ავღანეთში, კუნდუზში, ექიმების საზღვრებს გარეშე საავადმყოფოზე აშშ-ის საჰაერო თავდასხმის შედეგად 22 ადამიანი დაიღუპა.

ქეთი ქელი

2003 წლის შოკისა და შიშის დაბომბვამდე ერაყში, ბაღდადში მცხოვრები აქტივისტების ჯგუფი რეგულარულად დადიოდა ქალაქებში, რომლებიც გადამწყვეტი იყო ჯანმრთელობისა და კეთილდღეობის შესანარჩუნებლად ბაღდადში, როგორიცაა საავადმყოფოები, ელექტრო მოწყობილობები, წყლის გამწმენდი ქარხნები და სკოლები. და ამ შენობების გარეთ ხეებს შორის აკრავენ დიდი ვინილის ბანერებს, რომელზეც ეწერა: „ამ ადგილის დაბომბვა ომის დანაშაული იქნება“. ჩვენ მოვუწოდებთ ხალხს აშშ-ს ქალაქებში გაეკეთებინათ იგივე, ცდილობდნენ ერაყში ჩარჩენილი ადამიანების მიმართ თანაგრძნობის ჩამოყალიბებას, საშინელი საჰაერო დაბომბვის მოლოდინში.

ტრაგიკულად, სამწუხაროდ, ბანერებმა კვლავ უნდა დაგმეს ომის დანაშაულები, ამჯერად საერთაშორისო გამოხმაურების გამოძახილი, რადგან ამ წარსულში საჰაერო თავდასხმების ერთი საათის განმავლობაში შაბათი დილით, შეერთებულმა შტატებმა არაერთხელ დაბომბა ექიმები საზღვრებს გარეშე კუნდუზში, დაწესებულება, რომელიც ემსახურება სიდიდით მეხუთე ქალაქს ავღანეთში და მიმდებარე რეგიონში.

აშშ-ს/ნატოს ძალებმა საჰაერო თავდასხმა განახორციელეს დაახლოებით 2AM 3 ოქტომბერს.  ექიმები საზღვრებს გარეშე უკვე შეატყობინა აშშ-ს, ნატოს და ავღანეთის ძალებს მათი გეოგრაფიული კოორდინატების შესახებ, რათა განემარტათ, რომ მათი შენობა, ფეხბურთის მოედნის ზომის, საავადმყოფო იყო. როდესაც პირველი ბომბები მოხვდა, სამედიცინო პერსონალმა მაშინვე დაურეკა ნატოს შტაბ-ბინას და შეატყობინა მის ობიექტზე დარტყმის შესახებ, მაგრამ დარტყმები გაგრძელდა 15 წუთის ინტერვალით, სანამ 3: 15 am22 ადამიანი დაიღუპა. დაღუპულთაგან 12 სამედიცინო პერსონალი იყო; ათი პაციენტი იყო, ხოლო სამი ბავშვი. დაშავდა კიდევ 37 ადამიანი. ერთმა გადარჩენილმა თქვა, რომ საავადმყოფოს პირველი განყოფილება, რომელიც მოხვდა, იყო ინტენსიური თერაპიის განყოფილება.

”პაციენტები თავიანთ საწოლებში იწვნენ,” - თქვა ერთმა ექთანმა, ICU-ს თავდასხმის თვითმხილველმა. ”არ არსებობს სიტყვები იმის შესახებ, თუ რამდენად საშინელი იყო ეს.” შეერთებული შტატების საჰაერო თავდასხმები გაგრძელდა მას შემდეგაც, რაც ექიმები საზღვრებს გარეშე თანამშრომლებმა შეატყობინეს აშშ-ს, ნატოს და ავღანეთის სამხედროებს, რომ სამხედრო თვითმფრინავები თავს დაესხნენ საავადმყოფოს.

თალიბანის ძალებს არ გააჩნიათ საჰაერო ძალა და ავღანეთის საჰაერო ძალების ფლოტი ექვემდებარება აშშ-ს, ამიტომ აშკარად ცხადი იყო, რომ აშშ-მა ჩაიდინა ომის დანაშაული.

აშშ-ის სამხედროებმა განაცხადეს, რომ საქმეზე გამოძიება მიმდინარეობს. კიდევ ერთი საძაგელი ბოდიშის გაუთავებელი მატარებელი; ოჯახის ტკივილის განცდა, მაგრამ ყველა ჩართული გადაწყვეტილების მიმღების გამართლება გარდაუვალია. „ექიმები საზღვრებს გარეშე“ მოითხოვდა გამჭვირვალე, დამოუკიდებელი გამოძიების ჩატარებას ლეგიტიმური საერთაშორისო ორგანოს მიერ და აშშ-ს ან ავღანეთის კონფლიქტში ნებისმიერი სხვა მეომარი მხარის პირდაპირი ჩართვის გარეშე. თუ ასეთი გამოძიება ჩატარდება და შეძლებს დაადასტუროს, რომ ეს იყო მიზანმიმართული, ან სხვაგვარად მკვლელობის უგულებელყოფა ომის დანაშაული, რამდენი ამერიკელი ოდესმე გაიგებს განაჩენს?

ომის დანაშაულები შეიძლება აღიარებული იყოს, როდესაც ისინი ახორციელებენ აშშ-ს ოფიციალური მტრებს, როდესაც ისინი სასარგებლოა შემოსევების გასამართლებლად და რეჟიმის შეცვლის მცდელობის გასამართლებლად.

ერთი გამოკვლევა, რომელიც აშშ-მა აშკარად ვერ ჩაატარა, აჩვენა, თუ რამდენად სჭირდებოდა კუნდუზს ეს საავადმყოფო. შეერთებულმა შტატებმა შეიძლება გამოიკვლიოს SIGAR ანგარიშები (“სპეციალური გენერალური ინსპექტორი ავღანეთის რეკონსტრუქციისთვის”) ავღანეთის “აშშ-ის მიერ დაფინანსებული ჯანდაცვის დაწესებულებების” ნუმერაციის მიხედვით, რომელიც სავარაუდოდ ფინანსდება USAID-ის მიერ, რომელთა განთავსებაც კი შეუძლებელია, 189 სავარაუდო ლოკაცია, რომელთა კოორდინატებზე აშკარად არ არის შენობები 400-ში. ფეხები. მათ 25 ივნისსth ისინი განსაცვიფრებლად წერენ წერილს: „ჩემი ოფისის მიერ USAID-ის მონაცემებისა და გეოსივრცითი გამოსახულების თავდაპირველმა ანალიზმა გვაფიქრებინა, აქვს თუ არა USAID-ის ზუსტი ადგილმდებარეობის ინფორმაცია PCH პროგრამით დაფინანსებული 510 ჯანდაცვის დაწესებულებიდან 80-ზე, თითქმის 641 პროცენტზე“. იგი აღნიშნავს, რომ ექვსი ავღანური ობიექტი რეალურად მდებარეობს პაკისტანში, ექვსი ტაჯიკეთში და ერთი ხმელთაშუა ზღვაში.

ახლა, როგორც ჩანს, ჩვენ შევქმენით კიდევ ერთი მოჩვენებათა საავადმყოფო, ამჯერად არა ჰაერიდან, არამედ უიმედოდ საჭირო დაწესებულების კედლებიდან, რომელიც ახლა ნახშირბადია, საიდანაც თანამშრომლების და პაციენტების სხეულები ამოიღეს. და როდესაც საავადმყოფო დაკარგა შეშინებულ საზოგადოებაში, ამ თავდასხმის აჩრდილები, ისევ და ისევ, აღემატება ვინმეს დათვლის შესაძლებლობებს. მაგრამ ამ თავდასხმამდე ერთი კვირის განმავლობაში მისმა თანამშრომლებმა მკურნალობდნენ 345 დაშავებულს, მათგან 59 ბავშვი იყო.

შეერთებულმა შტატებმა დიდი ხანია აჩვენა, რომ ავღანეთში იბრძოდა ყველაზე ძლიერი მეთაური, რაც აძლევდა უხეში ძალის მაგალითს, რომელიც აშინებს სოფლის მოსახლეობას, რომელიც აინტერესებს, ვის მიმართავენ დაცვას. 2015 წლის ივლისში აშშ-ის ბომბდამშენებმა დაესხნენ თავს ავღანეთის არმიის ობიექტზე ლოგარის პროვინციაში, რის შედეგადაც დაიღუპა ათი ჯარისკაცი. პენტაგონმა განაცხადა, რომ ეს ინციდენტი ასევე იქნება გამოძიების ქვეშ. გამოძიების საჯარო დასკვნა, როგორც ჩანს, არასოდეს გამოქვეყნებულა. ბოდიშის მოხდა ყოველთვის არ არის.

ეს იყო ხოცვა-ჟლეტა, იქნება ეს დაუდევრობით თუ სიძულვილით. ერთ-ერთი გზა, რომ შეუერთდეს მის წინააღმდეგ პროტესტს, რომელიც მოითხოვს არა მხოლოდ გამოძიებას, არამედ საბოლოო დასრულებას აშშ-ს ყველა ომის დანაშაულისთვის ავღანეთში, იქნება ჯანდაცვის დაწესებულებების, საავადმყოფოების ან ტრავმის განყოფილებების წინ შეკრება, წარწერების ტარება, სადაც ნათქვამია: „დაბომბვა. ეს ადგილი ომის დანაშაული იქნებოდა“. მოიწვიე საავადმყოფოს პერსონალი, რომ შეუერთდნენ შეკრებას, აცნობონ ადგილობრივ მედიას და გამართონ დამატებითი აბრა, რომელშიც ნათქვამია: „ასეა ავღანეთშიც“.

ჩვენ უნდა დავამტკიცოთ ავღანელების უფლება სამედიცინო დახმარებაზე და უსაფრთხოებაზე. შეერთებულმა შტატებმა უნდა შესთავაზოს გამომძიებლებს შეუფერხებელი წვდომა ამ თავდასხმის გადაწყვეტილების მიმღებებთან და გადაიხადოს საავადმყოფოს რეკონსტრუქცია ამ თოთხმეტი წლის ომისა და სასტიკად წარმოქმნილი ქაოსის ტანჯვის ანაზღაურებით. დაბოლოს, და მომავალი თაობების გულისთვის, ჩვენ უნდა ავიღოთ ჩვენი გაქცეული იმპერია და გავხადოთ ის ერი, რომელსაც შეგვიძლია თავი შევიკავოთ უსაზღვროდ უხამსი სისასტიკის ჩადენისგან, ეს არის ომი.

კედი კელი (Kathy@vcnv.org) კოორდინაციას უწევს შემოქმედებითი არაობიორობის ხმებს (vcnv.org) იგი დაბრუნდა ავღანეთიდან 2015 წლის სექტემბრის შუა რიცხვებში, სადაც იყო სტუმარი ავღანეთის მშვიდობის მოხალისეებში (usjourneytosmile.com)

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე