Kathy Kelly: Video kanthi transkrip - 20 Februari 2018.
Kathy Kelly, ing Feb 15 2018, néloni NY "Stony Point Center" sing mbahas sejarah tahan tentrem lan bencana sing direkayasa AS ing Yaman. Dheweke durung duwe kesempatan maneh kanggo ndeleng transkrip sing ana gandhengane.
TRANSCRIPT:
Dadi, matur nuwun sanget marang Erin sing wis takon babagan pitakon "Apa sing bakal ditindakake babagan Yaman?" Lan iki minangka bagean saka apa sing wis dadi kumpulane ing kene; lan Susan, matur suwun banget amarga ngundang aku teka lan milih aku; kanggo wong Stony Point Center, iku dadi hak istimewa sing bakal ana ing kene karo sampeyan lan mesthi, uga kanggo kabeh sing wis teka, lan bisa bebarengan karo para kanca.
Aku rumangsa cepet ing kumpul bengi iki dituduhake kanthi tembung manawa Muhammad bin Salman, pangeran makutha Arab Saudi, wicara babagan pidato nasional, televisi ing Arab Saudi ing Mei 2nd saka 2017 nalika ujar manawa perang sing berpanjangan yaiku "ing kita kapentingan "- babagan perang ing Yaman. Ngandika, "Wektu wis ana ing sisih kita" babagan perang ing Yaman.
Lan aku ndeleng manawa banget penting amarga kemungkinan Pangeran Mahkota, Muhammad bin Salman, sing kabeh nyatakake orchestrator saka koalisi pimpinan Saudi sing dipimpin kanggo nglanjutake perang ing Yaman, bakal teka ing Amerika Serikat - ing Inggris padha bisa nolak tekane ing kana: ana gerakan sing kuat, sing dipimpin Quakers enom, sing bener, ing Inggris - lan dheweke bakal teka ing Amerika Serikat lan mesthi, yen perjalanan kasebut kedadeyan, menyang New York, lan aku mikir sing menehi kesempatan kanggo ujar marang dheweke, lan kanggo kabeh wong sing fokus marang dheweke, wektu kasebut ora ana ing sisih sipil sipil sing nandhang sangsara banget; lan kahanan kasebut bakal diterangake luwih sajrone kita sore bebarengan.
Aku wis dijaluk ngomong babagan prekara perang, sejarah perang lan proksi perang lan sebab-sebab. lan, Lan aku pengin ujar paling jero karo [] yen aku ngerti manawa ana bocah apa wae, ing pasar Yaman, adol kacang ing pojok, mesthi ngerti luwih akeh babagan budaya lan sejarah Yaman saka sing dakkarepake. Sawijining prekara sing wis tak suwene pirang-pirang taun suwene karo Voice for Nonviolence Creative yaiku yen kita ngenteni nganti sampurna, kita bakal ngenteni suwe banget; dadi aku bakal kerja ning.
Aku mikir yen ana papan kanggo miwiti yaiku karo Arab Spring. Nalika wiwit mbukak ing 2011 ing Bahrain, ing Masjid Mutiara, Arab Arab minangka wujud banget. Semono uga ing Yaman, lan aku biasane pengin ujar manawa para nom-noman ing Yaman menehi risiko marang urip kanthi apik kanggo nganyarke. Saiki, apa prekara kasebut sing dadi motivasi kanggo wong supaya bisa kuwat? Ya, kabeh iki pancen bener lan saiki ana prekara sing ora bisa dipatuhi: Miturut diktator 33 taun Ali Abdullah Saleh, sumber daya Yaman ora disebar lan dituduhake apa wae cara sing adil karo wong Yaman ; ana elitisme, kronyisme yen bakal; lan masalah sing ora nate diabaikan yaiku dadi kuwatir.
Salah sawijining masalah yaiku nyuda tabel banyu. Sampeyan ora bisa ngatasi, lan petani sampeyan ora bisa ngasilake panen, lan para pastoral ora bisa ngonok wedhus-wedhuse, mula wong-wong wis dadi nekat; lan wong-wong sing ora putus-putus arep lunga menyang kutha-kutha lan kutha-kutha kasebut dadi gedhe karo wong liya, mula akeh wong liya sing ora bisa diwenehake, saka aspek limbah lan sanitasi lan perawatan kesehatan lan sekolah.
Uga, ing Yaman ana potongan dana subsidi, lan iki tegese wong ora bisa ngeterake barang; dadi ekonomi saya mundhak, mula pengangguran terus luwih dhuwur, lan para siswa Universitas enom temen maujud, "Ora ana tugas kanggo aku nalika lulusan," lan kabeh padha dadi band.
Nanging wong-wong enom iki uga apik banget amarga ngerti kudu nggawe sabab umum ora mung karo para akademisi lan seniman sing dadi pusat, ujar Ta'iz, utawa karo organisasi sing sregep ing Sana'a, nanging dheweke ngrampungake. marang wong ranchers: wong, umpamane, sing ora nate lunga saka omah tanpa nggawa bedhil; lan dheweke mbujuk supaya ninggalake bedhil ing omah lan metu lan nganakake kawujudan tanpa kekerasan sanajan sawise para anggota polos ing payon kasebut ditembak ing papan sing diarani "Change Square" manawa dheweke wis nyiyapake ing Sana'a, lan mateni sèket wong.
Disiplin sing diselenggarakake dening para pemuda iki pancen apik banget: padha ngatur jalan mlaku kanthi 200 kilometer kanthi mlaku karo para ranchers, lan para petani, wong umum, lan padha lunga saka Ta'iz menyang Sana'a. Sawetara kanca-kancane wis diselehake ing kunjara sing nggegirisi, lan padha nindakake sanjabane njaba njaba kunjara.
Maksudku, meh kaya padha duwe Gene Sharp, sampeyan ngerti, isi konten, lan ngliwati cara sing ora bisa digunakake. Lan dheweke uga ngerti babagan masalah utama sing diadhepi Yaman. Dheweke kudu diwenehi swara: Dheweke kudu kalebu ing negosiasi; wong kudu mberkahi ngarsane.
Dheweke sidelined, ora dielingake, banjur perang sipil bubar lan tegese para pemuda iki nyoba dadi luwih mbebayani.
Lan aku pengin menehi komentar, ing wektu iki ing Southern Yemen, The United Arab Emirates, bagean saka koalisi pimpinan Saudi, mlaku wolulas penjara clandestine. Antarane cara nyiksa, didokumentasi dening Amnesty International and Human Rights Watch, yaiku salah sawijine awak wong trussed menyang spit sing muter liwat geni sing mbukak.
Dadi, nalika aku takon "Apa, apa kedadeyan ing wong enom kasebut?" Ya, nalika sampeyan ngadhepi kemungkinan nyiksa, dipenjara saka pirang-pirang kelompok, nalika huru-hara bubar, yen dadi mbebayani banget, aku ngerti yen aku kanggo keamanan lan keamanan aku kudu ati-ati babagan takon "kanthi becik pira gerakan kasebut?"
Lan yen sampeyan bali menyang sejarah Ali Abdullah Saleh: Amarga sawetara diplomat sing trampil, lan amarga Dewan Kerjasama Teluk sing - macem-macem negara sing nggambarake dewan iki ing semenanjung Saudi, lan amarga wong kanthi lan gedhe sing dadi bagian saka wong-wong elit iki ora pengin kelangan kekuwatane, Saleh metu. Ijazah sing trampil banget - asmane yaiku Al Ariani - minangka salah sawijining wong sing ngatur supaya wong teka ing meja rundingan.
Nanging para siswa kasebut, wakil Arab Spring, wong sing nuduhake macem-macem kasusahan kasebut, ora kalebu.
Dadi Saleh luwih utawa kurang metu sawise diktator 33 taun-taun dheweke ujar, "Ya, aku bakal milih pengganti:" Dheweke bakal milih Abdrabbuh Mansur Hadi. Hadi saiki dadi presiden Yemen sing dikenali internasional; nanging dudu presiden sing dipilih, ora bakal ana pemilihan: dheweke wis diangkat.
Ing sawetara wektu sawise Saleh lunga, ana serangan ing kompaune; ana sing dadi punggawa punggawa tatu lan dipateni. Dheweke dhewe tatu lan butuh wulan kanggo mari; lan dheweke mutusake "pancen." Dheweke mutusake nggawe kompak karo wong sing biyen dianiaya lan nglawan, sing ana ing antarane kelompok sing diarani pemberontak Houthi. Lan dheweke wis dilengkapi kanthi becik, dheweke banjur mlebu menyang Sana'a, njupuk maneh. Presiden presiden internasional sing dingerteni, Abdrabbuh Mansur Hadi, mlayu: dheweke isih manggon ing Riadh, lan sebabe kita ngomong babagan "perang proxy" saiki.
Perang sipil terus, nanging ing wulan Maret 2015, Arab Saudi mutusake, "Ya, kita bakal mlebu perang kasebut lan makili pamrentahan Hadi." Lan nalika mlebu, dheweke mlebu nganggo gaman lengkap, lan ing sangisore Administrasi Obama, dheweke wis adol (lan Boeing, Raytheon, perusahaan-perusahaan utama iki seneng adol gaman menyang Saudis amarga mbayar dhuwit larang), dheweke didol patang kapal littoral tempur: "littoral" tegese bisa pindhah ing sisih pinggir. pinggir pasisir. Lan blokade ditindakake kanthi akeh sing bisa nyebabake keluwen, amarga ora bisa nyebarake barang sing dibutuhake.
Dheweke didol sistem pluru Patriot; dheweke didol pluru laser sing dipandu, banjur penting banget, Amerika Serikat ujar: "Ya, nalika jet-jet sampeyan pindhah menyang negara-negara pengebom" - sing bakal diterangake dening kanca-kancaku ing kene - "kita bakal ngisi. Dheweke bisa liwat, bom Yaman, bali menyang ruang udara Saudi, jet AS bakal munggah, ngisi bahan bakar kasebut ing tengah-tengah "- kita bisa ngomong babagan liyane -" banjur sampeyan bisa bali lan ngebom maneh. "Iona Craig, wartawan sing dihormati saka Yaman wis ujar yen yen refueling agêng-mandheg mandheg, perang bakal sesuk.
Dadi Administrasi Obama banget dhukungan; nanging ing sawijining dina, wong 149 wis kumpul kanggo panguburan; iku panguburan kanggo gubernur sing kondhang ing Yaman lan pindho tikel ditindakake; wong Saudis pisanan ngebom panguburan banjur nalika wong-wong teka nindakake pakaryan ngluwari, golek relief, mbomom kaping pindho. Lan administrasi Obama ujar, "Mangkene - kita ora bisa njamin manawa sampeyan ora nindakake tindak kriminal nalika sampeyan tekan target" - uga, mula dheweke wis ngebom papat Dokter Tanpa Wates. Ngelingi Amerika Serikat mbomot ing rumah sakit Dokter Tanpa Wates Oktober 2nd, 2015. 27th Oktober, Saudis nindakake.
Ban-Ki-Moon nyoba ujar menyang Brigadir Jenderal Saudi sing ora bisa ngebom rumah sakit bom, lan Jenderal ujar: "Ya, kita bakal takon kanca-kanca rekan Amerika babagan saran sing luwih apik babagan target."
Dadi pikirake babagan lampu ijo sing digawe Guantanamo nalika Uni Arab Emirates duwe jaringan wolulas penjara clandestine. Pikirake babagan lampu ijo sing ditebak saka bom medecins Sans Frontieres (Dokter Tanpa Bathi), lan wong Saudis nindakake. Kita main peran gedhe, kita minangka wong Amerika Serikat sing pamrentah wis terus-terusan melu perang sipil lan perang pakaryan Saudi-pimpinan.
Kita bisa nyebat perang minangka proxy amarga afiliasi sangang negara sing beda, kalebu Sudan. Kepiye Sudan melu? Mercenaries. Wong-wong mersidharga Janjaweed sing wedi disewa dening Saudis kanggo perang ing pesisir. Dadi, nalika Pangeran Mahkota ujar, "Saiki wis ana," dheweke ngerti manawa wong-wong mercenaries njupuk kutha cilik sawise kutha cilik sawise kutha cilik, cedhak karo port Hodeidah penting. Dheweke ngerti manawa dheweke entuk akeh gaman lan luwih akeh, amarga Presiden Trump kita, nalika dheweke nari kanggo nari karo para pangeran, janji yen spigot kasebut bali lan Amerika Serikat bakal maneh adol gaman.
Aku pengin nutup kanthi nyebutake nalika, sawetara taun kepungkur, Presiden Trump menehi alamat kanggo loro omah Kongres, dheweke ngalamun sedhih segel Navy, lan randha Navy Seal ana ing pamirsa - dheweke nyoba njaga kekuwatane dheweke, dheweke nangis banget, lan dheweke ngucapake keprungu sing terus patang menit amarga kabeh senator lan kabeh kongres bisa menehi wong wadon iki kanthi kuwat, iku acara sing aneh banget; lan Presiden Trump bengok "Sampeyan ngerti dheweke ora bakal lali; Sampeyan ngerti dheweke munggah ana sing ndeleng sampeyan. "
Aku banjur mikir, "Wah, ngendi dipateni?" Lan ora ana sing ngucapake, sajrone presentasi sore kasebut, yen Kepala Petty Petugas "Ryan" Owens dipateni ing Yaman, lan ing wengi iku uga, ing sawijining desa , desa pertanian terpencil ing Al-Ghayil, segel Angkatan Laut sing wis nindakake operasi tiba-tiba nyadari "kita lagi ana ing tengah operasi sing ditembak." Para juru tetanggan teka karo bedhil lan padha mateni helikopter sing Segara Angkatan Laut wis teka. , lan perang bedhil bubar; Navy Seals nimbali dhukungan udara, lan ing wengi iku, nem ibu mati; lan sepuluh bocah sing umur telung belas yaiku antarane 26 sing mateni.
Ibu cilik 30 taun - jenenge Fatim - durung ngerti apa sing kudu dilakoni nalika pluru nyuwil ing omahe; lan supaya dheweke nyekel siji bayi ing lengen lan nuli nyekel tangane putrane limang taun lan dheweke miwiti nyembelake bocah rolas ing omah kasebut, sing lagi wae dioyak, ing njaba; amarga dheweke mikir yen perkara kasebut kudu dilakoni. Banjur, sapa ngerti, mungkin, sampeyan ngerti, sensor panas milih ing ngarsane metu saka bangunan. Dheweke mateni pluru ing mburi sirahe: putrane nerangake babar pisan.
Amarga, sing dakkenal saka Amérika luar biasa, kita mung ngerti siji wong sing - lan kita ora ngerti babagan dheweke dipateni, ing wayah wengi.
Lan kanggo ngatasi luar biasa kasebut - kanggo nggayuh kekancan kekancan - supaya kita ora percaya wektu ana ing bocah apa sing ana risiko keluwen lan penyakit, lan kulawargane, sing mung pengin urip;
Wektu ora ana ing sisih kono.
Matur nuwun.
