Miturut Kristin Christman, Albany Times Union
Ana, April 7, 2017
John D. Rockefeller nesu. Nalika taun 1880an, lan bor minyak wis nyerang sumur gedhe ing Baku, saengga Rusia adol minyak ing Eropa kanthi rega sing nyuda Standar Minyak Rockefeller.
Rockefeller kanthi kejam ngelek saingan Amerika, saiki skema kanggo ngrusak kompetisi Rusia. Dheweke nyuda rega kanggo wong Eropa, nambah rega kanggo wong Amerika, nyebar desas-desus sing takon babagan keamanan minyak Rusia lan nglarang minyak Rusia sing luwih murah saka konsumen AS.
Ksatria lan rivalry dicemari hubungan US-Rusia wiwit.
Sanajan taktik sing ora sopan Rockefeller, dheweke nganggep awake sopan lan pesainge minangka wong jahat. Produk saka ibu agama lan bapak sing licik, Rockefeller nganggep Standard Oil minangka penyelamat saka macem-macem jinis, "nylametake" perusahaan liyane kaya prau sing bakal kecelup tanpa dheweke, ora nggatekake kasunyatan manawa dheweke minangka wong sing nusuk lambung kasebut.
Lan kanggo abad, kita ndeleng pola pikir hipokrit saka pemikiran AS sing, kaya Rockefeller, nerangake perilaku pribadine minangka wong sing ora sopan lan sing asale saka Rusia.
Coba reaksi AS babagan penandatanganan Rusia ing Prajanjian Brest-Litovsk 1918 supaya mundur saka Perang Dunia I. Sangang yuta wong Rusia tiwas, tatu, utawa ilang. Janji Lenin kanggo mbatalake Rusia saka Perang Dunia I sing entuk dhukungan saka Rusia.
Apa AS nganggep Rusia seneng banget karo perdamaian? Ora kasempatan. AS, sing ora ana ing pirang-pirang perang, nyebutake penundaan Rusia dadi pengkhianat. Ing taun 1918, 13,000 tentara AS nyerang Rusia kanggo nggulingake Bolshevik. Nopo nopo Kanggo meksa wong-wong Rusia bali menyang Perang Dunia I.
Pegawe bank kontemporer Rockefeller, Jack P. Morgan Jr., duwe alesan dhewe kanggo sengit karo Komunisme. Komunis Internasional milih para bankir minangka archenemies kelas pekerja, lan mentalitas underdog sing sengit nyebabake kapercayan sing ora ngerti yen mateni elit bakal ningkatake keadilan.
Nanging rasa wedi Morgan sing bener ora ana prasangka lan persaingan. Dheweke nganggep buruh sing nyerang, Komunis lan saingan bisnis Yahudi minangka pengkhianat konspirator nalika dheweke, sing entuk komisi $ 30 yuta sing adol amunisi kanggo Sekutu Perang Dunia I, nanging target sing rentan.
Kaya Morgan, Amerika nyekel kritik sing bener tumrap USSR, kalebu kekejaman Bolshevik lan totaliterisme brutal Stalin. Nanging, kanthi signifikan, kabijakan Perang Dingin AS ora disengaja lan ora ditindhes. Nanging, target wong sing reformasi lahan lan tenaga kerja kanggo wong miskin ngancam bathi pengusaha AS sing sugih. Kaya Morgan, AS ningkatake saingan bisnis dadi persaingan moral.
Ing taun 1947, Presiden Harry Truman nggunakake kebijakan diplomat George Kennan kanggo kendharaan Soviet lan macak paranoia kanthi mantel misi suci. Ing Yunani, Korea, Guatemala lan sapanunggalane, AS kanthi tanpa sengaja ngarahake kekerasan marang wong kiwa, ora preduli manawa wong kiwa ngetrapake cita-cita manusiawi lan demokratis.
Ora kabeh pejabat AS setuju yen nyembelih ewu wong Yunani lan jutaan wong Korea minangka langkah kanggo nyedhaki cahya kasebut. Nanging, kanthi semangat dogmatis anti-demokrasi, para pambangkang dipecat utawa mundur. Sing nggumunake, Kennan banjur ngakoni yen imajinasi AS wis tumindak liar lan palsu "nglumpukake saben dina" dadi "mungsuh sing jahat banget" dadi nyata, "kanggo nolak kasunyatane katon minangka tumindak khianat. … ”
Saiki, tuduhan peretasan Rusia babagan underhandedness Komite Nasional Demokrat dituduh nglanggar demokrasi AS, nanging nalika iki diwenehi perhatian sing nesu, munafik angel ditindakake, amarga wong Amerika wis ngrusak demokrasi ing omah lan ing luar negeri luwih akeh tinimbang peretas Rusia. Kaya Rockefeller, AS mung ndeleng kejujuran ing para pesainge.
Tradhisi AS sing ora demokratis umur setaun yaiku janjian kanggo jabatan penting ing departemen Pertahanan lan Negara, CIA lan Dewan Keamanan Nasional sing ana gandhengane karo afiliasi Rockefeller lan Morgan. Iki minangka praktik sing mbebayani: Yen ana lapisan masyarakat sing dominan, luwih cenderung para pembuat kebijakan bakal nuduhake titik-titik buta sing padha karo kebijakan sing ora apik.
Coba wawasan trowongan Rockefeller lan Morgan. Amarga kepengin banget duwe persaingan kanggo kepemilikan ril, ora ana sing nganggep kepriye ril sepur ngancurake nyawa warga Amerika Asli lan pirang-pirang yuta bison, dipateni nalika plancongan mburu ril.
Wong-wong sing kuwat iki ora bisa ngerteni luwih akeh. Mulane, apa kuduné iki diwenehake pengaruh gedhe babagan kawicaksanan US, sing kudu nimbang implikasi sing luwih jembar kanggo kabeh, ora mung sing sugih lan kuwat?
Nanging yen Trump lan Sekretaris Negara Rex Tillerson, mantan CEO keturunan Standard Oil ExxonMobil, sekutu karo Putin nyusut tanah nganggo saluran pipa lan ngrebut lenga saka Segara Kaspia, iku bakal dadi rerun saka Rockefeller, Morgan lan ril sepur: nyamuk rakus kanthi ora nandhang gerah manungsa lan lingkungan.
Lan yen Trump gabung karo Putin kanggo ngremuk Timur Tengah ing perang, Perang Dingin perang bakal didaur ulang, kanthi sensitifitas akut kanggo ketaman AS lan keterpencian untu tumrap rasa wedi marang musuh.
Undeniably, Amerika Serikat lan Rusia sing loro guilty saka belligerency lan injustice. Kanggo mekar, kita kudu mesthekake yen ora ana aliansi utawa anomali mangan umpan, narik rasa wedi, utawa nandhang sangsara.
Kristin Y. Christman nduweni gelar sarjana ing Rusian lan administrasi umum saka Dartmouth, Brown lan Universitas ing Albany.
