გლაზგოში სამხედრო ემისიები თავისუფლდება

B.Michael-ის მიერ, Haaretz, ნოემბერი 3, 2021

კიდევ ერთხელ, ისინი ერთმანეთის გვერდით დგანან გრძელ რიგში. კისერზე ბმულებით, აღელვებული, მაგრამ სერიოზული გამომეტყველებით სახეებზე და ფოტოგენურად შეშფოთებული წარბებით, ისინი მზად არიან გადაარჩინონ სამყარო ცეცხლოვანი ღუმელიდან.

In გლაზგო ამ კვირაშიისინი ისეთივეა, როგორიც იყვნენ კიოტოში 24 წლის წინ და პარიზში ექვსი წლის წინ. და ამჯერადაც კარგი არაფერი გამოვა მთელი აურზაურისგან.

შორს იყოს ჩემგან კამათი მეცნიერებთან და სინოპტიკოსებთან. როგორც ჩანს, ისინი მხოლოდ ამბობენ იმას, რასაც სინამდვილეში ფიქრობენ. დანარჩენი დელეგატები, მეშინია, ცარიელ კასრებს ყიდიან და დემაგოგიას.

და აი, ყველაზე შთამბეჭდავი ბლეფი: ისევე როგორც კიოტოში და პარიზში, გლაზგოშიც. სათბურის გაზების გამონაბოლქვი მსოფლიოს ყველა ჯარისკაცი თამაშის მიღმაა. მიუხედავად იმისა, რომ ჯარები ყველაზე უარესი დამაბინძურებლები არიან დედამიწის ზურგზე, არავინ განიხილავს მათ, არავინ ითვლის შემდეგ, არავინ გვთავაზობს, რომ შემცირდეს მათი მზარდი რიგები. და არც ერთი მთავრობა გულახდილად არ იუწყება ნაგვის რაოდენობის შესახებ, რომელსაც მისი არმია ჰაერში ასხამს.

გადაშენების აჯანყების დემონსტრანტები მონაწილეობენ კლიმატის ცვლილების საპროტესტო აქციაში გლაზგოში, შოტლანდია COP26-ის დაწყებამდე, კვირას.

ეს არ არის შემთხვევითი; ეს არის განზრახ. შეერთებულმა შტატებმა ცალსახად მოითხოვა ასეთი ანგარიშგების გათავისუფლება ჯერ კიდევ კიოტოში. მას სხვა მთავრობებიც შეუერთდნენ. ისრაელის ჩათვლით.

აზრის გასაგებად, აქ არის საინტერესო სტატისტიკა: მსოფლიოში 195 ქვეყანაა და მათგან 148 გამოყოფს გაცილებით ნაკლებ სათბურ გაზს, ვიდრე მარტო აშშ-ს არმია. და ჩინეთის, რუსეთის, ინდოეთის, კორეის და რამდენიმე სხვა უზარმაზარი სამხედროების მიერ გამოსხივებული დაბინძურება მთლიანად საიდუმლოებით არის მოცული.

და აქ არის კიდევ ერთი სასწავლო სტატისტიკა. ორი წლის წინ ნორვეგიაში საპროტესტო გამოსვლები დაიწყო F-35 საბრძოლო თვითმფრინავების ესკადრილიის შეძენის გამო. ნორვეგიელებმა აღმოაჩინეს, რომ ეს თვითმფრინავი ჰაერში ყოველი საათის განმავლობაში წვავს 5,600 ლიტრ (წიაღისეულ) საწვავს. საშუალო მანქანას შეუძლია 61,600 კილომეტრის გავლა ამ რაოდენობის საწვავზე - დაახლოებით სამი წელი მართოს საკმაოდ დიდი რაოდენობით.

სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, მანქანას სამი წელი დასჭირდებოდა იმ რაოდენობის დაბინძურების გამოყოფას, რომელსაც მოიერიშე თვითმფრინავი გამოყოფს ერთ საათში. და ვიფიქროთ, რომ სულ ახლახან ათობით გამანადგურებელმა თვითმფრინავმა აფრინდა ჩვენს თავზე პილოტებისა და თვითმფრინავების გლობალურ გალაში.

ცარიელი განცხადებების მოდას შეუერთდა პრემიერ მინისტრი ნაფტალი ბენეტიც. მან პირობა დადო, რომ 2050 წლისთვის ისრაელი იქნება 100 პროცენტით თავისუფალი დათბობის გამონაბოლქვისგან. რატომ არ თქვა ასე? ყოველივე ამის შემდეგ, არაფერი შეიძლება იყოს ადვილი.

პრემიერ მინისტრი ნაფტალი ბენეტი ორშაბათს გლაზგოში საუბრობს.

ყველაფერი რაც ჩვენ უნდა გავაკეთოთ არის ჩვენი F-35-ების ფრენა დახვეული რეზინის ზოლებით, ტანკების მართვა AAA ბატარეებით, ჯარების ტრანსპორტირება სკეიტბორდებზე და დევნა ველოსიპედებზე - და არა ელექტრო ველოსიპედებზე, ზეცას ქნას. ასევე არის მცირე დეტალი, რომ ისრაელის ელექტროენერგიის წარმოების 90 პროცენტი დაფუძნებულია ნახშირზე, ნავთობსა და ბუნებრივ აირზე და იქნება შემდგომი გაფრთხილებამდე.

მაგრამ ვინ მოსთხოვს ბენეტს აღრიცხვას ამ სისულელისთვის? ბოლოს და ბოლოს, ის არც გლაზგოში დანარჩენ დელეგატებზე უკეთესი და არც უარესია. და სანამ ისინი ყველა აგრძელებენ თავიანთი ჯარების იგნორირებას, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან დათბობის ემისიების ათეულ პროცენტზე, მათ უნდა მოექცნენ ჯანსაღი სკეპტიციზმით და დაცინვით.

სამწუხარო სიმართლე ის არის, რომ ნახშირორჟანგის წინააღმდეგ ომში წარმატების ნებისმიერი შანსი მხოლოდ ამის შემდეგ იქნება მსოფლიო ლიდერები დაჯექით ერთად და შეთანხმდით, რომ ამიერიდან მათი ჯარები მხოლოდ ხმლებით, ჯოხებითა და შუბებით მკვლელობას დაუბრუნდებიან.

უეცრად სისულელე გვეჩვენება ჩვენს მაცივრებში ტემპერატურის აწევა, პატარა საწვავის ეკონომიური მანქანების ყიდვა, შეშის დაწვის შეწყვეტა, საშრობით ტანსაცმლის გაშრობა, ფარინგის შეწყვეტა და ხორცის ჭამა, მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვაგრძელებთ ხალისს. ფრენები დამოუკიდებლობის დღეს და ტაშის ქვეშ მყოფი F-35-ების ესკადრილია აუშვიცის თავზე.

და უცებ, როგორც ჩანს, მსოფლიო ლიდერებს უყვართ თავიანთი ჯარები უფრო მეტად, ვიდრე უყვართ კაცობრიობა.

2 პასუხებისთვის

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე