ჰუსეინ აბდულას მიერ, 25 წლის 2020 ნოემბერი
დან ამერიკელები დემოკრატიისა და ადამიანის უფლებების შესახებ ბაჰრეინში
23 წლის ჯასიმ მოჰამედ ალეშკაფი მუშაობდა მონდელეზის საერთაშორისო Kraft Factory- ში, გარდა თავისუფალი მეურნეობისა და გაყიდვების მუშაობისა, როდესაც იგი თვითნებურად დააკავეს ბაჰრეინის ხელისუფლებამ 23 წლის 2018 იანვარს. მისი დაკავების დროს, იგი ექვემდებარებოდა ადამიანის უფლებებს დარღვევები 2019 წლის აპრილიდან ჯასიმი ჯაოს ციხეში იმყოფება.
1 წლის 30 იანვარს, დილის 23:2018 საათზე, ნიღბიანმა უსაფრთხოების ძალებმა, შეიარაღებულმა ოფიცრებმა სამოქალაქო ტანსაცმელში, სპეცრაზმის დიდმა ძალებმა და კომანდოს ძალებმა ალყაში მოაქციეს და დაარბიეს ჯასიმის სახლი დაპატიმრების ორდერის გარეშე. შემდეგ ისინი შეიჭრნენ მის საძინებელში, როდესაც ის და მისი ოჯახის ყველა წევრი სძინავთ და დააპატიმრეს მას შემდეგ, რაც მას მუქარით და იარაღით ანიშნა. ნიღბიანმა პირებმა დაათვალიერეს ის ოთახი, სადაც ჯასიმის უმცროსი ძმაც იწვა, წაართვეს და ჩხრეკდნენ მის ტელეფონში, სანამ მას არ დაუბრუნებდნენ, შემდეგ კი ჯასიმი გარეთ გაიყვანეს, რომ არ მიეცათ ფეხსაცმლის ან თუნდაც პიჯაკის ტარება, რათა ამ დროს დაეცვა ცივი ამინდი. წელი ძალებმა სახლის ბაღში გათხარეს და ჩამოართვეს ოჯახის წევრების პირადი ტელეფონები, ასევე ჯასიმ მამის მანქანა. დარბევა დილის 6 საათამდე გაგრძელდა და სახლიდან გასვლის უფლება არავის ჰქონდა. შემდეგ იგი გადაიყვანეს სისხლის სამართლის საგამოძიებო დეპარტამენტში (CID), სანამ 15-ე კორპუსში, ჯაუს ციხის საგამოძიებო განყოფილებაში გადაიყვანეს, სადაც იგი დაკითხეს.
დაკითხვის დროს სამართალდამცავებმა აწამეს ჯასიმი თვალებდახუჭული და ხელბორკილებით. მას სცემეს, იძულებული გახადეს ტანსაცმელი გაიხსნა ღია ცის ქვეშ ზედმეტად ცივ ამინდში და ცივი წყალი გადაასხეს მას, რათა აიძულონ ეღიარებინა ოპოზიციის სხვა პირების შესახებ ინფორმაცია და ეღიარებინა ბრალდება. მას. მიუხედავად ყველა წამებისა, ოფიცრებმა ჯერ ვერ მოახერხეს იასემის ცრუ აღიარების მიცემა. მის ადვოკატს დაკითხვაზე დასწრება არ შეეძლო, რადგან ჯასიმ არავის შეუშალა.
28 წლის 2018 იანვარს, დაპატიმრებიდან ექვსი დღის შემდეგ, ჯასიმ შეძლო ხანმოკლე დარეკვა მის ოჯახთან, რომ ეთქვა, რომ კარგად იყო. ამასთან, ზარი ხანმოკლე იყო და ჯასიმ იძულებული გახდა ოჯახისთვის ეთქვა, რომ იგი სისხლის სამართლის საქმეებში იმყოფებოდა ადლიაში, სინამდვილეში ის იმყოფებოდა იაუს ციხის საგამოძიებო განყოფილებაში, მე -15 კორპუსში, სადაც თითქმის ერთი თვე დარჩა.
იაუს საპყრობილეში მე –15 კორპუსის დატოვების შემდეგ ძალებმა ჯასიმი თავის სახლში გადაიყვანეს, ბაღში წაიყვანეს და იქ ყოფნისას გადაიღეს. შემდეგ, იგი 20 წუთის განმავლობაში გადაიყვანეს პროკურატურაში (PPO), სადაც მას ემუქრებოდნენ, რომ გამოძიების შენობაში დააბრუნებდნენ და აწამებდნენ, თუ უარყოფდა მტკიცებულებათა ოქმში დაწერილ განცხადებებს, რომლებსაც მან ძალად მოაწერა ხელი. იცოდა მისი შინაარსი, მიუხედავად იმისა, რომ თავი შეიკავა აღიარებისგან, როდესაც ის იმყოფებოდა იაუს ციხის 15-ე კორპუსის საგამოძიებო განყოფილებაში. PPO- ში ამ ჩანაწერის ხელმოწერის შემდეგ იგი მშრალი დოკის დაკავების ცენტრში გადაიყვანეს. დაკავების პირველი 40 დღის განმავლობაში ჯასიმზე ოფიციალური ინფორმაცია არ გაკეთებულა; მისმა ოჯახმა ვერ შეძლო მის შესახებ ოფიციალური ინფორმაციის მიღება 4 წლის 2018 მარტამდე.
ჯასიმი სასწრაფოდ არ მიიყვანეს მოსამართლის წინაშე. მას ასევე უარი ეთქვა ადვოკატთან მისვლაზე და მას არ ჰქონდა საკმარისი დრო და შესაძლებლობები სასამართლო პროცესისთვის მოსამზადებლად. სასამართლო პროცესზე დაცვის მოწმეები არ წარდგენილან. ადვოკატმა განმარტა, რომ ჯასიმ უარყო აღიარებითი ჩვენებები და რომ ისინი მას წამებისა და მუქარის შედეგად მოიპოვეს, მაგრამ აღიარებითი ჩვენება გამოიყენეს ჯასიმის წინააღმდეგ სასამართლოში. შესაბამისად, ჯასიმ ნასამართლევი იყო: 1) ტერორისტულ ჯგუფში გაწევრიანებაში, რომელსაც ხელისუფლებამ ჰეზბოლას უჯრედი უწოდა, 2) ამ ტერორისტული ჯგუფის საქმიანობის მხარდასაჭერად და დასაფინანსებლად თანხების მიღება, გადაცემა და გადაცემა, 3) დაფარვა, ტერორისტული დაჯგუფება, იარაღი, საბრძოლო მასალა და ასაფეთქებელი ნივთიერებები, რომლებიც მომზადებულია მის საქმიანობაში, 4) ტრენინგი იარაღისა და ასაფეთქებელი ნივთიერებების გამოყენების შესახებ ერაყში, ჰეზბოლას ბანაკებში, ტერორისტული აქტების ჩადენის მიზნით, 5) ასაფეთქებელი მოწყობილობების ფლობა, შეძენა და წარმოება. 6) შინაგან საქმეთა მინისტრის ლიცენზიის გარეშე ასაფეთქებელი მოწყობილობების წარმოებაში გამოყენებული მასალები და მასალები და XNUMX) ცეცხლსასროლი იარაღისა და საბრძოლო მასალის ფლობა და შეძენა შინაგან საქმეთა მინისტრისგან ლიცენზიის გარეშე საზოგადოებრივი წესრიგისა და უსაფრთხოების არეულობის საქმიანობაში გამოსაყენებლად.
16 წლის 2019 აპრილს ჯასიმს მიუსაჯეს უვადო თავისუფლების აღკვეთა და 100,000 XNUMX დინარი ჯარიმა, ასევე გაუუქმეს მისი მოქალაქეობა. ის იმ სხდომას დაესწრო და უარყო მისთვის წაყენებული ბრალდება. ამასთან, სასამართლომ არ გაითვალისწინა მისი სარჩელი. ამ სხდომის დასრულების შემდეგ, ჯასიმი გადაიყვანეს იაუს ციხეში, სადაც ის რჩება.
ჯასიმი მივიდა როგორც სააპელაციო სასამართლოში, ასევე საკასაციო სასამართლოში, რომ გაესაჩივრა თავისი განაჩენი. მიუხედავად იმისა, რომ სააპელაციო სასამართლომ მოქალაქეობა აღადგინა 30 წლის 2019 ივნისს, ორივე სასამართლომ ძალაში დატოვა განაჩენი.
ჯასიმი არ იღებს აუცილებელ მკურნალობას ალერგიისა და სკაბის გამო, რაც მან მიიღო ციხეში ყოფნის დროს. ჯასიმ ასევე განიცდის კანის გადაჭარბებულ მგრძნობელობას და შესაბამისი მკურნალობა არ ჩატარებულა და არც ის დაუნიშნავთ ექიმს მისი მდგომარეობის დასაკვირვებლად. როდესაც მან ციხის კლინიკის მონახულება სთხოვა, მას იზოლირებული, ბორკილები მოაკლეს და ოჯახთან დაკავშირების უფლება ჩამოართვეს. მას ასევე ეკრძალება ზამთარში თბილი წყლის, ხოლო ზაფხულში ცივი წყლის გამოყენება და სასმელი. ციხის ადმინისტრაციამ ასევე ხელი შეუშალა მას წიგნებში.
14 წლის 2020 ოქტომბერს პატიმართა დიდმა ნაწილმა, მათ შორის ჯასიმმა, კონტაქტური გაფიცვა დაიწყო იაუს ციხეში, მათზე რამდენიმე ფორმის შეზღუდვის დაწესების გამო, მათ შორის: ხუთზე უფლება, მხოლოდ ოჯახში საკონტაქტო ნომრებზე დარეკვა, ზარის ღირებულების ოთხჯერ ზრდა, ზარის სიჩქარის დაყენებისას 70 ფილტრაცია წუთში (რაც ძალიან მაღალი მნიშვნელობაა), ასევე ზარის დროს ცუდი კავშირი და ზარის დროის შემცირება.
ამ ყველა დარღვევის გამო, ჯასიმების ოჯახმა ოთხი საჩივარი შეიტანა ომბუდსმენსა და საგანგებო პოლიციის განყოფილებაში 999. სახალხო დამცველს ჯერ არ გაუწევია კომენტარი კომუნიკაციების შეჩერების საქმესა და სხვა დარღვევებთან დაკავშირებით.
ჯასიმის დაპატიმრება, მისი და მისი ოჯახის ნივთების ჩამორთმევა, იძულებითი გაუჩინარება, წამება, სოციალური და კულტურული უფლებების უარყოფა, სამედიცინო მკურნალობაზე უარის თქმა, უსამართლო სასამართლო განხილვა და არაადამიანურ და არაჯანსაღ პირობებში პატიმრობა არღვევს ბაჰრეინის კონსტიტუციას და აგრეთვე საერთაშორისო ვალდებულებებს, რომელთა მიმართაც ბაჰრეინი არის მხარე, კერძოდ, კონვენცია წამებისა და სხვა სასტიკი, არაადამიანური ან დამამცირებელი მოპყრობის ან დასჯის წინააღმდეგ (CAT), ეკონომიკური, სოციალური და კულტურული უფლებების საერთაშორისო პაქტი (ICESCR) და სამოქალაქო და პოლიტიკური უფლებების საერთაშორისო პაქტი (ICCPR). . ვინაიდან დაპატიმრების ორდერი არ იყო წარდგენილი, და იმის გამო, რომ ჯასიმი მსჯავრდებულზე იყო დამოკიდებული ცრუ აღიარებებზე, რომლებზეც იგი ვალდებული იყო ხელი მოაწერა, მათი შინაარსის ცოდნის გარეშე, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ჯასიმი თვითნებურად არის დაკავებული ბაჰრეინის ხელისუფლების მიერ.
შესაბამისად, ბაჰრეინში დემოკრატიისა და ადამიანის უფლებების ამერიკელები (ADHRB) მოუწოდებს ბაჰრეინს, დაიცვას თავისი უფლებები ადამიანის უფლებების დაცვით, წამების ყველა ბრალდების გამოძიებით, რათა უზრუნველყოს ანგარიშვალდებულება და მისცეს ჯასიმს შესაძლებლობა, დაიცვას საკუთარი თავი სამართლიანი განმეორებით სასამართლო განხილვის გზით. ADHRB ასევე მოუწოდებს ბაჰრეინს, უზრუნველყოს ჯასიმის უსაფრთხო და სანიტარული ციხის პირობები, შესაბამისი სამედიცინო მკურნალობა, საკმარისი წყალი და დარეკვის სამართლიანი პირობები.
