Wektu kanggo Ban Bom

Miturut Alice Slater

Minggu iki, ketua inisiatif UN sing nulak kanthi resmi jenenge "PBB Konferensi kanggo Rembugan Instrumen Legi Ngilangi Kanggo Nglarang Senjata Nuklir, Mimpin Menuju Total Eliminasi " dirilis draft perjanjian nglarang lan nglarang senjata nuklir kaya sing wis ditindakake donya kanggo senjata biologis lan kimia. Prajanjian Ban bakal dirembug ing PBB saka Juni 15 nganti Juli 7 minangka tindak lanjut seminggu kanggo negosiasi sing ditindakake wulan Maret kepungkur iki, dirawuhi luwih saka 130 pamrentah sing ana hubungane karo masarakat sipil. Input lan saran dheweke digunakake dening Ketua, duta besar Costa Rica kanggo PBB, Elayne Whyte Gómez kanggo nyiapake rancangan perjanjian. Kaajab manawa jagad pungkasane bakal metu saka rapat iki kanthi prajanjen kanggo nglarang bom!

Konferensi negosiasi iki digawe sawise sawetara rapat ing Norwegia, Meksiko, lan Austria karo pamrentah lan masyarakat sipil kanggo mriksa akibat kemanusiaan bencana perang nuklir. Rapat kasebut diilhami dening kepemimpinan lan desakan Palang Merah Internasional kanggo ndeleng medeni senjata nuklir, ora mung liwat strategi lan "pencegahan", nanging kanggo ngerti lan mriksa konsekuensi kemanusiaan sing mbebayani sing bakal kedadeyan ing nuklir perang Kegiatan iki nyebabake serangkaian rapat sing ngrampungake resolusi ing Majelis Umum PBB musim gugur iki kanggo negosiasi perjanjian kanggo nglarang lan nglarang senjata nuklir. Draf perjanjian anyar adhedhasar usulan-usulan ing negosiasi Maret mrentah negara-negara supaya "ora ana ing kahanan apa wae ... ngembangake, ngasilake, ngasilake, yen ora entuk, duwe, utawa nyimpen senjata nuklir utawa piranti peledak nuklir liyane ... nggunakake senjata nuklir ... metu wae tes senjata nuklir ”. Negara-negara uga kudu ngancurake senjata nuklir sing diduweni lan dilarang ngirim senjata nuklir menyang liyane.

Ora ana sembilan negara bersenjata nuklir, AS, Inggris, Rusia, Prancis, China, India, Pakistan, Israel lan Korea Utara sing teka ing rapat Maret, sanajan suwene suara pungkasan, keputusane arep maju kanthi resolusi negosiasi ing PBB Komite Pertama kanggo Pelucutan Senjata, nalika resolusi kasebut dilebokake kanthi resmi, dene limang negara nuklir kulon milih, China, India lan Pakistan ora milih. Lan Korea Lor milih kanggo resolusi kanggo rembugan kanggo ban bom! (Aku yakin sampeyan ora maca sing ing New York Times!)

Nalika resolusi kasebut tekan Majelis Umum, Donald Trump wis dipilih lan swara sing dijanjeni ilang. Lan nalika negosiasi Maret, Duta Besar AS kanggo PBB, Nikki Haley, sing diapit Duta Besar saka Inggris lan Prancis, ngadeg ing njaba ruang konferensi tertutup lan nganakake konferensi pers karo sawetara "negara payung" sing gumantung karo nuklir AS 'pencegah ”kanggo mateni mungsuh-mungsuhe (kalebu negara-negara NATO uga Australia, Jepang, lan Korea Selatan) lan ngumumake manawa" minangka ibu "sing ora pengin luwih akeh kanggo kulawargane" tinimbang donya tanpa senjata nuklir "dheweke kudu "Realistis" lan bakal boikot rapat kasebut lan nentang upaya nglarang bom kasebut, "Apa ana sing percaya manawa Korea Utara bakal setuju nglarang senjata nuklir?"

Konferensi limang taun suwene Perjanjian Non-Proliferasi (NPT) 2015 bubar tanpa konsensus babagan pambrontakan AS ora bisa dikirim menyang Mesir kanggo nganakake Konferensi Zona Bebas Penghancuran Massa ing Timur Tengah. Janji kasebut digawe ing 1995 kanggo njaluk swara konsensus sing dibutuhake saka kabeh negara kanggo nambah NPT tanpa wates nalika bakal kadaluwarsa, 25 taun sawise limang negara senjata nuklir ing perjanjian kasebut, AS, Inggris, Rusia, China, lan Prancis , janji ing taun 1970 kanggo nggawe "upaya iman sing apik" kanggo nglucuti senjata nuklir. Ing perjanjian kasebut, kabeh negara liya ing jagad kasebut ora bakal entuk senjata nuklir, kajaba India, Pakistan, lan Israel sing ora nate mlebu lan njaluk bom dhewe. Korea Utara wis mlebu perjanjian kasebut, nanging njupuk keuntungan saka penawaran Nust's Faustian kanggo gawe manis pot kanthi janji menyang negara-negara senjata non-nuklir kanggo "hak sing ora bisa ditemokake" kanggo tenaga nuklir "tentrem", mula menehi kunci bom pabrik. Korea Utara entuk tenaga nuklir sing tentrem, lan metu saka perjanjian kasebut kanggo nggawe bom. Ing tinjauan NPT 2015, Afrika Selatan menehi pidato sing apik banget sing nyebutake negara apartheid nuklir sing ana ing antarane duweke nuklir, nggawe kabeh jagad kanggo kabutuhan keamanan lan kegagalan netepi kewajiban ngilangi bom nuklir, nalika kerja lembur kanggo nyegah panyebaran nuklir ing negara liya.

Draf Prajanjian Ban nyedhiyakake manawa Prajanjian kasebut bakal berlaku nalika 40 negara mlebu lan negesake. Sanajan ora ana negara-negara gegaman nuklir sing gabung, larangan kasebut bisa digunakake kanggo stigmatize lan ngisin-isini negara "payung" kanggo mundur saka layanan "perlindungan" nuklir sing saiki ditampa. Jepang kudu dadi kasus sing gampang. Lima negara bagian NATO ing Eropa sing njaga senjata nuklir AS adhedhasar lemah – Jerman, Walanda, Belgia, Italia, lan Turki - minangka prospek sing apik kanggo bejat karo aliansi nuklir. Larangan senjata nuklir sing sah bisa digunakake kanggo gawe uwong yakin bank lan dana pensiun ing kampanye divestasi, yen wis ngerti gamane ilegal. Waca www.dontbankonthebomb.com

Saiki wong-wong ngorganisasi ing saindhenging donya kanggo Maret Wanita kanggo Ban Ban ing Juni 17, sajrone negosiasi perjanjian larangan, kanthi pawai lan rapat umum sing direncanakake ing New York. Waca https://www.womenbanthebomb.org/

Kita kudu nggawa akeh negara menyang PBB sabisa iki ing wulan Juni iki, lan meksa parlemen lan ibukota kita milih bisa melu perjanjian kasebut kanggo nglarang bom kasebut. Lan kita kudu ngomong maneh lan menehi ngerti wong yen ana kedadeyan gedhe saiki! Kanggo melu, priksa www.icanw.org

Alice Slater nyelenggarakake Panitia Koordinator World Beyond War