ძვირფასო მეგობრებო და ამხანაგებო,
როგორც მოგეხსენებათ, ჩვენი სამყარო კრიტიკულად სახიფათო ეტაპზეა: ნატოს, შეერთებული შტატებისა და რუსეთის ხელმძღვანელობით სამხედრო, პოტენციურად ბირთვული დაპირისპირების შესაძლებლობა. ორი ატომური ზესახელმწიფოს სამხედროები კვლავ ერთმანეთის პირისპირ დგანან, ამჯერად აღმოსავლეთ ევროპაში, განსაკუთრებით უკრაინასა და სირიაში. და დაძაბულობა ყოველ დღე იზრდება.
გარკვეული გაგებით, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ მსოფლიო ომი უკვე მიმდინარეობს. ამჟამად სირიას 15 ქვეყნის მთავრობა ბომბავს. მათ შორისაა ნატოს შვიდი მოკავშირე ქვეყანა: აშშ, დიდი ბრიტანეთი, საფრანგეთი, თურქეთი, კანადა, ბელგია და ნიდერლანდები. მათში ასევე შედიან შეერთებული შტატების არანატოს მოკავშირეები: ისრაელი, კატარი, არაბეთის გაერთიანებული საემიროები, საუდის არაბეთი, იორდანია, ბაჰრეინი და ავსტრალია; და ბოლო დროს რუსეთი.
რუსეთის დასავლეთ საზღვრებზე კიდევ ერთი სახიფათო ომი მიმდინარეობს. ნატო აფართოებს თავის ძალებს რუსეთის მოსაზღვრე ქვეყნებში. ყველა მოსაზღვრე მთავრობა ახლა უშვებს ნატოს და აშშ-ს სამხედრო ძალებს მათ ტერიტორიაზე, სადაც ნატოს საფრთხის შემცველი სამხედრო წვრთნები ტარდება მხოლოდ რამდენიმე მილის დაშორებით რუსეთის ძირითადი ქალაქებიდან. ეს, რა თქმა უნდა, დიდ დაძაბულობას იწვევს რუსეთის მთავრობისთვის, როგორც ბუნებრივია, იგივე გააკეთებდა აშშ-ს მთავრობას, თუ რუსული ძალები განლაგდნენ აშშ-მექსიკის და აშშ-კანადის საზღვრებზე და განახორციელონ სამხედრო წვრთნები ძირითადიდან რამდენიმე მილის დაშორებით. ამერიკის ქალაქები.
ამ სიტუაციებიდან ერთმა ან ორივემ შეიძლება ადვილად გამოიწვიოს პირდაპირი დაპირისპირება აშშ-სა და ნატოს მოკავშირეებს შორის, ერთის მხრივ, და რუსეთს შორის, მეორე მხრივ; დაპირისპირება, რომელსაც აქვს პოტენციალი გადაიზარდოს ატომურ ომში დამღუპველი შედეგებით.
სწორედ ამ სახიფათო სიტუაციიდან გამომდინარე მივმართავთ ჩვენს მეგობრებს და თანამებრძოლებს სამშვიდობო და ანტიბირთვულ მოძრაობაში. გვეჩვენება, რომ მოძრაობაში ჩვენი ბევრი მოკავშირე მცირე ყურადღებას აქცევს იმ საფრთხეებს, რომლებიც ემუქრება კაცობრიობის მთელ არსებობას დღეს გლობალური მასშტაბით და ზღუდავს მათ რეაქციას მხოლოდ ამა თუ იმ ქმედების პროტესტით.
ამა თუ იმ მხარეს. საუკეთესო შემთხვევაში, ისინი ეუბნებიან შეერთებულ შტატებსა და რუსეთს "ჭირი თქვენს ორივე სახლში", აკრიტიკებენ ორივე მხარეს დაძაბულობის თანაბრად გაზრდის გამო. ეს, ჩვენი აზრით, არის პასიური, არაისტორიული და რაც მთავარია არაეფექტური პასუხი, რომელიც უგულებელყოფს არსებული საფრთხის აქტუალურობას. უფრო მეტიც, თანაბარი ზომით ბრალის მინიჭებით, ის ფარავს მის რეალურ მიზეზებს.
მაგრამ დღევანდელი კრიზისის ფესვები ბევრად უფრო ღრმაა, ვიდრე ბოლოდროინდელი კონფლიქტები სირიასა და უკრაინაში. ეს ყველაფერი უბრუნდება 1991 წელს საბჭოთა კავშირის დანგრევას და აშშ-ს, როგორც ერთადერთი დარჩენილის სურვილს.
ზესახელმწიფო, ცალმხრივად გაბატონდეს მთელ მსოფლიოში. ეს ფაქტი ძალიან უხეშად არის ნათქვამი ნეოკონსტერების მიერ 2000 წლის სექტემბერში გამოქვეყნებულ დოკუმენტში, სახელწოდებით "ამერიკის თავდაცვის აღდგენა: სტრატეგია, ძალები და რესურსები ახალი საუკუნისთვის", რომელზეც ეფუძნება აშშ-ს ამჟამინდელი პოლიტიკა (მაპატიეთ ეს გრძელი შეხსენება):
„ამჟამად შეერთებულ შტატებს არ აწყდება გლობალური კონკურენტი. ამერიკის გრანდიოზული სტრატეგია უნდა მიზნად ისახავდეს ამ ხელსაყრელი პოზიციის შენარჩუნებას და გაფართოებას რაც შეიძლება შორს მომავალში. თუმცა არის პოტენციურად ძლიერი სახელმწიფოები, რომლებიც უკმაყოფილონი არიან არსებული მდგომარეობით და სურთ შეცვალონ იგი...“
„დღეს მისი [ჯარის] ამოცანაა … შეაჩეროს ახალი დიდი კონკურენტის გაჩენა; დაიცვას ევროპის, აღმოსავლეთ აზიისა და ახლო აღმოსავლეთის ძირითადი რეგიონები; და შეინარჩუნოს ამერიკის უპირატესობა…. დღეს, იგივე უსაფრთხოების მიღება შესაძლებელია მხოლოდ „საცალო“ დონეზე, შეკავებით ან, საჭიროების შემთხვევაში, რეგიონალური მტრების იძულებით, იმოქმედონ ისე, რომ დაიცვან ამერიკის ინტერესები და პრინციპები...“
„ახლა საყოველთაოდ გასაგებია, რომ ინფორმაცია და სხვა ახალი ტექნოლოგიები ... ქმნიან დინამიკას, რომელიც შესაძლოა საფრთხე შეუქმნას ამერიკის უნარს განახორციელოს თავისი დომინანტური სამხედრო ძალა. პოტენციური მეტოქეები, როგორიცაა
ჩინეთს სურს გამოიყენოს ეს ტრანსფორმაციული ტექნოლოგიები ფართოდ, მაშინ როცა მოწინააღმდეგეები, როგორიცაა ირანი, ერაყი და ჩრდილოეთ კორეა, ჩქარობენ ბალისტიკური რაკეტების და ბირთვული იარაღის შექმნას, როგორც შემაკავებელი საშუალება ამერიკის ჩარევისთვის რეგიონებში, რომლებზეც ისინი დომინირებენ. თუ ამერიკული მშვიდობა უნდა შენარჩუნდეს და გაფართოვდეს, მას უნდა ჰქონდეს უსაფრთხო საფუძველი აშშ-ს უდავო სამხედრო უპირატესობაზე...“
”დღევანდელი სამყაროს რეალობა არის ის, რომ არ არსებობს ჯადოსნური ჯოხი, რომლითაც შეიძლება აღმოიფხვრას [ბირთვული] იარაღი… და რომ მათი გამოყენების შეკავება მოითხოვს აშშ-ს საიმედო და დომინანტურ ბირთვულ შესაძლებლობებს…. ბირთვული იარაღი რჩება ამერიკის სამხედრო ძალის კრიტიკულ კომპონენტად….
გარდა ამისა, შეიძლება საჭირო გახდეს ბირთვული იარაღის ახალი ოჯახის შემუშავება, რომელიც შექმნილია სამხედრო მოთხოვნების ახალი ნაკრების დასაკმაყოფილებლად, რაც საჭირო იქნება ძალიან ღრმა მიწისქვეშა, გამაგრებული ბუნკერების სამიზნეზე, რომლებსაც აშენებენ ბევრი ჩვენი პოტენციური მოწინააღმდეგე. …. აშშ-ის ბირთვული უპირატესობა არაფრის მრცხვენია; უფრო მეტიც, ეს იქნება მნიშვნელოვანი ელემენტი ამერიკის ლიდერობის შესანარჩუნებლად…”
”[M] ხელსაყრელი წესრიგის შენარჩუნება ან აღდგენა მსოფლიოს სასიცოცხლო მნიშვნელობის რეგიონებში, როგორიცაა ევროპა, ახლო აღმოსავლეთი და აღმოსავლეთ აზია, უნიკალურ პასუხისმგებლობას აკისრებს აშშ-ს შეიარაღებულ ძალებს…”
„პირველ რიგში, ისინი ითხოვენ ამერიკის პოლიტიკურ ხელმძღვანელობას და არა გაერთიანებული ერების... ვერც შეერთებულ შტატებს არ შეუძლიათ ნეიტრალიტეტის გაერო-ს მსგავსი პოზიცია; ამერიკის ძალაუფლების უპირატესობა იმდენად დიდია და მისი გლობალური ინტერესები იმდენად ფართო, რომ მას არ შეუძლია გულგრილი იყოს ბალკანეთის, სპარსეთის ყურის პოლიტიკური შედეგების მიმართ ან მაშინაც კი, როცა ის ძალებს განათავსებს აფრიკაში... ამერიკული ძალები უნდა დარჩეს საზღვარგარეთ, დიდი რაოდენობით... უგულებელყოფა ან პოლიციელების მისიებიდან გასვლა წაახალისებს წვრილმან ტირანებს, დაუპირისპირდნენ ამერიკის ინტერესებსა და იდეალებს. ხვალინდელი გამოწვევებისთვის მომზადების წარუმატებლობა უზრუნველყოფს ამჟამინდელი Pax Americana-ს ადრეულ დასასრულს…”
„მნიშვნელოვანია, რომ ნატო არ შეიცვალოს ევროკავშირით, რითაც შეერთებული შტატები ხმის გარეშე დატოვებს ევროპის უსაფრთხოების საკითხებში...“
„გრძელვადიან პერსპექტივაში, ირანი შესაძლოა ისეთივე დიდი საფრთხე აღმოჩნდეს ყურეში აშშ-ს ინტერესებისთვის, როგორც ერაყი. და იმ შემთხვევაშიც კი, თუ აშშ-ირანის ურთიერთობები გაუმჯობესდება, რეგიონში წინ დაფუძნებული ძალების შენარჩუნება გაუმჯობესდება
კვლავ რჩება აშშ-ს უსაფრთხოების სტრატეგიის არსებითი ელემენტი რეგიონში ამერიკის დიდი ხნის ინტერესების გათვალისწინებით...“
„მიწის ძალაუფლების ღირებულება კვლავაც მიმართავს გლობალურ ზესახელმწიფოს, რომლის უსაფრთხოების ინტერესები ემყარება … ომების მოგების უნარს. თავისი საბრძოლო როლის შენარჩუნებისას, აშშ-ს არმიამ შეიძინა ახალი მისიები ბოლო ათწლეულის განმავლობაში - ყველაზე მყისიერად ... იცავდა ამერიკის ინტერესებს სპარსეთის ყურესა და ახლო აღმოსავლეთში. ეს ახალი მისიები მოითხოვს აშშ-ს არმიის დანაყოფების საზღვარგარეთ განლაგებას…. [E]აშშ-ს არმიის ევროპის ელემენტები ხელახლა უნდა განლაგდეს სამხრეთ-აღმოსავლეთ ევროპაში, ხოლო მუდმივი ქვედანაყოფი უნდა განთავსდეს სპარსეთის ყურის რეგიონში….
„როდესაც მათ რაკეტებს აქვთ ბირთვული, ბიოლოგიური ან ქიმიური იარაღის მატარებელი ქობინი, სუსტ რეგიონულ ძალებსაც კი აქვთ სანდო შემაკავებელი ძალა, მიუხედავად ჩვეულებრივი ძალების ბალანსისა. სწორედ ამიტომ, CIA-ს თანახმად, ამერიკის მიმართ ღრმად მტრულად განწყობილ რეჟიმებს - ჩრდილოეთ კორეას, ერაყს, ირანს, ლიბიას და სირიას - "უკვე აქვთ ან ავითარებენ ბალისტიკურ რაკეტებს", რომლებიც საფრთხეს უქმნიან აშშ-ს მოკავშირეებს და ძალებს საზღვარგარეთ. ასეთი შესაძლებლობები დიდ გამოწვევას უქმნის ამერიკის მშვიდობას და სამხედრო ძალას, რომელიც ინარჩუნებს ამ მშვიდობას. ”ამ განვითარებადი საფრთხის კონტროლის შესაძლებლობა ტრადიციული გაუვრცელებლობის ხელშეკრულებებით შეზღუდულია…”
”ამჟამინდელი ამერიკული მშვიდობა ხანმოკლე იქნება, თუ შეერთებული შტატები გახდება დაუცველი თაღლითური ძალების მიმართ ბალისტიკური რაკეტების და ბირთვული ქობინების ან მასობრივი განადგურების სხვა იარაღის მცირე, იაფფასიანი არსენალით. ჩვენ არ შეგვიძლია დავუშვათ ჩრდილოეთ კორეას, ირანს, ერაყს ან მსგავს სახელმწიფოებს, ძირი გამოუთხარონ ამერიკის ლიდერობას...“
და, რაც მთავარია, ვერც ერთი ვერ მიიღწევა „რაღაც კატასტროფული და კატალიზური მოვლენის არარსებობის შემთხვევაში - როგორც ახალი პერლ ჰარბორი…“. (ყველა აქცენტი დამატებულია)
და ეს დოკუმენტი მას შემდეგ აშშ-ს პოლიტიკის სახელმძღვანელო პრინციპია, როგორც ბუშის, ისე ობამას ადმინისტრაციისთვის. დღეს აშშ-ს პოლიტიკის ყველა ასპექტი შეესაბამება ამ დოკუმენტის წერილს, ახლო აღმოსავლეთიდან, აფრიკამდე, აღმოსავლეთ ევროპასა და ლათინურ ამერიკაში, გვერდის ავლით გაეროს, როგორც გლობალური სამშვიდობო და ჩაანაცვლებს ნატოს სამხედრო ძალით, როგორც გლობალური აღმასრულებელი, როგორც რეკომენდებულია. ამ დოკუმენტში. ნებისმიერი ლიდერი ან მთავრობა, რომელიც ეწინააღმდეგება აშშ-ს დაგეგმილ ბატონობას მსოფლიოში, უნდა წავიდეს, საჭიროების შემთხვევაში, სამხედრო ძალის გამოყენებით!
„კატასტროფული და კატალიზური მოვლენა - ახალი პერლ ჰარბორის მსგავსად“, რომელიც მათ სჭირდებოდათ, მათ ვერცხლის ლანგარზე გადასცეს 11 წლის 2001 სექტემბერს და მთელი გეგმა ამოქმედდა. ახალმა "მტერმა", ისლამურმა ტერორიზმმა, დაიკავა ძველი "მტრის", კომუნიზმის ადგილი. ასე დაიწყო „გლობალური ომი ტერორიზმთან“. ჯერ მოვიდა ავღანეთი, შემდეგ ერაყი, შემდეგ ლიბია და ახლა სირია, ირანი ელოდება თავის რიგს (ყველა მათგანი ჩამოთვლილია დოკუმენტში, როგორც რეჟიმის ძალისმიერი ცვლილების სამიზნე). ანალოგიურად, იმავე სტრატეგიაზე დაყრდნობით, რუსეთი და მოგვიანებით ჩინეთი, როგორც „გლობალური კონკურენტები“ და „შემაკავებელი“ აშშ-ს გლობალური ბატონობისთვის, ასევე უნდა იყოს დასუსტებული და შეკავებული. აქედან გამომდინარე, ასევე, ნატოს ძალების შეკრება რუსეთის საზღვრებზე და აშშ-ს საზღვაო ძალების მატარებლებისა და ხომალდების გაგზავნა აღმოსავლეთ აზიაში ჩინეთის ალყაში მოქცევისთვის.
სამწუხაროდ, როგორც ჩანს, ეს საერთო სტრატეგიული სურათი გამოტოვებულია ჩვენი სამშვიდობო მოძრაობის მნიშვნელოვან ნაწილს. ბევრს ავიწყდება, რომ უცხოელი ლიდერების დემონიზაცია და ლოზუნგები, როგორიცაა "სადამ ჰუსეინი უნდა წავიდეს", "კადაფი უნდა წავიდეს", "ასადი უნდა წავიდეს", "ჩავესი უნდა წავიდეს", "მადურო უნდა წავიდეს", "იანუკოვიჩი უნდა წავიდეს" და ახლა, "პუტინი უნდა წავიდეს" (ეს ყველაფერი აშკარად არღვევს საერთაშორისო სამართალს და გაეროს წესდებას)
ყველა მათგანი ერთი და იგივე გლობალური დომინირების სტრატეგიის ნაწილია, რომელიც საფრთხეს უქმნის მშვიდობასა და უსაფრთხოებას მთელი მსოფლიოსა და მთლიანად კაცობრიობის არსებობასაც კი.
აქ საკითხი არ ეხება ამა თუ იმ ლიდერის ან მთავრობის დაცვას ან მათ მიერ მოქალაქეთა უფლებების დარღვევას. საქმე იმაშია, რომ თითოეულ ამ შემთხვევას ცალ-ცალკე ვერ შევხედავთ
სხვებისგან და ცალ-ცალკე გაუმკლავდეთ მათ ყველა მათგანის ძირეული მიზეზის დანახვის გარეშე, ანუ აშშ-ს სწრაფვა გლობალური ბატონობისკენ. ჩვენ არ გვაქვს ბირთვული იარაღის აღმოფხვრის იმედი, როდესაც ორი ყველაზე ძლიერი ბირთვული სახელმწიფო სამხედრო დაპირისპირების ზღვარზეა. ჩვენ არ შეგვიძლია დავიცვათ უდანაშაულო მშვიდობიანი მოქალაქეები ექსტრემისტების დაფინანსებითა და შეიარაღებით, პირდაპირ ან მოკავშირეების მეშვეობით. არ შეიძლება ველოდოთ რუსეთთან მშვიდობასა და თანამშრომლობას ნატოს ძალების შეგროვებისა და მის საზღვრებზე სამხედრო წვრთნების განხორციელებისას. ჩვენ ვერ გვექნება უსაფრთხოება, თუ პატივს არ ვცემთ სხვა ერების და ხალხების სუვერენიტეტსა და უსაფრთხოებას.
იყო სამართლიანი და ობიექტური არ ნიშნავს თანასწორობას აგრესორსა და მის მსხვერპლს შორის. ჩვენ უნდა შევაჩეროთ აგრესია მანამ, სანამ აგრესიაზე მსხვერპლთა პასუხებს გავუმკლავდებით. ჩვენ არ უნდა
აგრესორის მოქმედების ნაცვლად აგრესიის მსხვერპლს დააბრალოს. და მთლიან სურათს რომ გადავხედოთ, ეჭვი არ უნდა შეგეპაროს, ვინ არიან აგრესორები.
სწორედ ამ ფაქტების გათვალისწინებით, ჩვენ გვჯერა, რომ არ შეგვიძლია თავიდან ავიცილოთ მოახლოებული კატასტროფა ძალების გაერთიანების გარეშე, საჭირო გადაუდებელი გრძნობით, რომ მოვითხოვოთ შემდეგი სიტყვებით და ქმედებებით:
- ნატოს ძალები დაუყოვნებლივ უნდა გაიყვანონ რუსეთის მოსაზღვრე ქვეყნებიდან;
- ყველა უცხოურმა ძალებმა დაუყოვნებლივ უნდა დატოვონ სირია და სირიის სუვერენიტეტი და ტერიტორიული მთლიანობა გარანტირებული უნდა იყოს.
- სირიის კონფლიქტი უნდა მოგვარდეს მხოლოდ პოლიტიკური პროცესებითა და დიპლომატიური მოლაპარაკებებით. შეერთებულმა შტატებმა უნდა გააუქმოს თავისი პოლიტიკა „ასადი უნდა წავიდეს“, როგორც წინაპირობა და შეწყვიტოს დიპლომატიური მოლაპარაკებების ბლოკირება.
- მოლაპარაკებები უნდა მოიცავდეს განსაკუთრებით სირიის მთავრობას, ისევე როგორც ყველა რეგიონულ და გლობალურ მხარეს, რომლებიც დაზარალებულია კონფლიქტით.
- სირიის მთავრობის მომავალი მხოლოდ სირიელმა ხალხმა უნდა გადაწყვიტოს, ყოველგვარი გარე ჩარევისგან.
შეერთებული შტატების გლობალური ბატონობის სტრატეგია უნდა იყოს მიტოვებული ყველა ქვეყნის მშვიდობიანი თანაარსებობისა და თითოეული ერის თვითგამორკვევისა და სუვერენიტეტის უფლების პატივისცემის სასარგებლოდ.
დაუყოვნებლივ უნდა დაიწყოს ნატოს დაშლის პროცესი.
ჩვენ მოვუწოდებთ ყველა ჩვენს მეგობარს და თანამებრძოლს სამშვიდობო და ანტიბირთვულ მოძრაობაში, შემოგვიერთდნენ ჩვენთან ერთად დემოკრატიულ კოალიციაში, რათა დასრულდეს ყველა აგრესიული ომი. ჩვენ მთელი გულით მივესალმებით მოძრაობაში ჩვენი მეგობრებისა და თანამებრძოლების ყველა კოოპერატიულ პასუხს.
აშშ მშვიდობის საბჭო 10 წლის 2015 ოქტომბერი
