Perahu Wanita kanggo Peserta Gaza Delengen Israel sing dilarang kegelapan ing Gaza

Miturut Ann Wright

Limang jam sawise Prau Wanita menyang Gaza, Zaytouna-Oliva, mandheg ing perairan internasional dening Pasukan Pendudukan Israel (IOF) nalika lelungan 1,000 mil saka Messina, Italia, pesisir Gaza katon katon. Pinggir pantai Gaza katon apik banget…. amarga petenge. Bentenipun cahya sing padhang ing pesisir Israel saka kutha Ashkelon ing sisih lor nganti Tel Aviv, ing endi lampu sing padhang terus ora katon ing pesisir Mediterania menyang sisih kidul Ashkelon - pesisir Gaza - ditutupi peteng. Kekurangan listrik sing disebabake amarga kontrol Israel ing akeh jaringan listrik Gaza nyalahake warga Palestina ing Gaza kanthi umur listrik minimalis kanggo kulkasan, mompa banyu saka tank atap menyang pawon lan jedhing lan kanggo sinau - lan ngukum masarakat Gaza nganti sewengi… saben wengi… dadi peteng.

Ing cahya Israel sing padhang, urip 8 yuta warga Israel. Ing peteng Israel dikendhaleni kanthi dawa 25 mil, ambane 5 mil Strip Gaza urip 1.9 yuta wong Palestina. Enklave sing terisolasi internasional sing diarani Gaza duwe meh seperempat saka populasi Israel nanging tetep ana ing peteng kanthi kabijakan saka Negara Israel sing matesi jumlah listrik, banyu, panganan, konstruksi lan pasokan medis sing teka ing Gaza. Israel nyoba njaga wong Palestina ing jinis liyane sing peteng kanthi dikunjara ing Gaza, banget matesi kemampuan kanggo lelungan kanggo pendhidhikan, alasan medis, kunjungan kulawarga lan kanggo seneng banget ngunjungi masarakat lan negara liya.  https://www.youtube.com/watch?v=tmzW7ocqHz4.

Perahu Wanita kanggo Gaza https://wbg.freedomflotilla.org/, Zaytouna Oliva, budhal saka Barcelona, ​​Spanyol tanggal 15 September kanggo narik kawigaten internasional tumrap Israel sing nuwuhake pepeteng. Kita lelayaran karo telung belas wanita ing plancongan awal, plancongan telung dina menyang Ajaccio, Corscia, Prancis. Kapten kita yaiku Kapten Madeline Habib saka Australia sing wis puluhan taun nyekel pengalaman lan lelayaran dadi Kapten Dignity, kapal Dokter Tanpa Bates sing nylametake para migran saka Afrika Lor https://www.youtube.com/watch?v=e2KG8NearvA, lan anggota kru kasebut yaiku Emma Ringqvist saka Swedia lan Synne Sofia Reksten saka Norwegia. Peserta internasional https://wbg.freedomflotilla.org/passengers-barcelona-to-ajaccio kapilih dadi bagean iki yaiku Rosana PastorMuñoz, Anggota Parlemen lan aktor saka Spanyol; Malin Bjork, anggota Parlemen Eropa saka Swedia; Paulina de los Reyes, profesor Swedia sing asale saka Chili; Jaldia Abubakra, Palestina saka Gaza saiki dadi warga Spanyol lan aktivis politik; Dr.Fauziah Hasan, dhokter medis saka Malaysia; Yehudit Ilany, konsultan politik lan wartawan saka Israel; LuciaMuñoz, wartawan Spanyol karo Telesur; Kit Kittredge, hak asasi manungsa AS lan aktivis Gaza. Wendy Goldsmith, kampanye sosialisasi pekerja hak asasi pekerja Kanada lan Ann Wright, Kolonel Tentara AS pensiunan lan mantan diplomat AS ditunjuk dening Boat Wanita menyang penyelenggara Gaza minangka pimpinan pimpinan kapal kasebut.

Peserta liyane sing miber menyang Barcelona nanging ora bisa berlayar amarga rusak kapal kaping pindho, Amal-Hope, yaiku Zohar Chamberlain Regev (warga negara Jerman lan Israel sing manggon ing Spanyol) lan Ellen Huttu Hansson saka Swedia, pimpinan pimpinan kapal saka Koalisi Merdeka internasional, pelatih non-panganiaya sing diakoni sacara internasional Lisa Fithian saka AS, administrator medis Norsham Binti Abubakr saka Malaysia, aktivis Palestina Gail Miller saka AS lan anggota kru Laura Pastor Solera saka Spanyol, Marilyn Porter saka Kanada lan Josefin Westman saka Swedia Ivory Hackett-Evans, kapten kapal saka Inggris miber menyang Barcelona lan banjur menyang Messina saka kerja karo para migran ing Yunani kanggo mbantu golek kapal liyane ing Sisilia kanggo ngganti Amal-Hope.

Klompok wanita anyar gabung karo kita ing Ajaccio, Corsica, Prancis kanggo plancongan 3.5 dina menyang Messina, Sisilia, Italia. Kajaba kru Kapten Madeleine Habib saka Australia, anggota kru Emma Ringqvist saka Swedia lan Synne Sofia Reksten saka Norwegia, para peserta https://wbg.freedomflotilla.org/participants yaiku pimpinan pimpinan kapal Wendy Goldsmith saka Kanada lan Ann Wright saka AS, dokter medis Dr. Fauziah Hasan saka Malaysia, Latifa Habbechi, anggota Parlemen saka Tunisia; Khadija Benguenna, wartawan Al Jazeera lan penyiar saka Aljazair; Heyet El-Yamani, wartawan On-Line Al Jazeera Mubasher saka Mesir; Yehudit Ilany, konsultan politik lan wartawan saka Israel; Lisa Gay Hamilton, aktor TV lan aktivis saka Amerika Serikat; Administrator medis Norsham Binti Abubakr saka Malaysia; lan Kit Kittredge, hak asasi manungsa AS lan aktivis Gaza.

Klompok wanita kaping telu lelayaran suwene sangang dina lan 1,000 mil saka Messina, Sisilia menyang 34.2 mil saka Gaza sadurunge Pasukan Pendudukan Israel (IOF) mandheg kita ing perairan internasional, 14.2 mil ing sanjabane 20 mil Israel ilegal sing ngetrapake "Zona Keamanan" sing matesi akses menyang siji-sijine palabuhan Palestina sing ana ing Kutha Gaza. Wolung peserta wanita https://wbg.freedomflotilla.org/participants-on-board-messina-to-gaza yaiku Nobel Perdamaian Nobel saka Irlandia Lor Mairead Maguire; Parlemén Aljazair Samira Douaifia; Parlementer Selandia Baru Marama Davidson; Anggota Parlemen Swedia Pertama Swedia Parlemen Swedia Jeanette Escanilla Diaz (asale saka Chili); Atlit Olimpiade Afrika Selatan lan aktivis hak mahasiswa universitas Leigh Ann Naidoo; Fotografer profesional Spanyol Sandra Barrialoro; Dhokter medis Malaysia Fauziah Hasan; Wartawan Al Jazeera Inggris Mena Harballou lan Hoda Rakhme Rusia; lan Ann Wright, pensiunan Kolonel Tentara AS lan pimpinan tim diplom AS lan pimpinan kapal saka koalisi Flotilla internasional. Telung kru sing nglayar kabeh plancongan 1,715 mil saka Barcelona menyang 34 mil saka Gaza yaiku Kapten Madeleine Habib saka Australia, kru Swedia Emma Ringqvist lan Synne Norwegia Sofia Reksten.

Nalika Zaytouna-Olivia lelayaran menyang Sisilia, koalisi internasional kita nyoba golek kapal kapindho kanggo nerusake misi menyang Gaza. Sanajan ana upaya tenanan, pungkasane prau nomer loro ora bisa kru kabeh amarga wektu tundha lan akeh wanita sing lelungan saka saindenging jagad menyang Messina ora bisa lunga ing plancongan pungkasan menyang Gaza.

Para peserta sing ati lan pikiran kanggo wanita Gaza digawa ing Zaytouna-Oliva nanging badan-badan fisik tetep ing Messina http://canadaboatgaza.org/tag/amal-hope/ padha Çiğdem Topçuoğlu, atlit lan trainer profesional saka Turki sing nate lelungan ing 2010 ing Mavi Marmara ing ngendi bojone dibunuh; Naomi Wallace, penyajian saka masalah Palestina lan penulis saka AS; Gerd von der Lippe, atlet lan profesor saka Norwegia; Eva Manly, pensiunan panyipta dokumenter lan aktivis hak asasi manusia saka Kanada; Efrat Lachter, wartawan TV saka Israel; Orly Noy, wartawan online saka Israel; Jaldia Abubakra, Palestina saka Gaza saiki dadi warga negara Spanyol lan aktivis politik; kapal gabungan saka koalisi Kebebasan Internasional Zohar Chamberlain Regev, warga Jerman lan Israel ing Spanyol, Ellen Huttu Hansson saka Swedia, Wendy Goldsmith saka Kanada; lan anggota kru Sofia Kanavle saka AS, Maite Mompó saka Spanyol lan Siri Nylen saka Swedia.

Akeh anggota panitia pengarah Boat Wanita menyang Gaza lan penyelenggara kampanye nasional lan organisasi lelungan menyang Barcelona, ​​Ajaccio lan / utawa Messina kanggo mbiyantu media, persiapan lapangan, logistik lan dhukungan delegasi. Dheweke kalebu Wendy Goldsmith, Ehab Lotayeh, David Heap lan Stephanie Kelly saka kampanye Boat Kanada menyang Gaza; Zohar Chamberlain Regev, Laura Aura, Pablo Miranzo, Maria del Rio Domenech, Sela González Ataide, Adriana Catalán, lan akeh liyane saka kampanye Rumbo a Gaza ing negara Spanyol; Zaher Darwish, Lucia Intruglio, Carmelo Chite, Palmira Mancuso lan akeh liyane saka Freedom Flotilla Italia; Zaher Birawi, Chenaf Bouzid lan Vyara Gylsen saka Komite Internasional kanggo Mungkasi Pengepungan Gaza; Ann Wright, Gail Miller lan Kit Kittredge saka prau AS menyang Gaza; Shabnam Mayet saka Aliansi Solidaritas Palestina ing Afrika Kidul; Ellen Huttu Hansson lan Kerstin Thomberg saka Kapal menyang Gaza Swedia; Torstein Dahle lan Jan-Petter Hammervold saka Kapal menyang Gaza Norwegia. Akeh sukarelawan lokal liyane ing saben pelabuhan mbukak omah lan ati kanggo para wisatawan, peserta lan kru dhukungan.

Panyengkuyung hak asasi manungsa Palestina sing teka ing Barcelona, ​​Ajaccio lan / utawa Messina utawa ing sanjabane Kreta kanggo mbantu sing dibutuhake kalebu delegasi para pendukung lan mahasiswa saka Malaysia sing sinau ing Eropa sing diatur dening MyCare Malaysia, Diane Wilson, Keith Meyer, Barbara Briggs-Letson lan Greta Berlin saka Amerika Serikat, Vaia Aresenopoulos lan liya-liyane saka Kapal menyang Gaza Yunani, Claude Léostic saka Platform LSM Prancis kanggo Palestina, bebarengan karo Vincent Gaggini, Isabelle Gaggini lan liya-liyane saka Corsica-Palestina, lan Christiane Hessel saka Prancis.

Akeh wong liya sing makarya ing komite logistik, media utawa delegasi tetep ing negara asal kanggo nerusake kerja penting saka ing kana kalebu Susan Kerin saka AS babagan delegasi lan komite media lan Irene Macinnes saka Kanada ing komite delegasi, James Godfrey (Inggris) ing panitia media, Zeenat Adam lan Zakkiya Akhals (Afrika Selatan) bebarengan karo Staffan Granér lan Mikael Löfgren (Swedia, media), Joel Opperdoes lan Åsa Svensson (Swedia, logistik), Michele Borgia (Italia, media), Jase Tanner lan Nino Pagliccia (Kanada, media). Klompok parlementer kiwa kiwa Eropa Utara / Nordik Hijau ing Strasbourg lan Komite Koordinasi Eropa kanggo Palestina ing Brussels uga ana ing kono nalika kita butuh, kanggo dhukungan politik lan lembaga.

Ing saben mampir, panitia lokal ngatur acara umum kanggo para peserta. Ing Barcelona, ​​para penyelenggara duwe telung sore acara publik ing pelabuhan Barcelona nalika Walikota Barcelona pidato ing upacara pamitan kapal kasebut.

Ing Ajaccio, band lokal nglipur masarakat.

Ing Messina, Sisilia, Renato Accorinti, Walikota Messina ngawontenake maneka acara ing Balai Kota, klebu konferensi pers internasional https://wbg.freedomflotilla.org/news/press-conference-in-messina-sicily kanggo nglanggo Boat Wanita menyang Gaza ing final, dawa, kaki mil 1000 saka lelungan menyang Gaza.

Grup dukungan lokal Palestina ing Messina nganakake konser ing balai kutha karo seniman Palestina, internasional lan lokal. Duta Besar Palestina kanggo Italia, Dokter Mai Alkaila http://www.ambasciatapalestina.com/en/about-us/the-ambassador/ nuli tindak menyang Messina kanggo ngunjungi kapal kasebut lan menehi dhukungan marang dheweke.

Pelayaran sing dawa ing Prau Wanita menyang Gaza yaiku menehi harapan kanggo masarakat Gaza manawa ora dilalekake karo komunitas internasional. Wanita lan pria sing ndhukung Prau Wanita menyang Gaza duwe komitmen kanggo terus usaha kanthi ngirim delegasi internasional liwat kapal menyang Gaza kanggo meksa internasional pamarentah Israel kanggo ngowahi kabijakan menyang Gaza lan ngangkat angkatan laut lan blokade daratan sing ora manusiawi lan brutal. Gaza.

Kaya bisa diwaca, nyoba numpak prau loro ing rong puluh dina saka Barcelona menyang Gaza kanthi mandheg ing rong plabuhan nantang tantangan kalebu ngganteni siji prau, Amal utawa Hope, sing mesin gagal nalika metu saka Barcelona, ​​nyetel saka siji prau menyang penumpang liyane sing mabur menyang plabuhan saka saindenging jagad, ngganti barang-barang sing pecah sajrone pelayaran kalebu tongkat logam sing ditutupi dening rigger Yunani profesional sing digawa menyang Zaytouna-Oliva saka Kreta kanggo ndandani kain kafan kasebut. Kapal ing video iki diisi para aktivis Yunani sing nggawa rigger menyang kapal kita lan mbantu ngisi pasokan bahan bakar kita.  https://www.youtube.com/watch?v=F3fKWcojCXE&spfreload=10

Sajrone dina ing Zaytouna-Oliva lan utamane ing telung dina pungkasan, telpon satelit kita terus-terusan terus-terusan wawancara karo media saka saindenging jagad. Peserta kita nggambarake kanthi apik kenapa masing-masing rumangsa penting yen kudu lelayaran. Pangecualian kanggo liputan media Perahu Wanita menyang Gaza yaiku media AS sing ora nuntut wawancara lan menehi sethithik informasi marang warga negara kasebut sing paling ndhukung Israel lan kabijakan sing nindhes lan ngunjara warga Palestina. Link menyang jangkoan media Prau Wanita menyang Gaza ana ing kene: http://tv.social.org.il/eng_produced_by/israel-social-tv

Ing pungkasan kita limalas dina, 1715 mil pesisir saka Barcelona, ​​Spanyol, watara 3pm tanggal 5 Oktober kita wiwit ndeleng garis gedhe telung kapal angkatan laut ing cakrawala. Ing 3: 30pm, pasukan angkatan laut IOF miwiti siaran radio menyang Prau Wanita menyang Gaza. Radio kasebut rame kanthi “Zaytouna, Zaytouna. Iki Angkatan Laut Israel. Sampeyan menyang Zona Keamanan sing diakoni sacara internasional. Sampeyan kudu mandheg lan ngalih menyang Ashdod, Israel utawa prau sampeyan bakal dikendhalekake dening Angkatan Laut Israel lan prau sampeyan bakal disita. " Kapten Madeline Habib kita, kapten sing duwe pengalaman luar biasa sing duwe lisensi kanggo mrentah kabeh kapal kanthi ukuran apa wae sing nanggapi, "Angkatan Laut Israel, iki Zaytouna, Perahu Wanita menyang Gaza. Kita ana ing perairan internasional sing arep menyang Gaza kanthi misi nggawa harapan kanggo masarakat Gaza manawa dheweke ora dilalekake. Kita nuntut supaya pamrentah Israel mungkasi blokade angkatan laut ing Gaza lan supaya masarakat Palestina urip kanthi kamulyan kanthi hak lelungan kanthi bebas lan hak kanggo ngontrol nasibe. Kita terus berlayar menyang Gaza ing ngendi masarakat Gaza ngenteni tekane. ”

around 4pm aku weruh ana telung kapal teka kanthi cepet menyang Zaytouna. Kaya sing direncanakake sajrone diskusi pelatihan non-kekerasan, kita nglumpukake kabeh wanita telulas, ing kokpit Zaytouna. Loro wartawan Al Jazeera, sing wis nglaporake saben dina babagan kemajuan Zaytouna sajrone lelungan sangang dina pungkasan, terus syuting, nalika Kapten kita lan loro kru layar menyang Gaza.

Minangka kapal-kapal sing cepet IOF nyedhaki para peserta sing padha tangan tangan lan duweni swara lan bayangan kanggo para wanita lan bocah-bocah Gaza lan pelayaran kita kanggo nggawa perhatian internasional marang nasibe.

By 4: 10pm, prau IOF teka ing sisih Zaytouna lan mrentah supaya alon-alon nganti 4 knot. Kapal zodiak IOF udakara udakara rong puluh lima ing kapal kalebu sepuluh pelaut wanita. Limalas pelaut IOF enom cepet numpak Zaytouna lan sawijining pelaut wanita njupuk komando Zaytouna saka Kapten kita lan ngowahi dalan saka Gaza menyang pelabuhan Ashdod Israel.

Para pelaut ora nggawa gaman sing bisa dideleng, sanajan ana sing curiga ana senjata lan borgol ing tas ransel sing digawa sawetara. Dheweke ora nganggo klambi perang, nanging nganggo kaos polo lengan panjang putih kanthi rompi militer biru ing ndhuwur lan kamera Go-Pro dipasang ing rompi kasebut.

Dheweke langsung njupuk sabuk dokumen masing-masing sing isine paspor lan disimpen ing ngisor iki nalika nggoleki kapal kasebut. Mengko tim nomer loro nggoleki kapal kasebut kanthi tliti kanggo nggoleki kamera, komputer, telpon seluler lan piranti elektronik apa wae.

Obat wanita IOF enom takon apa ana sing nemoni masalah medis. Kita mangsuli manawa ana dokter ing papan medis - lan obat kasebut ujar, "Ya, ngerti, Dr.Fauziah Hasan saka Malaysia."

Klompok asrama nggawa banyu ing banyu lan nawakake panganan. Kita mangsuli manawa ana akeh banyu lan panganan, kalebu 60 endhog rebus sing wis disiapake kanggo perjalanan sing dawa menyang plabuhan Israel sawise mlebu.

Kanggo jam 8 sabanjure nganti sawise tengah wengi, kita lelayaran lan motore karo limalas wong liyane ing kapal, total udakara 28 wong ing Zaytouna-Oliva. Kaya biasane ing saben wayah surup, lelungan sangang dina saka Messina, para kru nyanyi kanggo ngelingake wanita Palestina. Crewmember Emma Ringquist nyipta lagu kuat kanthi judhule "Kanggo Wanita Gaza." Emma, ​​Synne Sofia lan Marmara Davidson nyanyi lirik nalika lelayaran kanthi srengenge surup kanggo sore pungkasan ing Zaytouna Oliva, Perahu Wanita menyang Gaza.  https://www.youtube.com/watch?v=gMpGJY_LYqQ  karo kabeh wong sing nyanyi paduan suara sing tepat nggambarake misi kita: "Kita bakal berlayar kanggo kamardikan, para sedulur ing Palestina. Kita ora bakal meneng-menengan nganti sampeyan bebas. ”

Sawise tekan Ashdod, kita dikenani tuduhan mlebu Israel kanthi ilegal lan menehi perintah pengusiran. Kita marang pejabat imigrasi manawa kita diculik ing perairan internasional dening IOF lan digawa menyang Israel kanthi kekarepan kita lan ora gelem mlebu dokumen utawa setuju mbayar tiket pesawat kita supaya bisa ninggalake Israel. Kita dikirim menyang kunjara pemrosesan imigrasi lan deportasi ing Givon lan sawise proses sing dawa, pungkasane tekan sel 5am ing Oktober 6.

Kita nuntut pengacara Israel sing wis setuju kanggo makili kita lan uga bisa ndeleng wakil Kedutaan Besar masing-masing. Dening 3pm aku wis ngobrol karo wong loro lan wis setuju karo saran legal kanggo nulis babagan perintah deportasi manawa kita ana ing Israel ora duwe kekarepan. Dening 6pm kita digawa menyang kunjara deportasi ing Bandar Udara Internasional Ben Gurion lan pejabat Israel wiwit ngluncurake Perahu Wanita menyang peserta lan kru pesawat ing negara asal. Wartawan Al Jazeera wis diusir menyang omahé ing Inggris lan Rusia ing wayah sore kita tekan Israel.

Kabeh peserta lan kru saiki wis tekan omah sing aman. Dheweke setya terus mbahas babagan kahanan ing Gaza lan Tepi Barat lan nuntut supaya Israel lan komunitas internasional nggawa Gaza metu saka peteng sing ditindakake dening kabijakan kasebut.

Kita ngerti lelayaran kita penting kanggo wong-wong Gaza.

Foto-foto persiapan https://www.arabic-hippo.website/2016/10/01/gazan-women-welcoming-womens-boat-gaza-drawing-freedom-portraits/ kanggo kedadeyan lan video sing ngucapke matur nuwun kanggo usahane https://www.youtube.com/watch?v=Z0p2yWq45C4 wis nyenengake ati. Minangka wanita Palestina enom ujar, "Ora masalah manawa prau ditarik (menyang Israel) lan para penumpang dideportasi. Cukup ngerti manawa para pendukung isih gelem terus nyoba (tekan Gaza) cukup. ”