Miturut Medea Benyamin, The Guardian.
Presiden Trump wis nambah intervensi AS ing Suriah. Serangan Amerika ing kana saiki mateni utawa cilaka luwih akeh warga sipil tinimbang serangan Rusia, ujare salah sawijining laporan.
Ppenduduk Trump ngandhani klompok senator minggu iki yen militer AS "apik banget" ing Irak. "Asil banget, apik banget," ujare Trump. Kulawarga saka atusan wong sing tiwas ing serangan udara AS wiwit Trump dadi presiden bisa uga ora setuju.
Elinga nalika calon presiden Donald Trump mbledhos mantan presiden George Bush kanggo nyeret Amerika Serikat menyang perang Irak, nelpon invasi minangka "kesalahan gedhe, lemak"? Kepiye carane alun-alun kasebut saiki Presiden Donald Trump nambah keterlibatan militer AS ing Irak, uga ing Tanjung lan Yaman, lan cukup secara harfiah jeblugan atusan warga sipil sing ora salah ing proses kasebut?
Minangka bagéan saka kampanye kanggo ngrebut maneh kutha Irak Mosul saka Negara Islam, ing 17 Maret, koalisi pimpinan AS diluncurake. serangan udara ing lingkungan omah sing matèni nganti 200 wong. Serangan kasebut ngrusak sawetara omah sing diisi warga sipil sing didhawuhi pemerintah Irak supaya ora ngungsi.
Serangan udhara iki ana ing antarane jumlah korban sipil paling dhuwur ing misi udara AS wiwit invasi Irak 2003. Nanggepi bantahan internasional amarga akeh korban jiwa sing ora salah iki, Lt. Jenderal Stephen Townsend, komandan paling dhuwur ing AS kanggo Irak lan Suriah, nyatakake: "Yen kita nindakake, lan aku bakal ujar manawa ana kemungkinan sing bisa ditindakake. iku ora sengaja kacilakan perang. "
Donald Trump kanthi banter ngritik kampanye udara Presiden Obama nglawan Negara Islam minangka "banget lembut" lan njaluk evaluasi maneh aturan perang sing dirancang kanggo nglindhungi warga sipil. Militer AS negesake manawa aturan keterlibatan ora owah, nanging perwira Irak wis owah dikutip ing New York Times minangka ngandika sing ana wis sayah ngelingke saka aturan koalisi saka engagement wiwit Presiden Trump njupuk kantor.
Presiden Trump uga nambah intervensi AS ing Suriah. Ing wulan Maret, dheweke menehi wewenang kanggo nyebarake 400 tentara liyane kanggo nglawan Negara Islam ing Suriah, lan nambah jumlah serangan udara AS ing kana.
Miturut organisasi basis UK Airwars, kanggo pisanan wiwit Rusia campur tangan ing perang sipil Suriah ing 2015, serangan AS ing Suriah saiki tanggung jawab kanggo korban sipil luwih akeh tinimbang serangan Rusia. Antarane kedadeyan sing paling ngrusak yaiku a mogok sekolah sheltering wong terlantar njaba Raqqa sing matèni paling 30 wong, lan nyerang masjid ing Aleppo kulon sing matèni puluhan warga sipil nalika lagi nekani pandonga.
Serangan udara sing ngrusak Irak lan Suriah nyebabake gupuh lan ora percaya. Warga wis nglaporake manawa luwih akeh bangunan sipil kayata rumah sakit lan sekolah sing diserang. Militer AS nyatake yen Negara Islam saya akeh nggunakake bangunan kasebut kanggo tujuan militer, amarga ngerti manawa ana larangan kanggo ngebom miturut hukum internasional.
Sekretaris pertahanan AS, James Mattis, ngeyel yen "ora ana pasukan militer ing donya sing kabukten luwih sensitif marang korban sipil" lan tujuan militer AS mesthi nol korban sipil. Nanging, dheweke nambahake yen koalisi "ora bakal ninggalake prasetya kita marang mitra Irak kita amarga taktik ora manusiawi Isis sing neror warga sipil, nggunakake tameng manungsa, lan perang saka situs sing dilindhungi kayata sekolah, rumah sakit, situs agama lan lingkungan sipil.
Nanging, klompok hak asasi manungsa ujar manawa pasukan sing dipimpin AS gagal nindakake pancegahan sing cukup kanggo nyegah kematian warga sipil, sing nglanggar hukum kamanungsan internasional. Nalika Amnesty Internasional ngukum Isis amarga nggunakake warga sipil minangka tameng manungsa, uga negesake manawa koalisi sing dipimpin AS isih duwe kewajiban ora ngluncurake serangan sing bisa mateni akeh warga sipil.
Keterlibatan militer Trump sing luwih jero ing morass Timur Tengah uga nganti Yaman, kanthi akibat tragis sing padha. Serangan ing afiliasi Yaman saka al-Qaida ing 28 Januari nyebabake pati ora mung siji Navy Seal, nanging puluhan warga sipil Irak, kalebu 10 wanita lan bocah-bocah.
Tim Trump uga nambah keterlibatan AS ing perang sipil Yaman kanthi menehi pitulung luwih akeh kanggo kampanye pimpinan Saudi nglawan Houthi. Presiden Obama wis mandhegake adol amunisi sing dipandu presisi menyang Saudis amarga karep Saudi kanggo nargetake situs sipil.
Sekretaris negara AS, Rex Tillerson, ngundang Presiden Trump kanggo ngilangi larangan kasebut, sanajan Amnesty International menehi peringatan manawa senjata AS anyar bisa digunakake kanggo ngrusak urip sipil Yaman lan nyebabake administrasi ing kejahatan perang.
Potensi luwih mbebayani yaiku panjaluk Mattis supaya militer AS melu nyerang kutha Hodeidah, Yaman, pelabuhan sing wis ana ing tangan pemberontak Houthi. Iki minangka pelabuhan sing umume mili bantuan kamanungsan. Kanthi 7 yuta Yaman wis nandhang keluwen, gangguan lengkap ing pelabuhan Hodeidah bisa nyebabake negara kasebut dadi pailan.
"Siklus campur tangan lan kekacauan sing ngrusak pungkasane kudu rampung," rame Trump ing salah sawijining pidato "matur nuwun" sawise pemilihan. Kanggo sorak wong akeh, dheweke janji yen Amerika Serikat bakal mundur saka konflik ing saindenging jagad sing ora ana ing kepentingan nasional penting Amerika.
Kayane janji kuwi mung goroh gedhe lan lemu. Trump nyeret Amerika Serikat malah luwih jero menyang quagmire Timur Tengah, kanthi luwih akeh warga sipil sing mbayar rega paling dhuwur.
Medea Benjamin minangka pendiri klompok perdamaian CODEPINK.
