ავტორი ენ რაიტი
მე ახლახანს გავფრინდი 11 დროის ზონაში - ტოკიოდან, იაპონიიდან მოსკოვამდე, რუსეთში.
რუსეთი არის ყველაზე დიდი ქვეყანა მსოფლიოში, რომელიც მოიცავს დედამიწის დასახლებული ხმელეთის მერვედზე მეტს, თითქმის ორჯერ აღემატება შეერთებულ შტატებს და აქვს ფართო მინერალური და ენერგეტიკული რესურსები, ყველაზე დიდი მარაგი მსოფლიოში. რუსეთი მსოფლიოში მეცხრეა მოსახლეობის რაოდენობით 146.6 მილიონზე მეტი მოსახლეობით. აშშ-ს 321,400,000 მოსახლეობა ორჯერ აღემატება რუსეთის მოსახლეობას.
მე არ დავბრუნებულვარ რუსეთში 1990-იანი წლების დასაწყისის შემდეგ, როდესაც საბჭოთა კავშირი დაიშალა და მისგან 14 ახალი ქვეყნის შექმნა დაუშვა. იმ დროს მე ვიყავი ამერიკელი დიპლომატი და მინდოდა ვყოფილიყავი მონაწილეობა აშშ-ს საელჩოების ისტორიულ გახსნაში ერთ-ერთ ახლად ჩამოყალიბებულ ქვეყანაში. შუა აზიის ახალ ქვეყანაში ვთხოვე გაგზავნა და მალევე აღმოვჩნდი ტაშკენტში, უზბეკეთში.
მას შემდეგ, რაც ახალ საელჩოებს ლოჯისტიკურ დახმარებას უწევდნენ აშშ-ის საელჩოს მოსკოვში, მე გამიმართლა ხშირი ვიზიტები მოსკოვში იმ მოკლე სამი თვის განმავლობაში, რაც უზბეკეთში ვიყავი, სანამ საელჩოს მუდმივი პერსონალი არ დაინიშნა. რამდენიმე წლის შემდეგ, 1994 წელს, დავბრუნდი შუა აზიაში ორწლიანი მოგზაურობისთვის ბიშკეკში, ყირგიზეთი და კვლავ გავემგზავრე მოსკოვში.
ახლა თითქმის ოცი-ხუთი წლის შემდეგორ ათწლეულზე მეტი ხნის მშვიდობიანი თანაარსებობის შემდეგ მონუმენტური გადასვლა სახელმწიფო მოქმედი ინსტიტუტებიდან პრივატიზებულ ბიზნესზე და რუსეთის ფედერაცია შეუერთდა G20-ს, ევროპის საბჭოს, აზია-წყნარი ოკეანის ეკონომიკურ თანამშრომლობას (APEC), შანხაის თანამშრომლობის ორგანიზაციას. SCO), ევროპის უსაფრთხოებისა და თანამშრომლობის ორგანიზაცია (ეუთო) და მსოფლიო სავაჭრო ორგანიზაცია, აშშ/ნატო და რუსეთი ჩართულნი არიან 21-ე საუკუნის ცივ ომში, რომელიც სავსეა დიდი სამხედრო „ვარჯიშებით“, რომელშიც მცირე შეცდომაა. შეეძლო ომის მოტანა.
On ივნისი 16 მე შევუერთდები აშშ-ს 19 მოქალაქისგან შემდგარ ჯგუფს და ერთი სინგაპურიდან მოსკოვში, რუსეთში. ჩვენ მივდივართ რუსეთში, რათა გავაკეთოთ ის, რაც შეგვიძლია, რათა გავაგრძელოთ მშვიდობის ხიდები რუს ხალხთან, ხიდები, რომელთა შენარჩუნება, როგორც ჩანს, ჩვენს მთავრობებს უჭირთ.
მაღალი საერთაშორისო დაძაბულობის პირობებში, ჩვენი დელეგაციის წევრებს მიაჩნიათ, რომ დროა ყველა ერის მოქალაქეებმა ხმამაღლა განაცხადონ, რომ სამხედრო დაპირისპირება და ცხელი რიტორიკა არ არის გზა საერთაშორისო პრობლემების გადასაჭრელად.
ჩვენი ჯგუფი შედგება რამდენიმე გადამდგარი აშშ-ს მთავრობის ოფიციალური პირებისაგან და სამშვიდობო ორგანიზაციების წარმომადგენლობით. როგორც აშშ-ს არმიის გადამდგარი რეზერვის პოლკოვნიკი და ყოფილი ამერიკელი დიპლომატი, მე ვუერთდები გადამდგარი CIA-ს ოფიცერს რეი მაკგოვერნს და გადამდგარი ეროვნული დაზვერვის ოფიცრის მოადგილეს ახლო აღმოსავლეთში და CIA-ს ანალიტიკოსს ელიზაბეტ მიურეის. მე და რეი ვართ ვეტერანები მშვიდობისთვის, ხოლო ელიზაბეთი არის გრუნტ ზერო არაძალადობრივი მოქმედების ცენტრის რეზიდენციის წევრი.. ჩვენ სამივე ასევე ვართ ვეტერანთა დაზვერვის პროფესიონალების საღი აზრის წევრები.
დიდი ხნის მშვიდობისმყოფელები ქეთი კელი ხმები შემოქმედებითი არაძალადობისთვის, ჰაკიმ იანგი ავღანური მშვიდობის მოხალისეებიდან, დევიდ და იან ჰარცოუ კვაკერებიდან, არაძალადობრივი მშვიდობის ძალები და World Beyond Warმართა ჰენესი კათოლიკე მუშათა მოძრაობის წევრი და ბილ გოლდი, ექიმთა სოციალური პასუხისმგებლობის ყოფილი ეროვნული პრეზიდენტი ამ მისიის დელეგატთაგან მხოლოდ რამდენიმეა.
დელეგაციას ხელმძღვანელობს მოქალაქეთა ინიციატივების ცენტრის (CCI) დამფუძნებელი შერონ ტენისონი. ბოლო 3 წლის განმავლობაში შერონმა ათასობით ამერიკელი ჩამოიყვანა რუსეთში და 6,000-ზე მეტი ახალგაზრდა რუსი მეწარმე 10,000 კომპანიაში 400-ზე მეტ ამერიკულ ქალაქში 45 შტატში. Მისი წიგნი შეუძლებელი იდეების ძალა: რიგითი მოქალაქეების არაჩვეულებრივი ძალისხმევა საერთაშორისო კრიზისების თავიდან ასაცილებლად, ეს არის აშშ-სა და რუსეთის მოქალაქეების ერთმანეთთან შეკრების ღირსშესანიშნავი ისტორია უკეთესი გაგებისა და მშვიდობისთვის.
ტრადიციის თანახმად, სადაც ჩვენს მთავრობებს არ სურთ, რომ ჩვენ მივიდეთ კონფლიქტების მოგვარების არაძალადობრივი მიდგომების რღვევის შედეგების მოწმე, ჩვენ შევხვდებით რუსეთის სამოქალაქო საზოგადოების წევრებს, ჟურნალისტებს, ბიზნესმენებს და შესაძლოა ხელისუფლების წარმომადგენლებს, რათა გამოვხატოთ. ჩვენი ერთგულება არაძალადობისადმი და არა ომი.
რუსმა ხალხმა კარგად იცის ომის შედეგად განხორციელებული ხოცვა-ჟლეტა, რომელშიც 20 მილიონზე მეტი რუსი დაიღუპა მეორე მსოფლიო ომის დროს. მიუხედავად იმისა, რომ არ არის იგივე მასშტაბით, როგორც რუსების სიკვდილი, ძალიან ბევრმა ამერიკელმა სამხედრო ოჯახმა იცის მეორე მსოფლიო ომის, ვიეტნამის ომის და ახლო აღმოსავლეთისა და ავღანეთის მიმდინარე ომების დაზიანებებისა და სიკვდილის აგონია.
ჩვენ მივდივართ რუსეთში, რათა ვისაუბროთ რუს ხალხთან ამერიკელი ხალხის იმედებზე, ოცნებებსა და შიშებზე და მოვუწოდოთ მშვიდობიანი მოგვარებისკენ აშშ-ს/ნატო-სა და რუსეთს შორის არსებული დაძაბულობის მოგვარებისკენ. ჩვენ დავბრუნდებით შეერთებულ შტატებში, რათა გავუზიაროთ ჩვენი პირველი შთაბეჭდილებები რუსი ხალხის იმედების, ოცნებებისა და შიშების შესახებ.
ავტორის შესახებ: ენ რაიტი 29 წელი მსახურობდა აშშ-ს არმიაში/არმიის რეზერვებში და პენსიაზე გავიდა პოლკოვნიკად. ის იყო ამერიკელი დიპლომატი 16 წლის განმავლობაში და მსახურობდა აშშ-ს საელჩოებში ნიკარაგუაში, გრენადაში, სომალიში, უზბეკეთში, ყირგიზეთში, სიერა ლეონეში, მიკრონეზიაში, ავღანეთსა და მონღოლეთში. იგი გადადგა 2003 წლის მარტში პრეზიდენტ ბუშის ერაყის ომის წინააღმდეგ. ის არის თანაავტორი წიგნისა "განსხვავებები: სინდისის ხმები".
