მედეა ბენჯამინისა და ნიკოლას ჯეს დევისის მიერ
ცხრა ავღანეთის პროვინციის დედაქალაქები ექვს დღეში დაეცა თალიბანს-ზარანჯი, შებერგანი, სარ-პული, კუნდუზი, ტალოკანი, აიბაკი, ფარაჰი, პულ-ხუმრი და ფაიზაბადი-ხოლო ბრძოლები გრძელდება კიდევ ოთხში-ლაშკარგა, ყანდაჰარი, ჰერატი და მაზარ-შარიფი. აშშ -ს სამხედრო ჩინოვნიკებს მიაჩნიათ, რომ ავღანეთის დედაქალაქი ქაბული შეიძლება დაინგრეს ერთიდან სამ თვემდე.
შემზარავია უყუროთ ათასობით შეშინებული ავღანელის სიკვდილს, განადგურებას და მასობრივ გადაადგილებას და მიზოგინისტი თალიბანის ტრიუმფს, რომელიც მართავდა ერს 20 წლის წინ. მაგრამ ცენტრალური, კორუმპირებული მთავრობის დაცემა დასავლეთის ძალების მიერ გარდაუვალი იყო, წელს, მომავალ წელს თუ ათი წლის შემდეგ.
პრეზიდენტმა ბაიდენმა რეაგირება მოახდინა იმპერიების სასაფლაოზე ამერიკის თოვლის ბუდის დამცირებაზე და კიდევ ერთხელ გაგზავნა აშშ -ს დესპანი ზალმაი ხალილზადი დოჰაში, რათა მოუწოდოს მთავრობას და თალიბანს პოლიტიკური გამოსავლის ძებნა. B-52 ბომბდამშენი მინიმუმ ორი პროვინციის დედაქალაქზე თავდასხმა.
In ლაშქარგა, ჰელმანდის პროვინციის დედაქალაქი, აშშ -ს დაბომბვამ უკვე გაანადგურა საშუალო სკოლა და ჯანდაცვის კლინიკა. კიდევ ერთი B-52 დაბომბა შებერჰანი, ჯოუზჯანის პროვინციის დედაქალაქი და სახლი სამარცხვინო მეომარი და ბრალდებული ომის დამნაშავე აბდულ რაშიდ დოსტუმი, რომელიც ახლა არის სამხედრო მეთაური აშშ-ის მიერ მხარდაჭერილი მთავრობის შეიარაღებული ძალების.
იმავდროულად, New York Times იუწყება, რომ აშშ მომჭერი დრონები მდე AC-130 დანადგარები ასევე მუშაობენ ავღანეთში.
ავღანეთის ძალების სწრაფი დაშლა, რომელიც შეერთებულმა შტატებმა და მისმა დასავლელმა მოკავშირეებმა აიყვანეს, შეიარაღეს და გაწვრთნეს 20 წლის განმავლობაში. დაჯდა დაახლოებით 90 მილიარდი დოლარი გასაკვირი არ უნდა იყოს. ქაღალდზე, ავღანეთის ეროვნულ არმიას აქვს ჯარების ძალებიმაგრამ სინამდვილეში უმრავლესობა უმუშევარი ავღანელია, რომელსაც სასოწარკვეთილი აქვს ფულის შოვნა ოჯახების შესანარჩუნებლად, მაგრამ არ სურთ თანაგუნდელ ავღანელებთან ბრძოლა. ასევე არის ავღანეთის არმია ყბადაღებული მისი კორუფციისა და არასწორი მენეჯმენტისთვის.
არმია და პოლიციის კიდევ უფრო გაჭირვებული და დაუცველი ძალები, რომლებიც იზოლირებულნი არიან ქვეყნის გარშემო საგუშაგოებით და საგუშაგოებით, განიცდიან მაღალი მსხვერპლის, სწრაფ ბრუნვას და დეზერტირობას. ჯარების უმეტესობა გრძნობს არა ერთგულება აშშ-ს კორუმპირებული მთავრობის მიმართ და რეგულარულად მიატოვებს თანამდებობას, ან შეუერთდეს თალიბანს, ან უბრალოდ სახლში წავიდეს.
როდესაც BBC– მ ჰკითხა გენერალ ხოშალ სადათს, ეროვნული პოლიციის უფროსს, თუ რა გავლენას მოახდენს მაღალი მსხვერპლი პოლიციის დაქირავებაზე 2020 წლის თებერვალში, მან ცინიკურად უპასუხა”როდესაც თქვენ უყურებთ გაწვევას, მე ყოველთვის ვფიქრობ ავღანურ ოჯახებზე და რამდენი შვილი ჰყავთ. კარგი ის არის, რომ არასოდეს არის დეფიციტი საბრძოლო ასაკის მამაკაცებში, რომლებიც შეძლებენ შეუერთდნენ ძალას. ”
მაგრამ ა პოლიციის რეკრუტირება გამშვებ პუნქტზე ეჭვქვეშ აყენებდა ომის მიზანს და ეუბნებოდა BBC– ს ნანა მუუს შტეფენსენს: „ჩვენ მუსულმანები ყველანი ძმები ვართ. ჩვენ ერთმანეთთან პრობლემა არ გვაქვს. ” ამ შემთხვევაში, მან ჰკითხა მას, რატომ ჩხუბობდნენ ისინი? ყოყმანობდა, ნერვიულად იცინოდა და გადაგდების ნიშნად თავი დაუქნია. "Იცით, რატომ. მე ვიცი რატომ, ” - თქვა მან. ”ეს ნამდვილად არ არის ჩვენი ბრძოლა ”.
2007 წლიდან ავღანეთში აშშ -ისა და დასავლეთის სამხედრო წვრთნების მისიის სამკაული იყო ავღანეთი კომანდოს კორპუსი ან სპეცოპერაციის ძალები, რომლებიც შეადგენენ ავღანეთის ეროვნული არმიის ჯარების მხოლოდ 7% -ს, მაგრამ გავრცელებული ინფორმაციით, ეს არის ბრძოლის 70-80%. მაგრამ კომანდოსები იბრძოდნენ 30,000 XNUMX ჯარისკაცის დაქირავების, შეიარაღებისა და მომზადების მიზნის მისაღწევად, ხოლო პუშტუნების, უმსხვილესი და ტრადიციულად დომინანტური ეთნიკური ჯგუფის ცუდი დაქირავება კრიტიკული სისუსტე იყო, განსაკუთრებით პუშტუნის სამხრეთით.
კომანდოსი და პროფესიონალი ოფიცერთა კორპუსი ავღანეთის ეროვნული არმია დომინირებს ეთნიკური ტაჯიკებით, ფაქტობრივად ჩრდილოეთ ალიანსის მემკვიდრეებით, რომელსაც აშშ მხარს უჭერდა თალიბანი წინააღმდეგ 20 წლის წინ. 2017 წლის მონაცემებით, კომანდოსების რიცხვი მხოლოდ იყო 16,000 to 21,000და გაურკვეველია, რამდენი ამ დასავლურად გაწვრთნილ ჯარს ემსახურება როგორც თავდაცვის ბოლო ხაზი აშშ-ის მიერ მხარდაჭერილ მარიონეტულ მთავრობასა და სრულ დამარცხებას შორის.
თალიბანის მიერ დიდი რაოდენობით ტერიტორიის სწრაფი და ერთდროული ოკუპაცია მთელს ქვეყანაში, როგორც ჩანს, მიზანმიმართული სტრატეგიაა მთავრობის მცირე რაოდენობის კარგად გაწვრთნილი, კარგად შეიარაღებული ჯარების გადალახვისა და წინსვლისთვის. თალიბანმა უფრო მეტი წარმატება მოიპოვა ჩრდილოეთისა და დასავლეთის უმცირესობების ლოიალურობაში, ვიდრე სამთავრობო ძალებს ჰქონდათ პუშტუნების დაქირავება სამხრეთიდან და მთავრობის მცირე რაოდენობის კარგად გაწვრთნილი ჯარი არ შეიძლება იყოს ერთდროულად ყველგან.
მაგრამ რაც შეეხება შეერთებულ შტატებს? მისი განლაგება B-52 ბომბდამშენი, მომჭერი დრონები მდე AC-130 დანადგარები არის სასტიკი პასუხი წარუმატებელი, გაფუჭებული იმპერიული ძალის მიერ ისტორიულ, დამამცირებელ დამარცხებაზე.
შეერთებული შტატები არ ერიდება მასობრივი მკვლელობების განხორციელებას მტრების წინააღმდეგ. უბრალოდ შეხედეთ აშშ-ს ხელმძღვანელობით განადგურებას Fallujah მდე Mosul ერაყში და Raqqa სირიაში. რამდენმა ამერიკელმა იცის ოფიციალურად სანქციის შესახებ მშვიდობიანი მოსახლეობის ხოცვა რომ ერაყის ძალები ჩაიდინეს, როდესაც აშშ-ს ხელმძღვანელობით კოალიციამ საბოლოოდ აიღო კონტროლი მოსულზე 2017 წელს, მას შემდეგ რაც პრეზიდენტმა ტრამპმა თქვა, რომ ეს უნდა მოხდეს "გაიყვანე ოჯახები" ისლამური სახელმწიფოს მებრძოლები?
ოცი წლის შემდეგ ბუში, ჩეინიმ და რამსფელდმა ჩაიდინეს მთელი რიგი სამხედრო დანაშაულები წამებიდან და განზრახ მკვლელობა სამოქალაქო პირების "უზენაესი საერთაშორისო დანაშაული" აგრესიაბაიდენი აშკარად არ არის იმაზე მეტად შეშფოთებული, როგორც მათ კრიმინალური ანგარიშვალდებულება ან ისტორიის განსჯა. მაგრამ ყველაზე პრაგმატული და გულუბრყვილო თვალსაზრისითაც კი, რისი მიღწევა შეუძლია ავღანეთის ქალაქების საჰაერო დაბომბვას, გარდა იმისა, რომ აშშ-მ ავღანელების 20-წლიანი მკვლელობა საბოლოო, მაგრამ უშედეგოდ დაასრულა. მეტი 80,000 ამერიკული ბომბები და რაკეტები?
ის ინტელექტუალურად და სტრატეგიულად გაკოტრებული აშშ -ს სამხედრო და CIA ბიუროკრატიას აქვს ისტორია მიულოცეს თავი გარდამავალ, ზედაპირულ გამარჯვებებს. 2001 წელს მან სწრაფად გამოაცხადა ავღანეთში გამარჯვება და ერაყში თავისი წარმოსახვითი დაპყრობის დუბლიკატი დაიწყო. შემდეგ ლიბიაში 2011 წლის რეჟიმის შეცვლის ოპერაციის ხანმოკლე წარმატებამ წაახალისა შეერთებული შტატები და მისი მოკავშირეები ალ ქაიდას დაიკარგა სირიაში, წარმოშვა ათწლეულის აუტანელი ძალადობა და ქაოსი და ისლამური სახელმწიფოს აღზევება.
ანალოგიურად, ბაიდენის ანგარიშვალდებული და კორუმპირებული როგორც ჩანს, ეროვნული უსაფრთხოების მრჩევლები მას მოუწოდებენ გამოიყენოს იგივე იარაღი, რამაც გაანადგურა ისლამური სახელმწიფოს ურბანული ბაზები ერაყსა და სირიაში ავღანეთის თალიბების მიერ კონტროლირებად ქალაქებზე თავდასხმის მიზნით.
მაგრამ ავღანეთი არ არის ერაყი და სირია. მხოლოდ 26% ავღანელები ცხოვრობენ ქალაქებში, ერაყში 71% და სირიაში 54%, ხოლო თალიბანის ბაზა არა ქალაქებშია, არამედ სოფლად, სადაც ავღანელების დანარჩენი სამი მეოთხედი ცხოვრობს. მიუხედავად წლების განმავლობაში პაკისტანის მხარდაჭერისა, თალიბანი არ არის დამპყრობელი ძალა, როგორიცაა ისლამური სახელმწიფო ერაყში, არამედ ავღანეთის ნაციონალისტური მოძრაობა, რომელიც 20 წელია იბრძვის მათი ქვეყნიდან უცხოური საოკუპაციო და საოკუპაციო ძალების განდევნის მიზნით.
ბევრ რაიონში, ავღანეთის სამთავრობო ძალები არ გაურბიან თალიბანს, როგორც ერაყის არმიამ ისლამური სახელმწიფოსგან, არამედ შეუერთდა მათ. 9 აგვისტოს თალიბებმა დაიკავა აიბაკი, მეექვსე პროვინციული დედაქალაქი დაეცა, მას შემდეგ რაც ადგილობრივი მეომარი და მისი 250 მებრძოლი შეთანხმდნენ, რომ შეუერთდნენ ძალებს თალიბანთან და სამანგანის პროვინციის გუბერნატორმა გადასცა ქალაქი მათ.
იმავე დღეს ავღანეთის მთავრობის მთავარმა მომლაპარაკებელმა აბდულა აბდულამ. დაბრუნდა დოჰაში თალიბანთან შემდგომი სამშვიდობო მოლაპარაკებებისათვის. მისმა ამერიკელმა მოკავშირეებმა უნდა განუცხადონ მას და მის მთავრობას და თალიბანს, რომ შეერთებული შტატები სრულად დაუჭერს მხარს ყოველგვარ ძალისხმევას უფრო მშვიდობიანი პოლიტიკური გადასვლის მისაღწევად.
მაგრამ შეერთებულმა შტატებმა არ უნდა გააგრძელოს დაბომბვა და მოკვლა ავღანელები, რათა უზრუნველყოს აშშ-ის მიერ მხარდაჭერილი მარიონეტული მთავრობა, რათა თავიდან აიცილოს რთული, მაგრამ აუცილებელი კომპრომისები მოლაპარაკების მაგიდასთან, რათა მშვიდობა მოიტანოს ავღანეთის წარმოუდგენლად ხანგრძლივ, ომში დაღლილ ხალხს. თალიბანის მიერ ოკუპირებული ქალაქებისა და ხალხის დაბომბვა არის ველური და კრიმინალური პოლიტიკა, რომელზეც პრეზიდენტმა ბაიდენმა უარი უნდა თქვას.
შეერთებული შტატების და მისი მოკავშირეების დამარცხება ავღანეთში, როგორც ჩანს, უფრო სწრაფად ვითარდება, ვიდრე დაშლა სამხრეთ ვიეტნამი 1973 და 1975 წლებს შორის. სამხრეთ -აღმოსავლეთ აზიაში აშშ -ის დამარცხების საზოგადოებრივი გაშვება იყო "ვიეტნამის სინდრომი", რომელიც ზიზღი იყო საზღვარგარეთის სამხედრო ინტერვენციებისადმი, რომელიც გაგრძელდა ათწლეულების განმავლობაში.
როდესაც მივუახლოვდებით 20 სექტემბრის თავდასხმების 9 წლისთავს, ჩვენ უნდა ვიფიქროთ იმაზე, თუ როგორ გამოიყენა ბუშის ადმინისტრაციამ აშშ – ს საზოგადოების შურისძიების წყურვილი ამ სისხლიანი, ტრაგიკული და სრულიად უშედეგო 11 – წლიანი ომის გაჩაღებისთვის.
ავღანეთში ამერიკის გამოცდილების გაკვეთილი უნდა იყოს ახალი "ავღანეთის სინდრომი", ომისადმი საჯარო ზიზღი, რომელიც აფერხებს აშშ -ს მომავალ სამხედრო თავდასხმებს და შემოჭრას, უარყოფს სხვა ერების მთავრობების სოციალურად ინჟინერირების მცდელობებს და იწვევს ახალ და აქტიურ ამერიკულ ვალდებულებას მშვიდობა, დიპლომატია და განიარაღება.
მედეა ბენიამინი არის თანაშემწე კოდეპინი მშვიდობისთვისდა მრავალი წიგნის ავტორი, მათ შორის ირანის შიგნით: ირანის ისლამური რესპუბლიკის რეალური ისტორია და პოლიტიკა.
Nicolas JS Davies არის დამოუკიდებელი ჟურნალისტი, CODEPINK- ის მკვლევარი და ავტორი სისხლი ჩვენი ხელებით: ამერიკული შემოჭრა და ერაყის განადგურება.
One Response
შეწყვიტე თავდასხმები ახლავე! დაეხმარე იმ ხალხს, ვინც მთელი ამ წლების განმავლობაში გვეხმარებოდა!