ამერიკელი / რუსული ვლადიმერ პოზნერი ჟურნალისტიკის სახელმწიფოში

დავით Swanson

ვლადიმერ პოზნერი, რომელმაც გაატარა ახალგაზრდობა ამერიკის შეერთებულ შტატებში, საფრანგეთსა და საბჭოთა კავშირში, და რომელმაც ამერიკელ ტელევიზიაში ფილ დონაჰიუსთან ერთად წამოიწყო გადაცემა, ორშაბათს აშშ-ში მოსკოვის ვიზიტორთა ჯგუფს შეხვდა. -დამატებითი შეხედულებები მთელ მედიასთან დაკავშირებულ თემებზე.

პოზნერმა თქვა, რომ წლების განმავლობაში მუშაობდა საბჭოთა პროპაგანდაზე, რომელიც მიზნად ისახავდა შეერთებულ შტატებს. პირველი დარტყმა სრულად სსრკ-ს სწორ რწმენასთან დაკავშირებით მოვიდა, თქვა მან XX საუკუნის ჩეხოსლოვაკიის საბჭოთა შემოჭრაზე. მან საბოლოოდ დაასკვნა, რომ ის არ უთქვამს ჭეშმარიტებას, რომ მხოლოდ კარგი რამის თქმა ეუბნებოდა ნახევარ სიმართლეს, რაც სიცრუეა. მან დატოვა სამუშაო და მან დატოვა კომუნისტური პარტია.

გორბაჩოვის დღეებში პოზნერი ნებადართული იყო მოგზაურობის დროს და დაბრუნდა შეერთებულ შტატებში, სადაც მან თანაავტორობით ეს პროგრამა დონაჰუსთან ერთად, სანამ CNBC- მა ახალი პრეზიდენტი როჯერ აილსის სახელით მიიღო. ახალი ბოსი მოითხოვდა უფლებას, დაეთანხმო ან უარყოს თემები ან სტუმრები. "ეს ცენზურაა," - უთხრა მას პოზნერმა. "მე არ მივცემ რა ვირთხეს, რას ეძახით", - უპასუხა აიილსმა.

ასე რომ, მოსკოვში ეს იყო. პოზნერმა რუსეთში თავისი ყოველკვირეული სატელევიზიო გადაცემა 8- ს უმასპინძლა. ის ამბობს, რომ ის არასოდეს იმუშავებს მთავრობას ან პარტიას და ის ხელშეკრულებას გააფორმებს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ის დამოუკიდებელ კონტროლს ტოვებს.

წინა რამოდენიმე დღის განმავლობაში სხვა რუსული ჟურნალისტებისგან მოვისმინეთ, რომლებმაც რუსული მედიის ძალიან პოზიტიური სურათი შეადგინეს და გვითხრეს, რომ არ არსებობს ცენზურა და უფრო გაზეთები რუსეთში პუტინს ეწინააღმდეგებიან, ვიდრე მის მხარდასაჭერად. პოზნერს აქვს ცენზურის უფრო მკაცრი დეფინიცია, ვფიქრობ, ისევე როგორც სატელევიზიო პერსპექტივა. "ვინც გითხრათ, არ არსებობს რუსული მედიის შეზღუდვა არ გითხრათ სიმართლე", - თქვა მან.

მისი თქმით, რუსეთის სახელმწიფო ტელევიზიები (1, 2, 4 და Red TV) ემსახურებიან მთავრობას და დომინირებენ მაყურებელს. "არსებობს რამ, რასაც ვერ გეტყვით და ხალხს არ შეუძლია მოიწვიოს", თქვა მან. "თქვენ არ შეგიძლიათ პუტინის კრიტიკა იმ ქსელებზე". პატარა, კერძო ქსელებზე შეგიძლიათ, ისევე როგორც ბეჭდურ და რადიოში. "თქვენი აუდიტორია უფრო დიდია, ვიდრე თქვენი თავისუფლება." პოზნერი დათანხმდა, რომ რამდენიმე გაზეთმა პუტინის წინააღმდეგობა გააპროტესტა, მაგრამ უარყო ის, რომ ისინი უმრავლესობა არიან და აუდიტორიის უარი თქვეს, როგორც არაუმეტეს 1 მილიონი მკითხველი, თუმცა ელიტარული მკითხველია. ერთ-ერთი მთავარი მიზეზი, რომელსაც პუტინი ჰყავს, 9% -იანი მხარდაჭერა აქვს, განაცხადა პოზნერმა, არის სახელმწიფო ტელევიზია. ის პარტიის ხაზი რუსეთში და კომპანიის ხაზი ამერიკის შეერთებულ შტატებში დაახლოებით იგივეა, განაცხადა პოზნერმა.

მოგვიანებით პუტინის ყველაზე გავრცელებული საჩივრების გამო, პოზნერმა არ შესთავაზა. ამის ნაცვლად, მან სცადა პუტინის პოპულარობა. და ახსნა შეიძლება გასაგები იყოს, როგორც სატელევიზიო სპინის საშუალებით ფუნქციონირება, მაგრამ ის, ფაქტობრივად, ჩანდა. პოზნერმა განაცხადა, რომ პუტინი ხედავს, რომ 800- ს ფუნტი ამერიკულ გორილას აღუდგება და რუსეთის უპატივცემულობის ფედერაციისთვის სიამაყის აღდგენა. რუსები მზად იყვნენ კმაყოფილიყვნენ, როდესაც კომუნიზმის ჩამოშორებას აპირებდნენ. ამის ნაცვლად მათ გადაეცათ დამპალი გარიგებები 1990- ები და ახლა გაუარესდა სანქციები, რომლებმაც შეამცირეს შემოსავლები 10- დან 12- მდე (ხოლო რუსეთის სოფლის მეურნეობის სარგებელი) - სახელმწიფოს საქმეები, რომელსაც პოზნერი იწინასწარმეტყველა, რუსეთს არანაირი დათმობა არ მოჰყვებოდა.

პოზნერმა შესთავაზა CNN- ის არაკეთილსინდისიერი კომპანია Christiane Amanpour- ის მაგალითი, რომელიც ყირიმში არასოდეს ყოფილა, რომ ყირიმში მცხოვრები ხალხი მხოლოდ რუსეთის ჯარისკაცების საფრთხის ქვეშ აღმოჩნდა. "ის ცრუობს."

პოზნერმა განაცხადა, რომ დევიდ რემიკი New Yorker უკეთესად ინფორმირებული ჯერჯერობით ჩანდა რაღაც ძალიან განსხვავებული, რაც მან უნდა იცოდეს. პოზნერმა განაცხადა, რომ New Yorkerკონდ ნესტის საკუთრებაა აშშ-ში დამოუკიდებლობის ტენდენცია

რუსეთს დღეს (ან RT- ს, ამერიკელებისთვის ტელევიზიისთვის) ჰკითხა, რომ ის პროპაგანდაა, რომელიც მხოლოდ რუსეთში კარგია და აშშ-ში მხოლოდ ცუდია. მაგრამ ჩვენთვის, ვინც უგულებელყოფს RT- ს ანგარიშს რუსეთში და აფასებს აშშ-ში გამოვლენილი თემების გაშუქებას, პოზნერი თითქოს სწორდება მხოლოდ იმ წერტილამდე, როდესაც ის ამბობს, რომ აუდიტორიას არასდროს მიაქცევს უცხოური წყაროს შიდასახელმწიფოზე. სინამდვილეში პოზნერმა დაუყოვნებლივ შესთავაზა ხმა ამერიკის, BBC- ს პოპულარობას და სსრკ-ში გერმანიის მაუწყებლობას.

პოზნერი უპრობლემოდ იჩენს რუსული მედიის კრიტიკას აშშ-ის მედიის კრიტიკის და უკან დაბრუნებისკენ. მისი თქმით, აშშ-ს მედიამ რუსეთს დემონით ჰყავს 1918- იდან და გაცილებით მეტი გააკეთა რუსეთისა და საბჭოთა მედიის მიერ შეერთებული შტატების მსგავსად. პოზნერის შეფასებით, პუტინი ამერიკულ მედიაში დემონსტრირებულია ისე, რომ სტალინი არასდროს ექვემდებარებოდა. მან მაგალითად მოიყვანა პუტინის ჩრდილის ამსახველი გრაფიკა უკრაინაში ჩამოვარდნილი თვითმფრინავის დაცემით. პუტინმა სთხოვა ევროკავშირში გაწევრიანებას, სიკეთეს გულისთვის, სთხოვა ნატო-ში გაწევრიანებას და აშშ-ს ჩამოქვეითდა.

პოზნერმა თქვა, რომ ის იყო, რომ როდესაც ის ამერიკის შეერთებულ შტატებში იყო, ამერიკელები იცოდნენ, რომ საბჭოთა კავშირი იყო მეორე მსოფლიო ომში და მას რუსეთი უყვარდა. ახლა, ამერიკელებს არ აქვთ იდეა. რუსები, იმავდროულად, მოვიდნენ ამერიკელების იდენტიფიცირება მათი ხელისუფლების მტრულ პოლიტიკასთან ცივი ომის დროს არ ჩანს. ყველა ამერიკელების მსგავსად, ისევე როგორც ამერიკელები და ა.შ.

პოზნერი რუსულ დამოკიდებულებად რუსული პროპაგანდის პროდუქტის შესახებ და ვაშინგტონის საპროტესტო აქციის ამერიკელების სიუჟეტის არარსებობის შესახებ განმარტავს. (მე მივეცი პოზნერი ათასობით შეტყობინებები ამერიკელები იმედოვნებდნენ, რომ ამ უფსკრულის შევსებას აპირებდნენ). პოზნერმა ასევე დაადანაშაულა ამერიკის შეერთებული შტატების მიერ მარშალის გეგმის მსგავსად, ანუ დემოკრატიის განვითარების საქმეში, რაც რუსეთს არასოდეს ჰქონია. ჰკითხა თუ არა მარშალის გეგმა გერმანიასა და იაპონიაში ევროპასა და იაპონიას მთლიანად დაქვემდებარებული შეერთებული შტატები, და თუ რუსეთი იქნებოდა იგივე ბედი, პოზნერმა ჩანდა, რომ დარწმუნებული იყო, რომ არ მოხდებოდა.

რუსეთთან დემოკრატიული ტრადიციის არქონის გამო, პოზნერმა განაცხადა, რომ პუტინი რეალურად მიიჩნევს, რომ აშშ-ს პრეზიდენტს შეუძლია დარეკოს New York Times და მათ ვთხოვე ბეჭდვის ამბავი, და ისინი. კარგად მომიყევი რუსი ავტოკრატი, მაგრამ ჩვენ ვიცით თეთრი სახლის საკვების ამბების შესახებ New York Times, და ბევრი ეს ჩახშობის ისტორიები New York Times. თვითმფრინავის სიკვდილის სიის სიუჟეტი 2014- ს გულისხმობს, როგორც ყოფილი (ან, თუ ურჩევნია, ალუმინის მილის ისტორია 2003), და NSA- ის მასობრივი-სათვალთვალო ამბავი, როგორც ეს უკანასკნელი მაგალითია.

კითხვაზე, რატომ რუსები იმდენად მოზიდულნი არიან კაპიტალიზმით, პოზნერმა განმარტა, რომ ხალხმა ყველაფრისთვის დაველოდებინა ყველაფრისთვის და შემდეგ მოულოდნელად ყველაფერი მაღაზიაში იყო შესაძლებელი, ვისაც ფული ჰქონდა. ახლა, მისი თქმით, არაფერია უფრო მნიშვნელოვანი ვიდრე ფული. მისი თქმით, ახალგაზრდებს უპირატესობას ანიჭებენ პროფესიები, რომლებიც ყველაზე მეტ ფულს აკეთებენ. (ეს არ არის ჩემი შეზღუდული გამოცდილება პოზნერმა მოგვიანებით თქვა, რომ რუსეთი ამერიკის შეერთებულ შტატებს ჰგავს, რომ მას აქვს მისია. მან მისია, როგორც მატერიალიზმის წინააღმდეგია. რასაკვირველია, ორივე ამგვარი შტამები (ფულის თაყვანისცემა და ფულის საბაბი) შეიძლება ეწინააღმდეგებოდეს რუსებს წინააღმდეგობის გარეშე, მაგრამ რომელიც იგებს გაურკვეველია, ისევე როგორც ორივე რეალურია. პოზნერმა არ იფიქრა, რომ რუსული რწმენა მისი საწინააღმდეგო მატერიალიზმით რეალურად იყო გამართლებული.

რა რჩევას მისცემდით ტრამპს, ვინმემ პოზნერს სთხოვა.

მან უთხრა მას, რომ მსოფლიოს დიდ პრობლემებს (მან ჩამოთვალა კლიმატის ცვლილება და ტერორიზმი, მათ შორის ერთ-ერთი - ტრამპი არ სჯერა, და ორივე, ტრამპი ენთუზიაზმით ეწევა) ვერ გადაწყდება რუსეთის გარეშე, და ჩინეთის გარეშე როგორც.

პოზნერმა გააფრთხილა, რომ ტრამპის ემოციური რეაქციები შემთხვევით ბირთვულ აპოკალიფსზე უფრო სახიფათოა, ვიდრე ოდესმე.

მოთხრობილი პოზნერი ძალიან ბევრია ჩემთვის, რომ ყველა მათგანაც გავიხსენო, მაგრამ აქ არის ოთხი.

  1. "არ არსებობს პატრიოტიზმი ჟურნალისტიკაში." როგორც ექიმთან ბრძოლის ველზე, რომელიც არ შეწყვეტს ეროვნულობის დადგენას დაჭრილთა დასახმარებლად, ჟურნალისტმა არ უნდა განიხილოს ნაციონალური პარტიზანული ინტერესები სიმართლის გაშუქებამდე, რაც საზოგადოებისთვის სასარგებლო იქნება.
  2. დიდი ხნის წინ ფრედ მეგობრებმა ჟურნალისტებთან ერთად შეიკრიბეს პოზნერი და ჰკითხეს იმას, თუ რას გააკეთებდნენ თუ არა მათ მაგიდასთან დაინახეს საიდუმლო დოკუმენტი, რომელშიც ნათქვამია, რომ მათი ერი დაიწყებს ომს 10 დღე. მან თქვა, რომ 30 წამში მათ ჰქონდათ ყველაფერი, რომ ყველაფერს გააკეთებდნენ, რომ შეეძლოთ ამის შესახებ. დღეს ეს არ იქნებოდა იგივე, განაცხადა პოზნერმა. და მაშინაც კი, მან თქვა, რომ ეს არ იქნებოდა იგივე რუსეთში.
  3. პირველი ამერიკული ფილმი, რომელიც პოზნერმა ნახა, იყო "ერთი გუუფის ბუდეზე გადავიდა". მან თქვა, რომ თეატრში შეიცვალა ადამიანი. ის მიუთითებს მორალური გაკვეთილი მთავარი გმირის კომენტარში "ისე, როგორც მინიმუმ ვცდილობდი". ეს ხაზი ლაპარაკობდა იმის გამო, რომ არ იყო ჩაძირული იატაკზე. მაგრამ მხოლოდ იმიტომ, რომ ამ მცდელობამ ფიზიკურად უფრო ძლიერი ხასიათი მოგვიანებით გაამართლა და წარმატებას მიაღწია. პოზნერის თქმით, მნიშვნელოვანია ისიც, რომ შეეცადოთ გამოგონება, ალბათ, კამიუსი სისიფსზე, ანუ უფრო მეტად წერტილი - IF ქვა, რომელიც იბრძვის მხოლოდ ბრძოლებში, რომელიც მხოლოდ მომავალ თაობაში გაიმარჯვებს.
  4. პოზნერი პირველად საქართველოში ეწვია (არა ატამი) და მისი მეგობარი მას ჭამს და სვამდა იმ ხალხთან ერთად, რომელსაც მანამდე არ შეხვდა, ყველა მათგანმა სადღეგრძელო და საუცხოო ხასიათის, მისი მშვენიერი შესანიშნავი თვითმმართველობის, ხუთი საათი ან მეტი. მოგვიანებით პოზნერმა ჰკითხა, რატომ უთხრეს უცნობმა პირებმა მის შესახებ. ისინი თითქოს ცრუ და თვალთმაქცურია პოზნერისთვის. მაგრამ მისმა მეგობარმა უპასუხა: უპირველეს ყოვლისა, იციან, რომ ჩემი მეგობარი ხარ. მეორე, თუ ხარ ბოშის უკანასკნელი შვილი, მაშინ არასოდეს მოგისმენია კარგი სიტყვები საკუთარ თავს და შესაძლოა ეს სიტყვები შეცვალოს.

One Response

  1. მე ვპატიჟებ ბატონ პოზნერს, რომელიც უეჭველად არის WASHINGTON POST- ის მუდმივი მკითხველი - პუბლიკაცია, რომელიც ახლა ათწლეულის მახლობლად მონაწილეობს, გაფართოებულ ქსელში. კომენტარი და უამრავი დაქირავებული პოლემიკოსი - POST– ის განზრახ მონიტორინგი: სივრცე ის აძლევს მათ, ვინც ეჭვქვეშ აყენებს სინგულარულ "რეალობას" POST Print Edition გვერდებზე, მათ შორის "წერილები რედაქტორთან"! ამ მწერლის რაოდენობაა "0".
    ეს ყველაფერი უფრო ნათელი და რეპრესიულია, როგორც ერთი
    განიხილავს ახალ ლოზუნგს თამამად სათაურად WASHINGTON POST წინა გვერდი: "დემოკრატია კვდება სიბნელეში" !!!

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე