ტანჯვის შესახებ: იემენის უდანაშაულო მკვლელობა

ქეთი კელის მიერ, ლპროგრესულიიანვარი 22, 2021

1565 წელს პიტერ ბრუგელ უფროსი შექმნა "უდანაშაულოთა ხოცვა, ”რელიგიური ხელოვნების პროვოკაციული შედევრი. Ნახატი გადაკეთება a ბიბლიური თხრობა მეფე ჰეროდეს ბრძანების თანახმად, მოეკლათ ყველა ახალშობილი ბიჭი ბეთლემში იმის შიშით, რომ იქ მესია იყო დაბადებული. ბრუგელის ნახატი ასახავს სისასტიკეს თანამედროვე გარემოში, 16th საუკუნის ფლამანდური სოფელი მძიმედ შეიარაღებული ჯარისკაცების თავდასხმის ქვეშ.

საშინელი სისასტიკის მრავალი ეპიზოდის ამსახველი ბროგელი გადმოსცემს ტერორსა და მწუხარებას, რაც მიყენებული იყო სოფლელ სოფელში, რომლებსაც არ შეუძლიათ თავიანთი შვილების დაცვა. რომის საღვთო იმპერატორმა რუდოლფ II- მ, ბავშვის მკვლელობის სურათებით არასასიამოვნო, ნახატის შეძენის შემდეგ ბრძანა კიდევ ერთი გადამუშავება. დაკლულ ჩვილებს ხატავდნენ ისეთი სურათებით, როგორიცაა საკვების შეკვრა ან პატარა ცხოველები, რაც სცენა ხოცვა-ჟლეტას წარმოადგენდა.

ბრიუგელის საწინააღმდეგო ომის თემა რომ განახლებულიყო დღეს ბავშვების დაკვლის სურათების გადმოსაცემად, იემენის შორეული სოფელი შეიძლება ყურადღების ცენტრში მოექცეს. სასაკლაოების შემსრულებელი ჯარისკაცები ცხენზე არ ჩამოვლენ. დღეს ისინი ხშირად არიან საუდის მფრინავები, რომლებიც გაწვრთნილი არიან აშშ – ს წარმოების სამხედრო თვითმფრინავების გადაფრენაზე სამოქალაქო ადგილების თავზე და შემდეგ ლაზერული მართვადი რაკეტების გაშვებაზე (გაყიდულია რეიტეონი, ბოინგი და ლოკჰიდ მარტინი) აფეთქების და აფეთქების ნატეხების გასწვრივ ნებისმიერი ადამიანის განადგურება, მოკვეთა, დასახიჩრება ან მოკვლა.

ბრიუგელის საწინააღმდეგო ომის თემა რომ განახლებულიყო დღეს ბავშვთა ხოცვა-ჟლეტის სურათების გადმოსაცემად, იემენის შორეული სოფელი შეიძლება ყურადღების ცენტრში იყოს.

იყიდება ზე მეტი ხუთი წლის განმავლობაში იემენელებს შიმშილობის პირობები ჰქონდათ, საზღვაო ბლოკადასა და საჰაერო დაბომბვების დროს. გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის შეფასებით, ომი უკვე დაწყებულია გამოიწვია 233,000 გარდაცვალება, მათ შორის 131,000 გარდაცვალება არაპირდაპირი მიზეზებით, როგორიცაა საკვები, ჯანმრთელობის სერვისებისა და ინფრასტრუქტურის ნაკლებობა.

მეურნეობების, თევზაობის, გზების, საკანალიზაციო და სანიტარული სადგურების და ჯანმრთელობის დაცვის ობიექტების სისტემურმა განადგურებამ კიდევ უფრო მეტი ტანჯვა გამოიწვია. იემენი მდიდარია რესურსებით, მაგრამ შიმშილი განაგრძობს ქვეყანას, გაეროს რეპორტაჟი. იემენელთა ორი მესამედი მშიერია და მთლიანად ნახევარმა არ იცის როდის შეჭამს შემდეგ. მოსახლეობის XNUMX პროცენტი განიცდის საშუალო და მწვავე არასრულფასოვან კვებას. ეს მოიცავს ორ მილიონზე მეტ ბავშვს.

საუდისტებმა შეძლეს აშშ – ს წარმოების სანაპირო საბრძოლო გემებით დაბლოკვა საჰაერო და საზღვაო პორტებისთვის, რომლებიც სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია იემენის ყველაზე დასახლებული ნაწილის - ჩრდილოეთ რეგიონის დასახლებაში, სადაც მოსახლეობის 80 პროცენტი ცხოვრობს. ამ ტერიტორიას აკონტროლებს ანსარ ალაჰი, (ასევე ცნობილი როგორც "ჰუტი"). ანსარ ალაჰის გასაჩერებლად გამოყენებული ტაქტიკა მკაცრად სჯის დაუცველ ხალხს - ღარიბი, იძულებით გადაადგილებული, მშიერი და დაავადებებით დაავადებული პირები. ბევრი არის ბავშვი, რომელსაც არასდროს უნდა დაეკისროს პასუხისმგებლობა პოლიტიკური საქციელისთვის.

იემენის ბავშვები არ არიან "შიმშილი ბავშვები"; ისინი არიან იშიმშილეს დაპირისპირებული მხარეების მიერ, რომლებმაც ბლოკადამ და ბომბმა თავდასხმებმა გაანადგურა ქვეყანა. შეერთებული შტატები აწვდის დამანგრეველ შეიარაღებას და დიპლომატიურ დახმარებას საუდის არაბეთის კოალიციას, ხოლო დამატებით იწყებს საკუთარ ”შერჩევით” საჰაერო შეტევებს ეჭვმიტანილ ტერორისტებზე და ამ ეჭვმიტანილების სიახლოვეს მყოფ ყველა მშვიდობიან მოსახლეობაზე.

ამასობაში აშშ-ს, ისევე როგორც საუდის არაბეთს და არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებს, აქვს მოჭრილი დავუბრუნდეთ ჰუმანიტარულ დახმარებაში შეტანილ წვლილს. ეს მნიშვნელოვნად მოქმედებს საერთაშორისო დონორების დაძლევაზე.

რამდენიმე თვის განმავლობაში, 2020 წლის ბოლოს, აშშ ემუქრებოდა ანსარ ალაჰის დანიშვნას "საგარეო ტერორისტულ ორგანიზაციად" (FTO). ამის საფრთხეც კი გავლენას ახდენს გაურკვეველ სავაჭრო მოლაპარაკებებზე, რამაც გამოიწვია უკიდურესად საჭირო საქონლის ფასების ზრდა.

16 წლის 2020 ნოემბერს, მსხვილი საერთაშორისო ჰუმანიტარული ჯგუფების ხუთი აღმასრულებელი დირექტორი ერთობლივად წერდნენ აშშ-ს სახელმწიფო მდივანს პომპეოს და მოუწოდებს მას არ გააკეთოს ეს დანიშნულება. იემენში მუშაობის დიდი გამოცდილების მრავალრიცხოვანმა ორგანიზაციამ აღწერა კატასტროფული შედეგები, რაც ამგვარი დასახელებას ექნებოდა უკიდურესად საჭირო ჰუმანიტარული დახმარების მიწოდებაზე.

ამის მიუხედავად, აშშ-ს სახელმწიფო მდივანი მაიკ პომპეო გამოაცხადა, კვირას, 10 იანვარს გვიან ღამითth, მისი განზრახვა უნდა გაგრძელდეს აღნიშვნით.

სენატორმა კრის მერფიმ FTO– ს ამ დასახელებას უწოდა ”სიკვდილით დასჯა”ათასობით იემენელისთვის. ”იემენის სურსათის 90% იმპორტირებულია,” - აღნიშნა მან, ”და ჰუმანიტარული უარის თქმაც კი არ დაუშვებს კომერციულ იმპორტს, რაც არსებითად შეწყვეტს საკვებს მთელი ქვეყნისთვის”.

აშშ-ს ლიდერებმა და მეინსტრიმ მედიის დიდ ნაწილმა ენერგიული რეაგირება მოახდინა აშშ-ს კაპიტოლიუმში მომხდარ შოკისმომგვრელ ამბოხებას და მრავალი ადამიანის სიცოცხლის ტრაგიკულ დაღუპვას, ძნელია იმის გაგება, თუ რატომ ვერ მოახერხა ტრამპის ადმინისტრაციამ იემენში უდანაშაულოთა ხოცვა-ჟლეტა აღშფოთებასა და ღრმა მწუხარებაში.

13 იანვარს ჟურნალისტი იონა კრეიგი აღნიშნა რომ პროცესი deჩამონათვალი ”უცხოური ტერორისტული ორგანიზაცია”, რომელიც FTO– ს სიიდან ამოიღეს, ვერ განხორციელებულა ორ წელიწადზე ნაკლებ ვადებში. თუ დანიშნულება გაივლის, ორი წლის განმავლობაში შეიძლება გაგრძელდეს მიმდინარე შედეგების შემზარავი კასკადი.

ბაიდენის ადმინისტრაციამ დაუყოვნებლივ უნდა განახორციელოს შეცვლა. ეს ომი დაიწყო ჯოზეფ ბაიდენის ბოლო თანამდებობა. ეს ახლა უნდა დასრულდეს: ორი წელია, რაც იემენს აღარ აქვს.

სანქციები და ბლოკადა წარმოადგენს დამანგრეველ ომს, სასტიკად აძლიერებს შიმშილს და შიმშილს, როგორც ომის იარაღს. 2003 წელს "შოკი და შიში" ერაყში შეჭრის წინ, აშშ-ის დაჟინებული მოთხოვნა ყოვლისმომცველი ეკონომიკური სანქციების შესახებ, პირველ რიგში, დასაჯა ერაყის ყველაზე დაუცველი ხალხი, განსაკუთრებით ბავშვები. ასიათასობით ბავშვი გარდაიცვალა მძიმე სიკვდილიანობა, მედიკამენტების უკმარისობა და სათანადო ჯანდაცვა.

მთელი ამ წლების განმავლობაში, აშშ-ის თანმიმდევრულმა ადმინისტრაციამ, ძირითადად კოოპერატიულმა მედიამ, შექმნა შთაბეჭდილება, რომ ისინი მხოლოდ სადამ ჰუსეინის დასჯას ცდილობდნენ. მაგრამ მესიჯი, რომელიც მათ მთელ მსოფლიოში მმართველ ორგანოებს გაუგზავნეს, უტყუარი იყო: თუ თქვენ არ დაემორჩილებით თქვენს ქვეყანას ჩვენი ეროვნული ინტერესის დაცვაზე, ჩვენ თქვენს შვილებს გავანადგურებთ.

იემენს ყოველთვის არ მიუღია ეს მესიჯი. როდესაც შეერთებულმა შტატებმა გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის თანხმობა მოითხოვა 1991 წლის ერაყის წინააღმდეგ ომისთვის, იემენი დროებით ადგილს იკავებდა გაეროს უსაფრთხოების საბჭოში. მაშინ მან გასაკვირად დაუჭირა მხარი შეერთებული შტატების სურვილებს, რომელთა არჩევითი ომები ახლო აღმოსავლეთის გარშემო ნელ-ნელა ჩქარდებოდა.

”ეს იქნება ყველაზე ძვირადღირებული ხმა” არა ”, რომელსაც ოდესმე მისცემდით”, - თქვა აშშ-ს ელჩმა გამყინავი პასუხი იემენში.

დღეს იემენში ბავშვებს შიმშილობენ მონარქები და პრეზიდენტები, რომლებიც შეთანხმდნენ მიწის და რესურსების კონტროლისთვის. ”ჰუთები, რომლებიც აკონტროლებენ თავიანთი ქვეყნის დიდ ნაწილს, საფრთხეს არ უქმნიან შეერთებული შტატების ან ამერიკის მოქალაქეებს”, აცხადებს ჯეიმს ნორთი, წერს მონდოვისისთვის. ”პომპეო აკეთებს დეკლარაციას, რადგან ჰუთებს მხარს უჭერს ირანი და ტრამპის მოკავშირეებს საუდის არაბეთში და ისრაელში ეს დეკლარაცია სურთ, როგორც ირანის წინააღმდეგ განხორციელებული აგრესიული კამპანიის ნაწილი.”

ბავშვები არ არიან ტერორისტები. მაგრამ უდანაშაულოთა ხოცვა ტერორია. 19 წლის 2021 იანვრის მონაცემებით, 268 ორგანიზაციამ ხელი მოაწერა განცხადებას მოთხოვნით იემენის ომის დასრულება. 25 იანვარს გაიმართება "მსოფლიო ამბობს იემენის წინააღმდეგ ომს" მსოფლიოში ჩატარებული.

ეს იყო ბრუგელის კიდევ ერთი ნახატი, იკაროსის დაცემა, რომ პოეტი WH Auden წერდა:

”ტანჯვის შესახებ ისინი არასდროს შეცდნენ,
ძველი ოსტატები:
როგორ ხდება ეს
სანამ ვინმე ჭამს ან ფანჯარას ხსნის
ან უბრალოდ მშვიდად სიარული along
როგორ იბრუნებს ყველაფერი
კატასტროფისგან საკმაოდ ნელა ... ”

ეს ნახატი ეხებოდა ერთი ბავშვის გარდაცვალებას. იემენში, შეერთებულმა შტატებმა - მისი რეგიონალური მოკავშირეების მეშვეობით - შეიძლება დასრულდეს ასობით ათასი ადამიანის მკვლელობით. იემენის შვილებს არ შეუძლიათ საკუთარი თავის დაცვა; მწვავე მწვავე კვების არასაკმარისი კვების შემთხვევებში, ისინი ძალზე სუსტები არიან ტირილისთვის.

ჩვენ არ უნდა დავბრუნდეთ. ჩვენ უნდა ვაღიაროთ საშინელი ომი და ბლოკადა. ამით შეიძლება იემენის ზოგიერთი ბავშვის სიცოცხლე დაიშუროს. შესაძლებლობა, წინააღმდეგობა გავუწიოთ უდანაშაულოთა ამ ხოცვა-ჟლეტას, გვეკუთვნის.

 

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე