Miturut David Swanson, World BEYOND War, Januari 24, 2023
Buku Tariq Ali, Winston Churchill: Wektu, Kadurjanan, minangka counter banget kanggo propaganda aneh sing ora akurat babagan Winston Churchill sing dadi norma. Nanging kanggo seneng buku iki, sampeyan uga kudu nggoleki sejarah umum wong ing abad kaping 20 lan macem-macem topik sing narik minat Tariq Ali, kalebu kapercayan tartamtu ing komunisme lan pemanasan (lan ora nggatekake tumindak tanpa kekerasan saka penulis sing wis mromosikake rapat umum perdamaian), amarga umume buku kasebut ora langsung babagan Winston Churchill. (Mungkin kanggo bagean sing nyebutake Churchill sampeyan bisa entuk versi elektronik lan goleki jenenge.)
Churchill minangka panyengkuyung rasisme, kolonialisme, pembantaian, militerisme, senjata kimia, senjata nuklir, lan kekejeman umum, lan dheweke ora duwe isin sombong babagan kabeh. Dheweke dadi mungsuh sing ganas babagan panggunaan utawa ekspansi demokrasi, saka nggedhekake voting kanggo wanita ing maju. Dhèwèké disengiti banget, kerep dicemooh lan protes, lan kadhangkala diserang kanthi kasar, ing Inggris ing jamane, ora ngelingi akeh liyane ing donya, amarga penyalahgunaan sayap tengen marang wong-wong sing kerja, kalebu nyerang buruh tambang sing ditugasake militer. kados pundi anggenipun anget.
Churchill, kaya sing didokumentasikake dening Ali, tuwuh tresna marang Kakaisaran Inggris sing bakal dadi peran utama. Dheweke mikir yen lembah Afghan kudu "diresiki saka hama sing ngrusak" (tegese manungsa). Dheweke pengin senjata kimia digunakake kanggo "balapan sing luwih cilik." Bawahane nggawe kamp konsentrasi sing nggegirisi ing Kenya. Dheweke sengit marang wong Yahudi, lan ing taun 1920-an meh ora bisa dibedakake karo Hitler, nanging banjur percaya yen wong-wong Yahudi luwih unggul tinimbang wong Palestina, mula wong-wong mau ora duwe hak luwih saka asu kesasar. Dheweke main peran ing nggawe paceklik ing Bengal, tanpa prihatin babagan urip manungsa. Nanging dheweke seneng nggunakake kekerasan militer kanthi cara sing luwih winates nglawan para demonstran Inggris, lan utamane Irlandia, tinimbang sing dijajah sing luwih adoh.
Churchill kanthi ati-ati maneuver pamaréntah Inggris menyang Perang Donya I, nglawan macem-macem kesempatan kanggo nyegah utawa mungkasi. Crita iki (ing kaca 91-94, lan 139 saka Ali) mesthi ora dingerteni, sanajan akeh sing nampa manawa Perang Dunia I bisa dihindari kanthi gampang nalika mbayangake manawa kelanjutane ing WWII ora bisa kedadeyan (sanajan Churchill ngaku manawa bisa uga) . Churchill tanggung jawab utamane kanggo bilai Gallipoli sing mateni, uga upaya kanggo ngrusak nalika lair apa sing bakal dideleng kanthi cepet lan saiki minangka mungsuh utama, Uni Soviet, sing uga pengin digunakake, lan digunakake, racun. gas. Churchill mbantu ngukir Timur Tengah, nggawe negara lan bencana ing panggonan kaya Irak.
Churchill minangka pendukung kebangkitan fasisme, penggemar Mussolini, kesengsem karo Hitler, pendukung utama Franco sanajan sawise perang, lan panyengkuyung nggunakake fasis ing macem-macem bagean ing donya sawise perang. Dheweke uga dadi pendukung militerisme ing Jepang minangka benteng nglawan Uni Soviet. Nanging nalika dheweke mutusake ing Perang Dunia II, dheweke sregep ngindhari perdamaian kayadene nalika Perang Dunia I. (Ora perlu dikandhakake, umume wong Barat saiki percaya yen dheweke bener ing kasus terakhir, yen musisi siji-cathetan iki pungkasane nemokake simfoni sajarah sing dibutuhake. Iki minangka kesalahan. diskusi maneh.)
Churchill nyerang lan numpes perlawanan marang Nazisme ing Yunani lan ngupaya nggawe Yunani dadi koloni Inggris, nggawe perang sipil sing mateni 600,000 wong. Churchill surak kanggo ngeculake senjata nuklir ing Jepang, nentang mbubarake Kakaisaran Inggris saben langkah, ndhukung karusakan saka Korea Lor, lan dadi pasukan utama ing mburi kudeta AS ing Iran ing 1953 sing ngasilake blowback iki. dina.
Kabeh ing ndhuwur wis didokumentasikake kanthi apik dening Ali lan umume dening wong liya lan akeh sing cukup dikenal, nanging Churchill diwenehake marang kita ing mesin infotainment komputer lan televisi kita minangka pembela demokrasi lan kabecikan.
Malah ana sawetara poin maneh sing aku kaget ora ditemokake ing bukune Ali.
Churchill minangka panyengkuyung gedhe babagan eugenika lan sterilisasi. Aku seneng maca bab iku.
Banjur ana prakara njupuk Amerika Serikat menyang WWI. Ing Lusitania diserang dening Jerman tanpa bebaya, nalika WWI, kita marang ing buku teks AS, senadyan Jerman secara harfiah wis diterbitake bebaya ing New York koran lan koran sak Amerika Serikat. Iki bebaya padha dicithak tengen jejere iklan kanggo sailing ing Lusitania lan ditandatangani dening Kedubes Jerman. Surat kabar nyerat artikel babagan peringatan. Perusahaan Cunard ditakoni babagan peringatan kasebut. Mantan kapten saka Lusitania wis mandhek - kabaripun amarga kaku saka lelayaran liwat apa Jerman wis publicly announced zona perang. Kangge Winston Churchill wrote menyang Presiden Dewan Perdagangan Inggris, "Paling penting kanggo narik kapal netral menyang pesisir kita kanthi pangarep-arep utamane kanggo nggabungake Amerika Serikat karo Jerman." Iku ing printah sing pangayoman militèr Inggris biasanipun ora kasedhiya kanggo Lusitania, senadyan Cunard wis nyatakake yen iki ngetang ing pangayoman sing. Sing Lusitania mbeta gegaman lan wadyabala kanggo mbiyantu Inggris ing perang nglawan Jerman iki ditegesake dening Jerman lan dening pengamat liyane, lan bener. Sinking ing Lusitania ana tumindak nggegirisi massal-pembunuhan, nanging ora serangan surprise dening ala marang kaluhuran murni, lan iki digawe bisa dening Gagal angkatan laut Churchill dadi ngendi iku mestine.
Banjur ana prakara njupuk Amerika Serikat menyang WWII. Sanajan sampeyan yakin yen tumindak sing paling bener sing ditindakake dening sapa wae, sampeyan kudu ngerti manawa iki melu nggawe lan nggunakake dokumen palsu lan ngapusi, kayata peta palsu Nazi sing ngrancang ngukir Amerika Kidul utawa rencana Nazi palsu. ngilangi agama saka donya. Peta paling ora ana gaweyan propaganda Inggris sing diwenehake menyang FDR. Ing tanggal 12 Agustus 1941, Roosevelt ketemu kanthi diam-diam karo Churchill ing Newfoundland lan nggawe Piagam Atlantik, sing nemtokake tujuan perang kanggo perang sing durung resmi ditindakake dening Amerika Serikat. Churchill njaluk Roosevelt supaya langsung melu perang, nanging dheweke nolak. Sawise rapat rahasia iki, tanggal 18 Agustusth, Churchill ketemu karo kabinèt bali ing 10 Downing Street ing London. Churchill ngandhani kabinete, miturut menit: "Presiden [AS] ujar manawa dheweke bakal perang nanging ora ngumumake, lan dheweke bakal dadi luwih provokatif. Yen Jerman ora seneng, bisa nyerang pasukan Amerika. Kabeh kudu ditindakake kanggo meksa 'kedadean' sing bisa nyebabake perang. (Dikutip dening Congresswoman Jeanette Rankin ing Congressional Record, 7 Desember 1942.) Propagandis Inggris uga wis mbantah wiwit paling ora taun 1938 kanggo nggunakake Jepang kanggo nggawa Amerika Serikat menyang perang. Ing Konferensi Atlantik tanggal 12 Agustus 1941, Roosevelt njamin Churchill yen Amerika Serikat bakal nggawa tekanan ekonomi kanggo Jepang. Ing seminggu, nyatane, Dewan Pertahanan Ekonomi miwiti sanksi ekonomi. Ing tanggal 3 September 1941, Departemen Luar Negeri AS ngirim Jepang njaluk supaya negara kasebut nampa prinsip "nondisturbance of the status quo in the Pacific", tegese mungkasi ngowahi koloni Eropa dadi koloni Jepang. Ing September 1941, pers Jepang nesu banget amarga Amerika Serikat wiwit ngirim lenga liwat Jepang menyang Rusia. Jepang, koran kasebut ujar, tiwas alon-alon amarga "perang ekonomi." Ing September, 1941, Roosevelt ngumumake kabijakan "shoot on sight" marang kapal Jerman utawa Italia ing perairan AS.
Churchill mblokir Jerman sadurunge Perang Dunia II kanthi tujuan eksplisit supaya wong mati kaliren - tumindak sing dikecam dening Presiden AS Herbert Hoover, lan tumindak sing nyegah Jerman ngusir sing ngerti jumlah wong Yahudi lan korban liyane saka kemah pati - para pengungsi. Churchill ora gelem ngungsi kanthi jumlah gedhe lan nalika teka kanthi jumlah cilik, dheweke dikunci.
Churchill uga dadi instrumental kanggo normalake pamboman target sipil. Tanggal 16 Maret 1940, bom Jerman matèni siji warga sipil Inggris. Tanggal 12 April 1940, Jerman nyalahake Inggris amarga ngebom jalur sepur ing Schleswig-Holstein, adoh saka zona perang; Inggris ora ulih iku. Tanggal 22 April 1940, Inggris dibom Oslo, Norwegia. Tanggal 25 April 1940, Inggris ngebom kutha Heide ing Jerman. Jerman kaancam kanggo ngebom sipil Inggris yen pamboman Inggris ing wilayah sipil terus. Tanggal 10 Mei 1940, Jerman nyerang Belgia, Prancis, Luksemburg, lan Walanda. Tanggal 14 Mei 1940, Jerman ngebom warga sipil Walanda ing Rotterdam. Ing tanggal 15 Mèi 1940, lan ing dina-dina sabanjuré, Inggris ngebom warga sipil Jerman ing Gelsenkirchen, Hamburg, Bremen, Cologne, Essen, Duisburg, Düsseldorf, lan Hanover. Churchill ujar, "Kita kudu ngarep-arep negara iki bakal dibalekake." Uga ing 15 Mei, Churchill mrentahake supaya dibunderaké lan dikunjara ing mburi kawat berduri saka "alien mungsuh lan wong sing dicurigai," sing umume wis teka pengungsi Yahudi. Ing tanggal 30 Mèi 1940, kabinèt Inggris debat arep nerusake perang utawa nggawe perdamaian, lan mutusake kanggo nerusake perang. Pamboman warga sipil mundhak saka ing kono, lan saya mundhak kanthi dramatis sawisé Amerika Serikat mlebu perang. Amerika Serikat lan Inggris nguwasani kutha-kutha Jerman. Amerika Serikat ngobong kutha-kutha Jepang; residents padha "scorched lan nggodhok lan panggang pati" ing tembung saka US Umum Curtis LeMay.
Banjur ana prakara apa sing diusulake Churchill nalika pungkasan Perang Dunia II. Sanalika sawise Jerman nyerah, Winston Churchill ngajokaken nggunakake pasukan Nazi bebarengan karo pasukan sekutu kanggo nyerang Uni Soviet, bangsa sing lagi wae nindakake akeh karya kanggo ngalahake Nazi. Iki ora proposal off-the-cuff. AS lan Inggris wis ngupaya lan entuk panyerahan sebagian Jerman, wis njaga tentara Jerman kanthi gegaman lan siap, lan wis menehi katrangan marang komandan Jerman babagan pelajaran sing disinaoni saka kegagalane nglawan Rusia. Nyerang Rusia luwih cepet tinimbang mengko ana pandangan sing didhukung dening Jenderal George Patton, lan dening panggantos Hitler Admiral Karl Donitz, ora kanggo sebutno Allen Dulles lan OSS. Dulles nggawe perdamaian sing kapisah karo Jerman ing Italia kanggo ngethok wong Rusia, lan wiwit nyabotase demokrasi ing Eropa langsung lan nguatake mantan Nazi ing Jerman, uga ngimpor menyang militer AS kanggo fokus ing perang nglawan Rusia. Nalika pasukan AS lan Soviet pisanan ketemu ing Jerman, dheweke durung dikandhakake yen lagi perang. Nanging ing atine Winston Churchill padha. Ora bisa miwiti perang panas, dheweke lan Truman lan liya-liyane ngluncurake perang sing adhem.
Ora perlu takon kepiye carane monster iki dadi wong suci saka Tatanan Berbasis Aturan. Apa wae bisa dipercaya liwat pengulangan lan ngilangi tanpa wates. Pitakonan kanggo takon apa. Lan aku mikir jawabane cukup gampang. Mitos dhasar saka kabeh mitos luar biasa AS yaiku WWII, kabecikan heroik sing adiluhung. Nanging iki dadi masalah kanggo penganut Partai Politik Republik sing ora pengin nyembah FDR utawa Truman. Mulane Churchill. Sampeyan bisa tresna Trump utawa Biden AND CHURCHILL. Dheweke dibangun dadi makhluk fiksi nalika Perang Falklands lan Thatcher lan Reagan. Mitos kasebut ditambahake nalika fase perang Irak 2003 sing diwiwiti. Saiki kanthi tentrem sing ora bisa dingerteni ing Washington DC, dheweke mlebu ing mangsa ngarep kanthi ora ana bebaya babagan rekaman sejarah sing nyata.
