დავით Swanson, World BEYOND Warივლისი 16, 2020
ნიკოლსონ ბეიკერის ახალი წიგნი, უსაფუძვლო: ჩემი თავისუფლების საიდუმლოების ძიება ინფორმაციის თავისუფლების შესახებ აქტის შესახებ, საოცრად კარგია. თუ მასზე მცირე პრეტენზიებს აღვნიშნავ, მაგალითად, ტრამპის უახლესი პრესკონფერენციის უგულებელყოფის გამო, ეს იმიტომ ხდება, რომ ხარვეზები გამოირჩევა შედევრში, ტრამპანდემიური საუბრის ერთიან მთლიანობასთან დაკავშირებით.
ბეიკერი იწყება ისე, რომ მას აქვს პასუხგაუცემელი და შესაძლოა უპასუხისმგებლო შეკითხვა: გამოიყენა თუ არა აშშ-ს მთავრობამ ბიოლოგიური იარაღი 1950-იან წლებში? დიახ, დიახ, რა თქმა უნდა, ასეც მოხდა, პასუხის გაცემა მინდა. ეს გამოიყენა ისინი ჩრდილოეთ კორეაში და (მოგვიანებით) კუბაში; ეს მათ გამოსცადა აშშ-ს ქალაქებში. ვიცით, რომ Lyme დაავადების გავრცელება აქედან გამოვიდა. ჩვენ შეგვიძლია საკმაოდ დარწმუნებული ვიყოთ, რომ ფრანკ ოლსონი მოკლეს იმისთვის, რაც მან იცოდა აშშ-ს ბიოლოგიურ ომზე.
თავიდან, როგორც მოგვიანებით ჩანს, არ არის ნათელი, რომ ბეიკერი გაცილებით მეტ გაურკვევლობას გვთავაზობს, ვიდრე სინამდვილეში აქვს - სავარაუდოდ, იმიტომ, რომ წიგნის დასაწყისისთვის აკეთებ იმას, რომ მყიფე მკითხველი არ დააშინო.
ბეიკერი გადადის უსასრულო იმედგაცრუებაზე მსჯელობით, როდესაც ცდილობს თუნდაც უკიდურესად ძველი ინფორმაციის ამოღებას აშშ-ს მთავრობიდან ინფორმაციის თავისუფლების აქტის (FOIA) გამოყენებით, რომელიც ამბობს, რომ მთავრობა არღვევს ამას. ბეიკერის ვარაუდით, წიგნში ძირითადად მოცემული იქნება ინფორმაციის მოძიება და მხოლოდ მეორეხარისხოვანი ბიოლოგიური ომი (BW). საბედნიეროდ, BW და მასთან დაკავშირებული თემები მუდმივად რჩება წიგნში, ხოლო ინფორმაციის მოპოვების შესახებ განხილვა კვლავ საინტერესოა. ბეიკერი გვიჩვენებს, თუ რისი დოკუმენტირება შეუძლია და რას ფიქრობს, რომ ეს ნიშნავს - მოდელს, როგორც რთულ თემაზე კვლევის წარმოსადგენად, ასევე ინფორმაციის დამალვის გასაპროტესტებლად.
ეს წიგნი გვაძლევს დამადასტურებელ დასტურს იმის შესახებ, რომ აშშ-ს მთავრობას ჰქონდა მნიშვნელოვანი, შეურაცხმყოფელი, ბიოლოგიური იარაღის პროგრამა (თუ არა ისეთი მნიშვნელოვანი პროგრამა, რამდენიც ოცნებობდა), რომ მან ექსპერიმენტები ჩაატარა ადამიანებზე მეორე მსოფლიო ომის დროს და შემდეგ, და რომ ის ჩვეულებრივ იტყუებოდა, რას აკეთებდა. ბეიკერი ახდენს დოკუმენტურ ტესტებს ბიოლოგიური იარაღისთვის არც თუ ისე უწყინარი შემცვლელების გამოყენებით, რომლებიც აშშ-ს მთავრობამ ჩაატარა აშშ-ს მრავალ ქალაქში.
ეს წიგნი ყოველგვარი ეჭვის მიღმა აღწერს უზარმაზარ ძალისხმევას და რესურსებს, რომლებიც მრავალი წლის განმავლობაში დაეთმო BW- ს ფანტაზიირებას, კვლევას, განვითარებას, ტესტირებას, მუქარას, სიყალბეს და ტყუილს. ეს მოიცავდა მწერების და ძუძუმწოვრების დიდი მასალის განზრახ განადგურებას და ეკოსისტემების, წყლის მარაგების და ნათესების მოწამვლას. მეცნიერებმა შეისწავლეს სახეობების აღმოფხვრა, თევზების პოპულაციების აღმოფხვრა და ყველანაირი ფრინველის, არაქნიდის, მწერის, ბაგეების, ღორის, ღამურის და, რა თქმა უნდა, ბუმბულის გამოყენება ინფექციური დაავადებების გასავრცელებლად. ამ პროცესში მათ დიდი რაოდენობით დაკლეს ცდის პირები, მათ შორის მაიმუნები, ღორები, ცხვარი, ძაღლები, კატები, ვირთხები, თაგვები და ადამიანები. მათ მოიფიქრეს ნაღმები და ტორპედოები ოკეანეების მოწამვლისთვის. წყალმცენარე, რომელიც მდებარეობს Fort Dietrich- ის ქვეშ, ყველაზე დაბინძურებულია შეერთებულ შტატებში, EPA– ს თანახმად - დაბინძურებულია მასალებით, რომლებიც განზრახ შემუშავებულია დამაბინძურებლებად.
ინდუსტრიული მასობრივი მოხმარების ყოველი დამღუპველი ეკოლოგიური შედეგი აშკარად იქნა შესწავლილი, როგორც აშშ-ს სამხედრო / CIA- ს განზრახული მიზანი.
ეს წიგნი წარმოადგენს უზარმაზარ მტკიცებულებას, რომ დიახ, შეერთებულმა შტატებმა გამოიყენა BW კორეაში, მაშინაც კი, თუ არც აღიარება და არც ბოდიში არ მოვიდა. როდესაც ჩინელები დაწვრილებით აცნობეს რაიმე კონკრეტულ მიზანს, მხოლოდ ის იყო, რაზეც CIA მუშაობდა და აპირებდა ამის გაკეთებას, და როდესაც არცერთი მხრიდან ტყუილი და არც სიმართლე არ ამბობს რომელიმე მხარეს, არ შეუძლია შექმნას რაიმე დამაჯერებელი ახსნა, გარდა იმისა, რომ ეს რეალურად მოხდა, ელოდება აღმსარებლობა არის აბსურდული servility, და არა აკადემიური სიმკაცრე. და როდესაც CIA არ გთავაზობთ დასაბუთებას, და არც ერთი მათგანი არ ჩანს შესაძლებელი, რადგან ნახევარი საუკუნის ძველი საიდუმლო დოკუმენტები არ არსებობს, მტკიცების ტვირთი უნდა დაეკისროს მათ, ვინც ამ საბუთებს ამტკიცებს, არ შეიცავს ამაზრზენეს ან დამაბრკოლებელ ნივთებს.
ეს წიგნი იძლევა მტკიცებულებებს იმის შესახებ, რომ შეერთებულმა შტატებმა არა მხოლოდ ჩამოაგდო ავადმყოფი ბუმბულები და ბაგეები კორეაში თვითმფრინავიდან, არამედ გამოიყენა უკან დახეული აშშ-ს ჯარები, რომ დაარიგებინათ ისეთი დაავადებების მატარებლები სახლებში, სადაც ხალხი დაბრუნდებოდა ეს სიგიჟე მოიცავდა თვით აშშ ჯარებს. 1950-იანი წლების აშშ-ს მთავრობამ ჩინეთი დაადანაშაულა დაავადების აფეთქებაში და გამოაქვეყნა ცნობები, რომლებიც სავარაუდოდ მეცნიერულად ამტკიცებს, რომ დაავადება არ შეიძლება მომდინარეობდეს ბიო იარაღიდან - ორივე მათგანი 2020 წლისთვის დამაჯერებლად ცნობილია.
უსაფუძვლოა მოიცავს დანაშაულის მტკიცებულებებს, რომელთა შესახებ მანამდე არ ვიცოდი, რომელთაგანაც კარგი იქნებოდა მეტი მტკიცებულება ჰქონოდა. მიუხედავად იმისა, რომ მეტი მტკიცებულებების მოპოვება აშშ – ს პოლიტიკაში თავიდან აცილებაა, არის იმპიზია, რომ არ მოხდეს იმპიჩმენტის, სისხლისსამართლებრივი დევნა ან მსჯავრდებული ან სხვაგვარად მოქმედება, ამ შემთხვევაში სრულიად მიზანშეწონილია, რომ ბეიკერი ითხოვს მეტ მტკიცებულებას. ბეიკერმა დააგროვა დამაჯერებელი მტკიცებულებები იმის შესახებ, რომ შეერთებულმა შტატებმა აღმოსავლეთ გერმანიაში გაავრცელა ღორის ქოლერა, მისცა დაავადებები ჩეხოსლოვაკიაში, რუმინეთსა და უნგრეთში, საბოტაჟი ყავის მოსავალს გვატემალაში, გაავრცელა საშინლად ეფექტური დაავადება იაპონიაში ბრინჯის მოსავალში. 1945 წელს - შესაძლოა ფრენების დროს, რომლებიც მოხდა ნაგასაკის დაბომბვიდან ხუთი და ექვსი დღის შემდეგ და 1950 წელს აშშ – ში მყარი ხორბლის მოსავლის დიდი ნაწილი გაანადგურა - შემთხვევით მიაყენეს შეერთებულ შტატებს საბჭოთა ხორბლისთვის შექმნილი იარაღი.
ბეიკერი ადანაშაულებს BW- ს ლაბორატორიებს, არამარტო Lyme– ს, არამედ კურდღლის ცხელება, Q ცხელება, ფრინველის გრიპი, ხორბლის ღეროვანი ჟანგი, აფრიკის ღორის ცხელება და ღორის ქოლერა. თვითდაზიანება და სიკვდილი, ისევე როგორც ბირთვული ტესტები და ომის სხვა მზადება, გავრცელებული იყო მეცნიერებთან და პერსონალთან და იმ ადამიანებთან, რომლებიც უბრალოდ არასწორ ადგილზე ცხოვრობდნენ არასწორ ადგილზე.
ასევე გზის გასწვრივ, ბეიკერი გვაძლევს თავის აზრებსა და ემოციებს და ყოველდღიურობას. ის კაცობრიობასაც კი გვაწვდის ის, ვინც სწავლობს ბიოლოგიურ გამათბობლებს შორის ყველაზე ცინიკურ და სადისტიკოს და სოციოპათიურ. მაგრამ ის, რაც ამ პერსონაჟებმა თავად მოგვცეს, ძირითადად არის თვალთმაქცობა და პროექცია სასურველ მტრზე, იმის პრეტენზია, რომ დანაშაული არის თავდაცვა, სავარაუდოდ, საჭიროა მკვლელობის უცნაური ფორმების შემუშავება და ტკივილის მიყენება, რადგან თეორიულად ვიღაცამ შეიძლება პირველად გააკეთოს ეს. ეს ფაქტი გარკვეულწილად არ ცვლის აშკარა ფაქტს, რომ შეერთებული შტატების გარდა სხვა მთავრობებმაც გააკეთეს საშინელი საქციელი. უსაფუძვლოა ასახელებს აშშ – ს მთავრობის სესხის აღებას სხვადასხვა საშინელებების შესახებ ნაცისტური და იაპონიის მთავრობებიდან. მაგრამ არამარტო ვერ ვიპოვით რაიმე მტკიცებულებას იმის შესახებ, რომ აშშ – ს მთავრობამ გააკეთა ეს სიგიჟე, რადგან საბჭოთა კავშირის წარმომადგენლებმა ასე მოიქცნენ, მაგრამ ჩვენ ვხვდებით, რომ აშშ – ს მთავრობა ამ ბოროტ იარაღებს ავითარებს და ცდილობს საბჭოთა კავშირის გაცნობიერებას, თუნდაც საბჭოთა კავშირის მოტყუებას. თვლიდა, რომ შეერთებულ შტატებს გააჩნიათ ამის შესაძლებლობები, რათა არ გაეზარდა საბჭოთა ინვესტიციების სტიმულირება და, შესაძლოა, არასწორად მითითებულიყო BW- ში.
გადასახადის გადამხდელთა მიერ დაფინანსებული ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი იდეა, რომლის შესახებაც ამ წიგნში შევიტყვე - ის, რაც ვიცი, ფაქტობრივად არ გამოუყენებიათ - იყო პატარა ნაპალმის ჟილეტების ჩაცმა ღამურებზე და მათი გაგზავნა საცხოვრებლად სახლის სახურავების ქვეშ. , სადაც ისინი აალდებოდნენ ცეცხლში. ძირითადად მომწონს ეს ღამურები, რადგან ვფიქრობ, რომ მათ შესაძლოა კარგი ჩანაცვლებითი თილისმა შეუქმნან ვაშინგტონში.
ბეიკერი შედარებით არასაკმარისად გვთავაზობს, რომ ვიეტნამის ომში ბიოლოგიური და ქიმიური იარაღის გამოყენებასთან წინააღმდეგობამ ბოლო მოუღო შეერთებულ შტატებში ამ პროგრამებს ან მნიშვნელოვნად შეამცირა ისინი. ეს უკანასკნელი სავარაუდოდ სიმართლეა. მაგრამ ისინი წავიდნენ? ბეიკერი გვეუბნება, რომ ფორტ დიტრიხი "შეიცვალა" კიბოს კვლევისთვის - ეს გულისხმობს კიბოს პრევენციის კვლევას და არა კიბოს გავრცელებას. მაგრამ იყო ეს? სასარგებლოა ჯილეხის დაავადება კიბოს კვლევის დროს? რეფორმირებულია აშშ-ს მთავრობა? არის თუ არა კვლავ ამერიკის დიდი გაკეთება მიზანი 1950-იანი წლების ყველა უარესი ასპექტის გაახალგაზრდავებისკენ?
ბეიკერი ამ წიგნის განმავლობაში ძალიან ნათელია, თუ რა იცის და როგორ იცის იგი და რა დასკვნების გამოტანა შეიძლება გარკვეულწილად. ასე რომ, ძნელი სათქმელია, რომ ის შეცდომას იღებს. მაგრამ შეიძლება რამდენიმე რამ იყოს. იგი ამბობს, რომ ოდესმე შემუშავებული ყველაზე დიდი მკვლელობის გეგმა იყო ნაცისტების გეგმა ებრაელების მკვლელობისთვის, ხოლო მეორე იყო აშშ-ს საიდუმლო გეგმა იაპონიის ქალაქების გაზი. მაგრამ ჰიტლერის ომის გეგმები ბევრად აღემატებოდა მოსალოდნელ შედეგს და სიკვდილს მიაღწია სიკვდილით დასჯადი ებრაელებისთვის. ფაქტობრივი ჰოლოკოსტიც კი მოიცავდა მილიონობით მსხვერპლს, რომლებიც არ იყვნენ ებრაელები. და მაგალითად, დანიელ ელსბერგგის მკვლელობის გაცილებით დიდი გეგმის მაგალითი გვეუბნება რომ აშშ – ს ბირთვული ომის გეგმები საბჭოთა კავშირის ნებისმიერი შეტევის საპასუხოდ მოსალოდნელი იყო, რომ მთელი კაცობრიობა მესამედს მოკლავს.
მე ვფიქრობ, რომ ბეიკერი ასევე არასწორია, როდესაც იგი ომს აღწერს, როგორც ხალხის მკვლელობას, რომლებსაც სხვა სამსახური უნდა ჰქონდეთ - ჯარისკაცებისა და მეზღვაურებისა და მფრინავების გარდა. მე მძულს ამის გამოთქმა, რადგან ბეიკერის პროზა ძლიერია, პოეტურიც კი, მაგრამ ომში დაღუპულთა უმეტესობა მშვიდობიანი მოქალაქეა, მთავრობაში საერთოდ არ მუშაობს და აშშ-ს საზოგადოების უმეტესობას ტყუილად სწამს, რომ ომებში დაღუპულთა უმეტესობა ჯარისკაცია. გარდა ამისა, აშშ – ს ომებში დაღუპულთა უმრავლესობა ომების მეორე მხარესაა და შეერთებულ შტატებში ადამიანების უმეტესობას ტყუილად მიაჩნია, რომ აშშ – ს მსხვერპლები აშშ – ს ომებში მსხვერპლის დიდ პროცენტს შეადგენს. ამერიკელი დაქირავებულებიც კი იღუპებიან აშშ-ს ომებში უფრო მაღალი ტემპით, ვიდრე აშშ-ს სამხედრო წევრები, მაგრამ ეს ორი ერთად შეადგენს დაღუპულთა მცირე პროცენტს. ასე რომ, ვფიქრობ, მნიშვნელოვანია, რომ ჩვენ არასწორად შევაჩერეთ ეს.
უსაფუძვლოა მოიცავს ბევრ ტანგენტს, ყველა მათგანი ღირსეულია. ერთ-ერთ მათგანზე გავიგეთ, რომ აშშ-ს კონგრესის ბიბლიოთეკამ მიკროფილმირება მოახდინა და გადაყარა უზარმაზარი ფასდაუდებელი ნაბეჭდი მასალა, რათა ადგილი ჰქონოდა აშშ-ს საჰაერო ძალების კვლევის ჩატარებას - მთელი მსოფლიოს მასშტაბით დაბომბვის მიზნების გამოკვლევას - ყველაფერი ჰაერის დასახმარებლად იძულებითი მოტყუების წესი, თუ რამდენი მოქალაქის დასაქმება შეიძლება. კონგრესის ბიბლიოთეკაში შეიარაღებული იყო იმისთვის, რომ შეასრულოს სამუშაო, რომელიც ახლა Google Office- მა გადაჭარბებული გახადა და მხოლოდ ამ სამუშაომ უნდა გამოიწვიოს აშშ-ს მთავრობის პრიორიტეტების გადახედვა. აშშ-ს სამხედრო ძალების შეძენის შემთხვევაში სხვა სამთავრობო უწყებების შეძენა მხოლოდ ერთი მიზეზია, რომ უზარმაზარი სატვირთო დაფინანსება გადაიტანოს მისგან და ღირსეულ ნივთებში გადავიდეს.
