულდეს ეს. ასე აზროვნება ამართლებს DE-ესკალაციის ლოგიკას. თითოეულმა მხარემ უნდა გადადგას ნაბიჯები საკუთარი კეთილსინდისიერების დასამტკიცებლად. მე არ ვყიდულობ არგუმენტს, რომ რუსეთი სხვათა შორის იყო „არაპროვოცირებული“ - ერთ-ერთი გავრცელებული არგუმენტი მოლაპარაკების წინააღმდეგ.
3) რუსეთის საზოგადოება არ უჭერს მხარს ომს - თქვენ არ გაქვთ ამაში ჩახედული და აღიარეთ. ასევე, თქვენ არ იცით რას გრძნობენ ადამიანები, რომლებიც ამჟამად ცხოვრობენ დონბასსა და ყირიმში. რაც შეეხება უკრაინელებს, რომლებიც 2014 წელს სამოქალაქო ომის დაწყების შემდეგ რუსეთში გაიქცნენ? მაგრამ ყოველ შემთხვევაში, ეს არის ვარაუდი აშშ+ნატოს მიდგომის უკან: მოკალით საკმარისი რუსები და ისინი აზრს შეიცვლიან და იდეალურად მოიშორებენ პუტინს ამ პროცესში (და შესაძლოა Blackrock-მაც მიიღოს გარკვეული წილი რუსული გაზისა და ნავთობის კომპანიებში). ანალოგიურად, ეს იგივე სტრატეგიაა რუსეთისთვის - მოკალით საკმარისი უკრაინელი, მიაყენეთ საკმარისი ზიანი, რომ უკრაინა/ნატო/ევროკავშირი დაეთანხმონ სხვა გარიგებას. თუმცა, ყველა მხრიდან, რუსეთში, ზოგჯერ ზელენსკიმაც კი და აშშ-ს მაღალი რანგის გენერლებმა განაცხადეს, რომ მოლაპარაკებები იქნება საჭირო. მაშ, რატომ არ დაინდო ასიათასობით სიცოცხლე? რატომ არ უნდა მივცეთ 9+ მილიონ ლტოლვილს სახლში წასვლის საშუალება (სხვათა შორის, მათგან თითქმის 3 მილიონი რუსეთშია). თუ აშშ და ნატო რეალურად ზრუნავდნენ რუს და უკრაინელ ხალხზე, ისინი მხარს დაუჭერდნენ ამ მიდგომას. მაგრამ მე ვკარგავ იმედს, როდესაც ვფიქრობ, რა მოხდა ავღანეთში, ერაყში, იემენში, სირიასა და ლიბერიაში.
4) რომ უკრაინელების უმრავლესობამ უნდა დაუჭიროს მხარი არაძალადობრივ მიდგომას, რომ ის იყოს მართებული. მთავარი კითხვაა – რა არის საუკეთესო ყველასთვის? რა არის საუკეთესო კაცობრიობისთვის? თუ გჯერათ, რომ ეს არის ომი "დემოკრატიისთვის" და "ლიბერალური მსოფლიო წესრიგისთვის", მაშინ იქნებ მოითხოვოთ უპირობო გამარჯვება (მაგრამ იმედია, თქვენ აღიარებთ იმ პრივილეგიას, რომელიც უნდა მოითხოვოთ თქვენი სახლის კომფორტიდან). შესაძლოა, უკრაინული ნაციონალიზმის ნაკლებად მიმზიდველ ელემენტებს მხედველობიდან გამოგრჩეთ (მე მაინც მიკვირს, რომ სტეპან ბანდერას დაბადების დღე ოფიციალურად არის აღიარებული – გეგონებოდათ, ჩუმად წაშლიდნენ ამას სადღესასწაულო კალენდარიდან). მაგრამ როდესაც ვუყურებ აშშ-ს მხარდაჭერას იემენის ბლოკადაში, სირიის ნავთობის საბადოების მოსახერხებელ ოკუპაციას, ამერიკული ენერგეტიკული კომპანიების და იარაღის მწარმოებლების მღელვარე მოგებას, ვკითხულობ კონკრეტულად ვინ სარგებლობს ამჟამინდელი მსოფლიო წესრიგიდან და რამდენად კარგია ის სინამდვილეში. .
მე ყოველდღე ვკარგავ რწმენას, მაგრამ ახლა მაინც მტკიცედ მჯერა, რომ თუ მთელ მსოფლიოში - მათ შორის შეერთებულ შტატებში, რუსეთსა და უკრაინაში - უამრავი ადამიანი მოითხოვდა მშვიდობას, ეს შეიძლება მოხდეს.
კანადელი ვარ. 2014 წელს, რუსეთის მიერ ყირიმში შეჭრის შემდეგ და რუსეთის ზედამხედველობითი რეფერენდუმის შემდეგ, რომელსაც აკლდა სანდოობა და არაფერი შეცვლილა, ძალიან იმედგაცრუებული ვიყავი, როცა მოვისმინე ჩვენი მაშინდელი პრემიერ-მინისტრის, სტივენ ჰარპერის პუტინისთვის ნათქვამი „შენ უნდა გახვიდე ყირიმიდან. ” ეს კომენტარი სრულიად უსარგებლო იყო და არაფერი შეცვლილა, როცა ჰარპერს ბევრად მეტის გაკეთება შეეძლო.
ჰარპერს შეეძლო გაეროს ზედამხედველობითი რეფერენდუმის შემოთავაზება. მას შეეძლო მიეთითებინა ის ფაქტი, რომ კანადა წარმატებით გაუმკლავდა კანადის რეგიონს, კერძოდ კვებეკის პროვინციას, ვიდრე ამბივალენტურად იყო კანადის ნაწილი. ამ ურთიერთობაში საყურადღებოა ის, რომ ძალადობა მინიმალური იყო. რა თქმა უნდა, ღირს ამ ისტორიის გაზიარება პუტინთან (და ზელენსკისთან).
მე მოვუწოდებ უკრაინის სამშვიდობო მოძრაობას დაუკავშირდეს კანადის მთავრობას (რომელსაც აღარ ხელმძღვანელობს ჰარპერი) და მოვუწოდო ამ მთავრობას გაუზიაროს სადავო კავშირის ისტორია მათთან, ვინც მონაწილეობს ამ დავაში. კანადა უერთდება მსოფლიოს უკრაინას იარაღის მიწოდებაში. ბევრად უკეთესად შეიძლებოდა.
ნამდვილ მადლიერებას ვგრძნობ კატალონიური მშვიდობის ინსტიტუტის, WBW-სთვის და ასევე მათთვის, ვინც კომენტარი გააკეთა ამ სტატიაზე. ეს დისკუსია მახსენებს იუნესკოს კონსტიტუციის პრეამბულას, რომელიც გვახსენებს, რომ რადგან ომები ჩვენს გონებაში იწყება, სწორედ ჩვენს გონებაში უნდა აშენდეს მშვიდობის დაცვა. ამიტომაა, რომ მსგავსი სტატიები და ასევე დისკუსია ძალიან მნიშვნელოვანია.
BTW, მე ვიტყოდი, რომ არაძალადობრივი განათლების ჩემი მთავარი წყარო, რომელმაც გავლენა მოახდინა არა მხოლოდ ჩემს შეხედულებებზე, არამედ ჩემს ქმედებებზეც, იყო სინდისი კანადა. ჩვენ ვეძებთ საბჭოს ახალ წევრებს 🙂
ის, რომ არაძალადობრივი გადაწყვეტის კონცეფცია ჯერ კიდევ ცოცხალია მრავალსაუკუნოვანი მუდმივი ომის შემდეგ, არის დამსახურება კაცობრიობის იმ ნაწილისთვის, რომელსაც უყვარს მშვიდობა. . ჩემს თინეიჯერობაში რამდენიმე ბიჭმა მოიტყუა თავისი ასაკი და წავიდა მეორე მსოფლიო ომში. ვაგროვებდი ჯართს და ვყიდი ომის მარკებს. ჩემი პატარა ძმა მეორე მსოფლიო ომის ბოლოს გაიწვიეს და დრო გაატარა სამსახურში ოკუპირებულ ევროპაში ფრანგული ჰორნის თამაშით. ჩემი ახალგაზრდა ქმარი იყო 94F. ჩვენ ფერმერს ვაკეთებდით, მე ვასწავლიდი სკოლას და გავაკეთე სამეცნიერო ილუსტრაცია, რომ მას დოქტორანტურა დაემთავრებინა. მე შევუერთდი კვაკერებს, რომლებიც არტიკულირებენ არა-ძალადობას და მუშაობენ მთელ მსოფლიოში მშვიდობისთვის. მე წავედი თვითდაფინანსებულ მშვიდობის მომლოცველობაზე 100-4 წლებში ვასწავლიდი იოჰანა მეისის არაძალადობრივი კომუნიკაციის უნარებს სახელწოდებით „სასოწარკვეთა და გაძლიერება“ 1983 შტატში და კანადაში, და გავაკეთე სლაიდშოუ იმ მშვიდობისმყოფელთა პორტრეტებიდან, რომლებსაც გზაში შევხვდი, შემდეგ ვაჩვენე და გავავრცელე. ეს კიდევ ათი წლის განმავლობაში. დავბრუნდი სკოლაში ხუთწლიანი დოქტორანტურის მისაღებად და გავხდი ის, რაც მინდა ვიყო, როცა გავიზრდები, არტ-თერაპევტი. 91 წლიდან ვმუშაობდი ამ პროფესიით და ასევე დავიწყე საზოგადოებრივი ცენტრი აგუა პრიეტაში, სონორა, მექსიკა, რომელიც ჯერ კიდევ ეხმარება ღარიბებს კვალიფიკაციის ამაღლებაში, საზოგადოების ორგანიზებისა და დემოკრატიული გადაწყვეტილების მიღების სწავლაში. ახლა, ცხოვრობს პატარა ხანდაზმულ რეზიდენციაში სამხრეთ-დასავლეთ ორეგონში. მე დავრწმუნდი, რომ კაცობრიობამ თავისი ბუდე ისე გაანადგურა, რომ ადამიანთა სიცოცხლე დედამიწაზე დასასრულს უახლოვდება. ვწუხვარ ჩემი საყვარელი პლანეტის გამო.