დოქტორი ჰაკიმმა
ზღვის ჭურვები
მე ავარჩიე რამდენიმე ზღვის ჭურვი ჰენოკოში ოკინავაში. ჰენოკო არის ის ადგილი, სადაც აშშ ახორციელებს სამხედრო ბაზის გადატანას ოკინაველთა 76.1%-ის სურვილის საწინააღმდეგოდ.
მე ვაჩუქე ზღვის ჭურვები ზოგიერთ ავღანელ მშვიდობის მოხალისეს, რათა დავეხმარო მათ ოკინავას ამბის გახსენებაში.
„ზღვის ჭურვები დაიჭირე ყურებთან. ამბობენ, რომ ტალღები და ისტორიები გესმის ოკინავას ნაპირებიდან,“ დავიწყე, როცა მოვახსენე ჩემი მოწმე რიგითი იაპონელების არაძალადობრივი ძალისხმევის შესახებ, დაასრულონ 70 წელზე მეტი ხნის ამერიკული სამხედრო ბაზები მათ შორის, მათ შორის. დან იაპონიის პოლიციამ ოჰატა დააზარალა, როდესაც მან სხვა იაპონელებთან მშვიდობიანი საპროტესტო აქციის დროს ხელები ჩაკეტა.ჰენოკოს ბაზის ჭიშკართან.
კიცუმ, უხუცესმა ბერმა, რომელმაც მოაწყო ოკინავას მშვიდობის გასეირნება, რომელშიც მე ვმონაწილეობდი, წებოვანი ბრინჯის, მწნილი ბოლოკითა და ზღვის მცენარეებით სადილის დროს აღნიშნა: „ჰაკიმ, შენ მახსენებ „დუგონს“!
გამიხარდა იმის გაფიქრება, რომ რაღაც უცნაური გარეგნობის, გადაშენების საფრთხის წინაშე მყოფი მანატას ვგავარ, რომელიც ჰენოკოს ზღვებში ნაპოვნი ზღვის მცენარეების გარკვეულ სახეობებზე ცხოვრობს.
შესაძლოა, მხოლოდ მაშინ, როცა ვაცნობიერებთ მსგავსებას, რომელსაც ვიზიარებთ ისეთ არსებებთან, როგორიცაა „დუგონგი“, უფრო მეტად ვიზრუნოთ მათ შესაძლო გადაშენებაზე. დუგონგის გადარჩენა ახლა შესაძლოა დამოკიდებული იყოს აშშ-ს მთავრობის მიერ აზიაზე „სრული სპექტრით დომინირების“ გეგმებზე, რადგან დუგონგის ბუნებრივი ჰაბიტატი უზურპირებულია აშშ-ს სამხედრო ბაზის მშენებლობით.
მე მქონდა პრივილეგია შევუერთდი მეცნიერთა და აქტივისტთა გუნდს, რომლებიც ყოველდღიურად მიჰყავთ თავიანთი „მშვიდობის ნავები“ ზღვის ზონაში, რომელიც შემოზღუდულია აშშ-ის/იაპონიის ხელისუფლების მიერ ნარინჯისფერი ბუიებით.
მშვიდობის გემებს ჰქონდათ დროშები, რომლებზეც ეწერა "سلام", რაც ნიშნავს "მშვიდობას" არის არაბული, სიტყვა, რომელსაც ავღანელებიც იყენებენ ერთმანეთის მისალმებისას. გამახსენდა, რომ აშშ-ს სამხედრო ბაზები ოკინავასა და ავღანეთში ასრულებენ ბალიშებს იმავე დიდი თამაშისთვის, რომელიც მიმდინარეობს აზიაში.
ორი მოხუცი იაპონელი ქალბატონი ნავზე რეგულარულად იმყოფებოდა, ხელში ეჭირათ აბრები, რომელზეც ეწერა: „შეაჩერე უკანონო მუშაობა“.
მე ვფიქრობდი: „ვინ გახადა აშშ-ს არმია „კანონიერი“ ბატონი ოკინავას ზღვებზე, იმ „დუგონგზე“, რომლის გადარჩენას ისინი ემუქრებიან? შეერთებულ შტატებს უკვე აქვს 32 სამხედრო ბაზა კუნძულზე, რომლებიც იკავებს ოკინავას ტერიტორიის თითქმის 20%-ს.
ტალღების ცივმა შესხურებამ გამახალისა. ოკინავას სამშვიდობო მსვლელობის კიდევ ერთი ორგანიზატორის, კამოშიტას მიერ დაკრული დოლის რბილმა დარტყმამ ლოცვითი რიტმი მისცა.
ჰორიზონტზე იაპონელი კანოისტები იყვნენ, რომლებიც ასევე ყოველდღიურ საპროტესტო აქციებს აკეთებდნენ.
კანოეს აქტივისტები ნარინჯისფერ-ბუის კორდონთან.
ფონზე ჩანს აშშ-ს სამხედრო ბაზის ადგილი ჰენოკოში
ჩვენი ნავის კაპიტანმა ნავი გადაიტანა კორდონის გადაღმა.
იაპონიის სანაპირო დაცვისა და ოკინავას თავდაცვის ბიუროს კატარღები მოგვიახლოვდნენ და შემოგვეხვივნენ.
ისინი ყველგან იყვნენ.
მათ ისე გადაგვიღეს, როგორც ჩვენ მათ გადავიღეთ. მათ გაფრთხილებები გაავრცელეს ხმამაღალი მანქანებით. უეცრად, როცა ჩვენმა ნავმა სიჩქარე აიღო, იაპონიის სანაპირო დაცვის ნავი დევნიდა.
ისეთი გრძნობა მქონდა, თითქოს ჰოლივუდურ ფილმში ვთამაშობდი. ვერ ვიჯერებდი, რომ ისინი ასე ძლიერ ეზიზღებოდნენ რამდენიმე მოხუცი იაპონელი ქალბატონის, რამდენიმე მეცნიერისა და რეპორტიორის და რამდენიმე მშვიდობის მშენებელს!
რისი დანახვა არ უნდოდათ? ფარული ბირთვული ქობინი? რა ბრძანებები გასცეს მათ იაპონიის და აშშ-ის ხელისუფლებამ?
იაპონიის სანაპირო დაცვა 'გვიდევს'
კამერა მყარად დავიჭირე, რადგან მათი ნავი თითქოს "ცხვირიანი" ჩვენსკენ იყო.
Bang! სვუში!
მათი ნავი ჩვენს მხარეს მოხვდა. წყალი გვივარდა. მე დავფარე ჩემი კამერა ჩემი Borderfree ლურჯი შარფით და ერთი წამით დავფიქრდი, მალე ხომ არ ჩაჯდებოდა სანაპირო დაცვა ჩვენს ნავზე.
მე ვიგრძენი, რას გრძნობდნენ ჩემი იაპონელი მეგობრები, რომ იმის ნაცვლად, რომ ოკინავაში იყვნენ ხალხის დასაცავად, ისინი დევნიან ხალხს საკუთარი მიწიდან და ზღვიდან. დავინახე გლობალური სამხედრო მანქანა, რომელიც ჩვენთან მოდიოდა ნორმალიზებული, ჩვეულებრივი ბიზნესის საბაბით „დაცვა“ და მე მივხვდი ბაბუას მკვლელობის ფესვებსიაპონელი სამხედროების მიერ მეორე მსოფლიო ომში.
ეს მხოლოდ ერთ-ერთი იყო აშშ-ის/იაპონიის სამხედროების მიერ ღია ზღვაზე დაშვებული მრავალი დარღვევადან, რომელსაც არ ადევნებდა თვალს „დუგონები“ და ბუნებრივი ცხოვრება წყლებში და მის გარშემო.
გამადიდებელი სათვალის გამოყენებით, რომელიც დავაყენე ჩვენი ნავის გვერდით, შევძელი მშვენიერი მარჯნისა და მისი ეკოსისტემის მცირე ნაწილის დანახვა. სამწუხაროდ, ეს შეიძლება გაანადგუროს აშშ-ს სამხედროებმა იაპონიის გადასახადების გადამხდელთა ფულით, თუკი მსოფლიოს ხალხი არ არის შეუერთდით ოკინაველებს და თქვით „ბაზის გარეშე! Არა ომს!"
ამას აკეთებს ომი, საომარი ბაზები და ომის სამზადისი.
ატკინეს ხალხი.
ისინი იგნორირებას უკეთებენ ზღვებს.
ოკინავასა და იაპონიის ხალხი გააგრძელებს არაძალადობრივ წინააღმდეგობას. მათი ბრძოლა მშვიდობისთვის ჩვენია.
სრული ფოტო ესსე შეგიძლიათ იხილოთ აქ http://enough.ourjourneytosmile.com/wordpress/boat-chase-on-the-seas-of-okinawa/
ჰაკიმი (დოქტორი ტეკ იანგი, უი) არის ექიმი სინგაპურიდან, რომელიც ასრულებდა ჰუმანიტარულ და სოციალურ საწარმოებს ავღანეთში ბოლო 10 წლის განმავლობაში, მათ შორის იყო მენტორი. ავღანეთის მშვიდობის მოხალისეები, ახალგაზრდა ავღანელთა ინტერნაციონალური ჯგუფი, რომელიც ეძღვნება ომში არაძალადობრივი ალტერნატივების მშენებლობას. იგი არის საერთაშორისო Pfeffer მშვიდობის პრემიის მიმღები 2012.
