Miturut David Swanson, World BEYOND War, September 19, 2022
Cathetan tanggal 19 September 2022 kanggo acara online ing https://peaceweek.org
Powerpoint kene.
Matur nuwun kanggo kalebu kita. Sawise aku ngomong, World BEYOND War Direktur Pendidikan Phill Gittins bakal ngrembug karya pendidikan sing bisa mindhah kita adoh saka perang, lan World BEYOND War Penyelenggara Kanada Maya Garfinkel bakal ngrembug babagan aktivisme tanpa kekerasan sing bisa nindakake perkara sing padha. Kanthi cara iki, aku bisa ngomong babagan sing gampang, mula kita kudu ngilangi perang.
Iki minangka bagean sing luwih gampang nalika perang tartamtu ora ndominasi televisi lan media. Aku ora bakal ngomong ing wektu tentrem, amarga nganti pirang-pirang dekade saiki ana pirang-pirang peperangan, biasane karo sawetara sing nglibatake militer AS, mesthine kabeh nglibatake senjata AS - asring senjata AS ing loro-lorone. Nanging kadhangkala kabeh perang saiki gabung karo proyek umum sing paling gedhe ing AS, pendanaan sing terus-terusan lan persiapan kanggo perang, nalika pindhah saka panggung. Lan kita nyebut wektu iku wektu tentrem. Vegetarian antarane dhaharan tresna tentrem ing wektu tentrem.
Minangka conto apa sing kedadeyan nalika sampeyan ngomong babagan perdamaian ing jaman perang, seniman sing apik ing Australia sing jenenge Peter Seaton bubar nglukis mural prajurit Ukraina lan prajurit Rusia sing ngrangkul. Dheweke wis takon marang wong-wong babagan rencanane, kalebu wong Ukraina lokal, lan dheweke rumangsa apik banget. Nanging sawetara wong sing padha gabung ing grup mikir sing ngganggu nalika mural wis rampung, nganti bisa nyatakake awake dhewe trauma, ora kanggo sebutno gelo. Kepiye seniman, sing saiki dicurigai, mesthi kerja ing Moskow, nggambarake prajurit sing ngrangkul nalika prajurit Rusia sing ala bener-bener mateni wong Ukrainia? Aku ora nyebutake apa sing ditindakake dening prajurit Ukrainia. Minangka wong sing saben dina nampa email nesu mbela loro sisih beda saka perang iki, aku bisa gampang mbayangno panyengkuyung saka sisih Rusia indignantly ngaku nesu sing ora nggambarake prajurit Ukraina slitting tenggorokan Rusia. Mênggah kula botên cêtha, bilih tiyang-tiyang Melbourne ingkang bêcik, sarêng rêmên anggènipun ngrangkul, badhe nêdha sêsêrêpan bilih prajurit kalih wau sami rêrêncangan lading. Kanggo meh kabeh pamirsa, siji saka loro prajurit kasebut kudu nusuk sing liyane ing mburi nalika korban nulis cathetan sing apik kanggo ibune. Saiki sing bakal dadi seni.
Apa sing wis kita lakoni nganti kita nesu amarga ngrangkul? Apa kita ora pengin rekonsiliasi? Apa kita ora pengin tentrem? Nalika kita kabeh ngerti babagan Natal Truces of WWI lan kedadeyan sing padha, nalika kita kabeh bisa mikir umume prajurit minangka korban pejabat pemerintah sing paling dhuwur, kita mesthine kanggo nyimpen pikirane kanggo kabeh perang ing umum, ora kanggo perang saiki sajrone perang. fase demonization suci lan ayu kang kita manggon lan ambegan gething kita kanggo pimpinan lan saben supporter saka sisih liyane, whichever sisih sing. Aku duwe kanca pirang-pirang taun, kalebu host radio sing bisa dirungokake, bengok-bengok yen aku bisa njaluk pembunuhan langsung Putin utawa ngakoni yen aku kerja kanggo Putin. Aku duwe kanca liyane pirang-pirang taun nuduh aku kerja ing NATO. Iki kabeh wong sing bisa nyawiji nglawan perang Irak paling ora nalika perang kasebut diidentifikasi karo presiden AS saka Partai Republik.
Amarga nglawan loro-lorone perang biasane dimangerteni minangka ndhukung sisih endi wae sing ditentang dening wong liya, aku banjur nyedhot jero lan ngucapake ukara ing ngisor iki:
Aku nglawan kabeh pembunuhan lan karusakan sing nggegirisi ing Ukraina, kanthi ngerti babagan sejarah imperialistik Rusia lan kasunyatan manawa ekspansi NATO bisa ditebak lan kanthi sengaja nyebabake perang iki, jijik yen aktivis perdamaian ing Rusia dikunci, lan lara yen dheweke supaya èfèktif digatèkaké ing AS sing ora perlu kajaba kanggo whistleblowers dhuwur-profil - lan aku nyekel posisi aneh iki nalika bener ora nandhang sangsara saka sembarang nggatekke utamané nemen saka sajarah Perang Dingin utawa NATO expansion utawa pati-genggeman US bakul senjata ing AS pemerintah utawa status AS pamrentah minangka pedagang senjata paling dhuwur, promotor militerisme paling dhuwur kanggo pamrentah liyane, pembangun pangkalan asing paling dhuwur, instigator perang paling dhuwur, fasilitator kudeta ndhuwur, lan ya, matur nuwun, aku wis krungu babagan wong gila ing Ukrainia uga pemerintah Rusia lan militèr, aku mung ora milih salah siji saka loro sing pengin matèni wong utawa ngawasi senjata nuklir utawa powerplants nalika perang, lan aku pancene lara dening kabeh pembantaian wong sing ditindakake dening militer Rusia, sanajan aku ora bisa ngerti. kenapa kelompok hak asasi manungsa kudu rumangsa isin amarga nglaporake babagan kekejaman sing ditindakake dening militer Ukraina, lan aku ngerti kepiye AS
Miturut cara, kita sijine mural pelukan, sing dijupuk mudhun ing Melbourne, munggah ing tembok lan bangunan lan papan reklame lan pratandha pekarangan ing saindhenging donya.
At World BEYOND War kita wis nggawe situs web sing alamat papat set mitos umum kanggo perang support: perang bisa ono, sabdho, perlu, utawa ono gunane.
Umume wong urip tanpa perang lan ora nandhang sangsara saka perang. Umume sejarah lan prasejarah manungsa tanpa perang. Umume perang ing sajarah meh ora padha karo perang saiki. Bangsa-bangsa wis nggunakake perang nganti pirang-pirang abad lan ora nggunakake perang nganti pirang-pirang abad. Paling peserta lan korban perang nandhang sangsara marga saka iku. Teori perang mung minangka omong kosong abad pertengahan sing digawe dening wong-wong sing nyoba nyetujoni imperialisme, pasifisme, kapercayan yen wong pagan ora ana gunane, lan kapercayan yen wong apik luwih apik yen dipateni. Perang kasebut kanthi ati-ati lan ditindakake kanthi ati-ati, tenaga gedhe bakal nyegah perdamaian. Ora ana perang kamanungsan sing durung entuk manfaat kanggo manungsa. Perang mbutuhake persiapan utama lan keputusan sing sadar. Ora nyebul ing saindenging jagad kaya cuaca utawa penyakit. Ora adoh saka omahku ana bunker raksasa ing sangisore bukit ing ngendi macem-macem bagean saka pamrentah AS mesthine ndhelikake sawise diwenehi bebaya sawetara jam yen ana wong sing mutusake nggawe apocalypse nuklir. Ana alternatif kanggo nyiapake jagad kanggo perang, lan ana alternatif kanggo nggunakake perang nalika diserang dening wong liya nggunakake perang. Nyatane, bisa uga mandhegake senjata ing jagad iki, ndhukung aturan hukum lan kerjasama, lan nyiapake strategi pertahanan tanpa senjata.
Liwat tumindak tanpa kekerasan sing diatur, pendhudhukan wis rampung ing papan kaya Libanon, Jerman, Estonia, lan Bougainville. Kudeta wis mandheg ing panggonan kaya Aljazair lan Jerman, diktator digulingake ing panggonan kaya El Salvador, Tunisia, lan Serbia, pengambilalihan bersenjata dening perusahaan sing diblokir ing panggonan kaya Ekuador lan Kanada, pangkalan militer asing ditendhang metu saka panggonan kaya Ekuador lan Filipina.
Deleng WorldBEYONDWar.org kanggo njlentrehake kabeh poin kasebut mbantah mitos perang. Kita mesthi kalebu volume ageng saka materi ing WWII, kang aku wis ditulis buku disebut Ninggalake Perang Donya II konco, lan kita wis rampung kursus online ing topic. Sampeyan bisa uga nggawe pangertèn kanggo nonton film anyar ing AS lan Holocaust dening Ken Burns et alia, nanging iki prediksiku: Film iki bakal kaget jujur nanging ngalih nyalahke subtly adoh saka AS lan pemerintah liyane lan menyang wong biasa, bakal ngilangi upaya para aktivis perdamaian kanggo njaluk pamrentah AS lan Inggris supaya tumindak, bakal nggedhekake sepira angel kanggo nindakake, lan bakal mbela perang kanthi bener amarga alasan liyane saka alesan favorit saben wong (saiki disalahake ing film). Mugi iku luwih apik saka iku; bisa dadi luwih elek.
Nalika durung ana perang sing bisa dirayakake kanthi jelas minangka moral sing bisa dipertahanake saka sisih endi wae, ana kecenderungan gedhe kanggo mbayangake siji, lan nandur modal sumber daya sing cukup kanggo ngowahi jagad kabeh (maksudku mungkasi karusakan lingkungan, kemiskinan, lan ora duwe omah) kanggo nyiapake perang sing apik. Nanging yen ana perang sing luwih apik tinimbang gawe piala, mesthine ora bakal bisa nindakake kabecikan sing luwih gedhe tinimbang njaga institusi perang, tentara sing ngadeg, pangkalan, kapal, pesawat ing sekitar nunggu perang sing adil teka. Mangkono, amarga kesiapan militer nyebabake perang, sing umume ora ana sing nyoba mbela kanthi adil, lan uga amarga institusi perang mateni luwih akeh tinimbang perang, liwat karusakan lingkungan, promosi kefanatikan, erosi pamrentahane. hukum, sabdhoning kanggo rahasia ing governance, lan utamané liwat pangalihan saka sumber daya saka kabutuhan manungsa. Telung persen mung mbuwang militer AS bisa mungkasi keluwen ing bumi. Militarisme pisanan lan paling penting yaiku mbuwang dhuwit sing ora bisa dingerteni, sebagian bisa ngowahi sawetara proyek sing dibutuhake kanthi cepet ing skala global, yen jagad iki bisa kerja bareng ing samubarang, sing dadi alangan paling gedhe yaiku perang lan persiapan. perang.
Dadi, kita uga wis nyakup ing situs web ing worldbeyondwar.org pranala menyang alasan kanggo mungkasi perang, kalebu: Iku laku jina, mbebayani, erodes kamardikan, mromosiaken fanatisme, mbuang $2 triliun saben taun, iku ngancam lingkungan, iku impoverish kita, lan alternatif ana. Dadi, kabar sing ala yaiku perang ngrusak kabeh sing didemek lan nyedhaki kabeh. Kabar apik yaiku yen kita bisa ndeleng panji lan propaganda, kita bisa nggawe koalisi gedhe banget ing cedhak kabeh wong - kalebu umume wong sing nggawe gaman, sing bakal luwih seneng lan luwih apik karo pakaryan liyane.
Efek sisih sing rada sedih saka fokus media ing perang yaiku nggawe bisu ing perang liyane. Kita krungu banget babagan kasangsaran lan keluwen ing Afghanistan nalika pamrentah AS nyolong dhuwit wong-wong mau. Kita ora krungu apa-apa babagan penyakit lan keluwen ing Yaman nalika Kongres AS ora gelem nindakake apa sing dipura-pura mbantu Yaman telung taun kepungkur, yaiku milih kanggo mungkasi perang. Aku pengin rampung kanthi fokus ing amarga akeh urip sing seimbang lan amarga preseden Kongres AS sing bener-bener mungkasi perang bakal menehi dorongan gedhe kanggo kampanye kanggo nuntut supaya bisa mungkasi sawetara liyane.
Senadyan janji kampanye, Administrasi Biden lan Kongres tetep senjata mili menyang Arab Saudi, lan njaga militer AS melu perang ing Yaman. Senadyan loro omah Kongres milih kanggo mungkasi partisipasi AS ing perang nalika Trump wis janji veto, ora house wis dianakaké debat utawa voting ing taun-lan-a-setengah wiwit Trump ninggalake kutha. A resolusi House, HJRes87, wis 113 cosponsors - luwih saka padha dijupuk dening resolusi liwati lan vetoed dening Trump - nalika SJRes56 ing Senat wis 7 cosponsors. Nanging ora ana swara sing dianakake, amarga Kongres sing diarani "kepemimpinan" milih ora, lan amarga ora ana siji-sijine anggota DPR utawa Senat sing bisa ditemokake sing gelem meksa dheweke.
Ora tau dadi rahasia, yen perang "dipimpin" Saudi gumantung banget marang militer AS (ora kanggo sebutno senjata AS) sing AS kudu mandheg nyedhiyakake senjata kasebut utawa meksa militer supaya ora nglanggar kabeh undang-undang. perang, ora mikir Konstitusi AS, utawa loro-lorone, perang bakal mungkasi. Perang Saudi-AS ing Yaman wis mateni luwih akeh wong tinimbang perang ing Ukraina nganti saiki, lan pati lan penderitaan terus sanajan ana gencatan senjata sementara, sing gagal mbukak dalan utawa pelabuhan; paceklik (potensi aggravated dening perang ing Ukraina) isih ngancam mayuta-yuta. CNN nglaporake manawa, "Nalika akeh ing komunitas internasional ngrayakake [gencatan senjata], sawetara kulawarga ing Yaman isih nonton anak-anake kanthi alon-alon mati. Ana udakara 30,000 wong sing nandhang penyakit sing ngancam nyawa sing mbutuhake perawatan ing luar negeri, miturut pamrentah sing dikuwasani Houthi ing ibukutha Sanaa. Kira-kira 5,000 wong iku bocah-bocah. "Ucapan semangat dening Senator lan Perwakilan sing nuntut mungkasi perang nalika ngerti yen bisa ngetung veto saka Trump wis ilang sajrone taun Biden utamane amarga Partai luwih penting tinimbang nyawa manungsa.
Saiki, aku rumangsa wis nyimpang menyang pendhidhikan lan aktivisme, nanging muga-muga ora tumpang tindih karo apa sing bakal dibahas Phill lan Maya. Aku pengin nyathet yen kanggo wong-wong sing cenderung nggawe argumentasi sing penting banget kenapa kita ora bisa ngilangi kabeh perang, bakal ana wong sing nglakoni debat karo aku rong dina wiwit saiki, lan sampeyan bisa nonton online lan menehi saran menyang moderator. Temokake ing WorldBEYONDWar.org. Uga, aku ngarepake akeh pitakon kanggo aku, Phill, lan Maya, sawise presentasi.
