Miturut Ann Wright, Maret 22, 2018.
Akeh wong ing Amerika sing seneng karo para pemudha lan pemudha sing gabung karo militer lan ngaku gelem nyerah nyawane apa wae sing diputus para politisi / pamrentah AS sing paling apik kanggo negara liya— "kebebasan lan demokrasi" kanggo sing ora duwe AS versi kasebut, utawa nggulingake aturan mandhiri sing ora cocog karo pamrentahan AS. Keamanan nasional AS sejatine ora ana gandhengane karo invasi AS lan pendhudhukan negara liya.
Nanging, babagan warga pribumi nyerahake urip dheweke kanggo nyoba kanggo mungkasi politisi / pemerintah saka mutusake apa sing paling apik kanggo negara liya? Apa warga "waras" dadi prihatin babagan aksi-aksi politisi / pamaréntah supaya dheweke / sedyane arep mati kanggo menehi perhatian umum tumindak?
Salah sijine warga masyarakat sing kondhang lan sawetara sing ora dikenal ing limang dekade kepungkur bisa menehi jawaban.
Nalika ing Veterans for Peace trip menyang Viet Nam ing 2014 (lan aku saiki ing delegasi VFP liyane ing Maret 2018), delegasi kita weruh foto apik saka biksu Budha sing kondhang Thich Quang Duc sing nyetel piyambak ing geni ing Juni , 1963 ing dalan sibuk ing Saigon kanggo protes rezim Diem ing agama Buddha nalika awal Perang Amerika ing Viet Nam. Foto kasebut disusupi ing kenangan bebarengan.
The foto nedahaken atusan biksu ngubengi kothak kanggo njaga polisi metu supaya kaputusan yen wong bisa ngrampungake kurban bakal sukses. Pengorbanan diri dadi titik balik ing krisis Buddhis lan aksi penting nalika ambruk rezim Diem nalika awal perang Amerika Serikat ing Viet Nam.
Nanging, sampeyan ngerti yen saperangan warga Amerika uga numpes geni kanggo nyoba ngakhiri aksi militer AS sajrone taun-taun peperangan ing 1960s?
Aku ora, nganti delegasi VFP ndeleng potret sing ditampilake saka limang wong Amerika sing menehi urip kanggo protes perang Amerika ing Viet Nam, antarane wong internasional liyane sing dipuja ing sajarah Vietnam, ing Vietnam-USA Persahabatan Society ing Hanoi. Sanadyan wong-wong perdamaian kasebut ambruk ing bangsa dhewe, dheweke uga dadi martir sing terkenal ing Viet Nam, 50 taun sabanjure.
Delegasi 2014 saka pitulas - 6 veteran Vietnam, 3 vets Vietnam, 1 dokter hewan jaman Irak lan 7 aktivis perdamaian sipil - karo 4 anggota Veteran kanggo Perdamaian sing manggon ing Vietnam, ketemu karo anggota Persahabatan Vietnam Nam-USA ing kantor pusat ing Hanoi. Aku bali menyang Vietnam ing wulan iki (Maret, 2018) karo delegasi Veteran kanggo Perdamaian liyane. Sawise ndeleng potret tartamtu maneh - babagan Norman Morrison, aku mutusake nulis babagan wong-wong Amerika iki sing gelem mungkasi urip dhewe ing upaya mungkasi perang Amerika tumrap masarakat Vietnam.
Apa sing mbedakake wong-wong Amerika iki marang wong Vietnam, nalika prajurit Amérika nyababaken Vietnam, ana warga Amerika sing ngetungake nyawane dhewe kanggo nyoba nggawa teror perang invasi lan pendhudhukan warga Vietnam menyang publik Amerika liwat nyebabake wong mati.
Wong pisanan ing Amerika Serikat mati akibat panindangan dhéwé ing oposisi perang ing Perang Viet Nam ana Quaker Alice Herz sing umuré 82 sing manggon ing Detroit, Michigan. Dheweke ndhelikake geni ing dalan Detroit ing Maret 16, 1965. Sadurunge dheweke tilar donya amarga dheweke ngobong sepuluh dina sabanjure, Alice ngendika menawa dheweke ngetokake dhuwit kanggo protes "lomba balapan lan presiden nggunakake kantor dhuwur kanggo ngusir bangsa cilik."
Nenem wulan mengko tanggal 2 November 1965, Norman Morrison, Quaker umur 31 taun saka Baltimore, bapak saka telung bocah cilik, tilar donya amarga ngobong awake dhewe ing Pentagon. Morrison rumangsa manawa demonstrasi tradisional nglawan perang ora nindakake apa-apa kanggo mungkasi perang lan mutusake manawa ngobong awake dhewe ing Pentagon bisa uga ngerahkan cukup akeh wong kanggo meksa pamrentah Amerika Serikat supaya ora melu keterlibatan ing Vietnam. Pilihan Morrison kanggo ngobong awake dhewe utamane simbolis amarga ngetrapake keputusan kontroversial Presiden Johnson kanggo menehi wewenang nggunakake napalm ing Vietnam, gel sing kobong sing nemplek ing kulit lan nyawiji daging. https://web.archive.org/web/ 20130104141815/http://www. wooster.edu/news/releases/ 2009/august/welsh
Bener, tanpa pamrih marang Morrison, dheweke milih ngetokake awake dhewe ing sanjabane jendhela Menteri Pertahanan Robert McNamara ing jendhela Pentagon.
Telung puluh taun salajengipun ing memoir 1995, Ing Retrospek: Tragedi ing Pelajaran Vietnam, Sekretaris Pertahanan Robert McNamara elinga pati Morrison:
"Protes antiwar sacara sporadis lan diwatesi nganti saiki lan ora meksa perhatian. Banjur tekan awan tanggal 2 November 1965. Ing wayah surup dina iku, Quaker enom sing jenenge Norman R. Morrison, bapak saka telu lan perwira Rapat Stony Run Friends ing Baltimore, ngobong awake nganti 40 meter saka jendela Pentagon. . Pati Morrison minangka tragedi ora mung kanggo kulawargane uga kanggo aku ing negara kasebut. Iki minangka peksa nglawan pembunuhan sing ngancurake akeh pemuda Vietnam lan Amerika.
Aku nanggepi medeni tumindak kasebut kanthi nyuda emosi lan nyingkiri ngomong karo sapa wae - sanajan karo kulawarga. Aku ngerti (bojone) Marge lan anak telu kita nuduhake akeh perasaan Morrison babagan perang kasebut. Lan aku yakin aku ngerti lan nuduhake sawetara pikirane. Episode kasebut nggawe ketegangan ing omah sing mung saya krasa nalika kritik perang terus saya tuwuh. ”
Sadurunge memoir Ing Retrospect diterbitake, ing artikel taun 1992 ing Newsweek, McNamara wis nyathet wong utawa prastawa sing duweni pengaruh marang pitakon babagan perang. Salah sawijining acara kasebut, McNamara diidentifikasi minangka "matine wong Quaker sing isih enom."
Seminggu sawise sedane Norman Morrison, Roger La Porte, 22, sawijining Pekerja Katulik, dadi demonstran perang kaping telu sing nyababake nyawane dhewe. Dheweke tilar donya amarga lara bakar amarga dirusak dhewe tanggal 9 November 1965 ing United Nations Plaza ing New York City. Dheweke ninggalake cathetan sing diwaca, "Aku nglawan perang, kabeh perang. Aku nindakake iki minangka tumindak religius. ”
Tiga kematian protest ing 1965 dipobilisasi komunitas anti-perang kanggo miwiti vigils mingguan ing Gedung Putih lan Kongres. Lan saben minggu, Quakers ditangkep ing tangga-tangga Kapitol nalika maca jeneng-jeneng wong mati ing Amerika, miturut David Hartsough, salah sawijine delegasi ing perjalanan 2014 VFP.
Hartsough, sing melu vigils anti-perang sèket sadurungé, nggambaraké carane wong ngakoni sawetara anggota Kongres kanggo gabung. Kongres George Brown saka California dadi anggota Kongres sing pisanan kanggo protes perang ing langkah Kongres. Sawise Quaker dipenjara lan dipenjara amarga maca jeneng perang mati, Brown bakal terus maca jeneng kasebut, ngrasake kekebalan kekuwatan Kongres saka penahanan.
Rong taun sabanjure, tanggal 15 Oktober 1967, Florence Beaumont, sawijining ibu Unitarian umur 56 taun, ngobong awake ing ngarep Gedung Federal ing Los Angeles. Bojone George banjur ujar, "Florence rumangsa banget amarga ora dipateni ing Vietnam ... Dheweke pancen wong sing normal lan darmabakti, lan rumangsa kudu nindakake iki kaya sing ngobong awake dhewe ing Vietnam. Napal barbarous sing ngobong awak bocah-bocah Vietnam wis nyumelangake nyawane kabeh wong, kaya Florence Beaumont, sing ora duwe banyu es kanggo getih, watu kanggo jantung. Pertandhingan sing digunakake dening Florence kanggo nutupi klambi sing direndhem bensin nyebabake geni sing ora bakal mati - geni sing nglarani awake dhewe lan kucing lemu dadi aman ing menara gadhing 9,000 mil saka napalm sing mbledhos, lan IKI, kita yakin, tujuane tumindak dheweke. ”
Telung taun mengko, ing tanggal 10 Mei 1970, George Winne, Jr, 23 taun, putra Kapten Angkatan Laut lan mahasiswa ing Universitas California, San Diego ngobong universitas Revelle Plaza ing jejere tandha sing ujar, "Kanthi asmane Gusti Allah, mungkasi perang iki." https://sandiegofreepress.org/2017/05/ george-winne-peace-vietnam- war/
Pati Winne mung nem dina sawise Garda Nasional Ohio nempuh akeh demonstran mahasiswa Universitas Negeri Kent, mateni wong papat lan tatu sangang wong, sajrone gelombang protes paling gedhe ing sejarah pendhidhikan luwih dhuwur ing Amerika.
Ing rapat 2014 kita ing kantor Persahabatan Vietnam-Amerika Serikat ing Hanoi, David Hartsough dipresentasake ing Cahaya, sawijining buku sing ditulis dening Ann Morrison, randha Norman Morrison, kanggo Ambassador Chin, Duta Besar Vietnam pensiunan kanggo Perserikatan Bangsa-Bangsa lan saiki pejabat saka Society. Hartsough uga maca layang saka Ann Morrison kanggo wong Vietnam.
https://www.amazon.com/Held- Light-Morrisons-Sacrifice- Familys/dp/1570758026
Ambassador Chin nanggapi kanthi nyatakake yen klompok Norman Morrison lan wong Amerika liyane sing akhire dialami dening wong Vietnam. Dheweke nambahake yen saben bocah sekolah ing Vietnam sinau lagu lan puisi sing ditulis dening penyair Vietnam Tố Hữu disebut "Emily, Anakku" darmabakti marang putri nom-noman yen Morrison mung nyekeli sadurunge dheweke numpes dheweke ing Pentagon. Puisi kasebut ngelingake Emily yen bapakne tilar donya amerga dheweke felt kudu obyek kanthi cara sing paling jelas kanggo matine bocah-bocah Vietnam ing tangan pemerintah Amerika Serikat.
Sparking Revolutions
Ing dhaerah-dhaerah liya, wong-wong wis ngetokaké uripé kanggo ndhelikake masalah khusus. Spring Arab wiwit ing Desember 10, 2010 karo vendor Tunisia werna abu-abu taun sing jenenge Mohamed Bouazizi nyetel dheweke ing geni sawisé policewoman ngrampungke kertu penjual jalanan panganan. Panjenenganipun minangka dhasar kaswargan kangge kulawarganipun lan kedah tansah nyuplai polisi kangge ngoperasikaken gerobak.
Pati kasebut nyebabake warga ing saindhenging Timur Tengah kanggo nantang pemerintah sing repressive. Sawetara administrasi dipeksa saka kekuwatan dening warga, kayata Presiden Tunisian Zine El Abidine Ben Ali, sing mrentah kanthi tinju wesi kanggo 23 taun.
Utawa Diabaikan minangka Kisah Irasional
Ing Amerika Serikat, aksi nurani kayata njupuk urip dhewe kanggo masalah sing luar biasa penting kanggo individu dianggep minangka ora rasional lan pemerintah lan media nyilikake pentinge.
Kanggo generasi iki, nalika ewu warga AS ditangkap lan akeh wektu nyambut wektu ing kunjara county utawa federal prisons kanggo protes kawicaksanan pamaréntah AS, ing April, 2015, nom-noman Leo Thornton gabung karo wanita cilik lan wong sing milih kanggo umum uripé ngarep-arep bisa nggawa perhatian publik Amérika kanggo ngganti kawicaksanan US tartamtu.
Ing April 13, 2015, Leo Thornton, taun-taun 22, nglalu kanthi gun ing Rumput Kulon ing Capitol AS. Dheweke wis ngetokake pergelangan tangane ing plakat sing maca "Nganggo pajak 1%." Punapa tindakane budine duwe efek apa-apa marang Washington-Gedung Putih utawa Kongres AS? Sayange, ora.
Ing minggu sabanjure, DPR sing dipimpin legislatif nglampahi undang-undang sing bakal ngilangi pajak estate mung ditrapake ing% 1 ndhuwur estates. Lan ora ana nyebutake Leo Thornton, lan keputusane kanggo mungkasi nyawa saka taxation sing ora adil, muncul ing media kanggo ngelingake yen dheweke ngetokake nyawane kanggo oposisi karo aturan liya kanggo sugih.
Limang taun kepungkur, ing Oktober 2013, veteran Vietnam sing umur 64 taun, John Constantino ngobong awake dhewe ing mal nasional Washington, DC - maneh amarga prekara sing dipercaya. Sawijining saksi saka pati Constantino ujar manawa Constantino ngomong babagan "hak-hak pemilih" utawa "Hak milih." Ana saksi liyane sing ujar yen menehi "salam banget" menyang Capitol sadurunge dheweke ngobong awake dhewe. Tanggi sing dikontak dening reporter lokal ujar manawa Constantino percaya manawa pamrentah "ora ngupayakake kita lan dheweke ora peduli karo apa-apa, kajaba kanthonge dhewe."
Media kasebut ora naliti maneh babagan dasar kanggo Konstantinino njupuk urip dhewe ing papan umum ing ibukota negara kasebut.
Babagan Panganggité: Ann Wright dadi 29 taun ing Angkatan Darat AS / Angkatan Darat lan pensiun minangka Kolonel. Dheweke uga njabat ing taun 16 minangka diplomat AS ing Kedutaan Besar AS ing Nikaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Sierra Leone, Mikronesia, Afghanistan lan Mongolia. Dheweke mundur saka pamaréntah AS ing Maret, 2003 ing oposisi perang ing Irak. Dheweke yaiku penulis saka Dissent: Voices of Conscience.
