VIDEO: Yurii Sheliazhenko babagan Demokrasi Saiki Ngusulake Resolusi Konflik Non-Militerisasi ing Ukraina

AMY WONG BECIK: Iki Demokrasi Saiki! Aku Amy Goodman, karo Juan González.

Kita mungkasi pertunjukan dina iki ing Kyiv, Ukraina, ing ngendi kita gabung karo Yurii Sheliazhenko. Dheweke dadi sekretaris eksekutif Gerakan Pasifik Ukrainia lan anggota dewan Biro Eropa kanggo Penolakan Conscientious. Yurii uga dadi anggota dewan direksi ing World BEYOND Perang lan digandhengake riset ing KROK Universitas ing Kiev, Ukraina. Dheweke wis ngetutake laporan saka kutha Kherson ing Ukraina kidul sing dikuwasani, ing ngendi pasukan Rusia nggunakake granat setrum lan tembakan senapan mesin kanggo mbubarake akeh atusan wong sing nglumpuk Senin kanggo protes pendudukan Rusia.

Yurii, sugeng rawuh Demokrasi Saiki! Sampeyan isih ana ing Kiev. Apa sampeyan bisa ngomong babagan apa sing kedadeyan saiki lan apa sing sampeyan gunakake? Lan aku utamané kasengsem, contone, ing apa misale jek dadi telpon meh unanimous kanggo zona ora-fly supaya Rusia ora bisa pummel kutha-kutha, nanging West banget mrihatinake sing ngleksanakake zona ora-fly, tegesé shooting. mudhun pesawat Russian, bakal mimpin kanggo perang nuklir, lan apa posisi sampeyan iki.

YURII SHELIAZHENKO: Matur nuwun, Amy, lan salam kanggo kabeh wong sing tresna tentrem ing saindenging jagad.

Mesthine, zona larangan mabur minangka tanggapan militer kanggo krisis saiki. Lan apa sing kita butuhake dudu eskalasi konflik kanthi senjata liyane, sanksi luwih akeh, gething marang Rusia lan China, nanging, mesthine, tinimbang, kita butuh rembugan perdamaian sing komprehensif. Lan, sampeyan ngerti, Amerika Serikat dudu partai sing ora melu konflik iki. Kosok baline, konflik iki ngluwihi Ukraina. Wis rong trek: konflik antarane Kulon lan Timur lan konflik antarane Rusia lan Ukraina. Ekspansi saka NATO sadurunge ngrebut kekuwatan kasar ing Kyiv dening - disponsori dening Kulon, nasionalis Ukraina ing 2014 lan kekuwatan kekerasan ing Crimea lan Donbas dening nasionalis Rusia lan pasukan militer Rusia ing taun sing padha. Dadi, 2014, mesthi, taun wiwit konflik kekerasan iki antarane - wiwit wiwitan, antarane pamrentah lan antarane separatis. Banjur, sawise perang gedhe, sawise kesimpulan kesepakatan perdamaian, persetujuan Minsk, sing loro-lorone ora dituruti, lan kita ndeleng laporan objektif babagan OSCE babagan pelanggaran gencatan senjata ing loro-lorone. Lan pelanggaran gencatan senjata iki saya tambah sadurunge invasi Rusia, invasi Rusia ilegal iki menyang Ukraina. Lan masalah kabeh yaiku solusi sing tentrem ing wektu kasebut, sing disetujoni sacara internasional dening Dewan Keamanan PBB, ora dituruti. Lan saiki kita weruh yen tinimbang Biden, Zelensky, Putin, Xi Jinping njagong ing siji meja negosiasi, ngrembug babagan carane ngowahi donya iki dadi luwih apik, kanggo mbusak hegemoni lan nggawe harmoni - tinimbang sing, kita duwe politik ancaman saka Amerika Serikat nganti Rusia, saka Amerika Serikat nganti China, panjaluk kasebut saka masyarakat sipil Ukrainia sing ngganggu kanggo netepake zona larangan iki.

Lan omong-omong, gething sing luar biasa marang Rusia ing Ukraina, lan gething iki nyebar ing saindenging jagad, ora mung kanggo rezim pemanasan nanging uga kanggo wong Rusia. Nanging kita weruh yen wong Rusia, akeh sing nglawan perang iki. Lan, sampeyan ngerti, aku bakal ngurmati - aku matur nuwun kanggo kabeh wong sing wani nolak perang lan perang tanpa kekerasan, wong-wong sing protes marang pendhudhukan Rusia ing kutha Kherson ing Ukraina. Lan tentara, invading tentara, ditembak ing wong. Iku isin.

Sampeyan ngerti, ana akeh wong sing ngupayakake cara urip tanpa kekerasan ing Ukraina. Jumlah wong sing nolak dinas militer ing negara kita sing nindakake dinas alternatif sadurunge invasi Rusia ana 1,659. Nomer iki saka laporan taunan 2021 babagan penolakan wajib militer, sing diterbitake dening European Bureau for Conscientious Objection. Laporan kasebut nyimpulake manawa Eropa ora dadi papan sing aman ing taun 2021 kanggo akeh wong sing nolak ati-ati ing sawetara negara, ing Ukraina, ing Rusia, lan Crimea lan Donbas sing dikuwasani Rusia; ing Turki, sisih lor Siprus sing dikuwasani Turki; ing Azerbaijan; Armenia; Belarus; lan negara liyane. Wong-wong sing ora setuju karo layanan militer ngadhepi tuntutan, penahanan, diadili dening pengadilan militer, dipenjara, denda, intimidasi, serangan, ancaman pati, diskriminasi. Ing Ukraina, kritik tentara lan advokasi kabotan conscientious dianggep minangka khianat lan kaukum. Ewonan wong ditangkep lan didenda ing rapat umum antiperang ing Rusia.

Aku pengin ngutip pernyataan Gerakan Para Pembangkang Konscientious kanggo Layanan Militer ing Rusia saka iki EBCO laporan taunan: kutipan, "Apa sing kedadeyan ing Ukraina yaiku perang sing diluncurake dening Rusia. Gerakan Conscientious Objectors ngukum agresi militer Rusia. Lan nelpon Rusia kanggo mungkasi perang. Gerakan Conscientious Objectors ngajak para prajurit Rusia supaya ora melu permusuhan. Aja dadi penjahat perang. Gerakan Conscientious Objectors ngajak kabeh rekrut supaya nolak layanan militer: nglamar layanan sipil alternatif, utawa nyoba dibebasake kanthi alasan medis, "mburi kutipan. Lan, mesthi, Gerakan Pacifist Ukraina uga ngukum respon militer Ukraina lan stalling negosiasi iki, sing saiki kita deleng minangka asil saka ngupayakake solusi militer.

JOHN GONZÁLEZ: Yurii, aku mung arep takon sampeyan, amarga mung sawetara menit - sampeyan ngomong babagan keterlibatan langsung AS lan NATO wis. Ana laporan sing sithik banget, ora mung babagan senjata sing disedhiyakake dening Kulon menyang Ukraina, nanging uga, kanthi jelas, kanthi data pengawasan satelit nyata sing paling mungkin ditampa dening tentara Ukraina saka Kulon. Lan ramalanku, pirang-pirang taun kepungkur, kita bakal ngerti manawa serangan drone marang pasukan Rusia diarahake saka jarak adoh saka pangkalan Amerika ing panggonan kaya Nevada, utawa malah wis ana jumlah sing signifikan. CIA lan pasukan operasi khusus ing Ukraina. Kaya sing sampeyan ucapake, ana nasionalis ing kabeh pihak, ing Rusia, ing AS lan ing Ukraina, sing saiki wis nyebabake krisis iki. Aku kepingin weruh raos apa resistance antarane wong Ukraina kanggo perang iki. Carane nyebar wis tuwuh?

YURII SHELIAZHENKO: Sampeyan ngerti, eskalasi iki minangka akibat saka dorongan saka kontraktor militer kasebut. Kita ngerti manawa Sekretaris Pertahanan Amerika Lloyd Austin ana hubungane karo Raytheon. Dheweke ana ing dewan direksi. Lan kita ngerti manawa saham Raytheon duwe pertumbuhan 6% ing Bursa Saham New York. Lan padha nyuplai rudal Stinger menyang Ukraina, produser rudal Javelin, [ora bisa dirungokake], duwe wutah 38%. Lan, mesthi, kita duwe Lockheed Martin iki. Dheweke nyedhiyakake jet tempur F-35. Dheweke duwe wutah 14%. Lan padha entuk bathi saka perang, lan padha nyurung perang, lan malah ngarep-arep entuk bathi luwih akeh saka pertumpahan getih, saka karusakan, lan kepiye wae ora mundhak kanggo skala perang nuklir.

Lan wong kudu nyurung pemerintah kanggo negosiasi tinimbang perang. Ana akeh tumindak nglawan pemanasan global ing Amerika Serikat lan Eropa. Sampeyan bisa nemokake woro-woro ing WorldBeyondWar.org situs web ing sangisore spanduk, "Russia Out of Ukraine. NATO Metu saka Eksistensi.” CodePink terus nglamar Presiden Biden lan Kongres Amerika Serikat kanggo negosiasi tinimbang eskalasi. Uga, bakal dadi mobilisasi global, "Stop Lockheed Martin," ing 28 April. Koalisi No kanggo NATO ngumumake yen dheweke bakal mlaku ing wulan Juni 2022 kanggo iki lan nglawan NATO puncak ing Madrid. Ing Italia, Movimento Nonviolento ngluncurake kampanye penolakan kanthi ati-ati kanthi solidaritas karo para penolakan kanthi ati-ati, para penyiksa, wong Rusia lan Ukraina. Ing Eropa, kampanye Eropa kanggo Perdamaian ujar manawa pacifis non-kekerasan Eropa ngetokake ultimatum marang Putin lan Zelensky: Mungkasi perang kanthi cepet, utawa wong bakal ngatur karavan pacifis non-kekerasan saka kabeh Eropa, nggunakake kabeh cara kanggo lelungan menyang zona konflik sing ora nganggo senjata kanggo tumindak. minangka penjaga perdamaian ing antarane para pejuang. Minangka kanggo protes ing Ukraina, contone, kita duwe iki isin -

AMY WONG BECIK: Yurii, kita duwe limang detik.

YURII SHELIAZHENKO: Ya, aku arep ngomong sing a usulan kanthi judhul "Allow wong umur 18 nganti 60 tanpa pengalaman militer ninggalake Ukraina," ing OpenPetition.eu, nglumpukake 59,000 tandha tangan.

AMY WONG BECIK: Yurii, kita kudu ninggalake ing kono, nanging aku matur nuwun banget kanggo sampeyan. Yurii Sheliazhenko, sekretaris eksekutif Gerakan Pasifik Ukrainia.