თქვენ არ გყავთ მტრები. სხვა რწმენის, სხვა კულტურის ან სხვა ფერის ადამიანები არ არიან თქვენი მტრები. მათ წინააღმდეგ ბრძოლის საფუძველი არ არსებობს.
ვინც ომში გიგზავნის, ამას შენი ინტერესებისთვის კი არ აკეთებს, არამედ საკუთარი ინტერესებისთვის. ისინი ამას აკეთებენ თავიანთი მოგებისთვის, მათი ძალაუფლებისთვის, მათი უპირატესობისა და ფუფუნებისთვის. შენ იბრძვი მათთვის? იღებთ თუ არა მათ მოგებას? იზიარებ მათ ძალაუფლებას? იზიარებ მათ ფუფუნებაში?
და ვის წინააღმდეგ იბრძვით? შენმა ეგრეთ წოდებულმა მტრებმა რამე დაგიშავეს? კასიუს კლეიმ უარი თქვა ვიეტნამში ბრძოლაზე. მისი თქმით, ვიეტნამელებს მისთვის არაფერი გაუკეთებიათ.
და თქვენ, GIs: ერაყელებმა გაგიკეთეს რამე? ო, თქვენ, ახალგაზრდა რუსებო: ჩეჩნელებმა რამე დაგიშავეს? და თუ კი, იცით, როგორი სისასტიკით ჩაიდინა თქვენმა მთავრობამ მათ მიმართ? ან თქვენ, ახალგაზრდა ისრაელელებო: პალესტინელებმა გაგიკეთეს რამე? და თუ კი, იცით, რა გაუკეთა მათ თქვენმა მთავრობამ? ვინ მოაგონა უსამართლობა, რომლის წინააღმდეგაც აპირებთ ბრძოლას? იცით, რა ძალებს ემსახურებით, როცა ტანკებით მოძრაობთ დაპყრობილ ტერიტორიებზე?
ვინ მოიგონა ზეცის გულისთვის უსამართლობა, რომლის მოჩვენებითი შემცირების გამო ომში იგზავნება ახალგაზრდობა? თქვენმა მთავრობებმა, თქვენმა კანონმდებლებმა, თქვენი საკუთარი ქვეყნის მმართველებმა შექმნეს ეს.
ის შექმნილია კორპორაციული ჯგუფებისა და ბანკების მიერ, იარაღის ინდუსტრიისა და სამხედროების მიერ, რომლებსაც თქვენ ემსახურებით და რომელთა ომის ბრძანებებს ემორჩილებით. გსურს მხარი დაუჭირო მათ სამყაროს?
თუ არ გსურთ ემსახუროთ მათ სამყაროს, უგულებელყოთ ომის სამსახური. იგნორირება გაუკეთეთ მას ისეთი დაჟინებით და ძალით, რომ შეწყვიტონ რეკრუტირება. „წარმოიდგინეთ, ომი გამოცხადდა და არავინ გამოცხადდა“ (ბერტოლტ ბრეხტი). დედამიწაზე არავის აქვს უფლება აიძულოს სხვა ადამიანი ომში წავიდეს.
თუ მათ უნდათ, რომ სამხედრო სამსახურში გაგიყვანონ, გადაატრიალეთ ცხრილები. მისწერეთ მათ და უთხარით სად, როდის და რომელ წინდებში, საცვლებში და პერანგებში უნდა გამოცხადდნენ. უთხარით მათ, გაურკვეველი სიტყვებით, რომ ამიერიდან თავად უნდა წავიდნენ ომში, თუ სურთ თავიანთი მიზნების შესრულება. გამოიყენეთ თქვენი კავშირები, თქვენი მედია წყაროები, თქვენი ახალგაზრდობის ძალა და თქვენი ძალა, რომ შეცვალოთ ცხრილები. თუ მათ ომი უნდათ, თავად უნდა ჩასხდნენ ტანკებსა და დუგლებში, უნდა იარონ მაღაროების ველებში და თავადაც დაჭრიან ნამსხვრევებით.
აღარ იქნება ომი დედამიწაზე, თუ მათ, ვინც ამ ომებს აწარმოებენ, თავად უნდა აწარმოონ ბრძოლები და საკუთარ სხეულში უნდა განიცადონ, რას ნიშნავს დასახიჩრებული ან დამწვარი, შიმშილი, გაყინვა ან დაღლილობა. ტკივილისგან.
ომი ადამიანის ყველა უფლების საპირისპიროა. ვინც ომს მართავს, ყოველთვის ცდება. ომი გაუთავებელი დაავადების აქტიური მიზეზია: დამსხვრეული და დამწვარი ბავშვები, დანგრეული სხეულები, განადგურებული სოფლის თემები, დაკარგული ნათესავები, დაკარგული მეგობრები ან საყვარლები, შიმშილი, სიცივე, ტკივილი და გაქცევა, სისასტიკე მშვიდობიანი მოსახლეობის მიმართ - აი რა არის ომი. .
არავის აძლევენ ომში წასვლის უფლებას. მმართველთა კანონების მიღმა არსებობს უმაღლესი კანონი: „არ მოკლა“. ყველა მამაცი ადამიანის მორალური მოვალეობაა უარი თქვას ომის სამსახურზე. გააკეთეთ ეს დიდი რაოდენობით და გააკეთეთ მანამ, სანამ არავის აღარ მოუნდება ომში წასვლა. ომის სამსახურზე უარის თქმა დიდი პატივია. იცხოვრე ამ პატივით, სანამ ყველა არ აღიარებს მას.
ჯარისკაცის ფორმა მონების სულელის კაბაა. ბრძანება და მორჩილება თავისუფლების ეშინია კულტურის ლოგიკაა.
ვინც თანახმაა ომზე, თუნდაც ეს მხოლოდ სავალდებულო სამხედრო სამსახურში იყოს, თავად არიან დამნაშავენი თანამონაწილეობაში. სამხედრო სამსახურის დამორჩილება ყოველგვარ ეთიკას ეწინააღმდეგება. სანამ ადამიანები ვართ, მთელი ძალ-ღონე უნდა მოვიხმაროთ ამ სიგიჟის შესაჩერებლად. ჩვენ არ გვექნება ჰუმანური სამყარო, სანამ სამხედრო მოვალეობა მიიღება როგორც საზოგადოების მოვალეობა.
მტრები ყოველთვის სხვები არიან. მაგრამ დაფიქრდით: „მეორე“ მხარეს რომ ყოფილიყავით, თავად იქნებოდით მტერი. ეს როლები ცვალებადია.
”ჩვენ უარს ვამბობთ მტრობაზე.” პალესტინელი დედის მიერ გარდაცვლილი შვილისთვის დაღვრილი ცრემლები იგივეა, რაც ისრაელელი დედის ცრემლები, რომლის შვილიც თვითმკვლელმა ტერორისტმა მოიკლა.
ახალი ეპოქის მეომარი მშვიდობის მეომარია.
ადამიანს უნდა ჰქონდეს გამბედაობა, დაიცვას სიცოცხლე და გახდეს რბილი შინაგანად, თუ ჩვენს თანა-არსებებს მკაცრად ექცევიან. ივარჯიშეთ თქვენი სხეული, გააძლიერეთ თქვენი გული და დაამყარეთ თქვენი გონება, რათა მიაღწიოთ რბილ ძალას, რომელიც ჭარბობს ყოველგვარ წინააღმდეგობას. ეს არის რბილი ძალა, რომელიც გადალახავს ყოველგვარ სიმკაცრეს. თქვენ ყველა მოდის მამაკაცისა და ქალის სიყვარულიდან. ასე რომ, შეიყვარეთ, თაყვანი სცემთ და განავითარეთ სიყვარული!
"იყვარე და არა ომი." ეს იყო ღრმა წინადადება ვიეტნამის ომის დროს ამერიკელი კეთილსინდისიერი მოწინააღმდეგეებისგან. დაე, ეს წინადადება ყველა ახალგაზრდა გულში იმოქმედოს. და შეიძლება ყველამ ვიპოვოთ ინტელექტი და სურვილი, რომ სამუდამოდ მივყვეთ მას.
Სიყვარულის სახელით,
ყველა არსების დაცვის სახელით,
ყველაფრის სითბოს სახელით, რასაც კანი და ბეწვი აქვს,
ვენცერემოსი.
გთხოვთ, მხარი დაუჭირეთ: „ჩვენ ისრაელის რეზერვისტები ვართ. ჩვენ უარს ვამბობთ მსახურებაზე“.
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/
