Prutehi Litekyan- დან: გადაარჩინე რიდიანი
ოქტომბერი 8, 2019
ძვირფასო ძვირფასო გუბერნატორი Tamaki,
Håfa Adai გუამისგან. ჩვენ, გუამის დაფუძნებული ჯგუფი Prutehi Litekyan: Save Ritidian, ვართ უშუალო სამოქმედო ჯგუფი, რომელიც ეძღვნება ბუნებრივი და კულტურული რესურსების დაცვას თავდაცვის დეპარტამენტის გაფართოებისა და ხანძარსაწინააღმდეგო მომზადების გუჯანში (გუამი) და ა.შ. ჩრდილოეთ მარიანას კუნძულები. ჩვენ ვცდილობთ ჩვენს ძალისხმევას რეგიონალურ სხვა მოძრაობებთან, რომლებიც ხელს უშლიან გარემოს დეგრადაციას და წმინდა და მშობლიური მიწების განადგურებას. ჩვენი შრომა მხარს უჭერს ძალისხმევას საგვარეულო მიწების მშობლიურ თემებში დაბრუნების მიზნით. ჩვენ ვუგზავნით ამ შეტყობინებას ჩვენს მეგობრებთან ერთად No Helipad Takae- ს რეზიდენტ საზოგადოებაში.
Prutehi Litekyan: Save Ritidian დგას სოლიდარობა ოკინავას ხალხთან და თაყის ხალხთან. ჩვენ ვეწინააღმდეგებით აშშ – ს სამხედრო ძალების გაგრძელებას და გაფართოებას ოკინავასა და იაპონიაში. აშშ-ს სამხედროების მუდმივი ყოფნა ოკინავასა და იაპონიის ხალხის მიმართ უსამართლო ქმედებაა და იაპონიის კონსტიტუციის 9 მუხლის აშკარა დარღვევა. ჩვენ ვაღიარებთ აშშ – ის საზღვაო ძალების ოკინავას გაძევების აუცილებლობას.
Prutehi Litekyan: Save Ritidian იცის თქვენი გუამის ბოლოდროინდელი ვიზიტის შესახებ და იაპონიის მედიაში ბოლო პერიოდში მიღებული ახალი ამბების შესახებ, რომელშიც გაკეთდა განცხადებები, რომ გუამის ხალხი ემხრობა აშშ-ს საზღვაო ძალების გუამის გადაადგილებას. ჩვენ ვწერთ თქვენ, რომ შეგატყობინოთ, რომ ეს ასე არ არის. ათასობით მაცხოვრებელს მიაწოდა საჯარო ჩვენება, შეხვდნენ და ესაუბრნენ ჩვენს ადგილობრივ ლიდერებთან, და წარუდგინეს ათასობით კომენტარი სამხედროებს, სადაც ნათლად არის ნათქვამი ჩვენი წინააღმდეგი აშშ-ს საზღვაო ძალების გუამის გადაადგილების შესახებ. ჩვენ გვაქვს პეტიცია, რომელსაც აქვს 15,000- ზე მეტი ხელმოწერა მთელს მსოფლიოში, რომელიც ითხოვს შეჩერდეს ჩრდილო – დასავლეთის ველში, ცოცხალ ხანძარსაწინააღმდეგო ტრენინგის კომპლექსის მშენებლობის დასრულებას, ლიტკეიანთან ახლოს. ჩვენ მზარდი მოძრაობა ვართ.
განხილული ვარიანტებიდან, ჩრდილო – დასავლეთის ველში ცეცხლსასროლი იარაღის მშენებლობა ყველაზე დამანგრეველი ვარიანტი იქნება გარემოსთვის, ბუნებრივი და კულტურული რესურსებით და მიმდებარე თემებისთვის. შემოთავაზებული შემამსუბუქებელი ძალისხმევა საკმარისი არ არის გადაშენების საფრთხის წინაშე მყოფი სახეობებისა თუ შეუცვლელი ისტორიული თვისებების დასაცავად, რაც საშუალებას იძლევა წმინდა მიწების სრულყოფილი გაფუჭება და ჩვენი კირქვის ტყის მასიური მუდმივი განადგურება. საცეცხლე დიაპაზონი ასევე საფრთხეს უქმნის გუამის პირველადი მტკნარი წყლის რესურსის - ჩრდილოეთ გუამის ობიექტივის წყლის წყლის დაბინძურებას. ცოცხალი სახანძრო მომზადების სპექტრის კომპლექსის მშენებლობა წარმოადგენს გარემოსდაცვითი უსამართლობას გუამის მკვიდრ მოსახლეობას, Chamorro- ს მოსახლეობას და კიდევ უფრო აძლიერებს ადგილობრივ თემებს ადგილობრივი მიწების მილიტარიზაციისა და დაბინძურების გზით.
თავმდაბლად გვთხოვთ, რომ მოისმინოთ ჩვენი ხმა. აშშ-ს სამხედროების მუდმივი ყოფნა გუამში, ოკინავასა და იაპონიაში არის მდგრადი უსამართლობა ყველა ჩვენს ქვეყანასა და ხალხს. წყნარი ოკეანის ხალხს აღარ უნდა ჩამოერთვას სამშობლოში მშვიდობიანად ცხოვრება. ჩვენ უნდა გაერთიანდეს ნამდვილი უსაფრთხოებისა და მშვიდობისთვის.
გმადლობთ და Si Yu'os Ma'åse.
ძალიან პატივისცემით,
Prutehi Litekyan: გადავარჩინოთ Ritidian
