Dening Guy Feugap, Koordinator Nasional, Kamerun kanggo a World BEYOND War
World BEYOND War wis digawe a situs web kanggo Rohi Foundation Kamerun.
Aku bubar ing Bertoua, ing wilayah Kamerun Timur, ing kana aku rapat rapat ing Pusat Promosi Kewirausahaan Wanita asosiasi FEPLEM, sing kerja bareng karo WILPF Kamerun.
Pertukaran kasebut karo sawetara siswa wanita saka program literasi fungsional ing pusat iki.
Aku ana ing kana karo 2 anggota liyane Kamerun WBW. Ing kana, para wanita lan bocah-bocah wadon pengungsi, korban konflik ing Republik Afrika Tengah, nyoba sinau cara nggabungake komunitas kasebut, lan saliyane sinau maca, nulis, nyebutake dhewe nganggo basa Prancis lan praktik katrampilan komputer. Dheweke pengin sesambungan karo komunitas lan sinau kerja, kalebu kegiatan tani lan ternak sapi.
Nyenengake banget kanggo ngrungokake paseksene. Salah sawijining wong ujar manawa dheweke wis ngerti cara nyebutake ing ngarep umum lan bisa nglatih anak-anake lan mbantu dheweke revisi pelajaran. Cara kanggo mesthekake kohesi sosial lan nyuda ketegangan antarane komunitas yaiku ndhidhik para wanita kasebut lan wong liya supaya dadi duta besar lan pimpinan ing komunitase kanggo nggawe perdamaian.
Pratelan platform "Wanita Kamerun kanggo Dialog Nasional", sawise nambah kekerasan bersenjata, penculikan lan pembunuhan bocah sekolah ing Kamerun:
Ngelingi perlune tumindak lan melu nggoleki solusi sing tentrem kanggo konflik sing ngancurake nyawa ing Kamerun lan khususe ing wilayah Lor-Kulon lan Kidul-Kulon, gerakan wanita digawe ngubengi platform sing dijuluki "Wanita Kamerun kanggo Nasional Dialog ”. Iki ana ing lokakarya pra-konsultasi organisasi wanita sing dianakake ing Douala tanggal 16 September 2019, kanggo nggawe swara wanita dirungokake nalika Dialog Nasional Utama sing ditimbali Kepala Negara.
Sawise konsultasi ing saindenging negara, memo kanthi irah-irahan "Swara Wanita ing Dialog Nasional", diterbitake tanggal 28 September 2019 supaya perspektif wanita kalebu upaya nggoleki solusi berkelanjutan kanggo perdamaian ing konflik sing ana ing Kamerun. Setahun mengko, nalika ngelingi ulang taune 20 Resolusi UNSC 1325, sayang kita nyathet ana peningkatan kekerasan militerisasi sing akibate tetep diamati. Sawetara alasan nerangake akeh panganiaya ing konteks amarga amarga pandemi Covid-19, sawetara panjaluk gencatan senjata diarahake menyang pihak-pihak sing ana konflik. Iki minangka temuan saka para wanita platform, sing ketemu ing tanggal 4 November 2020 ing Douala, kanggo negesake panjaluk kita wiwit dina pisanan kanthi njaluk pamrentah supaya bisa ngatasi sebab-sebab utama konflik kanthi sakabehe lan liwat lan dialog franc. Pratelan iki negesake maneh laporan evaluasi sing ana gandhengane karo partisipasi wanita ing Dialog Nasional Utama, diterbitake ing wulan Oktober 2019.
Amarga kaget amarga pembunuhan lan praktik sing ora manusiawi, Kamerun Liga Internasional Wanita kanggo Perdamaian lan Kebebasan (WILPF) lan para wanita padha nglumpuk ing sangisore platform "Wanita Kamerun kanggo Dialog Nasional"; njaluk kabeh pimpinan politik supaya mandheg nggunakake retorika politik kasar, mungkasi katergantungan marang strategi militer sing nindhes, mulihake hak asasi manungsa lan kanthi cepet ningkatake perdamaian lan pembangunan.
Kamerun wis mlebu periode mbebayani saka kekerasan. Ing wiwitan taun, militer mateni wong desa lan ngobong omahe ing Ngarbuh. Pirang-pirang wulan pungkasan iki ngalami aksi protes. 24 Oktober kepungkur bocah sekolah sing ora bersalah tiwas ing Kumba. Guru diculik ing Kumbo, sekolah kasebut diobong ing Limbé lan guru lan siswa diuculi wuda. Kekerasan kasebut terus tanpa gangguan. Sampeyan kudu mungkasi.
Riset sing ditindakake bubar dening Program Pembangunan PBB ing Afrika nuduhake kanthi cetha manawa tanggapan pamrentah sing nindhes, kalebu serangan pemerintah marang kanca lan kulawarga, penangkapan lan pembunuhan anggota kulawarga, lan ora ana proses amarga, mundhak tinimbang nyuda kemungkinan wong gabung kelompok ekstremis lan religius.
Pendekatan repressive iki nuduhake logika maskulinitas militerisasi ing ngendi pria sing nggunakake kekuwatan nggunakake kekuwatan kanggo nuduhake manawa kekuwatan, tangguh, dominan, lan ora gelem negosiasi utawa kompromi lan ora wedi nandhang cilaka lan mateni warga biasa. . Pungkasane, strategi kasebut counter-produktif. Kabeh sing ditindakake yaiku nambah rasa nesu lan males ukum.
Riset dening UNDP uga nuduhake manawa rasa ora aman ekonomi, pengangguran kronis, ketimpangan sing mencolok lan akses sing kurang ing pendhidhikan nambahake kemungkinan pria melu klompok bersenjata. Daripada nggunakake pasukan bersenjata lan polisi kanggo tumindak keras ing protes, kita njaluk pamrentah supaya nandur modal ing pendhidhikan, lapangan kerja, lan negesake komitmen kanggo proses lan aturan ukum.
Kerep banget, politikus nggunakake basa kanthi cara kanggo nambah ketegangan lan nambah bahan bakar. Saben pimpinan politik ngancam bakal "ngremuk" utawa "ngrusak" separatis lan klompok oposisi liyane, dheweke nambah ketegangan lan nambah kemungkinan perlawanan lan balesan. Minangka wanita, kita njaluk pimpinan politik supaya ora nggunakake retorika sing ngobong lan kasar. Ancaman panganiaya lan panggunaan panganiaya mung nyepetake siklus karusakan lan pati.
WILPF Kamerun lan platform kasebut njaluk wong-wong saka kabeh lapisan masyarakat ora nolak pemahaman babagan kewanen sing padha karo pria kanthi nggunakake kekerasan, agresi lan kekuwatan tumrap wong liya, lan luwih becik menangake perdamaian - ing omah, komunitas lan organisasi politik. Salajengipun, kita ngajak para pria ing kabeh posisi kepemimpinan lan pengaruhe - pimpinan politik, pimpinan agama lan tradisional, selebriti saka dunia olahraga lan hiburan - kanggo memimpin conto lan ngolah perdamaian, non-panganiaya lan golek solusi liwat negosiasi.
Kita njaluk Komisi Nasional Hak Asasi Manungsa kanggo ngawasi kepatuhan karo undang-undang nasional lan internasional lan supaya para pimpinan politik lan kabeh organisasi politik kudu tanggung jawab nalika gagal ngrampungake perdamaian.
Babagan panganiaya sing saya akeh, kita kudu prioritas perdamaian lan pembangunan tinimbang panganiaya lan ancaman panganiaya. Represi lan retaliasi lan logika "mripat kanggo mripat" ora entuk apa-apa kajaba rasa lara lan wuta. Kita kudu nolak logika militerisasi lan dominasi lan kerja sama kanggo golek perdamaian.
Rampung ing Douala, tanggal 4 November 2020
https://www.wilpf-cameroon.org
Republik Kamerun - Peace-Work-Fatherland
République du Cameroun - Paix-Travail-Patrie
ADVOCACY FOR IMPLEMENTATION EFECTIVE OF THE RELEVENT REOMMENDATIONS OF THE MAJOR NATIONAL DIALOGUE AND INCLUSION OF WOMEN'S VOICES IN THE PEACE PROCESSES
Dening PLATFORM KONSULTASI WANITA CAMEROONIAN KANGGO DIALOG NEGARA
LAPORAN EVALUASI Gandhengane karo Partisipasi Wanita
«Les processus de paix qui incluent les femmes en qualité de témoins, de signataires, de médiatrices et / ou de négociatrices ont affiché une hausse de 20% de kemungkinan d'obtenir unrovenment of paix qui dure au moins deux ans Cette probabilité augmente avec le temps, passant nganti 35% supaya bisa entuk persetujuan saka quinze lan »
Laurel Stone, «Nganalisis partisipasi kuantitatif kanggo femme aux processus de paix»
PURWAKA
Dialog Nasional Utama (MND) sing dianakake wiwit 30 September nganti 4 Oktober 2019 wis fokusake perhatian nasional lan internasional, ningkatake macem-macem pangarepan. Gerakan wanita wis aktif banget ing konsultasi sadurunge dialog. Pengumpulan data tetep kira-kira tingkat partisipasi wanita sejatine, sajrone konsultasi lan dialog nasional. Cetha manawa rekomendasi wanita saka kabeh latar mburi nduweni pangajab supaya bisa nimbang-nimbang hak-hak sing luwih efektif ing macem-macem proses nggawe keputusan sing mengaruhi panguripan Negara lan kekuwatan utamane. Setahun sawise dialog iki digawe, akeh garis kesalahan sing isih ana ing resolusi konflik ing Kamerun, kalebu: keterlibatan kabeh pihak sing kurang, kurang dialog, penolakan konflik lan kasunyatan, wacana utama sing ora terkoordinasi lan kasar aktor konflik lan tokoh umum, informasi salah, panggunaan solusi sing ora cocog lan kekurangan solidaritas ing antarane Kamerun, bangga banget karo partai-partai sing konflik. Iki minangka pengamatan sing digawe para wanita platform, sing ketemu ing tanggal 4 November 2020 ing Douala, kanggo negesake panjaluk wiwit dina pisanan kanthi njaluk pamrentah supaya bisa ngatasi sebab-sebab utama konflik kanthi cara sing holistik lan liwat terus terang dialog klebu. Dokumen iki negesake maneh laporan pambiji sing ana gandhengane karo partisipasi wanita ing MND, sing wiwitan diterbitake ing wulan Oktober 2019 lan saiki direvisi.
Aku- CONTEXT
Ngelingi keseriusan konflik sing nyebabake Kamerun, utamane telung wilayah ing negara kasebut (West North, South West lan Far North) kalebu rasa ora aman lan penculikan ing Timur lan wilayah Adamawa, puluhan ewu wong kena pengaruh paksa amarga pamindhahan paksa, karo wanita, bocah, wong tuwa lan bocah enom sing paling kena pengaruh.
Kanggo mesthekake yen wanita lan pemuda melu proses pencegahan konflik lan resolusi sing terus-terusan;
Ngelingi lan negesake kudu nyakup swara wanita miturut standar nasional lan internasional sing relevan, utamane Resolusi UNSC 1325 lan Rencana Aksi Nasional Kamerun (NAP) kanggo implementasi resolusi ing ndhuwur, liwat framework partisipasi sing padha kanggo nyedhiyakake konstruktif lan migunani kontribusi kanggo proses dialog nasional liyane;
Kita, pimpinan wanita masarakat sipil kanthi spanduk "Platform Konsultasi Wanita Kamerun untuk Dialog Nasional", kalebu wanita saka diaspora lan wanita saka kabeh lapisan masyarakat, kanthi iki njaluk saka Pamrentah Kamerun, kanggo nindakake dialog nasional sing migunani proses kanthi nyuarakake swara wanita kanggo ngupayakake solusi sustainable kanggo konsolidasi perdamaian ing Kamerun kaya sing ditemtokake ing Konstitusi Kamerun tanggal 18 Januari 1996 uga Kamerun NAP Resolusi UNSC 1325 lan undang-undang internasional liyane;
Kanthi negesake perlune partisipasi wanita ing proses dialog liyane, kita uga melu wanita nggawe solusi perdamaian berkelanjutan kanggo kabeh konflik sing saiki ngguncang Kamerun, nalika negesake babagan pambangunan budaya perdamaian ing saindenging negara. Iki selaras karo UNSCR 1325 lan resolusi sing gegandhengan sing negesake pentinge partisipasi wanita ing kabeh tahap pencegahan konflik, resolusi konflik, lan perdamaian;
Sadhar pentinge instrumen hukum nasional ing ngisor iki sing diadopsi lan diproklamasi dening Kamerun lan nggawe mekanisme implementasi sing gegandhengan kanggo nglindhungi hak asasi wanita wanita umume lan luwih khusus ing bidang Wanita, Perdamaian lan Keamanan, lan kanggo ngajeni luwih bilingualisme lan multikulturalisme lan kanggo nggayuh proses penyelundupan senjata, kita ngakoni manawa pamrentah Kamerun wis ngupayakake nglindhungi hak-hak wanita, nanging isih ana kesenjangan babagan implementasi lan penegakan aspek-aspek tartamtu saka undang-undang kasebut;
Kajaba iku, ngeling-eling instrumen instrumen hukum internasional sing unggul babagan undang-undang nasional kaya sing kasebut ing Pasal 45 Konstitusi Kamerun; Kita kanthi iki negesake maneh komitmen kanggo instrumen legal internasional sing dikonfirmasi, kanthi tujuan nggawe konten kanggo dialog inklusif karo Pamrentah Kamerun kanggo golek perdamaian sing tetep kanggo nanggepi konflik sing lagi ditindakake;
Wanita Kamerun nanggapi panggilan Kepala Negara Bagian tanggal 10 September 2019 pungkasan sing ngundang Dialog Nasional Utama lan dikepengini miturut panji platform «Konsultasi Wanita Kamerun untuk Dialog Nasional» kalebu sawetara wanita saka diaspora lan sawetara organisasi mitra, minangka uga jaringan wanita saka kabeh lapisan masyarakat, kanggo ngembangake lan ngirimake ing tabel dialog Memorandum1 sing ngemot sawetara prasyarat kanggo nindakake dialog nasional liyane lan uga njupuk konflik sing beda sing nyebabake Kamerun.
II- JUSTIFIKASI
Saka panggilan kanggo dialog nasional tanggal 10 September 2019, platform "Kamerun Wanita kanggo Pemilihan Damai lan Pendidikan Perdamaian" dikoordinasi karo Seksi Kamerun Liga Internasional Perdamaian dan Kebebasan Wanita (WILPF Kamerun) sing diatur karo mitra liyane, pra- konsultasi asosiasi wanita kanggo ngrembug babagan pendekatan kolektif kanggo nggawe swara wanita dirungokake nalika dialog nasional sing diumumake.
Digawe tanggal 16 Juli 2019 kanthi tujuan promosi partisipasi wanita ing proses pencegahan konflik lan perdamaian umume, lan khususe, nalika nindakake pemilihan kanthi tentrem, platform kasebut duwe komite koordinasi sing kasusun saka limalas organisasi masyarakat sipil sing makili sepuluh wilayah Kamerun
Konsultasi pra-dialog sejalan karo Rencana Aksi Nasional kanggo ngetrapake Resolusi Dewan Keamanan PBB 1325 (UNSC) sing diadopsi dening Pamrentah Kamerun tanggal 16 November 2017, ing antarane prioritas liyane partisipasi wanita ing proses perdamaian. Konsultasi kasebut nglumpukake pendapat lan kontribusi saka wanita saka kabeh wilayah Kamerun kanggo njamin partisipasi efektif ing proses dialog sing diumumake, amarga menehi kontribusi kanggo perdamaian sing tetep ing Kamerun.
Dokumen advokasi iki bisa dibenerake kanthi pambiji dinamika konflik sing nyumbang kanggo kahanan politik lan kemanusiaan Kamerun sing saiki kanthi nyoroti panyebab utama konflik; analisis konflik jender sing nuduhake kesalahan penting ing resolusi konflik ing Kamerun.
III- FORMAT LAN METODOLOGI
Dokumen iki minangka suntingan dokumen advokasi sing ditulis ing Oktober 2019 sawise limang konsultasi langsung sing ditindakake wiwit Juli 2019, dening anggota Platform "Konsultasi Wanita Kamerun untuk Dialog Nasional". Konsultasi kasebut dianakake ing wilayah pedesaan lan kutha, utamane ing Far North, Littoral, Center, lan West, nggabungake wanita saka kabeh wilayah ing negara kasebut lan sawetara saka diaspora. Partisipasi yaiku pimpinan CSO wanita utawa sing ndhukung tumindak wanita, wanita saka North West lan South West (NOSO), korban konflik, wong pengungsi internal, wartawan wanita, lan wanita enom. Konsultasi kasebut dikuatake kanthi nyiyapake Pusat Panggilan Kamar Situasi Wanita, mekanisme pengumpulan data permanen liwat alat gratis nomer 8243, lan pertimbangan asil "analisis Konflik Gender ing Kamerun". Kita uga kepekaan lan memobilisasi asosiasi wanita; njamin manawa kapasitas teknis asosiasi wanita dikuatake liwat organisasi lokakarya; nggawe platform kanggo nuduhake pengalaman lan menehi kontribusi sing migunani kanggo proses dialog nasional; nggabungake posisi wanita kanthi nggawe koalisi sukarela; Pungkasan, kita konsultasi karo sawetara pimpinan CSO wanita diaspora, ngatur lan melu ing rapat perencanaan komunitas kanggo mesthekake posisi wanita disetujoni lan diwarisake menyang para pemangku kepentingan lan saluran sing cocog.
Dokumen kita uga wis digawe adhedhasar praktik paling apik regional lan internasional kanggo ngatur dialog nasional sing inklusif. Adhedhasar praktik paling apik, kita nyathet kudu nggawe proses konsultasi dialog nasional kanthi partisipatif, kalebu lan ngidini partisipasi para aktor kunci kalebu wanita lan pemuda.
IV- NEGERI POST NEGERI
1- Nggoleki proposal sing digawe wanita
➢ Babagan rekomendasi umum:
Kita nampani lan ngucapake selamat kanggo langkah-langkah sing ditindakake Kepala Negara, kalebu pambatosan tuduhan 333 tahanan krisis Anglophone lan mbebasake 102 tahanan saka CRM lan sekutune.
Uga dihargai, sanajan kasunyatane tarif kasebut sithik, kalebu wanita lan pemuda ing antarane para MND. Kanggo nggambarake iki, kita duwe conto babagan wong sing diundang menyang dialog saka wilayah. Kidul: (29 pria lan 01 wanita, yaiku 96.67% lan 3.33%); Lor (13 pria lan 02 wanita, 86.67% lan 13.33%) lan Lor Lor (21 pria lan 03 wanita, 87.5% lan 12.5%).
➢ Rekomendasi sing ana gandhengane karo masalah khusus wanita
Secara konkrit, kita nyathet rekomendasi kanggo reformasi sektor pendhidhikan lan njupuk langkah-langkah kanggo menehi amnesti umum kanggo ningkatake pengungsi lan para pengungsi.
Kita uga nyathet ide nganakake sensus kabeh IDP lan ngetrapake kabutuhan dhasar sosial ekonomi (sekolah, fasilitas kesehatan, omah, lsp) uga nyedhiyakake «kit pemukiman lan reintegrasi» kanggo para pengungsi lan IDP.
Titik positif liyane sing kacathet yaiku:
• Kanthi sukarela nggawe proyek berkelanjutan kanggo para mudha lan wanita, utamane ing wilayah sing kena krisis;
• Dhukungan kanggo komunitas lan panguwasa lokal, utamane wanita sing wis ngungsi lan bali, amarga ora precaya, kanthi nggampangake akses menyang sumber daya kanggo ngembangake kesempatan reintegrasi nyata (kegiatan ngasilake penghasilan, lsp);
• Kompensasi kanggo individu, jemaat agama, istana kepala, komunitas, lan unit produksi pribadi lan pangiriman layanan kanggo kerugian sing ditanggung, lan penyediaan program bantuan sosial langsung marang para korban;
• Penerapan efektif saka pasal 23, paragraf 2, ukum orientasi desentralisasi sing negesake manawa undang-undang keuangan mbenakake, ing proposal pamrentah, bagian sekedhik saka penghasilan Negara sing dialokasikan kanggo Grant Umum desentralisasi;
• Adopsi langkah-langkah khusus kanggo rekonstruksi infrastruktur;
• Nguatake otonomi komunitas teritorial sing terdesentralisasi lan nggawe rencana rekonstruksi khusus kanggo wilayah sing kena krisis;
• Pembentukan Komisi Kebenaran, Kehakiman, lan Rekonsiliasi kalebu 30% wanita miturut Resolusi 1325, kanthi arahan Uni Afrika, kanthi mandat ing antarane perkara liya kanggo nindakake penyelidikan babagan kekerasan seksual, kalebu pelanggaran manungsa hak lsp;
• Kudu nganakake analisis jender ing survey lan njamin kuota anggota wanita komisi;
• Priksa manawa kekerasan seksual minangka bagean saka mandhiri riset lan ing ndhuwur kabeh pendekatan adhedhasar hak asasi manungsa sing ngurmati kewajiban internasional lan regional ing wilayah iki;
• Priksa manawa komisi kasebut ora pilih kasih, kanthi kontrol AU utawa anggota internasional lan penyalahgunaan kabeh pihak kalebu pasukan keamanan diselidiki.
2- Analisis peran lan partisipasi wanita
➢ Perwakilan wanita
Partisipasi wanita saka perspektif lan sudut pandang sing beda ing proses dialog penting banget amarga diakoni bt pamrentah ing NAP 1325. Pancen, rencana aksi nasional kasebut nuduhake visi lan orientasi strategis 4-1, negesake yen ing taun 2020, Komitmen lan akuntabilitas Kamerun ing Wanita, Perdamaian, lan Keamanan bisa ditindakake liwat:
a) Kepemimpinan lan partisipasi wanita ing proses pencegahan konflik, manajemen konflik, perdamaian lan kohesi sosial;
b) Penghormatan sing apik babagan hukum kamanungsan internasional lan instrumen ukum kanggo nglindhungi hak-hak wanita lan bocah-bocah wadon saka kekerasan adhedhasar seksual lan gender ing konflik bersenjata;
c) Integrasi dimensi jender sing luwih apik kanggo pitulung darurat, rekonstruksi sajrone lan sawise konflik bersenjata lan kanggo perawatan jaman biyen;
d) Penguatan mekanisme kelembagaan lan pengumpulan data kuantitatif lan kualitatif babagan pengarusutamaan gender ing bidang perdamaian, keamanan, pencegahan, lan resolusi konflik.
Kajaba iku, miturut UN Women, nalika wanita melu proses perdamaian kemungkinan perjanjian perdamaian dikelola sajrone wektu paling ora rong taun mundhak dadi 20 persen; kemungkinan perjanjian sing tetep ana paling ora 15 taun mundhak nganti 25%. Mula, nalika mbahas Resolusi UNSC 1325, Kofi Annan ujar: «Resolusi 1325 janji marang para wanita ing saindenging jagad manawa hak-hake bakal dilindhungi lan alangan-alangan partisipasi padha lan melu-melu njaga lan ningkatake perdamaian sing awet bakal rampung. Kita kudu ngormati janji iki ».
Ing dialog nasional utama 2019, kita nyathet:
❖ 600 delegasi melu ijol-ijolan MND; anane pria wis luwih dhuwur tinimbang wanita;
❖ Ing level posisi tanggung jawab, mung siji wanita sing dadi kepala komisi kanggo 14 wanita ing kantor komisi;
❖ Kajaba iku, saka 120 wong sing duwe kekuwatan kanggo nggampangake dialog nasional minangka ketua, wakil kursi, rapporteur utawa narasumber dhewe-dhewe 14.
Yen maneh, yen ora kuwatir, partisipasi sejatine wanita ing rapat penting politik urip ing negarane. Ing kasus iki, perwakilan wanita sing kurang ing MND nuwuhake pitakon babagan kaku implementasi komitmen sing ditindakake pemerintah, utamane ing Rencana Tindakan Nasional Resolusi 1325 lan kewajiban internasional lan regional ing bidang hak-hak wanita .
V- REKOMENDASI KANGGO DIALOGAS NEGARA LAIN
Ngelingi tantangan keamanan sing saya akeh lan kekerasan sing terus-terusan, disaranake supaya dialog nasional kaping loro digawe, sing kudu dianggep minangka langkah penting kanggo nyetel adegan kanggo keterlibatan mbesuk. Disaranake rekomendasi ing ngisor iki sing ana gandhengane karo formulir, jaminan lan tindak lanjut sing dianggep penting kanggo perdamaian.
1- Lingkungan kondusif
- Nggawe lingkungan sing nyenengake supaya masarakat bisa bebas ngutarakake tanpa wedi males ukum lan iklim sing dibutuhake kanggo sukses proses perdamaian ing Kamerun, khususe kanthi nerusake langkah-langkah nyenengake, kalebu amnesti umum kanggo kabeh tahanan ing macem-macem sosial- krisis politik, uga para pejuang separatis. Iki bakal ngidini santai umum;
- Mbangun langkah-langkah kanggo nambah kapercayan kanthi mesthekake yen pihak-pihak sing padha setuju setuju karo metode resolusi konflik lan babagan diskusi liwat penandatanganan perjanjian komitmen;
- Priksa manawa kabeh tahanan nurani kanthi efektif dibebasake minangka langkah pambangun kapercayan kanggo njamin dialog inklusif ing Kamerun;
- Ngembangake kriteria sing objektif kanggo mesthekake yen proses dialog kalebu kabeh fraksi lan pemangku kepentingan; priksa manawa wanita diwakili ing tabel dialog;
- Nindakake revisi Konsensual Code Electoral Code, sing kabukten dadi sebab pemisahan antarane Kamerun lan unsur sing pasulayan kudu dianggep serius. - Nggawe program pendhidhikan perdamaian kanggo ningkatake budaya perdamaian lan nggawe perdamaian sing awet.
2- Tindakake saran saka dialog kasebut
- Nggawe komite tindak tutur independen, kalebu, transparan, multi-sektor saka rekomendasi dialog ing sangisoré naungan Uni Afrika lan nganakake rekomendasi kasebut;
- - Nggawe lan ngumumake garis wektu kanggo ngetrapake rekomendasi MND;
- - Nggawe unit evaluasi kanggo implementasi rekomendasi sing relevan lan efektif saka dialog sing relevan;
- Intensifikasi implementasi rekomendasi sing ana gandhengane karo pangembangan dialog tanpa wektu tundha kanggo nguatake ketahanan ing wilayah sing kena pengaruh lan komunitas sing kena pengaruh supaya bisa cepet-cepet pulih.
3- Partisipasi wanita lan klompok liyane sing gegandhengan
- Mesthekake lan ningkatake partisipasi lan kalebu wanita, pemuda ing tahap konsultasi kanggo nyiapake dialog, tahap dialog kasebut dhewe, lan tahap rekomendasi rekomendasi lan fase sabanjure liyane;
- Ngadopsi lan ngetrapake program holistik lan inovatif sing ditujokake kanggo ngapikake kahanan wanita, kalebu wanita adat lan wanita cacat, bocah, wong tuwa lan pemuda sing kena konflik ing Kamerun;
- Nggawe ketentuan kanggo nggawe fasilitas trauma khusus kanggo ngatasi kekerasan adhedhasar seksual lan gender ing lingkungan kamanungsan;
- Ngatasi masalah kekuwatan sing terlalu terpusat kanthi menehi tenaga menyang akar rumput ing Kamerun, priksa manawa partisipasi wanita ing pamrentahan lokal, ing kabeh level proses desentralisasi (regional, dewan kotamadya…)
- Ngasilake data sing ora bisa dipisahake babagan dialog sing bakal teka supaya bisa ngetrapake macem-macem komponen masarakat;
- Melu perwakilan klompok bersenjata lan pimpinan Anglophone, pimpinan tradisional, agama lan opini uga mekanisme tradisional ing proses dialog kanggo nuwuhake inklusivitas lan kepemilikan proses ing tingkat lokal.
4- Kahanan kamanungsan
- Tumindak pambiji kabutuhan pitulungan: pitulungan legal (produksi dokumen resmi: akte kelairan lan NIC kanggo njamin kabebasan gerakan);
- - Nyedhiyakake pitulungan panganan lan bangunan papan perlindungan kanggo para tamu sing bali;
- - Prioritasake ngrungokake wanita lan bocah-bocah wadon sing wis dadi korban penyalahgunaan seksual kanggo perawatan psikologis sing luwih apik;
- Nggawe sistem respons krisis sing diadaptasi karo dinamika konflik ing saben wilayah ing negara kasebut
5- Terus dialog lan upaya perdamaian
- Terusake dialog kanthi nyiyapake Komisi Kehakiman, komisi kebenaran lan rekonsiliasi kalebu analisis gender lan hak asasi manungsa ing amanat lan kegiyatan kasebut;
- Rembugan lan priksa gencatan senjata ing Kulon Lor lan Kidul Kulon minangka langkah penting sing kudu dipikirake;
- Tambahake MINPROFF, MINAS, Organisasi Masyarakat Sipil, lan klompok wanita minangka anggota Dewan Panitia DDR kanggo luwih nganggep kabutuhane wanita lan klompok sing paling rentan.
Kesimpulan
Duwe fokus nasional lan internasional kanthi fokus lan ngarep-arep Dialog Nasional Utama, luwih saka setaun sawise dianakake, durung yakin akeh aktor amarga kahanan keamanan tetep ora aman.
Kasunyatane, kasus kekerasan lan pembunuhan terus dilaporake lan populasi ing wilayah krisis lan wilayah sing kena pengaruh terus-terusan ngadhepi kasunyatan sing padha sadurunge dialog kasebut.
Sekolah ing sawetara lokalitas tetep ditutup lan ora bisa diakses, akeh wanita lan bocah-bocah wadon sing tiwas, kutha memedi sing dileksanakake dening separatis kanggo penduduk ing Kulon Lor lan Kidul Kidul. Kamerun mlebu siklus kekerasan sing mbebayani. Awal taun, militer mateni wong desa lan ngobong omah ing Ngarbuh. Ing wulan pungkasan ana aksi demonstrasi sing damai. Ing tanggal 24 Oktober, bocah-bocah sekolah sing ora bersalah tiwas ing Kumba. Guru diculik ing Kumbo, sekolah diobong ing Limbe sawise guru lan siswa dibogel. Kekerasan terus tanpa gangguan. Serangan sekte Boko Haram isih ana ing wilayah Far North.
Mikir babagan ewonan korban krisis sing nyebabake Kamerun, luwih becik dokumen iki dikirim liwat panjaluk sing kuat kanggo nimbali maneh strategi kanggo dialogu. Kita ngirim panjaluk, nalika menehi saran rencana manajemen konflik sing luwih holistik, kalebu lan efektif ing Kamerun uga diskusi perdamaian kanggo njaluk supaya negara kasebut bali menyang negara sing saiki ora bakal mandheg dadi «swarga perdamaian».
JAWABAN
1 - Memorandum wanita kanggo dialog nasional liyane
KERTAS POSISI WANITA ING DIALOG KEBANGSA LAIN ING CAMEROON
PUTRA
Kelingan lan negesake maneh perlune supaya swara wanita dadi ruang partisipatif sing padha kanggo menehi masukan sing konstruktif lan migunani sajrone kerangka proses Dialog Nasional sing diprakarsai dening Presiden Republik Kamerun wiwit tanggal 10 September 2019 nganti saiki; kita pimpinan masarakat sipil wanita kanthi spanduk "Platform Kamerun Wanita untuk Dialog" wis nggawe nota iki sadurunge dialog, kanggo njaluk Pamrentah Kamerun kanggo nyakup swara wanita kanggo ngupayakake pembangunan perdamaian berkelanjutan ing wilayah sing kena pengaruh ing Kamerun.
Ngerteni pentinge menehi kesempatan wanita kanggo melu pambangunan bangsa, kita uga melu wanita golek solusi pembangunan perdamaian berkelanjutan kanggo kabeh konflik sing saiki ditindakake Kamerun kanthi fokus khusus kanggo mbangun budaya perdamaian ing negara kasebut. Ngelingi instrumen hukum nasional ing ngisor iki sing diadopsi lan diproklamasi dening Kamerun kanggo nglindhungi hak-hak dhasar wanita, kita ngakoni manawa Pamrentah Kamerun wis ngupayakake nglindhungi hak-hak wanita, nanging kesenjangan tetep ana ing babagan implementasi lan penegakan aspek tartamtu saka hukum iki:
- Konstitusi Kamerun tanggal 18 Januari 1996
- UU KUHP Kamerun No 2016/007 diubah tanggal 12 Juli 2016
- Ordinan N ° .74-1 tanggal 6 Juli 1974 kanggo netepake aturan sing ngatur kepemilikan lahan;
- Rencana Aksi Nasional (NAP) Resolusi PBB 1325;
- Keputusan No 2017/013 tanggal 23 Januari 2017 nggawe Komisi Dwilingualisme lan Multikulturisme; lan
• Keputusan N ° 2018/719 tanggal 30 November 2018 kanggo netepake NasionalPanitia Disarmament, Demobilisasi lan Reintegrasi
Kajaba iku, ngelingake unggulan instrumen hukum internasional babagan ukum domestik kaya sing diandharake ing artikel 45 Konstitusi Republik Kamerun; kita kanthi mangkono negesake maneh lampiran babagan instrumen legal internasional sing penting, agenda kontinental lan global sing wis dikatutake ing ngisor iki kanggo ngupayakake nggawe konten supaya bisa efektif karo Pamrentah Kamerun kanggo ngupayakake perdamaian sing tetep ana ing konflik Kamerun:
- Undhang-undhang Konstitusi saka Uni Afrika;
- Piagam Afrika babagan Hak Asasi Manungsa lan Masyarakat (uga dikenal minangka Piagam Banjul)
Dekade Wanita Afrika 2010-2020
Agenda Uni Afrika 2063
Resolusi Dewan Bangsa-Bangsa Bersatu 1325, sing ngakoni lan negesake pentinge partisipasi wanita sing padha lan lengkap minangka agen aktif ing perdamaian lan keamanan;
• Resolusi Dewan Keamanan PBB 1820, sing ngutuk kekerasan seksual minangka alat perang.
• Konvensi Ngilangi kabeh Wujud Diskriminasi
Wanita, CEDAW 1979;
• Konvensi Hak Politik Wanita tanggal 7 Juli 1954, sing nemtokake standar minimal kanggo hak politik wanita
• Deklarasi lan Platform Beijing kanggo Aksi taun 1995 sing ngupayakake ngilangi kabeh alangan partisipasi aktif wanita ing kabeh bidang publik lan pribadi;
• Prajanjian babagan Hak Ekonomi, Sosial lan Budaya bakal menehi protokol tambahan;
• Pranyatan Sungguh-sungguh babagan Kesetaraan Gender ing Afrika (2004) sing ningkatake kesetaraan gender lan nglindhungi wanita saka kekerasan lan diskriminasi adhedhasar gender; lan
• Protokol Maputo taun 2003, sing nyritakake hak politik, sosial lan ekonomi para wanita lan bocah-bocah wadon.
Ngenali kasunyatan manawa Kamerun kena pengaruh parah saka konflik bersenjata ing telung wilayah, ditambah karo rasa ora aman lan penculikan ing wilayah Wétan lan Adamawa kanthi puluhan ewu wong sing kena pengaruh kepeksa karo wanita, bocah, wong tuwa lan bocah enom sing paling kena pengaruh. . Mesthekake wanita lan pemuda melu proses ngrampungake masalah konflik lan pamrentahan ing Kamerun minangka pilihan paling apik kanggo njamin perdamaian berkelanjutan lan budaya perdamaian. Nalika ngatasi masalah-masalah konflik bersenjata ing Kamerun, penting supaya penyebab utama ditanggulangi kanthi pendekatan holistik.
Menyang latar mburi iki, kita Platform "Konsultasi Wanita Kamerun untuk Dialog Nasional" liwat asosiasi, organisasi lan jaringan sing ditandatangani, wis setuju kanggo negesake maneh swara wanita ing taun 2020 lan konten inti kanggo ngatasi konflik sing terus ana ing Kamerun lan menehi respon kamanungsan sing cukup wong sing kena pengaruh kalebu masarakat adat lan wong sing ora duwe kabisan, bocah, wong tuwa lan pemuda sing kena konflik ing Kamerun.
SKOP, FORMAT, lan METODOLOGI
Ruang lingkup memorandum iki sing diterbitake kaping pisanan tanggal 28 September 2019, adhedhasar analisis konflik gender ing Kamerun. Bakal dipikirake macem-macem konflik lan masalah pamrentahan sing nyebabake Kamerun sajrone pitung taun kepungkur, wiwit 2013 nganti saiki. Iki minangka evaluasi holistik babagan dinamika konflik lan masalah pamrentahan sing nyumbang tumrap kahanan politik lan kemanusiaan saiki ing Kamerun nalika nggarisake sebab-sebab utama konflik, kesenjangan ing aturan ukum, akibat lan kemungkinan koridor metu saka kahanan saiki.
Analisis konflik jender sing ditindakake wiwit Juli 2019 nganti Maret 2020 nyritakake pengalaman lan keluhan wong, wanita lan bocah-bocah wadon saka macem-macem sektor masyarakat Kamerun miturut pamrentahane dhewe, kanthi tujuan nggawe ruang kanggo ndhukung upaya wanita ing pencegahan konflik, mediasi. lan partisipasi ing resolusi konflik, sanajan ana alangan utama sing tetep ana ing partisipasi efektif wanita ing proses perdamaian lan keamanan. Kanthi nyediakake, data antar-jinis, data sing ora dipisahake, laporan kasebut pungkasane dadi referensi kanggo dinamika kekuwatan jender, sajrone lan sawise konflik ing Kamerun, kanggo pangembangan tanggapan lan strategi adhedhasar bukti sing cocog karo nasional lan internasional aktor.
Sing penting kanggo disorot, makalah iki wiwitane digawe ing taun 2019 nalika nganakake limang konsultasi langsung wiwit Juli 2019 nganti saiki, karo anggota "Platform Konsultasi Wanita Kamerun menyang Dialog Nasional" sing luwih dikonsolidasi kanthi nggawe Pusat Panggilan Kamar Situasi Wanita, mekanisme peringatan dini kanggo nglumpukake data liwat alat gratis nomer 8243, bebarengan karo asil saka "Analisis Konflik Gender ing Kamerun". Makalah kita dikembangake adhedhasar praktik paling apik regional lan internasional sing ana gandhengane karo organisasi Dialog Nasional Inklusif. Miturut praktik paling apik, penting kanggo nggawe proses konsultasi Dialog Nasional kalebu partisipatif, kalebu, lan ngidini partisipasi paraga utama kalebu wanita lan pemuda.
Ing upaya kanggo ngembangake posisi umum sing konsensual miturut spanduk "Suara Wanita" kanggo menehi input sing konstruktif lan migunani ing proses Dialog Nasional Kamerun; kita ngetrapake cara ing ngisor iki kanggo melu asosiasi, jaringan, lan wanita sing didorong wanita saka kabeh lapisan masyarakat liwat pendekatan dhasar: kita nggawe sensitivitas lan mobilisasi asosiasi sing dipimpin wanita ing akar rumput; kita njamin kapasitas teknis wanita kanthi rutin dikuatake liwat lokakarya; nggawe platform kanggo nuduhake pengalaman lan nglumpukake masukan sing migunani babagan proses Dialog Nasional; kita nggabungake posisi wanita kanthi nggawe koalisi sukarela; lan pungkasan nanging ora kalah penting, kita melu rapat komunitas ngrancang supaya kertas posisi wanita disengkuyung lan dikirim menyang para pemangku kepentingan lan saluran sing bener.
MASALAH TEMATIK DIANGKUT sajrone konsultasi karo wanita
Sajrone konsultasi karo wanita dhasar ing Kamerun, kita ngrembug masalah ing ngisor iki:
✓ Kekerasan adhedhasar Seksual lan Jenis Kelamin ing Wilayah sing Disebabake Konflik lan Komunitas Host;
✓ Devolusi Kuwasa Negara Terbatas menyang Linguistik, Etnis lan Politik sing Beragam ing Kamerun sing nyumbang kanggo pangiriman fasilitas Sosial Lokal sing ora nyukupi;
✓ Akses tanpa wates kanggo akses menyang sertifikat kelairan ing Wilayah Lor Lor lan Sertifikat Kelangan Lair ing Kamerun nganggo basa Inggris;
✓ Akses sing ora sithik kanggo pendhidhikan, Kesusastraan Fungsional lan Ketrampilan Kejuruan;
✓ Akses Terbatas menyang Properti Lahan lan Real Estate dening Wanita ing Kamerun;
✓ Akses miring menyang Posisi tanggung jawab ing kaloro posisi pilihan utawa janjian ing layanan umum lan pamrentah;
✓ Kekerasan lisan lan fisik sing ora ana gandhengane karo kabeh anggota masarakat;
✓ Kesadharan masarakat sing ora cukup babagan masalah perdamaian;
✓ Pendhudhuk pemuda sing mundur amarga ngalami pengangguran akut.
REKOMENDASI
Ing upaya nyedhiyakake solusi perdamaian berkelanjutan lan budaya perdamaian ing Kamerun, WILPF Kamerun lan anggota "Platform Konsultasi Wanita Kamerun menyang Dialog Nasional" kalebu wanita saka Diaspora memuji Pamrentah amarga mikir dialog nasional minangka asil, sanajan dheweke ora seneng karo partisipasi wanita sing ora signifikan.
Pakaryan sing ditindakake WILPF lan mitra babagan Resolusi UNSC 1325, kanthi kolaborasi karo Pamrentah lan sing ngidini Pamrentah duwe Rencana Aksi Nasional ing Nopember 2017, uga liwat analisis konflik gender sing rampung ing wulan Maret 2020, minangka dhasar kanggo kontribusi konkrit kanggo dialog liyane uga proses perdamaian ing negara kita. WILPF lan mitra gumantung ing jaringan wanita lan pemuda saka kabeh wilayah Kamerun lan diaspora kanggo njaluk dialog liyane lan bakal terus ngupayakake perdamaian berkelanjutan sanajan ngluwihi proses sing ora larang regane iki.
Minangka bagean saka kontribusi kita ing dialog nasional nomer loro iki sing kita goleki, kita nyimpulake kesimpulan analisis konflik gender ing Kamerun sing ditindakake antara Juli 2019 nganti Maret 2020, sing nyoroti penyebab utama konflik, macem-macem dinamika konflik lan pengaruh. konflik tumrap pria, wanita lan bocah-bocah wadon. Setahun sawise dianakake dialog nasional utama, akeh garis kesalahan sing isih ana ing resolusi konflik ing Kamerun, kalebu: kurang keterlibatan kabeh pihak, tantangan kanggo dialog, penolakan konflik lan kasunyatan, wacana sing ora terkoordinasi lan kasar aktor utama konflik lan tokoh publik, informasi salah, pilihan solusi sing ora cocog lan kekurangan solidaritas ing antarane Kamerun, ego ekstrim saka partai-partai sing ana konflik.
Dialog nasional nomer loro kudu:
• Nambah partisipasi lan inklusifitas kalebu wanita, enom utawa tuwa. Iki bakal dadi pengakon demokrasi ing bagean saka Pamrentah
• Nganggo prosedur lan iklim sing komprehensif sing dibutuhake kanggo dialog nasional sing sukses. Disaranake banget supaya proses iki dadi langkah pertama sing menehi aturan dhasar kanggo keterlibatan luwih lanjut.
• Nggawe lingkungan sing kondusif supaya masarakat bisa ngomong kanthi bebas tanpa wedi males ukuman;
• Coba pentingake pentinge kamardikan kanggo sukses dialog nasional iki. Mula, WILPF lan mitra negesake rekomendasi supaya ngundang Uni Afrika utawa lembaga internasional liyane kanggo nggampangake proses kritis iki;
• Ngleksanakake pendhidhikan perdamaian supaya bisa ningkatake budaya perdamaian ing sanjabane sekolah;
• Instal sistem monitoring lan evaluasi sing bisa ngasilake umpan balik kanggo strategi jangka panjang sing luwih akeh.
SARAN KANGGO ISU sing mengaruhi WANITA
• Nindakake langkah-langkah sing bakal nyuda impunitas pelaku kekerasan adhedhasar jender;
• Konkritisasi kelembagaan pendidikan perdamaian kanggo promosi budaya perdamaian ing njero sekolah;
• Lembagakake prosedur sing disederhanakake kanggo entuk akses menyang sertifikat kelahiran sing sah lan kertu Identitas nasional sing wis rusak akibat saka krisis;
• Nggampangake implementasi ukum lan kabijakan desentralisasi kanthi tepat
• Institut sistem monitoring lan evaluasi sing bisa ngasilake umpan balik kanggo strategi jangka panjang sing luwih dawa;
• Nggambarake lan nyengkuyung implementasi langkah-langkah sing ndhukung pendhidhikan formal lan teknis;
• Nambah akses lan kepemilikan wanita menyang properti;
• Mesthekake perwakilan gender uga fokus disengaja ing masalah jender ing kabeh Komisi sing dibahas sawise dialog;
• Nggabungake Ceasefire kalorone minangka pertimbangan utama kanggo proses DDR sing sukses;
• Coba wenehi lembaga publik pemuda kanthi amanat supaya bisa partisipasi ing proses pangembangan
• Ngadopsi lan ngetrapake program holistik lan inovatif sing ngupayakake ngatasi kahanan wanita kalebu wanita adat lan wanita sing ora duwe kabisan, bocah, wong tuwa lan para pemuda sing kena konflik ing Kamerun.
##
