Dear Friends,
Pancen angel dipercaya manawa kita bebarengan ing Washington DC bakal mungkasi. Dina-dina wis kliwat, lan dina iki - diwiwiti tanggal 14th taun tahanan tanpa wates kanggo wong ing Guantanamo, ora ana sing ora.
Tomorrow's update bakal nggawa informasi babagan Januari 12 kitath aktivitas - lan bakal ditulis sawise penulis wis panganan padhet pisanan ing 7 dina (wong-wong sing lokal diundang kanggo nggabungake kita kanggo break cepet ing 10am - First Trinity Church).
Kita rekap penuh Januari 11th kegiyatan ing ngisor iki. Sampeyan bisa nemokake komentar Jeremy Varon (WAT) saka Gedung Putih kene, lan foto ing ngarsane kita ing DC flickr lan facebook.
Apik banget yen sampeyan ana ing lurung-lurung karo akeh wong saiki. Lan saiki kita mlebu, nyepakaké kanggo dina pungkasan ing dalan bebarengan ... saiki
Ing Damai,
Seksi Torture
www.witnesstorture.org
Januari 11th Summary
Seksi Torture ditandhani Januari 11th, 2015 kanthi demonstrasi sing nggegirisi lan nyenengake, kebak energi lan momentum seger sanajan ulang taun penjara Guantanamo Bay tekan kaping telulas. Sanajan cuacane luwih akeh ngapura tinimbang dina wingi, kewaspadaan lan pawai isih dadi tantangan fisik kanggo para pasa. Para pamicara uga nantang kita: supaya terus tresna, nyambungake masalah, nemokake ketidakadilan sing didhelikake, lan nambah rasa welas asih lan komitmen marang wong-wong Muslim sing tumindak kasebut.
Sawise ibadah sholat antar agama, macem-macem macem-macem wong ngobrol ing ngarep Gedung Putih, kabeh ngomong kanthi semangat sing asale saka pengalaman pribadi, menehi terang babagan ketidakadilan Guantanamo saka perspektif utamane. Pagelaran dening Penyair Damai diwiwiti lan mungkasi kedadeyan Gedung Putih. Antarane penutur, wong maca surat saka tahanan kanthi keras nalika gambar tahanan ditampilake ing poster. Sawise kabeh, faster nganggo jumpsuits oranye diantrekake, lan akeh pengamat padha gremeng nalika nonton. Wayahe budhal menyang Departemen Kehakiman. Mimpin prosesi kanthi awak lan roh yaiku Maha Hilal lan anggota klompok Rally Muslim liyane menyang Tutup Guantanamo.
Ing Departemen Kehakiman, Jeremy Varon nerangake pentinge lokasi kasebut, lan kanca saka Cleveland ngunggahake gegayuhan tentrem, kaendahan, lan mbebasake tawanan kita. Sawise diundang, saben wong akeh njupuk siji saka 127 anyelir jeruk sing diwenehi jeneng tahanan Guantanamo saiki lan mbuwang ing bates polisi, menyang langkah Departemen Kehakiman.
Ruang umum antarane Pengadilan Superior DC, Pengadilan Distrik Federal, lan Blok Sel DC Pusat minangka titik kaping telu lan pungkasan ing pawai kita. Wong sing nganggo lan tanpa jumpsuits ngadeg ing bunder sing kebak, tandha saka kita bebarengan. Emmanuel Candelario nyebutake "energi, nesu, urip, lan katresnan" kita ing pirang-pirang lagu sing pungkasane "Tutup Pusat!" nuduhake pakunjaran sing langsung ana ing sangisore sikil kita. Shahid Buttar saka Pemberontakan Puisi Gerilya DC nindakake lan ngelingake, "Sola una lucha hay," mung ana siji perjuangan. Pungkasane Uruj, matur nuwun banget marang kita amarga wis ngucapake wakil wong-wong sing ora bisa ngomong saiki, wong-wong sing dipercaya bakal ngadeg ing kene sawijining dina, ing jejere kita, kanthi adil.
Ing ngisor iki sampeyan bakal nemokake ringkesan saben pidato saiki.
Prayer Service
Zainab Chaudry saka Dewan Hubungan Islam Amerika mbukak upacara sholat, ngundang para peserta supaya bisa nemokake bedane kanggo njaluk keadilan saka Ilahi. Dheweke maca saka puisi "Silence," dening Edgar Lee Masters: Ana kasepen saka gething gedhe / Lan kasepen katresnan gedhe / ... / Ana kasepen saka sing diukum kanthi ora adil; Lan kasepen sing seda tangane / Dumadakan nyekel tangan sampeyan.
Rabbi Charles Feinberg nyatakake yen kita mung bisa wiwit nyegah perang iki kanthi ngurmati citra Gusti Allah ing manungsa.
Gedung Putih
Lukas Nephew nindakaken puisi, "Ana Wong Ngisor Kuda": kanggo wong-wong ing negara kita, aja ngapa-ngapa arep nggoleki kamardikan / utawa kaadilan, utawa apa wae kauntungan umum / nganti kita siap ngakoni hak-hak manungsa / saben / tunggal / wong sing miturut.
Jeremy Varon nyatakake a alamat ayu, nyoroti hadiah pangarep-arep sing muncul ing tengah ketidakadilan taun kepungkur. Luwih saka mung tembung sing janjeni, kita duwe 28 rilis nyata sing bakal dirayakake, saben rilis makili tumindak politik sing disengaja. Kita bisa ndeleng ing tumindak kasebut kekuwatane mogok lapar tahanan Guantanamo, lan kekuwatan perlawanan warga biasa. "Ayo padha nambah kekuwatan kasebut," Jeremy menehi panjurung marang masarakat, "supaya taun 2015 dadi taun jubilee Guantanamo sing gedhe, nalika tembok penahanan sing ora mesthi runtuh, tangisan disiksa sepi, nalika watu ing jantung Amerika wiwit lemes, nalika wong sing bangga, ora sah kaiket, mlaku bebas, lan kabeh wong ing Guantanamo dianggep manungsa. ”
Rev. Ron Stief, direktur eksekutif saka Kampanye Keagamaan Nasional Terhadap Penyiksa, ngutip Jabur 13 kanggo nggambarake penderitaan tahanan sing ora ditemtokake: "Dhuh Pangeran, pinten dangunipun? Apa kowe bakal lali aku ing salawas-lawase? ” Torture dikatutake dening NO tradhisi iman, jarene. Kita kudu nutup Guantanamo, kanthi jeneng nilai-nilai Amerika, lan ing asmane Gusti Allah.
Aliya Hussain ng CCR crita marang kita: crita Fahd Ghazy mbuwang setaun adoh saka putrine Hafsa; saka Mohammed al-Hamiri, kanca karo Adnan Latif, sing kepengin weruh apa dheweke bakal urip utawa nuduhake nasib kanca; saka Ghaleb Al-Bihani sing berjuang kanggo ngatasi diabetes lan nyeri nemen sing ana gandhengane; saka Tariq Ba Odah, sing wis diwenehi panganan saben dina nalika mogok lapar diwiwiti ing taun 2007. Crita iku penting, dudu nomer, ujare Aliya. Nomer mung sing dikarepake ing Guantanamo yaiku angka nol.
Noor Mir ng Amnesty International Sabanjure ngomong, nuduhake babagan kutha asale Islamabadabad, lan kepiye uripe dibentuk amarga wedi yen bapake bakal diangkat. Dheweke ujar babagan budaya wedi ing Amerika Serikat, rasa wedi sing ngidini kabijakan luar negeri sing salah bisa terus. Uga kabijakan domestik - Noor ngelingake manawa awak ireng uga nganggo jumpsuits oranye, lan warta nasional ndhukung budaya wedi sing padha.
Debra Sweet of Donya Ora Bisa Ngenteni nandheske sing penjara ing Guantanamo ora kesalahan, nanging minangka simbol kekaisaran AS sing tujuane lan kuat. Apa maneh, mungkasi Guantanamo ora mungkasi ketidakadilan AS - negara kita isih durung ngerti manawa urip ireng iku penting. Dina iki ora mung minangka demonstrasi ulang taun simbolis, nanging dadi dina nyata yen kita setya bisa kerja sama kanggo ngurmati urip kabeh.
Andy Worthington nyuwun dhumateng kita supados ndhelikaken administrasi Obama, takon marang wong-wong mau, "Apa sing sampeyan lakoni kanggo 59 wong sing dibebasake? 52 wong Yaman sing butuh negara kanggo mulihake? ” Lan kanggo wong-wong sing ora dibebasake, kita kudu ngakoni manawa "bukti" tumrap dheweke ora ana gunane, produk saka nyogok lan nyiksa, penghinaan tumrap ide lan keadilan kita.
Maha Hilal ngucapake wakil grup Rally Muslim kanggo Tutup Guantanamo, nuntut supaya Guantanamo ditutup. Dheweke meksa supaya umat Islam utamane njupuk peran aktif kanggo nyalahake apa sing dadi pakunjaran Amerika kanggo umat Islam ing jagad iki.
Maria Harding saka TASSC nuduhake solidaritas wong sing nyiksa, sing ngerti "rasa ditinggal, lara, wedi" lan rasa sakit anggota kulawarga sing dialami pria ing Guantanamo. Dheweke njaluk tanggung jawab, lan ujar Laporan Penyiksaan Senat bakal penting nganti gerakan kasebut menehi kekuwatan. Akuntabilitas kudu uga domestik, amarga ora warga AS nandhang sangsara? “Kepiye Pulau Riker's? Wong-wong kuwi ANAK KITA! ”
Talat Hamdani saka Kulawarga Sèwu Sepuluh Kanggo Tanduran Damai nyritakake babagan putrane, sing tilar donya nalika makarya dadi responden kaping pisanan. Tinimbang diajeni, dheweke diselidiki. Dheweke negesake manawa reaksi non-kekerasan marang 9/11 bisa uga bisa, lan minangka cara paling apik kanggo nyegah serangan mbesuk. "Amerika sing dakkarepake bakal nutup Guantanamo! Guantanamo minangka WOH Amerika. ”
Departemen Kehakiman
Jeremy Varon nerangake kepiye Departemen Kehakiman nyumbang kekacoan hukum sing nyebabake kabeh upaya kanggo nutup Guantanamo. Awal pamrentahan Obama, DOJ milih mbatalake keputusan sing bakal ngidini militer AS ngrampungake luwih saka selusin wong Uighur ing wilayah metro DC. DOJ minangka bagean saka Amerika sing ora netepi cita-cita, malah nggawe kahanan sing nyebabake pembantaian terus. "Aku sejatine lara. Lara yen dikandhani mesin iki nggawe kita aman. Ngaku mantel saka aturan ukum, pejabat kasebut wis ngrusak kabeh kita. ”
DC Superior Court / Federal District Court / DC Tengah Blok Cell
Kutipan saka Shahid Buttar "Sugeng rawuh ing Terrordrome":
Ana wektu bangsa kita menehi inspirasi donya
Dina iki, kebijakan kita nyurung pelanggaran hak asasi manungsa
Dheweke nyurung pesawat, sampeyan ora bisa ngerti yen wengi utawa awan
Sampeyan ora ngerti ngerti dununge sampeyan, nanging sampeyan ora nate mrono
Nanging ing kene, ing Camp X-Ray, kanggo taun sampeyan bakal tetep
Sugeng rawuh ing Terrordrome.
Gitmo, Bagram, presiden ngowahi, pelanggaran terus
Kita ora bisa
aplikasi hukum
merata
Nganti kita dipenjara Judge Bibey lan ngemot Dick Cheney.
SOSIAL LALU SOSIAL TORTURE TORTURE
'kaya 'kita ing Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture
Tindakake Kita ing Twitter: https://twitter.com/witnesstorture
Kirim gambar saka kegiatan lokal sampeyan http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/
