Saka REPRIEVE
A kulawarga Yaman sing kulawargane tiwas ing serangan drone AS wis nyuwun pangadilan Jerman kanggo njamin yen basis AS ing negara kasebut ora digunakake kanggo serangan luwih, sing bisa mbebayani marang nyawa.
Ing Mei 2014, pengadilan ing Cologne krungu bukti saka Faisal bin Ali Jaber, insinyur lingkungan saka Sana'a, ngetokake revelasi sing pangkalan udara Ramstein digunakake dening AS kanggo nggampangake serangan drone Amerika ing Yaman. Pak Jaber nggawa kasus marang Jerman - diwakili dening organisasi hak asasi manusia internasional Reprieve lan partner lokal Pusat Eropah kanggo Hak Asasi Manungsa (ECCHR) - amarga gagal ngendhegake dhasar ing tlatah sing ora digunakake kanggo serangan sing mateni sipil.
Senadyan pengadilan mrentah marang Mr bin Ali Jaber ing pamrih Mei, dheweke menehi ijin langsung kanggo ngajokake keputusan, nalika para hakim setuju karo pernyataan dheweke yen "pangkalan udara Ramstein" bisa ditrapake minangka kritikus kanggo nyepetake serangan drone ing Yaman. Panjalukan dina iki, sing diajukake ing Pamrentah Administrasi Tinggi ing Münster, nyuwun pamarentah Jerman kanggo mungkasi keterlibatan negara ing pembunuhan ekstremudisial.
Pak Jaber entuk kakunge Salim, sawijining preacher, lan keponakane Waleed, pejabat polisi lokal, nalika serangan AS nyerang desa Khashamir ing 29 Agustus 2012. Salim asring nyatakake marang extremism, lan wis digunakake khutbah sawetara dina sadurunge dheweke matèni kanggo nggusah sing saiki kanggo nolak Al Qaeda.
Kat Craig, Direktur Hukum ing Reprieve ngandika: "Saiki cetha yen basis AS ing wilayah Jerman, kayata Ramstein, nyedhiyakake hub penting kanggo ngetokake serangan drone ing negara-negara kaya Yaman - anjog marang akeh warga sipil sing tiwas. Faisal bin Ali Jaber lan korban liyane sing ora bisa ditrima kaya dheweke kanthi bener nyatakake keprigelan negara-negara Eropa ing serangan-serangan kasebut. Pengadilan Jerman wis menehi tandha pangerten sing serius - saiki pamarentah kudu bisa dipastekake kanggo ngidini pamindhahan tanah Jerman kanggo nindakake pembunuhan kasebut. "
Andreas Schüller saka ECCHR ngandika: "Serangan banteng sing dilakoni ing sanjabane zona konflik ora mung tumindak pembantaian sing ditindakake ekstra tumindak - implementasi ukara pati tanpa paukuman apa wae. Panguwasa Jerman ana ing kewajiban nglindhungi individu - kalebu wong sing manggon ing Yaman - saka nandhang kasangsaran sing disebabake pelanggaran angger-angger internasional sing nglibatake Jerman, nanging ijol-ijolan cathetan diplomatik antarane pamrentah Jerman lan AS wis nganti saiki ora bisa diadopsi. Ana perlu dadi debat publik babagan apa Jerman pancen cukup kanggo nyegah anggone nglanggar hukum internasional lan mateni wong sing ora salah. "
