Saben wulan, kita crita babagan World BEYOND War sukarelawan ing saindhenging donya. Pengin dadi sukarelawan World BEYOND War? Email greta@worldbeyondwar.org.
Lokasi:
Kyiv, Ukraina
Kepiye carane sampeyan melu aktivisme anti-perang lan World BEYOND War (WBW)?
Nalika isih cilik, aku seneng maca akeh crita sci-fi. Dheweke kerep mbukak perang sing ora masuk akal, kayata "A Piece of Wood" dening Ray Bradbury lan "Bill, Hero Galactic" dening Harry Harrison. Sawetara wong nggambarake masa depan kemajuan ilmiah ing jagad sing luwih tentrem lan bersatu, kaya bukune Isaac Asimov "Aku, Robot" sing nuduhake kekuwatan etika tanpa kekerasan saka Three Laws of Robotics (beda karo film kanthi jeneng sing padha), utawa Kir "Perang Pungkasan" Bulychev nyritakake kepiye lintang karo manungsa lan warga galaksi liyane teka kanggo mbangkitake planet sing wis mati sawise kiamat nuklir. Ing taun 90-an, ing meh kabeh perpustakaan ing Ukraina lan Rusia, sampeyan bisa nemokake koleksi novel anti-sci-fi antiwar sing judhulé "Peace to Earth." Sawise maca kanthi apik banget, aku nolak panjaluk kekerasan lan ngarepake mangsa tanpa ana perang. Minangka kuciwo gedhe sajrone urip diwasa nalika ngadhepi khayalan militerisme ing endi wae lan promosi omong kosong perang sing serius lan agresif.
Ing taun 2000, aku nulis surat kanggo Presiden Kuchma sing njaluk ngilangi tentara Ukraina lan nampa wangsulan sing moyoki saka Menteri Pertahanan. Aku ora gelem ngrayakake Dina Kemenangan. Nanging, aku lunga menyang dalan tengah kutha sing ngrayakake kanthi spanduk sing nuntut perlucutan senjata. Ing taun 2002 aku menang kompetisi esai saka Asosiasi Humanis Ukraina lan melu protes nglawan NATO. Aku nerbitake sawetara fiksi lan puisi antiwar ing basa Ukraina, nanging ngerti yen akeh wong kanthi cepet nganggep naif lan ora realistis, dadi indoktrin kanggo menehi kabeh pangarep-arep sing paling apik lan nglawan kejem supaya mung bisa urip. Isih, aku nyebar pesen; sawetara pamaca seneng lan njaluk tandha tangan utawa ujar manawa prekara kasebut ora duwe pengarep-arep nanging sing bener. Ing 2014 aku ngirim crita cekak babagan dwibasa "Aja Perang" menyang kabeh anggota parlemen Ukraina lan Rusia lan akeh perpustakaan, kalebu Perpustakaan Kongres. Aku nampa akeh balesan matur nuwun kanggo hadiah kasebut. Nanging saiki kreatifitas pro-perdamaian ing Ukraina ora ditampa kanthi apik; contone, aku dilarang saka grup Facebook "Ilmuwan Ukraina ing Seluruh Dunia" amarga nuduhake crita sci-fi "Objectors."
Ing 2015, aku ndhukung kancaku Ruslan Kotsaba sawise dicekel kanggo video YouTube sing ngundang boikot mobilisasi militer kanggo konflik bersenjata ing Donbas. Kajaba iku, aku nulis proposal kanggo kabeh anggota parlemen Ukraina kanggo nggawe layanan non-militer alternatif supaya luwih gampang diakses dening para penentang sing ora gelem ngladeni; iku RUU sing ditulis kanthi akurat, nanging ora ana sing setuju ndhukung. Mengko, ing taun 2019, nulis blog babagan mburu skrip kanggo lurung-lurung, aku ketemu Ihor Skrypnik, administrator klompok anti-resep ing Facebook. Aku ngusulake ngatur Gerakan Pacifis Ukraina sing dipimpin dening pasifis Ukraina terkenal lan tahanan nurani Ruslan Kotsaba. Kita ndhaptar LSM, sing gabung kanthi cepet karo sawetara jaringan internasional terkenal kayata Biro Eropa kanggo Bantahan Konsesi (EBCO), Biro Perdamaian Internasional (IPB), Internasional Pendaftar Perang (WRI), Jaringan Eropa Wétan kanggo Pendidikan Kewarganegaraan (ENCE), lan bubar dadi afiliasi World BEYOND War (WBW) sawise David Swanson ngewawancarai aku ing Talk World Radio lan ngajak aku melu Dewan WBW.
Apa aktivitas sukarelawan sampeyan mbantu?
Pakaryan organisasi lan aktivis saya ing Gerakan Pacifist Ukraina (UPM) murni dadi sukarelawan amarga kita minangka organisasi cilik sing ora duwe jabatan sing mbayar, kanthi markas resmi ing apartemenku. Minangka sekretaris eksekutif UPM, aku njaga dokumentasi lan komunikasi resmi, nyiyapake draf surat lan pernyataan, ngatur bareng kaca Facebook lan saluran Telegram, lan ngatur kegiyatan. Pakaryan kita fokus ing kampanye penghapusan prasasti ing Ukraina, kampanye media sosial anti-perang, lan proyek pendhidhikan perdamaian. Nanggepi stereotip pambangunan bangsa liwat perang, kita nggawe dokumenter cekak "Sejarah Ukraina sing tentrem. "
Bubar aku nyumbang dadi sukarelawan kanggo kegiyatan kayata: njaluk petisi marang Menteri Pertahanan Ukraina supaya ora nglanggar hak asasi manusia sing nolak tumindak militer amarga konsekuen; protes ing kedutaan Turki ing Kyiv kanthi solidaritas karo para penentang sing dianiaya; kampanye ing saindenging jagad nglawan pengadilan maneh Ruslan Kotsaba sing isih ana amarga pratelan anti-perang sing dianggep khianat; pameran foto bom bom Hiroshima lan Nagasaki ing perpustakaan umum ing Kyiv; lan webinar kanthi judhul “Gelombang Perdamaian: Napa Kudu Larang Senjata Nuklir. "
Minangka sukarelawan, aku nindakake macem-macem tugas minangka anggota Dewan Direksi WBW lan Dewan EBCO. Loro saka partisipasi ing keputusan, aku mbantu nyiyapake laporan tahunan EBCO ing taun 2019 lan 2020, "Bantahan Konsesi ing Eropa," lan aku nerjemahake Proklamasi Damai WBW menyang Ukraina. Kegiatan sukarelawan anyar saya ing jaringan perdamaian internasional kalebu partisipasi minangka pembicara webinar sing dikelola karo IPB lan nyiyapake artikel kanggo VredesMagazine lan FriedensForum, majalah bagean WRI Walanda lan Jerman.
Apa rekomendasi paling sampeyan kanggo wong sing pengin melu WBW?
Aku nyaranake kanggo nemokake potensial lengkap saka Situs web WBW, sing apik tenan. Nalika ngunjungi kaping pisanan, aku kepincut mitos sing gampang lan jelas mung lan ono perang, panjelasan kenapa perang kasebut immoral lan boros, lan akeh balesan cekak liyane kanggo propaganda militeris sing nyebar. Sawetara argumen sing dakkanggo mengko dadi titik diskusi. Saka ing acara tanggalan, Aku ngerti babagan webinar IPB babagan sejarah lan prestasi gerakan perdamaian, sing informatif lan inspiratif banget. Amarga aku ngerti babagan WBW saka episode podcast sing nyenengake "Mendidik Perdamaian" sajrone nggoleki podcast perdamaian, aku langsung ndownload "Sistem Keamanan Global: Alternatif kanggo Perang" (AGSS) lan iku bisa dakarepake. Yen sampeyan ora mangu-mangu manawa nyata lan bisa ngupayakake perdamaian ing Bumi, sampeyan kudu maca AGSS, paling ora ing versi ringkesan, utawa ngrungokake audiobook. Iki lengkap, bisa nggawe percoyo, lan roadmap babar pisan kanggo ngilangi perang.
Apa sing menehi inspirasi kanggo pengacara kanggo ngganti?
Ana akeh inspirasi. Aku nolak nyerahke impenku sing isih cilik babagan jagad sing bebas saka panganiaya. Aku ngerteni manawa minangka asil saka pakaryan, masarakat seneng sinau bab anyar sing menehi pangarep-arep katentreman lan kabegjan sajagad. Partisipasi ing advokasi pangowahan ing saindenging jagad mbantu aku ngluwihi wates bosen status-quo, mlarat, lan degradasi lokal; menehi kula kesempatan kanggo rumangsa dadi warga ing jagad iki. Kajaba iku, minangka cara kanggo ngomong, dirungokake lan didhukung, nggawa katrampilan minangka aktivis, publicis, peneliti, lan pendhidhik kanggo layanan sing apik. Sawetara inspirasi saka rasa yen aku terus kerja penting saka sadurunge sejarah lan uga duwe pengarep-arep babagan masa depan. Contone, aku ngimpi melu proyek riset internasional ing bidang studi perdamaian lan nerbitake artikel akademik ing jurnal sing ditinjau rekan sing terkenal kayata Jurnal Penelitian Perdamaian.
Kepiye pengaruh pandemik coronavirus ing aktivisme sampeyan?
Ing dina-dina pisanan pandemi, UPM njaluk nutup komisariat militer lan ngilangi prasasti amarga alasan kesehatan masarakat; nanging prasasti mung ditundha sewulan. Sawetara acara offline sing dijadwalake online, sing mbantu ngirit biaya. Duwe luwih akeh wektu lan sosialisasi ing fora online, aku dadi sukarela luwih akeh ing jaringan perdamaian internasional.
Dikirim ing 16 September, 2021.
