Rolas ewu warga kudu langsung ninggalake omah-omahé!

Dening Victor Grossman, tanggal 28 Januari 2020

"ALARM! Rolas ewu warga kudu langsung ninggalake omah-omahé! Kabeh klinik rumah sakit kudu diungsi! Ora pengecualian! Cepet! "

Ora ngobong Australia utawa kutha sing dikepung ing Siria utawa Afghanistan, nanging tanggal 12 Januari^th Ing taun 2020, ing dhaerah tentrem yen ora ana maneh ing dortmund, ing Lembah Ruhr Jerman; sepisan maneh bom sing ora bisa dideteksi wis dideteksi ana ing dalan tengah lan mbutuhake defusing alus. Gesang tentrem maneh wis diganggu karo sisa-sisa Perang Dunia Kedua; Dortmund, tanggal 12 Maret^th Taun 1945, diserang serangan udara paling abot ing perang kasebut, udakara 6341 jiwa lan umume bangunane sing isih ana. Detonasi minggu kepungkur kanthi aman - nanging nyatane nyatane maneh: ing puluhan kutha masarakat isih wedi karo sisa perang sing rampung 75 taun kepungkur.

Sasi sawise serangan udara ing taun 1945 GI Amerika dibebasake Dortmund, mung sedina banget kasep kanggo nylametake klompok pungkasan luwih saka 300 buruh anti-fasis lan budak Jerman saka Prancis, Belgia, Walanda, Yugoslavia, Polandia, USSR, sing mayit sing numpak para pembunuh Nazi dibuwang menyang kuburan massal. Telung minggu mengko, tentara GI lan Tentara Merah ketemu lan salaman ing jembatan Kali Elbe. Sepuluh dina maneh lan Soviet ngatasi perlawanan sing nekat kanggo pungkasane mbebasake Berlin, ngakhiri ngipi elek 12 taun sing udakara udakara 27 yuta jiwa ing USSR - kalebu akeh warga sipil ing desa sing dibakar, keluwen, beku, ing kuburan massal kayata siji ing Dortmund. Eropa ganti obat, supaya bisa ngobati kerusakan gedhe. Iki, lan kabeh jagad kepengin banget tentrem.

Saiki, 75 taun mengko, kita nonton giliran luar biasa. Rasane seneng lan pengarepan musim semi sing nyenengake katon cepet banget. Gerakan pasukan dina iki janji karo apa wae. Saben rong taun maneuvers militer ngubengi wates Rusia; saben sangang wulan ana brigade anyar 4500 prajurit AS diterapake kanggo "entuk pengalaman". Taun iki bakal dadi divisi 20,000, sing digabung karo prajurit saka 18 negara, 37,000 kabeh.

Maneuver "Defender 2020" bakal kalebu serangan mock dening tentara Polandia sing muter "mungsuh" ing tank saka produksi Soviet. Nanging ing sawijining konferensi pers, Majelis AS, Jenderal Andrew Rohling, sing didhukung dening letnan jenderal Jerman, negesake manawa manuver kasebut "ora diarahake nglawan Rusia" nanging "mung kanggo nduduhake kemampuan militer supaya bisa reaksi kanthi cepet yen perlu."

Saluran TV negara duweke Jerman ARD luwih jelas. Komentator, Birgit Schmeitzner, nerangake:

"Ing tentara lan tentara jagad sing ideal ora ana gayane. Nanging jagad iki ora becik ... Prinsip lawas isih valid: 'Yen sampeyan pengin perdamaian, sampeyan kudu nyiapake perang.' … Manuver kaya 'Defender 2020' kalebu bagean iki. Kaping pisanan, supaya tetep laku. Kanggo nyoba sepira cepet Tentara AS bisa mindhah pasukane ing jarak sing adoh. Apa dalan lan jembatan Jerman tetep ana ing ngisor tangki sing nggawa tank. Apa komunikasi bisa ditindakake antarane para prajurit ing negara liya…. Nanging sing nomer loro, olahraga iki minangka sinyal: 'Ing kasus apa wae, kita siyap.' Sing nampa gampang dingerteni: Rusia. Appeasement ora ana regane. Katon Kremlin minangka kekirangan. Mula, sing diarani tombak utama NATO dibangun ing negara-negara Baltik. ” 

Ora ana sithik tumbak sing dirasakake saiki. Sawetara yaiku pengiriman senjata menyang Ukraina, ing ngendi 'rezim' sing wis direncanakake kanthi becik, direncanakake kanthi becik ing taun 2014 nampilake pimpinan kasar kanthi wani ucul salasan Hitler, nganggo simbol Nazi lan nglengkapi ujung kepala Baltik ing cedhak St. Petersburg kanthi cedhak karo Moskow. nyoba mbuwang stopkontak Rusia menyang Segara Ireng. Siji kudu ora dadi "Putin-pacangan" kanggo ndeleng peta lan ngrampungake crita Crimea!

Ing Wétan, wujud tombak sing paling disenengi yaiku drone. Iki mbuktekake efektif tumrap pimpinan militer sing, sanajan sukses utama sajrone nglawan ISIS, ora seneng karo para ahli kaya Pompeo utawa Trump. Drone, sing dituju saka kursi Rocky Mountains, uga kabukten efektif tumrap kelompok "teroris", sing dadi pesta pernikahan utawa petani lan bocah-bocah ngumpulake pinus. Ing separo pisanan taun 2019 mung ana 150 bocah-bocah Afghani tiwas.  

Amarga kurva bumi, target dron ing Afghanistan, Irak, Somalia utawa Yaman mbutuhake stasiun relay ing Eropa. Iki ing pangkalan Ramstein, HQ Angkatan Udara AS kanggo loro Eropa lan Afrika lan basis Amerika paling gedhe ing njaba wates AS. Luwih imbang sisih lor ing Jerman kanthi dhasar ing Bückel, ing ngendi bom sepuluh nganti rong puluh B-61 disimpen, saben ana kaping papat nganti 13 kaping luwih gedhe tinimbang bom sing diturunake ing Hiroshima. Ing sisih sabanjure yaiku hangar kanggo pengebom pejuang Tornado Jerman kanggo nggawa menyang sisih wetan. Kadhangkala janji, malah suara, supaya ngilangi bom - ilegal ing lemah Jerman - mula saiki ora digatekake utawa kanthi rasionalisasi. Ora mung komentator TV sing seneng karo tombak kuwat. 

Wis pirang-pirang taun gerakan perdamaian Jerman wis berjuang kanggo nutup dhasar kasebut. Taun iki usahane bakal protes marang "Defender 2020" lan kabeh upaya kanggo mratobat simpati, kanthi panji gendera kanggo menehi tandha kekancan Jerman-Amerika lan band tentara sing ditembak kanggo main Star-Spangled Banner, Deutschland über alles lan musik jago John Philip Sousa sing paling apik. Apa sing bakal dimainake ing 8 Mei^th kanggo menehi tandha kekalahan Nazi 75 taun kepungkur? Wiwit Rusia ora diundang maneh sanajan ing acara sing menehi tandha mbebasake Auschwitz lan Treblinka (dening prajurit Red Army), lagu-lagu kasebut ora angel di-intro. Tanggal bisa uga ora bisa dingerteni, amarga ora eling ing arah iki uga mbukak risiko bisa dianggep "ramah Putin".

Nanging ing koalisi kiwa (Demokrat Sosial / Sayuran / LINKE-Kiri) ing Berlin, nggumunake tanggal kasebut minangka preinan, paling ora ing kutha iki sajrone setaun iki. Jerman nyampur arus, sanajan sawetara, sanajan kabeh epithet, luwih milih adol mobil lan sayuran menyang Rusia, utawa mbangun saluran pipa gas ing jero banyu, supaya ngunekke tombak.

Arus campuran nyusup akeh partai politik. Para wong sing tentrem ora angel ditemokake ing tembung Annegret Kramp-Karrenbauer ("AKK"), sing ngganti Angela Merkel sing luwih moderat dadi kursi Demokratik Kristen (lan ngarepake bisa ngganteni dheweke minangka chancellor). AKK Frau seneng milih pasukan Jerman ing Kosovo, Afghanistan, Mali, Niger lan Irak, yen ora luwih akeh. Dheweke kanggo kekarepan; angkatan bersenjata, saiki regane € 43 milyar taun, kudu nggegirisi milyar luwih akeh, kanthi pesawat paling cepet lan drone sing paling cepet. Jerman kudu "duwe wani ... yen prelu, bebarengan karo sekutu lan mitra, supaya bisa nggunakake spektrum militèr." 

Demokrat Sosial, isih dadi mitra gabungan karo koalisi pemerintah sanajan kabeh kerugian sing dibayar, mula mburu polisi sing populer. Anggota kasebut, suda banget lan nomer polling mung 14%, milih rong pimpinan anyar sing dikatutake rada kiwa, nanging anggota kabinèt, sing paling penting Menteri Luar Negeri Heiko Maas, lan kanthi ora sengaja ora seneng nyudhuk konfrontasi lan mateni oposisi, kanthi wedi amarga kemungkinan total ambruk yen mitra karo mitra Kristen, wong sing duwe Washington, utawa hubungane lanang lan wadon, dhuwit, kekuwatan lan pengaruh.

Wontone Sayuran sing kiwa, dadi banget sing ora salaras, nalika isih nyurung masalah lingkungan kanthi banter supaya surut dadi papan ing papan kaping pindho ing jajak pendapat, asring katon ora nggatekake hak-penggawe-wong lan nyanyi kanthi banter ing paduan suara. Ing negara liya, dheweke nuduhake kekarepan kanggo gabung karo "Nasrani."

AfD quasi-fascist, kanthi sesambungan karo Demokrat Sosial kanthi 14% ing jajak pendapat, kadang-kadang muji kabijakan tentrem sing milih nanging tansah meksa luwih akeh lan wong lanang kanthi seragam. Ing abad kepungkur, wong Jerman ngalami - lan isih ngalami pengalaman ing kutha-kutha kaya Dortmund - apa sing kaya ngono lan ujare.

Lan LINKE? Ing tanggal 11 Januari konferensi Rosa Luxemburg taunan, maneh diatur dening 'Junge Welt' saben dina, nggawa 3000 wong kiwa saka kabeh Jerman ditambah karo pamicara tamu manca saka Bolivia, Turkey, Kolombia, Israel-Palestine, uga Tory Russell saka Ferguson sing nggambarake Ireng Urip Matter. Taun iki maneh pesen sing dipindhah direkam Mumia Abu Jamal ing sel penjara Pennsylvania.

Dina sabanjure, kaya saben taun, para "wong tuwa sing setya" lan sing luwih enom nyelehake karnaval abang ing situs peringatan kanggo martir Rosa Luxemburg lan Karl Liebknecht lan liya-liyane liyane 20^th sosialis lan komunis abad. Ing wayah sore, utusan LINKE Bundestag nawakake program kanthi musik, ucapan sing apik lan dadi kesempatan pertama kanggo akeh wong sing ndeleng lan ngrungokake ketua kursi LINKE anyar, Amira Mohamed Ali, sing ngganti Sahra Wagenknecht sing pensiun. Umume anggota lan panyengkuyung ngenteni konferensi gedhe kanggo konferensi gedhe tanggal 29 Febuari, ngarep-arep bisa ngilangi kalenane saiki karo program anyar sing berjuang lan perjuangan militan, kaya langit-langit rega sewa limang taun direncanakake kanggo Berlin, upaya sing wani. saben referendum, kanggo ngrebut ewu apartemen sing diduweni dening hiu real estate buta - lan dhukungan kanggo gerakan perdamaian ing oposisi "Defender 2020" lan kabeh lembing atom saiki menacing kabeh wong - apa ing Dortmund utawa Donbass. Damsyik utawa Denver!