Miturut Chad Norman, World BEYOND War, Desember 18, 2020

Endi dalane leleh

Apa bocah bisa sepi?

Nyuwun tulung, dikubur aku

karo nyanyi Hope Sandoval,

"Kanggo Debu"

minangka penyanyi Mazzy Star,

amarga jagad iki dadi luwih aneh.

Menapa wong lanang bisa sepi?

Matur nuwun, matur nuwun, ngrungokake aku

mung nganggo tembung iki,

tembungku, ora ana penyanyi misuwur,

mung kula, matur baris iki,

mung jagad ora nggatekake pujangga.

Saiki awan, dadi awan,

ing antarane kabeh swara Winter

nginep ing papan sing adhem,

nanging nalika kelingan bocah kasebut

njaluk sethithik banget sithik

Aku seneng banget aku ora ngerti,

Aku ora pengin ngerti.

Rampung karo kekuwatan cabang

sampeyan teka ing dalan gedhe

kanthi sikil sing sampurna, muter dhewe

liwat senar lan kekuwatan

ditinggalake menyang lagu sing sampeyan ngerti aku ngerti.

Sing kiwa ing endi lungguh pena, ya,

liwat ing laci sing sampeyan lindhungi

ngendi bocah & pria wis ngguyu

bola-bali amarga urip menehi

mesthi, menehi saben wong rada

awan lan peteng.

Ana sing bakal ditemokake wong

metu ing tengah lapangan

ing kana salju mabur liwat jejak lawas.

Jalur leleh kabeh rencana

kanggo ninggalake tanah kelairan dibom

utawa diapusi, dijupuk saka anake

dheweke percaya Kanada bisa mbantu nambah,

bisa mbantu tekan sisih liyane

ing endi ditemokake sepotong lemah sing bening.

Ora ana salju, ora ana angin, ora ana oposisi

kanggo dheweke mung ngarep-arep

ngadeg lan ora kesusu

ana kekarepan supaya dheweke tiba.

Chad Norman urip ing sacedhake ombak dhuwur Bay of Fundy, Truro, Nova Scotia. Dheweke wis menehi ceramah lan bacaan ing Denmark, Swedia, Wales, Irlandia, Skotlandia, Amerika, lan saindenging Kanada. Geguritane ditampilake ing publikasi ing saindenging jagad lan wis diterjemahake menyang basa Denmark, Albania, Romania, Turki, Italia, lan Polandia.