Yaman nglangi kanthi cepet, akeh kaya bocah-bocah Starving

dening Michelle Shephard, November 19, 2017

saka Bintang Toronto

Iki minangka kasunyatan sing nyata, lan mung siji sing gampang, babagan kahanan ing Yaman: Negara kasebut ngalami wabah kolera paling awon ing sejarah modern lan wong ora duwe akses menyang panganan.

Kolera nyebar dening banyu sing kontaminasi, sing saiki ana ing pirang-pirang wilayah ing negara kasebut. Luwih saka 2,000 wis tiwas. Organisasi Kesehatan Dunia ngira bakal ana yuta kasus ing pungkasan taun.

Kurangé pangan saiki endemik. Harga panganan saya mundhak, ekonomi saya ambruk, lan karyawan pemerintah durung dibayar suwene setaun, sing meksa luwih saka 20 yuta Yemenis, utawa sekitar 70 persen penduduk, gumantung marang pitulung.

Wulan iki, koalisi militer sing dipimpin Saudi mandheg ngatasi bantuan kasebut saka negara kasebut kanthi ngalangi bandara, port lan wates. Blokade kanthi kuat yaiku nyegah kiriman lengen. Nanging rute penyelundupan kanthi ilegal njalari aliran senjata, lan dadi panganan, obat-obatan lan bahan bakar sing ditahan maneh.

Kepala telung agensi PBB - Program Pangan Sedunia, UNICEF lan Organisasi Kesehatan Dunia - ditanggepi statement bareng Kamis ujar pitung yuta Yemenis, utamane bocah-bocah, saiki ana ing paceklik.

Bocah-bocah sing mati keluwen ora nangis; dheweke apes banget, alon-alon ilang, tiwasane asring ora weruh ing rumah sakit sing diatasi pasien.

Sing uga minangka katrangan sing cocog kanggo kemlaratan alon Yaman.

"Iku ora babagan kita - kita ora duwe daya kanggo mungkasi perang iki," ujare Sadeq Al-Ameen, buruh sepindah sing didhasarake ing ibukutha Yemen, babagan populasi luhune perang lan kesel tenaga kerja ngarep.

"Sanajan komunitas internasional ... nyedhiyakake mayuta-yuta dolar," ujare Al-Ameen, "Yaman ora bakal pulih kajaba perang mandheg."

Ana uga sing ora pengin supaya mandheg.


Nerangake Yaman mung minangka perang proksi antarane Arab Saudi lan Iran gampang banget, lan ora sacara akurat.

"Kita nggolek narasi sing ringkes, overarching iki lan ide perang proksi yaiku wong sing bisa dingerteni - klompok X nyengkuyung wong lanang iki lan klompok Y nyengkuyung iki," ujare Peter Salisbury, penulis kertas Chatham House sing bakal teka ing Yaman ekonomi perang.

"Kasunyatan sampeyan wis entuk macem-macem klompok beda, saben wong duwe agenda beda lan nggarap perang siji-sijine."

Krisis saiki iki wiwit pungkasan 2014, nalika pemberontak Houthi ngrebut ibukutha saka pamrentah Abd-Rabbu Mansour Hadi. Hadi wis kuwasa sawise protes "Musim Arab" ing 2011 lan 2012, sing ngusir presiden Ali Abdullah Saleh sawise telung dekade saka pamrentah autokratik.

Houthis, klompok Islam Shiite sing kagolong saka mazhab Zaydi, wiwit 13 taun kepungkur ing propinsi sisih lor Saada minangka gerakan teologi. (Grup kasebut dijenengake pendiri gerakan kasebut, Hussein al-Houthi.) Saleh ndeleng Houthis minangka tantangan marang pamrentahane, lan dheweke ngadhepi retak lan tentrem ekonomi.

Kacepetan sing dheweke njupuk ibukutha telung taun kepungkur kaget akeh analis. Ing awal 2015, Hadi wis mlayu menyang Arab Saudi lan Houthis wis ngontrol kementerian-kementerian utama lan tetep nguasani kekuwatan.

Kanthi aliansi sing gampang disenengi, dheweke gabung karo Saleh lan wong-wong saka pamrentah sing dipimpin, sing isih nggunakake kekuwatan, nglawan pasukan Saudi sing didukung Saudi.

"Dheweke wis lunga saka wong lanang sing 25 secara harfiah ing gunung 13 taun kepungkur nganti ewu manawa ora puluhan wong lanang sing ngoperasikake lemah kanggo ngontrol kabeh sumber daya kasebut," ujare Salisbury. "Dheweke wis dikandhani, sampeyan lagi mlaku-mlaku mundur lan saiki wis entek, sing dakkarepake yen sampeyan ndeleng sejarah, trajektine, ora mung ngitung."

Konflik kasebut wis mateni wong 10,000 sing kira-kira.

Serangan Arab Saudi nglawan Houthis ora terus-terusan - sebagian gedhe amarga wedi karo pakumpulan Iran karo Houthis lan prospek pengaruh Iran sing luwih gedhe ing wilayah kasebut.

Nanging nggawa tentrem menyang Yaman ngluwihi navigasi divisi Saudi-Iran iki, ujar Salisbury. Babagan babagan pangerten ora mung aturan Houthis, nanging ekonomi perang sakabehe lan nyedhaki wong-wong sing entuk manfaat saka konflik kasebut.

"Akeh kelompok sing beda-beda ngontrol macem-macem bagean ing negara lan kontrol kasebut ngidini supaya perdagangan pajak," ujare. "Kita mungkasi ing kahanan iki nalika dadi bahan bakar, ing ngendi wong lanang sing nyekel gegaman, bisa uga amarga alasan ideologi, mungkin kanggo politik lokal, saiki duwe dhuwit lan kekuwatan sing durung ana sadurunge perang ... Dheweke ora lagi dirembug, dadi insentif apa sing kudu disenengi lan sumber daya lan kekuwatan anyar? "


Penulis lan profesor Toronto, Kamal Al-Solaylee, sing nulis memoir babagan tuwuh ing Sanaa lan Aden, ujar rasa empati yaiku faktor liyane sing nambahake masalah Yemen.

"Aku mikir Siria wis kesel sumber, pribadi lan pemerintah. Aku ora kaget amarga ana perang ing kana, ”ujare. "Nanging aku uga mikir yen Yaman ndhisiki Suriah, ora ana sing bakal diganti. Yaman ora mung negara sing dikira negara-negara barat lan wong liya. "

Salisbury setuju yen apa sing kedadeyan ing Yaman ora bisa ditliti babagan tumindak militer sing padha ing papan liya.

"Piwulang sing disinaoni dening Saudis yaiku dheweke bisa lolos nalika tekan Yaman," ujare, ing telpon saka London. "Dheweke pancen bisa nindakake apa wae yen negara liya nindakake ing konteks liyane bakal ana gangguan sing internasional, mula bakal ana tumindak ing tingkat Dewan Keamanan, nanging ing kasus iki ora kedadeyan amarga ana regane kulon lan negara liya. hubungan karo Arab Saudi. "

Agen pitulung minangka peringatan manawa Yaman bakal dadi krisis kamanungsan paling elek sajrone pirang-pirang dekade. Ing dina Jumuah, telung kutha Yaman wis entek saka banyu bersih amarga blokade Saudi bahan bakar sing dibutuhake kanggo mompa lan sanitasi, Komite Internasional Merah Merah (ICRC) ujar.

Epidemi kolera wis ngluwihi bencana 2010-2017 Haitian dadi paling gedhe amarga cathetan modern wiwit ing 1949, lapuran Guardian.

Al Ameen, sing nganggep awake minangka minoritas minoritas sing isih dibayar kanggo pakaryan ing njero Sanaa, ngerti kahanan politik sing kaya ngono, nanging kabeh dheweke dadi saksi ing ngarep krisis kasebut yaiku korban sipil.

"Dadi lara banget kanggo ndeleng kulawarga sing ora duwe pengarep-arep," ujare, ing wawancara telpon saka Sanaa minggu iki. "Aku wis ketemu sawetara sing kena infeksi cholera utawa penyakit liyane. Apa sampeyan bisa mbayangake bapak, sing wolung anak sing wis infeksi lan dheweke mlarat? ”

Al Ameen ujar manawa staf medis sing kerja ing rumah sakit umum wis kerja sajrone pirang-pirang wulan tanpa mbayar, ora ana rasa tugas, nanging diwiwiti wedi kanggo kulawarga lan kesejahteraan dhewe.

"Wong banget pesimis," ujare Al Ameen babagan swasana ing Yaman. "Aku mikir bakal dilirwakake kanthi alon dening komunitas internasional lan jagad iki."

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa