6 ამერიკელი სამხედრო ვეტერანი შეუერთდება ოკინავაში მდებარე ვერტმფრენის საპროტესტო აქციას

ტაკაო ნოგამის მიერ, ასაზი შიმბუნ

ამერიკელი სამხედრო ვეტერანები შეუერთდებიან იაპონელ დემონსტრანტებს, რომლებიც აპროტესტებენ აშშ-ს საზღვაო საზღვაო ვერტმფრენების მშენებლობას, როდესაც სამშენებლო მასალების გადამზიდავი სატვირთო მანქანა 5 სექტემბერს, ოკინავას პრეფექტურის ჰიგაშის ტაკაეს რაიონში გადის. (Takao Noam)
ამერიკელი სამხედრო ვეტერანები შეუერთდებიან იაპონელ დემონსტრანტებს, რომლებიც აპროტესტებენ აშშ-ს საზღვაო საზღვაო ვერტმფრენების მშენებლობას, როდესაც სამშენებლო მასალების გადამზიდავი სატვირთო მანქანა 5 სექტემბერს, ოკინავას პრეფექტურის ჰიგაშის ტაკაეს რაიონში გადის. (Takao Noam)

ჰიგაში, ოკინავას პრეფექტურა – აშშ-ს ყოფილი საზღვაო მეთევზე მეთიუ ჰოჰ ერთხელ მსახურობდა თავის ქვეყანას ოკინავას პრეფექტურაში, ატარებდა საბრძოლო წვრთნებს აქ ტყეში.

დღეს ჰოჰ და კიდევ ხუთი ამერიკელი სამხედრო ვეტერანი შეუერთდნენ ყოველდღიურ საპროტესტო აქციებს იმავე ტყეში აშშ-ს საზღვაო საზღვაო ვერტმფრენების მშენებლობის წინააღმდეგ.

ისინი ამბობენ, რომ სიგიჟეა ჩრდილოეთ ოკინავაში ტყის დიდი ნაწილის განადგურება ომის წვრთნების ჩასატარებლად.

ვეტერანები არიან ვეტერანები მშვიდობისთვის (VFP), შეერთებული შტატების ომის საწინააღმდეგო ჯგუფის წევრები. ისინი შეუერთდნენ საპროტესტო აქციებს ტაკაეს მახლობლად, ჰიგაშის რაიონში, აგვისტოს ბოლოდან. ჰოჰ და ჯგუფში შემავალი ორი სხვა ყოფილი ამერიკელი საზღვაო ქვეითი ადრე მდებარეობდა ამ ყველაზე სამხრეთ პრეფექტურაში.

დემონსტრანტები ითხოვენ ვერტმფრენების პროექტის შეჩერებას და ივლისიდან მოყოლებული მუდმივი შეტაკებებია ასობით სპეცრაზმთან, რომლებიც მობილიზებულია მთელი იაპონიიდან.

ვეტერანებმა თქვეს, რომ ახალგაზრდობაში ასრულებდნენ იმას, რასაც აშშ-ის მთავრობა ეუბნებოდა, კითხვების დაყენების გარეშე. თუმცა, მათ დაიწყეს სამხედრო მოქმედებების წინააღმდეგობა 2003 წლის ერაყის ომის შემდეგ, ისევე როგორც სხვა კონფლიქტები, რომლებიც მოიცავდა ავღანეთსა და ვიეტნამს.

ოთხი ვერტმფრენის ასაგებად სამუშაოები ტაკაეს მახლობლად ივლისიდან მიმდინარეობს, მას შემდეგ რაც ის ადრე შეჩერებული იყო ადგილობრივი წინააღმდეგობის გამო. ორი ვერტმფრენი, რომელიც დასრულდა 2014 წლისთვის, ამჟამად გამოიყენება აშშ-ს საზღვაო ქვეითების მიერ.

ვერტმფრენის პროექტი ეფუძნება ორმხრივ შეთანხმებას 1996 წელს ბანაკი გონსალვესის მიწის ნახევრის დასაბრუნებლად, აშშ-ს საზღვაო ქვეითთა ​​კორპუსის 7,800 ჰექტარ ფართობზე, ჯუნგლებში საბრძოლო საწვრთნელ ზონაში, რომელიც გადაჭიმულია ჰიგაშისა და მეზობელ სოფელ კუნიგამიში.

შეთანხმების ერთ-ერთი პირობა იყო, რომ ექვსი ვერტმფრენი - თითოეული 75 მეტრის დიამეტრის - აშენდებოდა ტაკაეს მახლობლად მდებარე ტყის შუაგულში, რათა ჩაანაცვლოს იაპონიაში დაბრუნებულ ტერიტორიაზე.

ჰოჰ, 43 წლის, კარგად იცნობს ტყეს. ის ხელმძღვანელობდა ჯარებს წვრთნებში თვეში ორჯერ ტყეში მდებარე სასწავლო ზონაში, მაგრამ მისი თქმით, ასეთი წვრთნები შეიძლება ჩატარდეს შეერთებულ შტატებში.

იაპონიის და აშშ-ის ლიდერები, განაგრძო მან, მიხვდებოდნენ, რომ სრულიად ცდებოდნენ ვერტმფრენის პროექტთან დაკავშირებით, თუ ფეხს დაადგამენ ტყეში, რომელიც მან აღწერა, როგორც მშვენიერი და მსოფლიოში უთანასწორო.

ჰოჰმა თქვა, რომ ვარჯიშის დროს ტყეში სხვადასხვა ცხოველი შენიშნა.

მან დასძინა, რომ მან და სხვა ვეტერინარებმა გადაწყვიტეს მიიპყრონ მსოფლიო ყურადღება იმაზე, რაც ხდება ტაკაეში და ასევე ხაზი გაუსვან ოკინაველის ხალხის ბრძოლას აშშ-ს სამხედრო ყოფნის წინააღმდეგ.

ოკინავა, რომელიც წარმოადგენს ქვეყნის მიწის მასის 0.6 პროცენტს, არის იაპონიაში აშშ-ს ბაზების 74 პროცენტი.

ვეტერანები ოკინავას 9 სექტემბერს უნდა დაეტოვებინათ შეერთებულ შტატებში.

ვეტერანთა დელეგაცია შეიქმნა მას შემდეგ, რაც VFP-მა აგვისტოში ყოველწლიურ კონვენციაზე ერთხმად მიიღო გადაწყვეტილება, მოითხოვოს ვერტმფრენების პროექტის შეჩერება.

ჯგუფი ასევე მოუწოდებს გააუქმოს აშშ-ს საზღვაო კორპუსის საჰაერო სადგურის Futenma-ს ფუნქციების დაგეგმილი გადაადგილება ჯინოვანში ნაგოს ჰენოკოს რაიონში, როგორც პრეფექტურაში, ასევე მოუწოდებს დახრილი როტორი ოსპრეის ამოღებას ფუტენმას აეროდრომიდან. Futenma ერთადერთი ამერიკული ბაზაა იაპონიაში, სადაც ხმაურიანი Osprey თვითმფრინავებია განლაგებული. Osprey თვითმფრინავი მონაწილეობდა რიგ ავარიებში საზღვარგარეთ, დაღუპული.

VFP-ის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი წევრია აკადემიის ჯილდოს მფლობელი კინორეჟისორი ოლივერ სტოუნი. ორგანიზაციას, რომელიც დაარსდა 1985 წელს, დაახლოებით 3,500 წევრი ჰყავს. ის მხარს უჭერს პროტესტს აშშ-ს სამხედრო ბაზების წინააღმდეგ მთელ მსოფლიოში და ხელს უწყობს მშვიდობას.

სპეცრაზმმა ივლისის ბოლოდან იძულებით გააძევა მომიტინგეები, რადგან ისინი გამუდმებით ცდილობენ ხელი შეუშალონ ვერტმფრენის პროექტის განხორციელებას მჯდომარეთა და სხვა საშუალებებით.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე