XXX დააკავეს აშშ-ს მისიაში გაეროს ბირთვული გაუქმებისკენ

არტ ლაფინის მიერ
 
28 აპრილს, როდესაც გაეროს მიერ დაფინანსებული ბირთვული იარაღის გაუვრცელებლობის ხელშეკრულების (NPT) განხილვის კონფერენცია მეორე დღეს იწყებოდა, აშშ – ს გარშემო მყოფი 22 მშვიდობისმყოფელი დააკავეს ნიუ – იორკში გაეროში აშშ – ს მისიის „ჩრდილებისა და ნაცრის“ არაძალადობრივი ბლოკადით ქალაქი, მოუწოდებს აშშ-ს გააუქმოს ბირთვული არსენალი და ბირთვული იარაღის ყველა სხვა ქვეყანას იგივე გააკეთონ. დაპატიმრებამდე აშშ-ს მისიის ორი მთავარი შესასვლელი გადაკეტილი იყო. ჩვენ ვიმღერეთ და ჩავატარეთ დიდი ბანერი, რომელზეც ეწერა: "ჩრდილები და ფერფლი - ყველაფერი რაც რჩება", ასევე განიარაღების სხვა ნიშნები. დაპატიმრების შემდეგ, ჩვენ მე -17 უბანზე მიგვიყვანეს, სადაც დამუშავება დაგვაკისრეს და დააკისრეს "კანონიერი ბრძანების შეუსრულებლობა" და "საცალფეხო მოძრაობის დაბლოკვა". ჩვენ ყველანი გაგვათავისუფლეს და გამოგვიცხადეს, რომ სასამართლოში დავბრუნებულიყავით 24 ივნისს, წმინდა იოანე ნათლისმცემლის დღესასწაულზე.
 
 
ომის რეზისტენტთა ლიგის წევრების მიერ ორგანიზებულ ამ არაძალადობრივ მოწმეში მონაწილეობა მივიღე მშვიდობიანი და არაძალადობრივი წინააღმდეგობის გზაზე. ოცდაჩვიდმეტი წლის წინ მოხდა ჩემი პირველი დაპატიმრება იმავე აშშ-ს მისიაში, განიარაღების საკითხზე გაეროს პირველი სპეციალური სესიის დროს. ოცდაჩვიდმეტი წლის შემდეგ, იმავე ადგილზე დავბრუნდი, რომ შეერთებულ შტატებს, ერთადერთ ქვეყანას, ვინც ბომბი გამოიყენა, ბირთვული ცოდვის გამო მოენანიებინა და განიარაღებულიყო.
 
მიუხედავად იმისა, რომ ბოლო ოცდაჩვიდმეტი წლის განმავლობაში შეინიშნებოდა ბირთვული არსენალში შემცირება, ბირთვული იარაღი კვლავ აშშ-ს იმპერიის საომარი მანქანის ცენტრია. საუბრები გრძელდება. შეუერთებელი და არაბირთვული ქვეყნები და მრავალი არასამთავრობო ორგანიზაცია ითხოვს ბირთვული ძალების განიარაღებას, მაგრამ უშედეგოდ! ბირთვული საფრთხე კვლავ რჩებადღემდე 22 წლის 2015 იანვარს ატომური მეცნიერების ბიულეტენმა "განკითხვის დღის" შუაღამემდე სამი წუთით გადააქცია. ატომური მეცნიერის ბიულეტენის აღმასრულებელმა დირექტორმა კენეტ ბენედიქტმა განმარტა: ”კლიმატის ცვლილება და ბირთვული ომის საშიშროება მზარდ საფრთხეს წარმოადგენს ცივილიზაციისთვის და მსოფლიოს უახლოვდება განკითხვის დღე ... შუაღამის დროა სამ წუთში ... დღეს კლიმატის შეუმოწმებელი ცვლილება და ბირთვული შეიარაღების შეჯიბრი, რომელიც გამოწვეულია უზარმაზარი არსენალების მოდერნიზებით, არაჩვეულებრივ და უდავო საფრთხეს უქმნის კაცობრიობის არსებობას… და მსოფლიო ლიდერებმა ვერ შეძლეს მოქმედება სწრაფად მასშტაბი, რომელიც საჭიროა მოქალაქეების დასაცავად პოტენციური კატასტროფისგან. ””
 
კოლოსალური ბირთვული ძალადობის განსჯისას, რომელიც საფრთხეს უქმნის ჩვენს სიცოცხლეს და ჩვენს წმინდა დედამიწას, მე ვლოცულობდი ჩვენი მოწმის დროს ბირთვული ხანის უამრავ მსხვერპლს, რომელიც ახლა უკვე 70 წელია, და ომის ყველა მსხვერპლი, წარსული და აწმყო. ვფიქრობდი გარემოზე განუზომელ განადგურებაზე, რომელიც გამოწვეულია ათწლეულების განმავლობაში ურანის მოპოვებით, ბირთვული ტესტირებით და ლეტალური რადიოაქტიური ბირთვული არსენალის წარმოებით და შენარჩუნებით. მე ვფიქრობდი მწვავე რეალობის შესახებ, რომ 1940 წლიდან დაახლოებით 9 ტრილიონი დოლარი გაფლანგეს აშშ-ს ბირთვული იარაღის პროგრამის დასაფინანსებლად. რაც უფრო უარესი იქნება, ობამას ადმინისტრაცია გვთავაზობს დაგეგმილ $ 1 ტრილიონ დოლარს მომდევნო 30 წლის განმავლობაში არსებული ბირთვული არსენალის მოდერნიზაციისა და განახლების მიზნით. რადგან სახელმწიფო ხაზინა, ფაქტობრივად, გაძარცვეს ბომბის დასაფინანსებლად და დათბობის მიზნით, წარმოიქმნა მასიური სახელმწიფო ვალი, განაღდებული სასიცოცხლოდ აუცილებელი სოციალური პროგრამები და ანაზღაურდა ადამიანის საჭიროებათა დიდი რაოდენობა. ამ გადაჭარბებულმა ბირთვულმა ხარჯებმა პირდაპირ შეუწყო ხელი სოციალურ და ეკონომიკურ დრამატულ ვითარებას დღეს ჩვენს საზოგადოებაში. ამრიგად, ჩვენ ვხედავთ დაბინძურებულ ქალაქებს, მძაფრ სიღარიბეს, მაღალ უმუშევრობას, ხელმისაწვდომი საცხოვრებლის არარსებობას, ჯანდაცვის არაადეკვატურ პირობებს, არასაფინანსო სკოლებს და პატიმრობის მასობრივ სისტემას. 
 
პოლიციის პატიმრობაში ყოფნის დროს, მე მახსოვდა და ვლოცულობდი ფრედი გრეისთვის, რომელიც გარდაიცვალა ასეთ პატიმრობაში, ისევე როგორც უამრავი შავკანიანი მოქალაქე, რომლებიც პოლიციამ მოკლეს ჩვენს მიწაზე. მე ვლოცულობდი დასრულებულიყო პოლიციის სისასტიკე ყველა ფერის ადამიანის მიმართ. ღმერთის სახელით, რომელიც მოგვიწოდებს გვიყვარდეს და არა მკვლელობები, მე ვლოცულობ, რომ დასრულდეს ყველა რასობრივი ძალადობა. მე მხარს ვუჭერ ყველას, ვინც ანგარიშვალდებულებას ითხოვს იმ პოლიციელების წინაშე, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან შავკანიანების მკვლელობაში და რასობრივი პროფილების შეწყვეტისთვის. მთელი ცხოვრება წმინდაა! არავითარი ცხოვრება არ იხარჯება! შავი ცხოვრება მნიშვნელოვანია!
 
გუშინ ნაშუადღევს, მე მქონდა დიდი შესაძლებლობა, ვიყო ჰიბაქუშასთან (იაპონიიდან გადარჩენილი A-Bomb), როდესაც ისინი თეთრი სახლის წინ შეიკრიბნენ ბირთვული იარაღის გაუქმების შესახებ პეტიციის ხელმოწერების შესაგროვებლად. ჰიბაქუშამ შეუპოვრად მიმართა თავის გმირულ მცდელობებს, მიმართონ ბირთვულ ძალებს, რომლებიც შეიკრიბნენ NPT– ის მიმოხილვის კონფერენციაზე გაეროში, და აშშ – ს სხვადასხვა ადგილებში მოგზაურობისას, ბირთვული იარაღის სრული გაუქმების თხოვნით. ეს გაბედული მშვიდობისმყოფელები ბირთვული ომის აუხსნელი საშინელებათა ცოცხალი შეხსენებაა. მათი გზავნილი ნათელია: ”კაცობრიობას არ შეუძლია თანაარსებობა ბირთვულ იარაღთან”. ჰიბაქუშას ხმა უნდა მოისმინოს და მოქმედებდეს ყველა კეთილი ნების მქონე ადამიანის მიერ. 
 
დოქტორმა კინგმა განაცხადა, რომ ბირთვულ ხანაში ”დღეს არჩევანი აღარ არის ძალადობასა და არაძალადობას შორის. ეს არის ან არაძალადობრივი ძალა, ან არარსებობა. ” ახლა, როგორც არასდროს, ჩვენ უნდა გავითვალისწინოთ დოქტორ კინგის აშკარა მოწოდება არაძალადობრივი ძალადობისკენ, ვიმუშაოთ იმისთვის, რომ მან აღმოიფხვრას ის, რაც მან უწოდა "რასიზმის, სიღარიბის და მილიტარიზმის სამმაგი ბოროტება" და შევეცადოთ შექმნათ საყვარელი საზოგადოება და განიარაღებული სამყარო.
 
დაკავებულები:
 
არდეტ პლატე, კეროლ გილბერტი, არტ ლაფინი, ბილ ოფენლოხი, ედ ჰედემანი, ჯერი გორალნიკი, ჯიმ კლეუნი, ჯოან პლეუნი, ჯონ ლაფორჯი, მართა ჰენესი, რუთ ბენ, ტრუდი სილვერი, ვიკი როვერი, ვალტერ გუდმანი, დევიდ მაკრეინოლდსი, სალი ჯონსი, მაიკ ლევინსონი , ფლორინდო ტრონსელიტი, ჰელგა მური, ალისა სატერი, ბუდ კორტნიდა ტარაკ კაუფი.
 

 

ანტი-ნუკის დემონსტრანტები გეგმავენ აშშ მისიის ბლოკირებას

სამშაბათს, 28 აპრილს, სამშვიდობო და ანტიბირთვული ორგანიზაციის წევრები, რომლებსაც საკუთარ თავს "ჩრდილები და ფერფლები" უწოდებენ - პირდაპირი მოქმედება ბირთვული განიარაღებისათვის, გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის მახლობლად, დილის 9:30 საათზე შეიკრიბებიან იესოს კედელზე, პირველ გამზირსა და 43rd ქუჩა, მოუწოდებდა მთელ მსოფლიოში ბირთვული იარაღის დაუყოვნებლად ლიკვიდაციას.

მოკლე თეატრის სპექტაკლისა და რამდენიმე განცხადების წაკითხვის შემდეგ, ამ ჯგუფიდან რამდენიმე პირველი გამზირი 45-მდე გაგრძელდებაth ქუჩაში მონაწილეობა მიიღონ გაეროში შეერთებული შტატების მისიის არაძალადობრივ ბლოკადაში, რათა გაამახვილონ ყურადღება აშშ-ს როლზე ბირთვული იარაღის შეჯიბრის დაუსრულებლად, მიუხედავად აშშ-ს ყველა ბირთვული იარაღის აღმოფხვრის დაპირებისა.

ეს დემონსტრაცია ორგანიზებული იყო ბირთვული იარაღის გაუვრცელებლობის შესახებ ხელშეკრულების (NPT) მიმოხილვის კონფერენციის გახსნის დამთხვევას, რომელიც 27 აპრილიდან 22 მაისამდე გაგრძელდება გაეროს შტაბ-ბინაში, ნიუ-იორკში. NPT არის საერთაშორისო ხელშეკრულება ბირთვული იარაღისა და იარაღის ტექნოლოგიის გავრცელების თავიდან ასაცილებლად. ხელშეკრულების მოქმედების მიმოხილვის კონფერენციები ხდებოდა 1970 წლის ინტერვალით, მას შემდეგ, რაც ხელშეკრულება ძალაში შევიდა XNUMX წელს.

მას შემდეგ, რაც 1945 წელს შეერთებულმა შტატებმა იაპონიის ქალაქებში ჰიროსიმასა და ნაგასაკიში ბირთვული ბომბები დაყარა - 300,000 15-ზე მეტი ადამიანის სიცოცხლე იმსხვერპლა - რამდენიმე ათწლეულის განმავლობაში მსოფლიოს ლიდერები 16,000-ჯერ შეხვდნენ ბირთვული განიარაღების განსახილველად. მიუხედავად ამისა, XNUMX-ზე მეტი ბირთვული იარაღი კვლავ საფრთხეს უქმნის მსოფლიოს.

2009 წელს პრეზიდენტმა ბარაკ ობამამ პირობა დადო, რომ შეერთებული შტატები შეეცდება მშვიდობა და უსაფრთხოება მსოფლიოში, რომელიც არ შეიცავს ბირთვული იარაღს. ამის ნაცვლად, მისმა ადმინისტრაციამ 350 მილიარდი დოლარი გამოყო შემდეგი 10 წლის განმავლობაში აშშ-ს ბირთვული იარაღის პროგრამის განახლებისა და მოდერნიზაციის მიზნით.

”ბირთვული იარაღის გაუქმება არასდროს მოხდება, თუ დაველოდებით ლიდერებს, რომლებიც East River- ზე იკრიბებიან ამის გაკეთება”, - განმარტა რუთ ბენმა, ომის რეზისტენტთა ლიგამ, დემონსტრაციის ერთ-ერთმა ორგანიზატორმა. ”ჩვენ უნდა გავაკეთოთ უფრო დრამატული განცხადება მარშების, მიტინგების და პეტიციების მიღმა,” - განაგრძო ბენმა და გაიმეორა მარტინ ლუთერ კინგის განცხადება ბირმინგემის ციხიდან. მუდმივად უარი თქვა მოლაპარაკებებზე, იძულებულია დაპირისპირდეს საკითხს. ”

ფლორინდო ტრონსელიტიმ, მშვიდობის სამოქმედო ორგანიზაციამ, განაცხადა, რომ იგი აპირებს მონაწილეობას ბლოკადაში, რათა მან პირდაპირ თქვას შეერთებულ შტატებში: ”ჩვენ დავიწყეთ ბირთვული იარაღის რბოლა და, სამარცხვინოდ რომ ვთქვათ, ერთადერთი ქვეყანაა, ვინც გამოიყენა ისინი, ამიტომ დროა ჩვენ და სხვა ბირთვულმა ძალებმა უბრალოდ უნდა გავჩუმდეთ და განიარაღდნენ. ”

Shadows and Ashes სპონსორობს ომის რეზისტენტთა ლიგის, Brooklyn For Peace, კამპანიის ბირთვული განიარაღების (CND), Codepink, Dorothy Day კათოლიკე მუშაკის, Genesee Valley მოქალაქეები მშვიდობისათვის, გლობალური ქსელი ბირთვული ენერგიისა და იარაღის წინააღმდეგ სივრცეში, Granny Peace ბრიგადა, Ground არაძალადობრივი მოქმედების ნულოვანი ცენტრი, ჯონა ჰაუსი, კაიროსის საზოგადოება, ლონგ აილენდის ალიანსი მშვიდობიანი ალტერნატივებისთვის, მანჰეტენის მწვანეთა პარტია, ნოდუტოლი, ჩრდილოეთ მანჰეტენის მეზობლები მშვიდობისა და სამართლიანობისთვის, ბირთვული მშვიდობის ფონდი, ბირთვული წინააღმდეგობა, NY Metro Raging Grannies, Pax Christi Metro New York , Peace Action (National), Peace Action Manhattan, Peace Action NYS, Peace Action of Staten Island, Roots Action, Shutdown Indian Point Now, United for Peace and Justice, აშშ მშვიდობის საბჭო, ომი დანაშაულია, მსოფლიო ვერ დაველოდებით .

4 პასუხებისთვის

  1. ლიდერები გაბმული ენებით საუბრობენ. რამდენად შეუძლიათ ე.წ. ქრისტიან ლიდერებს მხარი დაუჭირონ ომს, იარაღს და უდანაშაულო კაცების, ქალთა და ბავშვთა მკვლელობის საფრთხეს, თითქმის გაუგებარია, თუ ფულს არ გაჰყვებით! გააგრძელეთ ზეწოლა - როგორც ამას ბევრი ჩვენგანი გააკეთებს შორიდან. არავითარ შემთხვევაში არ არის დაშვებული ამ NPT– ის ჩავარდნის საშუალება. ბირთვული იარაღის ქვეყნებმა განიარაღება უნდა მოახდინონ.

  2. დიდი მადლობა თქვენი პროტესტისთვის. მსოფლიო გიყურებს და მხარს გიჭერს.

დატოვე პასუხი

თქვენი ელფოსტის მისამართი გამოქვეყნებული არ იყო. აუცილებელი ველები მონიშნულია *

დაკავშირებული სტატიები

ჩვენი ცვლილების თეორია

როგორ დავასრულოთ ომი

მოძრაობა მშვიდობის გამოწვევისთვის
ომის საწინააღმდეგო მოვლენები
დაგვეხმარება იზრდება

მცირე დონორები გადიან

თუ თქვენ აირჩევთ თვეში მინიმუმ 15 აშშ დოლარის განმეორებით წვლილს, შეგიძლიათ აირჩიოთ მადლობის საჩუქარი. მადლობას ვუხდით ჩვენს პერიოდულ დონორებს ჩვენს ვებგვერდზე.

ეს არის თქვენი შანსი ხელახლა წარმოიდგინოთ ა world beyond war
WBW მაღაზია
თარგმნეთ ნებისმიერ ენაზე