Kanggo Mungkasi Kabeh Perang, Nutup Kabeh Pangkalan

Miturut Kathy Kelly, World BEYOND War, April 29, 2023

A Gazan Ph.D. calon sinau ing India, Mohammad Abunahel ajeg nyaring lan nganyari peta ing World BEYOND War situs, ngaturake bagean saben dina kanggo nerusake riset babagan ombone lan dampak saka pangkalan asing AS. Apa sing disinaoni dening Mohammad Abunahel, lan kepiye kita bisa ndhukung dheweke?

Ing sawetara kesempatan nalika pemerintah pindhah menyang ngowahi fasilitas produksi properti utawa senjata dadi barang sing migunani kanggo manungsa, aku ora bisa ngendhaleni brainstorming: apa yen iki sinyal tren, apa yen pemecahan masalah praktis wiwit trump persiapan perang sembrono. ? Dadi, nalika Presiden Spanyol Sanchez ngumumake tanggal 26 Aprilth yen pamrentahane bakal mbangun 20,000 omah kanggo omah sosial ing tanah sing diduweni dening Kementerian Pertahanan negara, aku langsung mikir babagan kemah pengungsi sing rame ing saindenging jagad lan perawatan sing ora manusiawi marang wong sing ora duwe omah. Bayangake kapasitas gedhe kanggo nampani wong menyang omah sing layak lan masa depan sing janjeni yen papan, energi, kapinteran lan dana dialihake saka Pentagon kanggo nyukupi kabutuhan manungsa.

Kita butuh bayangan babagan potensial donya kanggo nggayuh asil sing apik kanthi milih "karya welas asih" tinimbang "karya perang." Napa ora mikir babagan kepiye sumber daya sing ditujokake kanggo dominasi lan karusakan militer bisa digunakake kanggo mbela wong saka ancaman paling gedhe sing kita alami, - teror ambruk ekologis, potensi pandemi anyar, panyebaran senjata nuklir lan ancaman kanggo nggunakake?

Nanging langkah pisanan sing penting yaiku pendhidhikan adhedhasar kasunyatan babagan infrastruktur global kekaisaran militer AS. Pira biaya kanggo njaga saben pangkalan, pira kerusakan lingkungan sing ditimbulake saben pangkalan (timbangake racun uranium sing wis entek, kontaminasi banyu, polusi swara, lan risiko panyimpenan senjata nuklir). Kita uga butuh analisa babagan cara-cara dhasar bisa nambah kemungkinan perang lan ndawakake spiral kekerasan sing ganas ing kabeh perang. Kepiye militer AS mbenerake pangkalan kasebut, lan apa cathetan hak asasi manungsa saka pamrentah AS sing dirundingake kanggo mbangun pangkalan kasebut?

Tom Englehardt saka Tom Dispatch nyathet kekurangan diskusi babagan jembar pangkalan militer AS, sawetara sing diarani MIA amarga militer AS manipulasi informasi lan ora nggatekake jeneng macem-macem pangkalan operasi penerusan. "Kanthi pengawasan utawa diskusi sing sithik banget," ujare Englehardt, "struktur dhasar sing masif (lan larang banget) tetep ana."

Thanks kanggo kerja keras para peneliti sing nggawe kampanye No Bases, World BEYOND War saiki hadiah hydra militerisme AS sing akeh pasuryan, ing saindenging jagad, ing basis data visual.

Peneliti, sarjana, wartawan, mahasiswa lan aktivis bisa takon alat iki kanggo bantuan njelajah pitakonan penting babagan biaya lan impact saka basis.

Iku sumber unik lan tantangan.

Ing pucuk pimpinan eksplorasi saben dina sing ndadekake pangembangan proyek pemetaan yaiku Mohammad Abunahel.

Ing meh saben dina ing urip sibuk Abunahel, dheweke nyisihake wektu, luwih akeh tinimbang sing dibayar, kanggo nggarap proyek pemetaan. Dheweke lan bojone loro Ph.D. siswa ing Mysore, India. Bareng ngopeni anake sing isih bayi, Munir. Dheweke ngurus bayi nalika dheweke sinau lan banjur dadi peran. Wis pirang-pirang taun, Abunahel wis ngentekake katrampilan lan energi kanggo nggawe peta sing saiki paling akeh "hits" ing bagean apa wae ing situs web WBW. Dheweke nganggep peta minangka langkah kanggo ngatasi masalah militerisme sing luwih akeh. Konsep unik nuduhake kabeh pangkalan AS bebarengan karo dampak negatif ing siji basis data sing gampang dilayari. Iki ngidini wong bisa ngerteni jumlah militerisme AS sing tambah akeh lan uga menehi informasi sing migunani kanggo tumindak kanggo nutup pangkalan.

Abunahel duwe alasan sing apik kanggo nolak dominasi militer lan ancaman ngrusak kutha lan kutha kanthi gaman sing akeh banget. Dheweke tuwuh ing Gaza. Sadawane umur enom, sadurunge pungkasane bisa entuk visa lan beasiswa kanggo sinau ing India, dheweke ngalami kekerasan lan kekurangan sing terus-terusan. Minangka salah siji saka sepuluh anak ing kulawarga mlarat, kang siap kanggo aplikasi piyambak ing pasinaon kelas, ngarep-arep kanggo nambah kasempatan kanggo urip normal, nanging bebarengan karo ancaman terus-terusan saka panganiaya militèr Israel, Abunahel ngadhepi lawang ditutup, pilihan dwindled, lan mundhak nesu. , dhewe lan umume wong liya sing dheweke kenal. Dheweke kepengin metu. Sawise urip liwat serangan terus-terusan Pasukan Pendudukan Israel, mateni lan ngrusak atusan wong sing ora salah ing Gaza, kalebu bocah-bocah, lan ngrusak omah, sekolah, dalan, infrastruktur listrik, perikanan lan peternakan, Abunahel dadi yakin manawa ora ana negara sing duwe hak ngrusak liyane.

Dheweke uga tegas babagan tanggung jawab kolektif kita kanggo pitakonan kabeneran kanggo jaringan pangkalan militer AS. Abunahel nolak panemu manawa dhasar kasebut dibutuhake kanggo nglindhungi wong AS. Dheweke ndeleng pola sing jelas nuduhake jaringan dhasar sing digunakake kanggo ngetrapake kepentingan nasional AS marang wong ing negara liya. Ancaman kasebut jelas: yen sampeyan ora nyerah kanggo nepaki kepentingan nasional AS, Amerika Serikat bisa ngilangi sampeyan. Lan yen sampeyan ora ngandel, deleng negara liya sing dikubengi pangkalan AS. Coba Irak, utawa Afghanistan.

David Swanson, Direktur Eksekutif World BEYOND War, nyemak buku David Vine, The United States of War, nyathet yen "wiwit taun 1950-an, kehadiran militer AS wis ana hubungane karo konflik militer AS. Vine ngowahi baris saka Field of Dreams kanggo ngrujuk ora menyang lapangan baseball nanging kanggo basis: 'Yen sampeyan mbangun mau, perang bakal teka.' Vine uga nyathet pirang-pirang conto perang sing nggawe pangkalan sing nyebabake perang sing dadi basis sing ora mung nyebabake perang liyane nanging uga bisa mbenerake biaya senjata lan pasukan liyane kanggo ngisi pangkalan kasebut, nalika uga ngasilake blowback - kabeh faktor kasebut nggawe momentum luwih akeh. perang.”

Nggambaraké ombone saka jaringan USA kang outposts militèr pantes support. Nelpon manungsa waé menyang situs web WBW lan nggunakake kanggo nglawan kabeh perang minangka cara penting kanggo nggedhekake potensial kanggo ngembangake lan ngatur perlawanan marang militerisme AS. WBW uga bakal nampani kontribusi finansial kanggo mbantu Mohammad Abunahel lan garwane sing, kanthi cara, kanthi bungah ngenteni lair saka anak nomer loro. WBW pengin nambah penghasilan cilik sing entuk. Iku bakal dadi cara kanggo ndhukung kulawarga kang akeh nalika mundhakaken kesadaran kita warmaking lan mutusaké kanggo mbangun a world BEYOND war.

Kathy Kelly (kathy@worldbeyondwar.org), Ketua Dewan World BEYOND War, co-koordinat ing November 2023 Merchants of Death War Crimes Tribunal

Response 13

  1. Suwene manungsa bakal terus mateni saben liyane??? Lingkaran sing ora bakal rampung kudu rusak !!! Utawa kita kabeh bakal sirna!!!!

    1. LOL Temenan sampeyan ora ngerti apa peradaban, iku sistem kontrol massa individu. Mung wong-wong beradab sing bisa nindakake pembantaian, iku konsep ngluwihi ken masyarakat primitif. Angger sing kuwasa pengin perang, bakal ana siji lan wong akeh bakal kepeksa melu. Peradaban duwe kekurangan.

  2. Kita uga bakal kelangan urip ing Bumi kaya sing kita kenal amarga iklim sing anget kajaba kita nyuda gas omah kaca kanthi drastis. Militer AS minangka produser paling gedhe, nganti saiki, gas omah kaca ing atmosfer. Nutup kabeh pangkalan ing saindenging jagad perlu.

  3. Aku nemokake judhul ing peta mblusukake. Kanthi sekilas, sing paling kerep diganggu nalika ndeleng warta, meh katon titik-titik ing peta kasebut minangka basis Cina dudu pangkalan Amerika. "Yagene China .." muni liyane asu singsot anti-Asia sengit wicara kanggo kula. Apa mestine dadi sarkasme? Yen, lan aku ngarep-arep, ora bisa digunakake.
    Pungkasan aku mriksa China mung duwe pangkalan militer ing pesisir lan yaiku ing Djibouti. Pungkasan wektu aku mriksa China wis ilang mung 4 prajurit ing tanah manca, dibandhingake akeh ewu ilang kanggo lan dening AS Dadi artikel gedhe nanging judhul ing peta ora cetha ing paling apik lan mblusukake kanggo sawetara wong.

    1. Ya aku setuju karo Gordon sing gambar iki mbingungake lan mblusukake. Aku guess iku dimaksudaké minangka sarcasm, nanging sing ora cetha ing kawitan marketing. Aku setuju manawa jagad iki kudu mandheg mbuwang akeh dhuwit kanggo dagang pemanasan lan senjata. Akeh masalah donya kalebu Krisis Iklim bisa ditanggulangi kanthi bagian sekedhik saka dhuwit sing saiki digunakake kanggo perang. Priksa manawa investasi sampeyan bakal ditindakake. Iki minangka salah sawijining perkara sing gampang banget sing bisa ditindakake: Priksa manawa dhuwit sampeyan nandur modal kanthi etis. Yen kabeh wong nindakake, kabeh perusahaan kudu ngetutake lan nandur modal kanthi etis.

    2. Iku wektu kanggo mungkasi perang! Nutup pangkalan militer minangka bagean penting kanggo nggawa perdamaian. Monet sing digunakake kanggo njaga dhasar kasebut kudu digunakake kanggo nggawe urip luwih apik.

  4. AS minangka monger perang. Kita nglampahi mayoritas anggaran negara kita supaya kita "siap kanggo muter" ing wayahe, lan nyebataken "nyimpen demokrasi lan hak-hak rakyat ing ndonya". Napa kita ora nglampahi padha ing omah nalika kita ana ing bebaya serius bakal kelangan Demokrasi? Sebagean warga negara kita gampang goyah amarga sistem pendidikan kita fokus ing semi-fakta sejarah. Yen ora diwulangake bebener, kepiye dheweke bisa percaya yen dipangan karo akeh pejabat sing dipilih? Kita kudu mandheg nglebokake awake dhewe menyang saben skirmish lan mateni basis sing ora perlu. PALING NEGARA SING Mbutuhake BANTUAN BANTUAN BANTUAN KITA.

    1. Dear Gordon,
      David Swanson nggawe judhul sing ngiringi peta. Nyuwun pangapunten kanggo kebingungan sing digawe. Aku rumangsa penting kanggo nyoba lan ndeleng jagad kaya sing katon ing China. Peace News duwe peta sing bisa mbantu: Donya Minangka Muncul ing China https://peacenews.info/node/10129/how-world-appears-china

      Iki nuduhake siji gendéra Cina kanggo pangkalan Cina ing Djibouti lan akeh gendéra AS sing nggambar pangkalan AS ing saubengé China, bebarengan karo perwakilan senjata nuklir ing sekitar China.

      Esuk iki aku maca artikel Chris Hedges babagan militer AS ngrusak AS - ana ing Antiwar.com

      Matur nuwun kanggo kritik sing migunani

    2. Aku setuju banget karo sampeyan, padha karo kita ing Inggris, adol senjata ing saindenging jagad banjur ana sing pas nalika digunakake. Apa sing dikira sing dituku kanggo ornamen!? Uga poking irung kita menyang perang bangsa liya, hypocrissy saka pamaréntah kita boggles atine!

  5. "Apa biaya kanggo njaga saben pangkalan?" Pitakonan apik. Apa jawabane? Lan apa biaya kanggo njaga kabeh sistem 800+ pangkalan militer ing luar negeri? Aku pengin jawaban tinimbang pitakonan sing ora dijawab

    Akeh wong bosen mbayar basis kasebut, lan luwih akeh yen ngerti biaya sing bener. Mangga marang wong-wong mau.

  6. Aku setuju yen tantangan gedhe yaiku carane nyebarake pesen perdamaian ing saindenging jagad. Iku mung cara kanggo ngasilake asil ing wangun dhukungan kanggo proyek perdamaian. Penting yen proyek iki sukses.

Ninggalake a Reply

Panjenengan alamat email ora bisa diterbitake. Perangkat kothak ditandhani *

Artikel web

Teori Pangowahan Kita

Carane Mungkasi Perang

Pindhah kanggo Tantangan Damai
Acara Antiwar
Tulungi Kita Tumbuh

Donor Cilik Terus Kita Mlaku

Yen sampeyan milih nggawe kontribusi ambalan paling sethithik $15 saben sasi, sampeyan bisa milih hadiah matur nuwun. Kita matur nuwun marang para donor sing terus-terusan ing situs web kita.

Iki kasempatan kanggo reimagine a world beyond war
Toko WBW
Tarjamahake Kanggo Basa Apa