ორშაბათი, 17 წლის 2017 ივლისი რაინლანდ-პფალცი, გერმანია
17 ივლისს, ორშაბათს, დაღამების შემდეგ, სამშვიდობო აქტივისტის ხუთი საერთაშორისო ჯგუფი შორს შევიდა ბუხელის საჰაერო ბაზაში, გერმანიაში, ბიუხელში. 2017 წელს და პირველად 21 წლიანი საპროტესტო სერიის განმავლობაში, აშშ-ს B61 თერმობირთვული ბომბების იქ განლაგების წინააღმდეგ, ავიდა ბირთვული იარაღისთვის გამოყენებული ერთი დიდი ბუნკერის თავზე. ორი გარე ღობის და კიდევ ორი ღობის გაჭრის შემდეგ, რომელიც მიწით დაფარული დიდი ბუნკერების გარშემო, ხუთმა ერთ საათზე მეტი გაატარა ბუნკერზე შეუმჩნევლად ჯდომისას. ჯგუფის შესახებ არაფერი იცოდა მანამ, სანამ ორი მათგანი არ ავიდა და ბუნკერის ლითონის შესასვლელ კარზე „DISARM“ დაეწერა და განგაშის ამოქმედება. გარშემორტყმული მანქანებით და მესაზღვრეებით, რომლებიც ფანებით ეძებდნენ ფეხით, ხუთმა საბოლოოდ გააფრთხილა მესაზღვრეები სიმღერით მათი არსებობის შესახებ, რის გამოც მესაზღვრეებმა ზევით ახედეს. საერთაშორისოები საბოლოოდ დააკავეს ბაზაზე შესვლიდან ორ საათზე მეტი ხნის შემდეგ.
ხუთი, სტივ ბაგარლი, 52 წლის, ვირჯინიიდან; სუზან კრეინი, 73 წლის, კალიფორნიიდან; ჯონ ლაფორჯი, 61, და ბონი ურფერი, 65 წლის, ორივე ვისკონსინიდან; და გერდ ბუენცლიმ, 67 წლის გერმანელი, განცხადებაში, სახელწოდებით ყველა ბირთვული იარაღი უკანონო და ამორალურია: „ჩვენ არაძალადობრივი ვართ და შევედით ბუხელის საჰაერო ბაზაზე, რათა დაგმოთ აქ განლაგებული ბირთვული იარაღი. ჩვენ ვთხოვთ გერმანიას ან განიარაღოს იარაღი ან გამოაგზავნოს იგი შეერთებულ შტატებში განიარაღებისთვის“, - ნათქვამია ნაწილობრივ.
დაკავებიდან, ჩხრეკიდან და ფოტოს გადაღებიდან ერთი საათის შემდეგ ხუთი მათგანი ბაზის მთავარი შესასვლელიდან გაათავისუფლეს.
აქცია გაიმართა "საერთაშორისო კვირეულის" ბოლოს ბაზაზე, რომელიც ორგანიზებული იყო "არაძალადობრივი მოქმედება ბირთვული იარაღის გაუქმების მიზნით" (GAAA). ეს მცდელობა იყო 20-კვირიანი სერიების ნაწილი - "ოცი კვირა ოც ბომბისთვის" - რომელიც დაიწყო 26 წლის 2017 მარტს, ორგანიზებული 50 ჯგუფისგან შემდგარი კოალიციის კამპანიის მიერ, "ბუხელი ყველგან არის, ბირთვული იარაღი ახლა თავისუფალია!" სამი სხვა არაძალადობრივი პირდაპირი ქმედება განხორციელდა კვირის განმავლობაში, რომელთაგან ერთმა წარმატებით დააკმაყოფილა ბაზის მეთაურის ნახვის მოთხოვნა. გრეგორ შლემერი, ფაქტობრივად, გამოჩნდა ავტომაგისტრალის ბლოკადის ადგილზე და დათანხმდა გაეროს ახლად მიღებული ბირთვული იარაღის აკრძალვის შესახებ ხელშეკრულების ასლი აქტივისტის დის არდეტ პლატტისგან, ბალტიმორიდან, მერილენდი.
მასში მონაწილეობა მიიღო 60-ზე მეტმა ადამიანმა მთელი მსოფლიოდან - რუსეთი, ჩინეთი, მექსიკა, გერმანია, დიდი ბრიტანეთი, შეერთებული შტატები, ნიდერლანდები, საფრანგეთი და ბელგია.
აქტივისტები შეერთებული შტატებიდან ჩავიდნენ ბიუხელში, რათა ხაზი გაესვათ B61-ის მოდერნიზაციის გეგმებს. რალფ ჰაჩისონმა, ოუკ რიჯიდან, ტენესის შტატი, სადაც წარმოიქმნება ახალი თერმობირთვული ბირთვი „B61-Model12“-ისთვის, თქვა: „მნიშვნელოვანია, ვაჩვენოთ, რომ ეს არის გლობალური მოძრაობა. ბირთვული იარაღის წინააღმდეგობა არ შემოიფარგლება მხოლოდ ერთი ქვეყნით. ახალი B61-12 პროგრამა 12 მილიარდ დოლარზე მეტი დაჯდება და როდესაც წარმოება დაიწყება 2020 წლის შემდეგ, ბიუხელი ახალი ბირთვული ბომბების მიღებას გეგმავს.
„იდეა, რომ ბირთვული იარაღი უზრუნველყოფს უსაფრთხოებას, არის გამოგონილი, რომელსაც მილიონებს სჯერა“, - თქვა ჯონ ლაფორჯმა, Nukewatch-იდან ვისკონსინში, რომელმაც მოაწყო 11-კაციანი დელეგაცია აშშ-დან. ”ამაღამ ჩვენ ვაჩვენეთ, რომ უსაფრთხო ბირთვული იარაღის ობიექტის სურათი ასევე ფიქციაა”, - თქვა მან.
„ყველას შვილებს და ყველა შვილიშვილებს აქვთ ბირთვული იარაღისგან თავისუფალი სამყაროს უფლება. მთელი ქმნილება მოგვიწოდებს სიცოცხლისკენ, განიარაღებისაკენ, სამართლიანობის სამყაროში - ღარიბებისთვის, დედამიწისა და ბავშვებისთვის“, - ნათქვამია განცხადებაში, რომელიც გამოქვეყნდა როგორც გერმანულ, ასევე ინგლისურ ენებზე.
სიუზან კრეინი, Plowshares-ის აქტივისტი რედვუდიდან, კალიფორნია.
კათოლიკე მუშაკმა თქვა: ”ბაზის მეთაური, ობერსტლეუტნანტ შლემერი, მოვიდა ჩვენთან შესახვედრად დილის 3:00 საათზე და გვითხრა, რომ ის, რაც გავაკეთეთ, ძალიან საშიში იყო და შესაძლოა დაგვხვრიტეს. ჩვენ გვჯერა, რომ უფრო დიდი საფრთხე მოდის ბაზაზე განლაგებული ბირთვული ბომბებიდან.
Büchel ყველგან არის, ბირთვული იარაღი ახლა უფასოა! აგვისტომდე გრძელდება 9 წლის 2017 ოქტომბერს და დაიხურება იაპონიაში, ნაგასაკის აშშ-ს ატომური დაბომბვის ხსოვნის აღსანიშნავად.
ფოტო. წარწერა: აქტივისტები ემზადებიან ბიუხელის საჰაერო ბაზაზე შესასვლელად, გერმანიაში, ბიუხელში, რათა დაუპირისპირდნენ აშშ-ს ბირთვული იარაღის განლაგებას. მარცხნიდან ბონი ურფერი, სტივ ბაგარლი, სიუზან კრეინი, ჯონ ლაფორჯი და გერდ ბუენცლი.
(ფოტო რალფ ჰაჩისონის მიერ)
